第76頁
我走向Jane：“我沒想到你會那麼用你的刀。”
她聳聳肩，敲著另一把手裡的刀說：“沒人說我不能這麼用。”
Consu大使靜靜地走過來，跨過倒下去的Consu。“你們贏得了四個問題的發問權，”他說，“你現在可以問了。”
四個問題已經超出了我們的預期。我們指望能有三個就不錯了，保底要有兩個。無論如何，一個陣亡的士兵，以及幾個砍落的肢體都算不上完勝，但我們畢竟如願以償。四個問題已經讓人大喜過望了。
“Consu是不是為Rraey提供了預測躍遷的技術?”我問道。
“是的。”大使回答說，然後沒給半句更詳細一點的解釋。不過我們也沒指望Consu除了不得不回答出的東西之外再說點其他的。但是大使的回答給我們提供了另一個信息。雖然Rraye接受了Consu的技術，但他們幾乎不太可能知道它工作的原理，我們不必太擔心他們將這個技術擴散到其他種族中去。
“Rraey擁有多少躍遷預測器?”我們最初想問Consu為Rraye提供了多少個預測器，但是考慮到我們的提問機會有限，這個問題問得更寬泛點最好。
“一個。”
“在人類已經知道的智慧種族中，有多少擁有這個技術。”我們認為Consu比我們知道的智慧種族要多，所以一個更一般性的直接問“有多少種族”對我們來說沒意義，包括“你們還給了誰這種技術”這種問題。有些種族會發展自己的科技，並不是宇宙中的每一種技術都是從更高種族那繼承來的，偶然人們自己也會想出一些自己的東西來。
“一個都沒有。”大使說道。我們又中了一張彩票，如果沒有別的狀況，我們有足夠的時間研究出那玩意兒怎麼造。
“你還有最後一個問題了。”Jane說，指指我身後大使的方向，那傢伙站著，等待我的最後一個問題。所以我就問了一個他媽的困擾了很久的問題。
“在這片宇宙空間中，Consu可以驅逐包括我們在內的絕大部分種族。”我說，“你們為什麼不這麼做?”
“因為我們愛你們。”大使說。
“什麼意思?”我說道。技術上說，這已經是第五個問題，他們可以不用回答，但是他們居然回答了。
“我們珍愛所有具有Ungkat潛力的生命。”這段話的發音簡直就像擋泥板刮磚牆那麼刺耳，“Ungkat是一種分享偉大輪迴的信仰。”大使說道，“我們注意著你們，將你們星球用來祭祀，這樣所有住在那兒的人將進入重生輪迴。參與你們的成長是我們的職責所在。Rraey認為我們提供給他們技術，是因為他們給我們提供了一個星球，但這不是真正的原因。原因是這給你們兩個種族都有機會去更接近完美，好好享受我們的所送出的吧。”
大使張開他的雙臂，我們看見了他的二級臂膀，手掌張開，幾乎是懇求的語調：“你們值得加入我們的時機很快就來臨了，今天你們還是不潔的，必須遭到譴責，即使你們受到我們的愛。但是在知識中充實起來的你們，總有一天會得到解救。我自己現在正在走向死亡，因為用你們的語言和你們說話是不潔的，但是我們會再見面，因為我已經將你們帶向你們在偉大輪迴應有的位置。我輕視你，也愛你，你是我的詛咒，也是我的拯救。離開吧，我們要摧毀這個地方了，並慶祝你們的升華。走吧。”
“我不喜歡，”Tagore說。在下一次的簡會上，我們敘述了我們的經歷。“我一點都不喜歡!Consu給Rraey高科技是因為他們愛我們。愛它個屌。他們把我們像吊線木偶一樣耍。他們可能在跟Rraey說我們已經上他們的道了。”
“別說些沒用的。”Jung上尉說。“想想躍遷預測技術。”
“你知道我在說什麼。”Tagor回擊道，“Consu並不是要幫我們，很明顯他們就是要我們和Rraey打仗，這樣我們就能‘升華’到另一個宇宙等級了。這他媽的什麼屌意思。”
“Consu從來就沒準備幫助我們，所以就不要再談這些事情了。”Crick少校說。“我們或許可以按照他們的計劃來，只要他們的計劃和我們的目的是一致的，而且我不認為Consu對我們或者對Rraey都是耍著玩，所以我們要想想我們應該做點什麼，而不是Consu在做什麼。”
我的腦伴滴答一下：Crick給我發了一張Coral的圖片，還有另一個星球，那是Rraey的原住地。“既然Rraey確實是在使用借來的技術，我們就有機會行動了，狠狠地揍他們一頓，無論是在Coral還是在他們的老家。”他說道：“當我們和Consu聊得火熱的時候，CDF的飛船已經到了躍遷地。我們有六百條戰艦，幾乎是我們整個軍隊的三分之一，正準備進行躍遷。等收到我們這邊的信號之後，CDF將在Coral和Rraey的老家同時展開進攻。這個計劃既是要收回Croal，也是要幹掉Rraye的援軍，打擊他們的原住地也迫使Rraey在別處的飛船在救援Coral和老家之間忙不過來。”
“兩邊的攻擊都會在一種情形下展開：破壞他們預知我們何時出現的能力。這意味著必須要拿下他們的躍遷預測站，並切斷他們的聯繫，但是不要摧毀它們。這項技術CDF是需要的。或許Rraey不能理解這項技術，但是科技遠領先於他們的我們卻能搞定。只有在絕對別無選擇的情況下，我們才摧毀預測站。我們要控制住預測站，直到我們的援軍登陸星球地面。”
她聳聳肩，敲著另一把手裡的刀說：“沒人說我不能這麼用。”
Consu大使靜靜地走過來，跨過倒下去的Consu。“你們贏得了四個問題的發問權，”他說，“你現在可以問了。”
四個問題已經超出了我們的預期。我們指望能有三個就不錯了，保底要有兩個。無論如何，一個陣亡的士兵，以及幾個砍落的肢體都算不上完勝，但我們畢竟如願以償。四個問題已經讓人大喜過望了。
“Consu是不是為Rraey提供了預測躍遷的技術?”我問道。
“是的。”大使回答說，然後沒給半句更詳細一點的解釋。不過我們也沒指望Consu除了不得不回答出的東西之外再說點其他的。但是大使的回答給我們提供了另一個信息。雖然Rraye接受了Consu的技術，但他們幾乎不太可能知道它工作的原理，我們不必太擔心他們將這個技術擴散到其他種族中去。
“Rraey擁有多少躍遷預測器?”我們最初想問Consu為Rraye提供了多少個預測器，但是考慮到我們的提問機會有限，這個問題問得更寬泛點最好。
“一個。”
“在人類已經知道的智慧種族中，有多少擁有這個技術。”我們認為Consu比我們知道的智慧種族要多，所以一個更一般性的直接問“有多少種族”對我們來說沒意義，包括“你們還給了誰這種技術”這種問題。有些種族會發展自己的科技，並不是宇宙中的每一種技術都是從更高種族那繼承來的，偶然人們自己也會想出一些自己的東西來。
“一個都沒有。”大使說道。我們又中了一張彩票，如果沒有別的狀況，我們有足夠的時間研究出那玩意兒怎麼造。
“你還有最後一個問題了。”Jane說，指指我身後大使的方向，那傢伙站著，等待我的最後一個問題。所以我就問了一個他媽的困擾了很久的問題。
“在這片宇宙空間中，Consu可以驅逐包括我們在內的絕大部分種族。”我說，“你們為什麼不這麼做?”
“因為我們愛你們。”大使說。
“什麼意思?”我說道。技術上說，這已經是第五個問題，他們可以不用回答，但是他們居然回答了。
“我們珍愛所有具有Ungkat潛力的生命。”這段話的發音簡直就像擋泥板刮磚牆那麼刺耳，“Ungkat是一種分享偉大輪迴的信仰。”大使說道，“我們注意著你們，將你們星球用來祭祀，這樣所有住在那兒的人將進入重生輪迴。參與你們的成長是我們的職責所在。Rraey認為我們提供給他們技術，是因為他們給我們提供了一個星球，但這不是真正的原因。原因是這給你們兩個種族都有機會去更接近完美，好好享受我們的所送出的吧。”
大使張開他的雙臂，我們看見了他的二級臂膀，手掌張開，幾乎是懇求的語調：“你們值得加入我們的時機很快就來臨了，今天你們還是不潔的，必須遭到譴責，即使你們受到我們的愛。但是在知識中充實起來的你們，總有一天會得到解救。我自己現在正在走向死亡，因為用你們的語言和你們說話是不潔的，但是我們會再見面，因為我已經將你們帶向你們在偉大輪迴應有的位置。我輕視你，也愛你，你是我的詛咒，也是我的拯救。離開吧，我們要摧毀這個地方了，並慶祝你們的升華。走吧。”
“我不喜歡，”Tagore說。在下一次的簡會上，我們敘述了我們的經歷。“我一點都不喜歡!Consu給Rraey高科技是因為他們愛我們。愛它個屌。他們把我們像吊線木偶一樣耍。他們可能在跟Rraey說我們已經上他們的道了。”
“別說些沒用的。”Jung上尉說。“想想躍遷預測技術。”
“你知道我在說什麼。”Tagor回擊道，“Consu並不是要幫我們，很明顯他們就是要我們和Rraey打仗，這樣我們就能‘升華’到另一個宇宙等級了。這他媽的什麼屌意思。”
“Consu從來就沒準備幫助我們，所以就不要再談這些事情了。”Crick少校說。“我們或許可以按照他們的計劃來，只要他們的計劃和我們的目的是一致的，而且我不認為Consu對我們或者對Rraey都是耍著玩，所以我們要想想我們應該做點什麼，而不是Consu在做什麼。”
我的腦伴滴答一下：Crick給我發了一張Coral的圖片，還有另一個星球，那是Rraey的原住地。“既然Rraey確實是在使用借來的技術，我們就有機會行動了，狠狠地揍他們一頓，無論是在Coral還是在他們的老家。”他說道：“當我們和Consu聊得火熱的時候，CDF的飛船已經到了躍遷地。我們有六百條戰艦，幾乎是我們整個軍隊的三分之一，正準備進行躍遷。等收到我們這邊的信號之後，CDF將在Coral和Rraey的老家同時展開進攻。這個計劃既是要收回Croal，也是要幹掉Rraye的援軍，打擊他們的原住地也迫使Rraey在別處的飛船在救援Coral和老家之間忙不過來。”
“兩邊的攻擊都會在一種情形下展開：破壞他們預知我們何時出現的能力。這意味著必須要拿下他們的躍遷預測站，並切斷他們的聯繫，但是不要摧毀它們。這項技術CDF是需要的。或許Rraey不能理解這項技術，但是科技遠領先於他們的我們卻能搞定。只有在絕對別無選擇的情況下，我們才摧毀預測站。我們要控制住預測站，直到我們的援軍登陸星球地面。”