第146頁
屋？恐有借主人名目招搖撞騙之事，是以具奏。"曹錫寶這樣回復，乾隆皇帝仍不
滿意，繼續窮追不捨，大有不揪出幕後之人而不罷休之勢，又諭令軍機大臣等：
"曹錫寶既雲全兒情弊從未有人說過，又未親到伊家，何以又稱'聞全兒住房服用
甚是完美'。究竟聞自何人？
必有著落，非有人說過，則曹錫寶何以知全兒往興化寺街，而經過時即留心
察看？況京城內外，大街小巷，房屋甚多，御史又無逐戶查訪之理，若非中有成
見，何以獨於全兒住屋如此留意耶？著王大臣令將全兒滋事不法之處究竟聞自何
人，據實明言，毋再任期狡飾，並令都察院堂官及步軍統領衙門司官一員，帶同
曹錫寶，先至劉全家查看，再到阿桂等官家及用事人家住處周曆查看，如各大臣
家人住房並無如全兒之多，即治以越制之罪；若阿桂等家管事家人住房有全兒多
且大者，則當詰問曹錫寶何以專不參劾之故。"乾隆包庇和珅及其家奴全兒的態度，
已經畢露無遺。曹錫寶後悔沒聽紀曉嵐的勸告，多言招禍，只好硬著頭皮，咬定
紀曉嵐沒參與此事。最後乾隆以曹錫寶參奏不實，給以革職留任處分，沒有擴大
事態，釀成大獄。紀曉嵐在驚恐中度過幾月，心裡才踏實了一些。自此而後，紀
曉嵐更加小心謹慎。但當時株連之獄頻興，他心中也沒底，不知道別人會不會將
他牽連進去。
乾隆五十五年，發生了內閣學士尹壯圖參奏案，紀曉嵐與壯圖之父尹松林為
甲戌同年，壯圖入詞館後，又常以詩文製作請教，交往頗密。此案雖沒明顯涉及
紀曉嵐，但株連之懼又著實使他捏了一把冷汗。
這年，正是乾隆皇上的八十萬壽，紀曉嵐為了討得皇上的歡心，寫下了大量
歌功頌德、逢迎阿諛的文字，除了前後提到的八旬萬壽聯，尚有《八旬萬壽錦屏
賦》、《蠻陬貢象頌》、《禮部恭請舉行萬壽聖節慶典事摺子》、《恭謝八旬萬
壽升秩貸宗展儀闋里直隸廣學額免積久加賑一月摺子》、《御製節前御園賜宴席
中得句恭跋》、《御製壽民詩恭跋》、《御製八徵耄念之寶恭跋》等，而在那篇
"祈增舜壽"的《祝釐茂典記》中，駢四儷六，洋洋灑灑，全面歌頌了這位臨御五
十五年的皇帝的文治武功，弘曆簡直是功蓋三皇，德高五帝，對比堯舜，千古以
來第一名英明偉大的皇帝。試看其中幾句："乾元各正，雖溥育天寰中；巽命重申，
再加施于格外；更於頒詔之後，命普免天下錢糧。九州成賦，為數原多，一體蠲
征。承因最溥，滋培有素，已兩停轉粟之舟；敷錫無疆，又四輟催租之吏。膏雨
一時而再降，九穀增蕃；福星每歲而移躔，三年遍到，固宜堯封禹甸，人人後舞
而前歌"乾隆看這篇祝頌文章，在眾多的頌揚文字中，最為華美，當然十分滿意，
飄飄然幾列仙班。偏偏在這年十一月，服闋仍授內閣學士的尹壯圖，不識時務，
直言參奏："近有嚴罰示懲而反鄰寬縱者，如督撫自蹈愆尤，不既罷斥，罰銀數萬
兩以充公用，因有督撫等自認應罰若干萬兩者，在桀驁之督撫藉口以快饕餮之私，
既清廉自矢者不得不望屬員傾助，日後遇有虧空營私重案，不容不曲為庇護。是
罰項雖嚴，不惟無以動其愧懼之心。且潛告其玩易之念，清水停罰銀之例，將罰
項改記大過若干次。如才具平常者，或即罷斥，或量與京職，毋許再膺外任。"本
來尹壯圖是一片忠心，直陳弊政，但他卻是不識時務，顯得執拗、天真和迂闊了。
奏摺觸怒了乾隆皇帝，令他將其所指督撫是誰？逢迎上司者是誰？借端勒派致有
虧空庫項者何人？一一指實。
尹壯圖復奏："各督撫聲名狼藉，吏治廢弛。經過各省地方，體察官吏賢否，
商民皆蹙額興嘆，各省風氣大抵皆然。若問勒派逢迎之人，彼上司屬員授受時，
外人豈能得見？徒以道路風聞，漫形牘奏"這與紀曉嵐的："堯封禹甸，人人後舞
而前歌"，是何等地不同？於是更加觸痛了弘曆的逆麟。皇帝在上諭中這樣寫道：
"朕披覽再三，折內並未指實一人一事，仍系摭拾浮辭，空言支飾朕臨御五十五年，
子惠元元，恩施優渥，普免天下錢糧四次，普免各省漕糧二次，為數何諦萬萬？
偶遇水害天災，不惜千百萬帑金補助，撫恤賑貸兼施，蔀屋窮檐共占實惠，凡身
披恩膏者，無不家喻戶曉。小民等俱有天良，方將感戴之不暇，何至蹙額興嘆相
聚怨咨？或系尹壯圖往來途次，聞有一二小民為胥役擾累者，向其陳訴，尹壯圖
亦即當據實奏聞，朕必差大臣往辦。但此系聞之何人？於何處見此情狀，亦令其
據實指出。即所言月選官傳說缺分美惡，虧空數目，似屬確有見聞，據以入告，
而折內又雲僅屬風聞，並未目擊，究竟此等傳聞之語，出自何人，其絕無姓名可
指乎？
滿意，繼續窮追不捨，大有不揪出幕後之人而不罷休之勢，又諭令軍機大臣等：
"曹錫寶既雲全兒情弊從未有人說過，又未親到伊家，何以又稱'聞全兒住房服用
甚是完美'。究竟聞自何人？
必有著落，非有人說過，則曹錫寶何以知全兒往興化寺街，而經過時即留心
察看？況京城內外，大街小巷，房屋甚多，御史又無逐戶查訪之理，若非中有成
見，何以獨於全兒住屋如此留意耶？著王大臣令將全兒滋事不法之處究竟聞自何
人，據實明言，毋再任期狡飾，並令都察院堂官及步軍統領衙門司官一員，帶同
曹錫寶，先至劉全家查看，再到阿桂等官家及用事人家住處周曆查看，如各大臣
家人住房並無如全兒之多，即治以越制之罪；若阿桂等家管事家人住房有全兒多
且大者，則當詰問曹錫寶何以專不參劾之故。"乾隆包庇和珅及其家奴全兒的態度，
已經畢露無遺。曹錫寶後悔沒聽紀曉嵐的勸告，多言招禍，只好硬著頭皮，咬定
紀曉嵐沒參與此事。最後乾隆以曹錫寶參奏不實，給以革職留任處分，沒有擴大
事態，釀成大獄。紀曉嵐在驚恐中度過幾月，心裡才踏實了一些。自此而後，紀
曉嵐更加小心謹慎。但當時株連之獄頻興，他心中也沒底，不知道別人會不會將
他牽連進去。
乾隆五十五年，發生了內閣學士尹壯圖參奏案，紀曉嵐與壯圖之父尹松林為
甲戌同年，壯圖入詞館後，又常以詩文製作請教，交往頗密。此案雖沒明顯涉及
紀曉嵐，但株連之懼又著實使他捏了一把冷汗。
這年，正是乾隆皇上的八十萬壽，紀曉嵐為了討得皇上的歡心，寫下了大量
歌功頌德、逢迎阿諛的文字，除了前後提到的八旬萬壽聯，尚有《八旬萬壽錦屏
賦》、《蠻陬貢象頌》、《禮部恭請舉行萬壽聖節慶典事摺子》、《恭謝八旬萬
壽升秩貸宗展儀闋里直隸廣學額免積久加賑一月摺子》、《御製節前御園賜宴席
中得句恭跋》、《御製壽民詩恭跋》、《御製八徵耄念之寶恭跋》等，而在那篇
"祈增舜壽"的《祝釐茂典記》中，駢四儷六，洋洋灑灑，全面歌頌了這位臨御五
十五年的皇帝的文治武功，弘曆簡直是功蓋三皇，德高五帝，對比堯舜，千古以
來第一名英明偉大的皇帝。試看其中幾句："乾元各正，雖溥育天寰中；巽命重申，
再加施于格外；更於頒詔之後，命普免天下錢糧。九州成賦，為數原多，一體蠲
征。承因最溥，滋培有素，已兩停轉粟之舟；敷錫無疆，又四輟催租之吏。膏雨
一時而再降，九穀增蕃；福星每歲而移躔，三年遍到，固宜堯封禹甸，人人後舞
而前歌"乾隆看這篇祝頌文章，在眾多的頌揚文字中，最為華美，當然十分滿意，
飄飄然幾列仙班。偏偏在這年十一月，服闋仍授內閣學士的尹壯圖，不識時務，
直言參奏："近有嚴罰示懲而反鄰寬縱者，如督撫自蹈愆尤，不既罷斥，罰銀數萬
兩以充公用，因有督撫等自認應罰若干萬兩者，在桀驁之督撫藉口以快饕餮之私，
既清廉自矢者不得不望屬員傾助，日後遇有虧空營私重案，不容不曲為庇護。是
罰項雖嚴，不惟無以動其愧懼之心。且潛告其玩易之念，清水停罰銀之例，將罰
項改記大過若干次。如才具平常者，或即罷斥，或量與京職，毋許再膺外任。"本
來尹壯圖是一片忠心，直陳弊政，但他卻是不識時務，顯得執拗、天真和迂闊了。
奏摺觸怒了乾隆皇帝，令他將其所指督撫是誰？逢迎上司者是誰？借端勒派致有
虧空庫項者何人？一一指實。
尹壯圖復奏："各督撫聲名狼藉，吏治廢弛。經過各省地方，體察官吏賢否，
商民皆蹙額興嘆，各省風氣大抵皆然。若問勒派逢迎之人，彼上司屬員授受時，
外人豈能得見？徒以道路風聞，漫形牘奏"這與紀曉嵐的："堯封禹甸，人人後舞
而前歌"，是何等地不同？於是更加觸痛了弘曆的逆麟。皇帝在上諭中這樣寫道：
"朕披覽再三，折內並未指實一人一事，仍系摭拾浮辭，空言支飾朕臨御五十五年，
子惠元元，恩施優渥，普免天下錢糧四次，普免各省漕糧二次，為數何諦萬萬？
偶遇水害天災，不惜千百萬帑金補助，撫恤賑貸兼施，蔀屋窮檐共占實惠，凡身
披恩膏者，無不家喻戶曉。小民等俱有天良，方將感戴之不暇，何至蹙額興嘆相
聚怨咨？或系尹壯圖往來途次，聞有一二小民為胥役擾累者，向其陳訴，尹壯圖
亦即當據實奏聞，朕必差大臣往辦。但此系聞之何人？於何處見此情狀，亦令其
據實指出。即所言月選官傳說缺分美惡，虧空數目，似屬確有見聞，據以入告，
而折內又雲僅屬風聞，並未目擊，究竟此等傳聞之語，出自何人，其絕無姓名可
指乎？