第73頁
徹夜未眠。樓下的人一直到三點才漸漸散去。他不需要再往下面看，只要聽著謝大姐誨人不倦的聲音，漸漸嘶啞，漸漸輕了。他和蓓蓓就知道人群終於散開了。
他和蓓蓓一直站在窗口，互相用眼睛慰問著，交換著忐忑不安的感覺，也交換著那種終生的遺憾。蓓蓓的淚水一直在流淌，不時用毛巾擦拭一下。
人群散開的時候，他們都把手放在心口拍著。這是石庫門的肢體語言，可是，他們能寬慰了自己嗎？瑞平在無聲地說：“還好，這一夜過去了。”蓓蓓無聲回答：“今生今世還會有這樣一夜嗎？”瑞平再說：“可惜，我們沒有做成。”
他們意識到他們已經沒有任何機會了。蓓蓓靠在門框上，整張臉上全都寫著遺憾。
早上7點，對面亭子間嫂嫂上樓來了，送給蓓蓓一碗餛飩，也用竹竿“渡”了一碗給瑞平。瑞平接過碗，說：“慢點，我還有錢和糧票要給你。”亭子間嫂嫂收起竹竿，說：“不要緊，一碗餛飩還是吃得起的。”亭子間嫂嫂顯然在她下班走進弄堂的一段路上已經全部知道了事情。蓓蓓的眼睛紅著，亭子間嫂嫂轉身對蓓蓓說：“來，我替你把頭梳一梳。這樣好看的小姑娘。又是到香港去，哭什麼呀。”
亭子間嫂嫂以往看多少有點錢的汪家和陳家總帶有一點醋意。前些日子聽說汪家要搬走了，便又覺得自己將房子弄大一點有了希望。現在輪到她來勸蓓蓓、瑞平，她就很有點面子了。所以她在女人軟軟的心腸之外，還有一點能夠參與其間的得意。何況，等她下樓之後，自然會有人向她打聽一切。她也當然有事情可以講。
生逢1966 20(8)
“蓓蓓，不是我說你，心總要放寬一點。很多的事情是不能急的。我聽人家說，香港霓虹燈要比上海多，香港人要比上海人有錢。你啊，就不要再留戀上海了。對面的這個人，不是什麼好東西，忘掉他好了！”
在說最後一句話的時候，亭子間嫂嫂扭過身子，向瑞平飛了個眼色。不料瑞平已經躲到前樓去了。
蓓蓓被亭子間嫂嫂打扮得山青水綠，心情就有一點平靜了。亭子間嫂嫂說：“現在我要去困一歇了。是明天上午的車吧？我和你二樓叔叔送你。”二樓“叔叔”其實是“嫂嫂”的丈夫，“叔叔”是瑞平這一輩人喊出來的，“嫂嫂”是從校長對她的尊稱開始的。
瑞平其實一直不願意離開後間，只是因為蓓蓓家的人一直不斷。他們實際上已經被監視，不能再有接觸。下午三時，他張望了一下，發現蓓蓓正在等他。一肚子的話用文字描繪不出來，他們就放棄了用紙版對話。蓓蓓舉起了一隻手，讓瑞平猜。
瑞平故意不猜。她將手張開，這還是一個“壓箱底”！“這個是男人，這個是女人；這個是你，這個是我……”這就越發撩撥了他的遺憾。他們昨夜鑄成了終生遺憾，讓那種饑渴越發強烈。
蓓蓓將門關上，放下保險，用手勢要瑞平也將門插上。
這是在大白天，蓓蓓是什麼全顧不上了！她脫下她的短褲，放在一邊，然後又脫下上衣。最後，她毫無羞澀地裸體站在瑞平的對面，像昨夜一樣。她含著眼淚，挺著她狐狸一樣的細腰，執著地在等待。她胸口的白鼠隨著她沉重的呼吸緩慢起伏。瑞平十分驚訝，遠遠地，竟然聞到了她身上的淡淡的檀香味還有汗味，手指已經撫到了柔軟的肌膚。
他心臟非常緊迫地跳動著，他的氣管絲絲作響，還是那股鐵鏽味道，正如他在籃球賽最驚心動魄的瞬間。
咬著牙，他用脹滿青筋的手解開了襯衣的扣子，脫下了醜陋的褲子。
他們只能這樣很笨拙地繼續昨夜的激情。這是一種無聲的贈言，他們知道告別之後兩個靈魂將重新回到孤獨中間，但是，他們還要互相致謝。她知道陳瑞平喜歡看她走路，婀娜多姿地走路。於是，蓓蓓就翹起粉紅的腳趾，鬼魅一樣的膝蓋幽雅地晃動，她慢慢在屋裡走著，一面扭著腰身。雖然是沒有伴奏平常的幾步，瑞平看來是非常美麗的青春之舞。想著蓓蓓從此之後天高水長，縱有一肚子委屈，哪裡可以去說，瑞平的眼睛很快就模糊了。窗和窗之間，已經是咫尺天涯。他想伸出雙手，可是他的手再長，怎麼夠得著呢？淚水漾出了眼眶，淌了一地，他沒有什麼能夠相贈，只有19歲男孩的淚。
生逢1966 20(9)
一向喜歡在瑞平面前流淚的蓓蓓今天一直忍住不哭，直到最後。她站住，看著瑞平，突然就反身離開後間。門蓬的一下關上，驚天動地的嚎啕就傳了過來。
夜晚是怎樣到來的，瑞平不知道。對面房間裡嚶嚶的哭聲，停停行行，像連綿的秋雨，沒有一個盡頭。他只能坐在窗口乾著急。
他就這樣睡著了。半夜，他突然驚醒。像是一個夢，是媽媽在對他說：“你啊，哼！你能做什麼？你已經不認我這個娘了，我們的家也全被你敗光了！”醒來心還在怦怦劇跳。
不知是幾點了，對面還是四扇打開的窗戶，在窗戶的一角，有一個白白的身影。這是蓓蓓。女孩總是藕斷絲連，蓓蓓如果等不到他醒來，或許會這樣站到天亮。這天有淺淺的月光，蓓蓓俏麗的眉眼能依稀辨出，她不哭了，她的神態很安祥，人像是一張照片一樣輕盈。兩人相視著，沒有一點聲音，沒有一點動作。蓓蓓將一樣什麼很輕的東西扔了過來，這次她扔得很果斷，“的”的一聲，東西落到了地板上。瑞平循聲在地上摸了一會，撿起來，知道是一個他曾經朝思暮想的團徽。
他和蓓蓓一直站在窗口，互相用眼睛慰問著，交換著忐忑不安的感覺，也交換著那種終生的遺憾。蓓蓓的淚水一直在流淌，不時用毛巾擦拭一下。
人群散開的時候，他們都把手放在心口拍著。這是石庫門的肢體語言，可是，他們能寬慰了自己嗎？瑞平在無聲地說：“還好，這一夜過去了。”蓓蓓無聲回答：“今生今世還會有這樣一夜嗎？”瑞平再說：“可惜，我們沒有做成。”
他們意識到他們已經沒有任何機會了。蓓蓓靠在門框上，整張臉上全都寫著遺憾。
早上7點，對面亭子間嫂嫂上樓來了，送給蓓蓓一碗餛飩，也用竹竿“渡”了一碗給瑞平。瑞平接過碗，說：“慢點，我還有錢和糧票要給你。”亭子間嫂嫂收起竹竿，說：“不要緊，一碗餛飩還是吃得起的。”亭子間嫂嫂顯然在她下班走進弄堂的一段路上已經全部知道了事情。蓓蓓的眼睛紅著，亭子間嫂嫂轉身對蓓蓓說：“來，我替你把頭梳一梳。這樣好看的小姑娘。又是到香港去，哭什麼呀。”
亭子間嫂嫂以往看多少有點錢的汪家和陳家總帶有一點醋意。前些日子聽說汪家要搬走了，便又覺得自己將房子弄大一點有了希望。現在輪到她來勸蓓蓓、瑞平，她就很有點面子了。所以她在女人軟軟的心腸之外，還有一點能夠參與其間的得意。何況，等她下樓之後，自然會有人向她打聽一切。她也當然有事情可以講。
生逢1966 20(8)
“蓓蓓，不是我說你，心總要放寬一點。很多的事情是不能急的。我聽人家說，香港霓虹燈要比上海多，香港人要比上海人有錢。你啊，就不要再留戀上海了。對面的這個人，不是什麼好東西，忘掉他好了！”
在說最後一句話的時候，亭子間嫂嫂扭過身子，向瑞平飛了個眼色。不料瑞平已經躲到前樓去了。
蓓蓓被亭子間嫂嫂打扮得山青水綠，心情就有一點平靜了。亭子間嫂嫂說：“現在我要去困一歇了。是明天上午的車吧？我和你二樓叔叔送你。”二樓“叔叔”其實是“嫂嫂”的丈夫，“叔叔”是瑞平這一輩人喊出來的，“嫂嫂”是從校長對她的尊稱開始的。
瑞平其實一直不願意離開後間，只是因為蓓蓓家的人一直不斷。他們實際上已經被監視，不能再有接觸。下午三時，他張望了一下，發現蓓蓓正在等他。一肚子的話用文字描繪不出來，他們就放棄了用紙版對話。蓓蓓舉起了一隻手，讓瑞平猜。
瑞平故意不猜。她將手張開，這還是一個“壓箱底”！“這個是男人，這個是女人；這個是你，這個是我……”這就越發撩撥了他的遺憾。他們昨夜鑄成了終生遺憾，讓那種饑渴越發強烈。
蓓蓓將門關上，放下保險，用手勢要瑞平也將門插上。
這是在大白天，蓓蓓是什麼全顧不上了！她脫下她的短褲，放在一邊，然後又脫下上衣。最後，她毫無羞澀地裸體站在瑞平的對面，像昨夜一樣。她含著眼淚，挺著她狐狸一樣的細腰，執著地在等待。她胸口的白鼠隨著她沉重的呼吸緩慢起伏。瑞平十分驚訝，遠遠地，竟然聞到了她身上的淡淡的檀香味還有汗味，手指已經撫到了柔軟的肌膚。
他心臟非常緊迫地跳動著，他的氣管絲絲作響，還是那股鐵鏽味道，正如他在籃球賽最驚心動魄的瞬間。
咬著牙，他用脹滿青筋的手解開了襯衣的扣子，脫下了醜陋的褲子。
他們只能這樣很笨拙地繼續昨夜的激情。這是一種無聲的贈言，他們知道告別之後兩個靈魂將重新回到孤獨中間，但是，他們還要互相致謝。她知道陳瑞平喜歡看她走路，婀娜多姿地走路。於是，蓓蓓就翹起粉紅的腳趾，鬼魅一樣的膝蓋幽雅地晃動，她慢慢在屋裡走著，一面扭著腰身。雖然是沒有伴奏平常的幾步，瑞平看來是非常美麗的青春之舞。想著蓓蓓從此之後天高水長，縱有一肚子委屈，哪裡可以去說，瑞平的眼睛很快就模糊了。窗和窗之間，已經是咫尺天涯。他想伸出雙手，可是他的手再長，怎麼夠得著呢？淚水漾出了眼眶，淌了一地，他沒有什麼能夠相贈，只有19歲男孩的淚。
生逢1966 20(9)
一向喜歡在瑞平面前流淚的蓓蓓今天一直忍住不哭，直到最後。她站住，看著瑞平，突然就反身離開後間。門蓬的一下關上，驚天動地的嚎啕就傳了過來。
夜晚是怎樣到來的，瑞平不知道。對面房間裡嚶嚶的哭聲，停停行行，像連綿的秋雨，沒有一個盡頭。他只能坐在窗口乾著急。
他就這樣睡著了。半夜，他突然驚醒。像是一個夢，是媽媽在對他說：“你啊，哼！你能做什麼？你已經不認我這個娘了，我們的家也全被你敗光了！”醒來心還在怦怦劇跳。
不知是幾點了，對面還是四扇打開的窗戶，在窗戶的一角，有一個白白的身影。這是蓓蓓。女孩總是藕斷絲連，蓓蓓如果等不到他醒來，或許會這樣站到天亮。這天有淺淺的月光，蓓蓓俏麗的眉眼能依稀辨出，她不哭了，她的神態很安祥，人像是一張照片一樣輕盈。兩人相視著，沒有一點聲音，沒有一點動作。蓓蓓將一樣什麼很輕的東西扔了過來，這次她扔得很果斷，“的”的一聲，東西落到了地板上。瑞平循聲在地上摸了一會，撿起來，知道是一個他曾經朝思暮想的團徽。