第4頁
精確地說，它有多少矽原子組成?”
小泉的臉突然變白了，不過他的語調還盡力保持著平靜：“不知道，我沒有
測量過，也沒這個必要。我對地球的感情份量與原子的個數沒有關係吧。而且—
—測量原子的個數，那一定是個非常繁瑣的工作。”
“不，不，你一定知道，用小夸克顯微鏡來數出原子個數，是非常輕易的工
作，而這種顯微鏡在地球上已是隨處可得。這塊石頭大概有……”他目測了一下，
“60多克重，也就是說，它裡面含有1023個矽原子，2 乘1023個氧原子。如果用
原子來做信息的最小載體，它能容納十萬億億的信息，遠遠超過智力增強術所包
含的信息量了。”
最後這句話讓索菲婭突然瞪大眼睛——傑弗里無疑是在說，小泉先生是用矽
原子來攜帶智力增強術的秘密嘛。小泉盡力保持著高貴的平靜，不過目光中已經
透露出絕望。傑弗里說：“這樣吧，如果你不反對，我來替你完成這個工作，好
嗎?”
小泉勉強地說：“我不反對。”
傑弗里點點頭，回頭喊來一名工作人員，讓他把這塊石頭拿到化驗室，迅速
測出其中所包括的原子(矽原子和氧原子)個數，一定要非常精確，誤差在個位。
“因為我不想破壞信息的精確性。”他隨便地說，之後就把小泉拋到一邊，不再
理睬。陸逸飛和布萊什儘量不同小泉有目光接觸，但他們分明知道小泉的命運已
經決定，連索菲婭也看出這最後一段啞劇的含意。
現在，傑弗里轉向陸逸飛的皮箱，他的掃視持續了很長時間，屋內的氣氛快
要凝固了，在絕對的安靜中，似乎有定時炸彈在琮琮地響著。最後傑弗里把目光
鎖定在一管精緻的玉笛上：“陸先生，你喜歡吹笛子?”
陸逸飛點點頭，深情地說：“對，我非常喜歡。這種帶笛膜的橫笛是地球上
的中國人所特有的樂器，是從西域胡人那兒傳到漢族的，在一代一代的漢族音樂
家手中得到淋漓盡致的發揮。它的音質微帶嘶啞，但卻有更高的音樂感染力。歷
史上傳下來不少有名的笛曲，如鷓鴣飛、秋湖月夜、琅琊神韻、牧笛等。在天狼
星上聽到它們，我就像見到了地球上的清涼月夜，聽到了琮琮泉流……”
傑弗里打斷了他感情激越的敘述：“很好，很好，如果這兒不是海關，如果
是在晚會上與你會面，我會懇請你高奏一曲的。能讓我仔細看看嗎?”
“當然。”
陸逸飛把玉笛遞過去，傑弗里把玩著，指著笛子上部的一道接縫說：“這道
接縫……”
“那是調音高用的。這管笛子由上下兩段組成，在用於合奏時，可以抽拉這
兒，對音高做微量的調整，適應那些音高固定的樂器……”
他的解釋突然中斷了，因為傑弗里已突然抽出上半截笛管。接口處是黃銅做
的過渡套，他舉起來仔細查看著，那兒沒有任何可疑的東西。傑弗里又用手掂了
掂兩段笛管的重量：“當然，下邊的笛管要重一些。陸先生，我有一個很無聊的
想法：如果用下半截笛管的重量做分母，用上半截的重量做分子，結果將是一個
真分數，也可以化做一個位數未知的純小數。陸先生，你知道這個小數是多少嗎?”
陸逸飛的臉色變白了，身上的女人味一掃而光，高傲地說：“不知道，你當
然可以去稱量的。”
“是的，我當然會去做的。”他喊來一個工作人員，命令他把兩段笛管去掉
黃銅接合套後做精密的稱量，精確到原子級別，並計算出兩者之間的比值。“要
絕對準確，用二進位數字表示的話，要精確到小數點後30億位，因為我不想破壞
信息的精確性。”他似乎很隨意地說。
這之後他把陸逸飛也撂到一邊了，其實他已經明白地說：陸逸飛的結局也已
經敲定。陸逸飛和小泉心照不宣地對視，目光中潛藏著悲涼，他們兩位已經是同
病相憐了。現在，三個男人中只剩下那位老人，這回傑弗里沒有去察看他的皮箱，
他走到老者身邊，注意地觀察他。“布萊什先生，你似乎不大舒服吧。”
老者勉強地笑道：“對，真不幸，回航機票買好之後，我卻不小心catch 了
cold，但行程已經不能改變了。但願我回到天狼星時，海關檢疫人員不會把我拒
之門外。”
“唷，這可不行，我得為你的健康負責。萬一不是普通的感冒而是變異的感
冒病毒呢。老人家，你不介意我們取一口你的唾液做病毒DNA 檢測吧。”
索菲婭驚奇地看到，老人的臉色也一下子變白了。他高傲地說：“當然可以，
謝謝。”停停他又補充道：“你是個非常稱職的海關檢查官，這是我的由衷之言。”
“謝謝你的誇獎。”他又喊來一個工作人員，讓他取一口老人的唾液。傑弗
小泉的臉突然變白了，不過他的語調還盡力保持著平靜：“不知道，我沒有
測量過，也沒這個必要。我對地球的感情份量與原子的個數沒有關係吧。而且—
—測量原子的個數，那一定是個非常繁瑣的工作。”
“不，不，你一定知道，用小夸克顯微鏡來數出原子個數，是非常輕易的工
作，而這種顯微鏡在地球上已是隨處可得。這塊石頭大概有……”他目測了一下，
“60多克重，也就是說，它裡面含有1023個矽原子，2 乘1023個氧原子。如果用
原子來做信息的最小載體，它能容納十萬億億的信息，遠遠超過智力增強術所包
含的信息量了。”
最後這句話讓索菲婭突然瞪大眼睛——傑弗里無疑是在說，小泉先生是用矽
原子來攜帶智力增強術的秘密嘛。小泉盡力保持著高貴的平靜，不過目光中已經
透露出絕望。傑弗里說：“這樣吧，如果你不反對，我來替你完成這個工作，好
嗎?”
小泉勉強地說：“我不反對。”
傑弗里點點頭，回頭喊來一名工作人員，讓他把這塊石頭拿到化驗室，迅速
測出其中所包括的原子(矽原子和氧原子)個數，一定要非常精確，誤差在個位。
“因為我不想破壞信息的精確性。”他隨便地說，之後就把小泉拋到一邊，不再
理睬。陸逸飛和布萊什儘量不同小泉有目光接觸，但他們分明知道小泉的命運已
經決定，連索菲婭也看出這最後一段啞劇的含意。
現在，傑弗里轉向陸逸飛的皮箱，他的掃視持續了很長時間，屋內的氣氛快
要凝固了，在絕對的安靜中，似乎有定時炸彈在琮琮地響著。最後傑弗里把目光
鎖定在一管精緻的玉笛上：“陸先生，你喜歡吹笛子?”
陸逸飛點點頭，深情地說：“對，我非常喜歡。這種帶笛膜的橫笛是地球上
的中國人所特有的樂器，是從西域胡人那兒傳到漢族的，在一代一代的漢族音樂
家手中得到淋漓盡致的發揮。它的音質微帶嘶啞，但卻有更高的音樂感染力。歷
史上傳下來不少有名的笛曲，如鷓鴣飛、秋湖月夜、琅琊神韻、牧笛等。在天狼
星上聽到它們，我就像見到了地球上的清涼月夜，聽到了琮琮泉流……”
傑弗里打斷了他感情激越的敘述：“很好，很好，如果這兒不是海關，如果
是在晚會上與你會面，我會懇請你高奏一曲的。能讓我仔細看看嗎?”
“當然。”
陸逸飛把玉笛遞過去，傑弗里把玩著，指著笛子上部的一道接縫說：“這道
接縫……”
“那是調音高用的。這管笛子由上下兩段組成，在用於合奏時，可以抽拉這
兒，對音高做微量的調整，適應那些音高固定的樂器……”
他的解釋突然中斷了，因為傑弗里已突然抽出上半截笛管。接口處是黃銅做
的過渡套，他舉起來仔細查看著，那兒沒有任何可疑的東西。傑弗里又用手掂了
掂兩段笛管的重量：“當然，下邊的笛管要重一些。陸先生，我有一個很無聊的
想法：如果用下半截笛管的重量做分母，用上半截的重量做分子，結果將是一個
真分數，也可以化做一個位數未知的純小數。陸先生，你知道這個小數是多少嗎?”
陸逸飛的臉色變白了，身上的女人味一掃而光，高傲地說：“不知道，你當
然可以去稱量的。”
“是的，我當然會去做的。”他喊來一個工作人員，命令他把兩段笛管去掉
黃銅接合套後做精密的稱量，精確到原子級別，並計算出兩者之間的比值。“要
絕對準確，用二進位數字表示的話，要精確到小數點後30億位，因為我不想破壞
信息的精確性。”他似乎很隨意地說。
這之後他把陸逸飛也撂到一邊了，其實他已經明白地說：陸逸飛的結局也已
經敲定。陸逸飛和小泉心照不宣地對視，目光中潛藏著悲涼，他們兩位已經是同
病相憐了。現在，三個男人中只剩下那位老人，這回傑弗里沒有去察看他的皮箱，
他走到老者身邊，注意地觀察他。“布萊什先生，你似乎不大舒服吧。”
老者勉強地笑道：“對，真不幸，回航機票買好之後，我卻不小心catch 了
cold，但行程已經不能改變了。但願我回到天狼星時，海關檢疫人員不會把我拒
之門外。”
“唷，這可不行，我得為你的健康負責。萬一不是普通的感冒而是變異的感
冒病毒呢。老人家，你不介意我們取一口你的唾液做病毒DNA 檢測吧。”
索菲婭驚奇地看到，老人的臉色也一下子變白了。他高傲地說：“當然可以，
謝謝。”停停他又補充道：“你是個非常稱職的海關檢查官，這是我的由衷之言。”
“謝謝你的誇獎。”他又喊來一個工作人員，讓他取一口老人的唾液。傑弗