第147頁
尹壯圖又請簡派滿州大臣同伊密往各省盤查虧空。不但朝廷無此政體，且各
省吏治不同，庫項充盈者無待盤查，即或偶有虧短之處，一聞欽差啟程信息，早
已設法彌補，名曰盤查，仍屬有名無實。合計天下州縣不少千餘，即使經歷數年
尚不能盤查周遍，在尹壯圖之意亦知事有難行，不過自揣學問才具均屬平庸，內
而不能升任侍郎，外而不能簡派學政，至尚書、督撫之任更難夢想，欲藉此奏見
長或幸錄用，又可借盤查之名，沿途嚇詐，希得資助，可以名利兼收。此等居心，
豈能逃朕洞察？朕自御極以來，至今五十五年，壽躋入帙，綜覽萬機，自謂親政
愛民，可告無愧於天下；而天下萬民亦斷不泯良怨朕者。此據歸政之期僅有數載，
猶恐年髦倦勤，稍有弛懈，惟自孜孜，冀仰答昊蒼鴻貺。每於召見內外大小臣工
時，以朕辦理庶務情形，時加咨訪，僉稱朕精神強固，辦事日益勤勵。若如尹壯
圖所奏，則大小臣工等皆系虛詞貢諛，面為欺罔，而朕五十餘年來竟系被人蒙蔽，
於外間一切情形全無照察終於不知矣。著尹壯圖將所奏直隸等省虧空者何處？
商民興嘆究系何人？月選官議論某虧空若干？又系聞自何人傳說？逐一指實
復奏。"尹壯圖上疏皇帝革除敝政的良好願望，就這樣被乾隆曲解了。他簡直成了
一個心懷叵測的野心家，在皇上的追問之下，只好陳山西巡撫長麟等人虧空營私，
皇上對長麟大加袒護，說長麟平日辦事認真，聲名實好，繼而又派侍郎慶成帶同
尹壯圖前往山西盤查。
長麟本是和珅的黨徒，四外勾結，早已通風報信，預為布置，挪移彌補，自
然查不出虧空。
於是，乾隆通諭內外，說自己誕膺景命，不紹宏圖，保赤誠求，無時不以愛
民為念。凡澤民之事，敷錫愈溥，不僅明朝所無，就是上溯三代，下迄宋元亦復
罕有倫比。天下萬民無不身被恩膏，共知感戴，而尹壯圖"蹙額興嘆"之語，"不但
誣地方官以貪污之罪，並將天下億兆民感戴真誠全為泯沒，又朕五十五年以來子
惠元元之實政實心，幾等於暴斂橫徵之世。"這道通諭，實際上就是定了尹壯圖"
莠言亂政"之罪。結果，尹壯圖言無實據，查無實證，"誣官誣民誣皇上"。軍機大
臣和珅，看有機可乘，便使出了殺手鐧，奏請將尹壯圖擬斬！
消息傳來，紀曉嵐這位"觀弈道人"再也沉不住氣了。本來與甲戌同年尹松林
交情頗深，其子尹壯圖入詞館後，多向紀曉嵐請教，深受紀曉嵐喜愛，紀曉嵐哪
忍心眼巴巴地看著讓和珅將他推上斷頭台？"局中局外兩沉吟，都是人間勝負心"。
和珅要置尹壯圖於死地，不正是乘機為長麟攜私報復嗎？
紀曉嵐思慮再三，終於下定決心，要為尹壯圖上殿面君，奏請聖上寬赦。本
來以"局外觀棋"而自律的觀弈道人，這回終於按捺不住，走到局中來了！
紀曉嵐見到皇上，跪在地上叩頭說道：
"吾皇萬歲萬萬歲，庸臣紀昀，叩謝聖主隆恩。"乾隆不動聲色地說道："老愛
卿起身。朕來問你，何事謝恩？"「吾皇聖明，愛育萬方，仁施無已。謀衡及早，
時籌劃於幾先；事來必然，亦周防於意外，今年直隸河間等府，二麥歉收。聖主
體恤災民，降下隆恩，命截漕糧五十萬石備賑。故鄉百姓身被恩膏，紀昀自當恭
謝聖主恩惠！"紀曉嵐這幾句話，說得皇上心裡甜滋滋的。乾隆說聲："朕知道了。
"紀曉嵐偷眼看看皇上的臉色，接著說道："微臣紀昀，北地庸材，伏念久承聖上
恩寵，唯思忠勤報國。三十年來，臣勤勤懇懇，不放因循苟且，稍有紕漏。今者
臣來覲見，是想奏請皇上，在京城之內，延期開設粥廠。可講與不可講，恭請聖
上明示。"「噢，老愛卿，詳細說來，朕且聽一聽。"乾隆說道。
紀昀接著說："聖上命截漕放賑，百姓深感隆恩，皆頌吾皇上仁慈，萬壽無疆。
臣思領賑百姓，有極貧次貧之不同，次貧之人，可以支持待賑，不肯輕去他鄉；
至極其之戶，一聞米貴，不能不就食地方，近京之處，多先赴京城，傭工餬口，
恐聚集日眾，未必能人人得所，又業已扶老攜幼，拮据得至，勢難即返就糧。是
此項極其流戶，以極其之故，離棄鄉井，轉不能同沐皇仁，似為可憫。定例每年
自十月初一日起，至次年三月二十日止，五城原設粥廠十處，每日領官米十石，
由坊官煮粥，多來流戶，原可同賑，但自夏至冬，為期尚遠，恐其民迫不及待，
且人數較多，米數亦未必能敷。伏思偏災不過四府，賑米有餘，請於原額五十萬
石內，酌撥京城數千石，以六月中旬為始，每廠煮米三石，至十月初一日後，則
於原額十石以外，加煮米三石，仍均以三月二十日止。陛下倘能准奏，饑民感謝
涕零。仁政所施，天下承平，紀昀謝主隆恩！"說著紀曉嵐跪在地上叩頭謝恩。皇
省吏治不同，庫項充盈者無待盤查，即或偶有虧短之處，一聞欽差啟程信息，早
已設法彌補，名曰盤查，仍屬有名無實。合計天下州縣不少千餘，即使經歷數年
尚不能盤查周遍，在尹壯圖之意亦知事有難行，不過自揣學問才具均屬平庸，內
而不能升任侍郎，外而不能簡派學政，至尚書、督撫之任更難夢想，欲藉此奏見
長或幸錄用，又可借盤查之名，沿途嚇詐，希得資助，可以名利兼收。此等居心，
豈能逃朕洞察？朕自御極以來，至今五十五年，壽躋入帙，綜覽萬機，自謂親政
愛民，可告無愧於天下；而天下萬民亦斷不泯良怨朕者。此據歸政之期僅有數載，
猶恐年髦倦勤，稍有弛懈，惟自孜孜，冀仰答昊蒼鴻貺。每於召見內外大小臣工
時，以朕辦理庶務情形，時加咨訪，僉稱朕精神強固，辦事日益勤勵。若如尹壯
圖所奏，則大小臣工等皆系虛詞貢諛，面為欺罔，而朕五十餘年來竟系被人蒙蔽，
於外間一切情形全無照察終於不知矣。著尹壯圖將所奏直隸等省虧空者何處？
商民興嘆究系何人？月選官議論某虧空若干？又系聞自何人傳說？逐一指實
復奏。"尹壯圖上疏皇帝革除敝政的良好願望，就這樣被乾隆曲解了。他簡直成了
一個心懷叵測的野心家，在皇上的追問之下，只好陳山西巡撫長麟等人虧空營私，
皇上對長麟大加袒護，說長麟平日辦事認真，聲名實好，繼而又派侍郎慶成帶同
尹壯圖前往山西盤查。
長麟本是和珅的黨徒，四外勾結，早已通風報信，預為布置，挪移彌補，自
然查不出虧空。
於是，乾隆通諭內外，說自己誕膺景命，不紹宏圖，保赤誠求，無時不以愛
民為念。凡澤民之事，敷錫愈溥，不僅明朝所無，就是上溯三代，下迄宋元亦復
罕有倫比。天下萬民無不身被恩膏，共知感戴，而尹壯圖"蹙額興嘆"之語，"不但
誣地方官以貪污之罪，並將天下億兆民感戴真誠全為泯沒，又朕五十五年以來子
惠元元之實政實心，幾等於暴斂橫徵之世。"這道通諭，實際上就是定了尹壯圖"
莠言亂政"之罪。結果，尹壯圖言無實據，查無實證，"誣官誣民誣皇上"。軍機大
臣和珅，看有機可乘，便使出了殺手鐧，奏請將尹壯圖擬斬！
消息傳來，紀曉嵐這位"觀弈道人"再也沉不住氣了。本來與甲戌同年尹松林
交情頗深，其子尹壯圖入詞館後，多向紀曉嵐請教，深受紀曉嵐喜愛，紀曉嵐哪
忍心眼巴巴地看著讓和珅將他推上斷頭台？"局中局外兩沉吟，都是人間勝負心"。
和珅要置尹壯圖於死地，不正是乘機為長麟攜私報復嗎？
紀曉嵐思慮再三，終於下定決心，要為尹壯圖上殿面君，奏請聖上寬赦。本
來以"局外觀棋"而自律的觀弈道人，這回終於按捺不住，走到局中來了！
紀曉嵐見到皇上，跪在地上叩頭說道：
"吾皇萬歲萬萬歲，庸臣紀昀，叩謝聖主隆恩。"乾隆不動聲色地說道："老愛
卿起身。朕來問你，何事謝恩？"「吾皇聖明，愛育萬方，仁施無已。謀衡及早，
時籌劃於幾先；事來必然，亦周防於意外，今年直隸河間等府，二麥歉收。聖主
體恤災民，降下隆恩，命截漕糧五十萬石備賑。故鄉百姓身被恩膏，紀昀自當恭
謝聖主恩惠！"紀曉嵐這幾句話，說得皇上心裡甜滋滋的。乾隆說聲："朕知道了。
"紀曉嵐偷眼看看皇上的臉色，接著說道："微臣紀昀，北地庸材，伏念久承聖上
恩寵，唯思忠勤報國。三十年來，臣勤勤懇懇，不放因循苟且，稍有紕漏。今者
臣來覲見，是想奏請皇上，在京城之內，延期開設粥廠。可講與不可講，恭請聖
上明示。"「噢，老愛卿，詳細說來，朕且聽一聽。"乾隆說道。
紀昀接著說："聖上命截漕放賑，百姓深感隆恩，皆頌吾皇上仁慈，萬壽無疆。
臣思領賑百姓，有極貧次貧之不同，次貧之人，可以支持待賑，不肯輕去他鄉；
至極其之戶，一聞米貴，不能不就食地方，近京之處，多先赴京城，傭工餬口，
恐聚集日眾，未必能人人得所，又業已扶老攜幼，拮据得至，勢難即返就糧。是
此項極其流戶，以極其之故，離棄鄉井，轉不能同沐皇仁，似為可憫。定例每年
自十月初一日起，至次年三月二十日止，五城原設粥廠十處，每日領官米十石，
由坊官煮粥，多來流戶，原可同賑，但自夏至冬，為期尚遠，恐其民迫不及待，
且人數較多，米數亦未必能敷。伏思偏災不過四府，賑米有餘，請於原額五十萬
石內，酌撥京城數千石，以六月中旬為始，每廠煮米三石，至十月初一日後，則
於原額十石以外，加煮米三石，仍均以三月二十日止。陛下倘能准奏，饑民感謝
涕零。仁政所施，天下承平，紀昀謝主隆恩！"說著紀曉嵐跪在地上叩頭謝恩。皇