第44頁
“當時，提議把屍體扔到岩石地里的人是我。我妻子當時有些猶豫，跟我說最好還是去報警。而我卻硬逼著她幫助我把屍體搬到了岩石地那邊。”
重治把緊握的雙拳放到膝蓋上，講述著當時的情況。他身旁的節子似乎想說些什麼，但磯部卻抬手制止了節子的發言。
“川畑太太，你暫時先等一下。等川畑先生說完之後，我們還會向你詢問情況的。現在先聽一下你丈夫的講述——請繼續吧。”磯部催促了重治一句。
重治乾咳了一聲，繼續往下說。
“當時，我和妻子兩人把屍體搬出了房間。正如各位看到的，我的腿腳一直不大方便，我和妻子當時也是費了九牛二虎之力，才把屍體給搬到了麵包車上去的。去到岩石地，確認過周圍沒人之後，我們就從堤壩上把屍體推了下去。推落屍體之前，我們先給屍體穿上了一件便衣棉袍。這麼做，是為了讓別人以為他是在散步的時候摔下去的。出於同樣的理由，之後我們又把旅館的木屐也扔了下去。之後，我和妻子便立刻返回了旅館。沒過多久，我女兒就和那位名叫湯川的客人一起回來了。剛才講述的，就是那天夜裡我所做的一切。”說完之後，重治再次低下了頭。
磯部點點頭，一邊拍著自己的後頸，一邊看了看自己的部下，問道：“事情的要點，你都記錄下來了吧？”
記錄下來了。野野垣回答。
“刑警先生，”重治抬起頭來，“聽完我剛才的講述，或許你們應該也大致了解了，其實這事全都賴我。我妻子就只是遵從了我的命令罷了。請各位務必高抬貴手——”話只說到一半，磯部便抬起攤開的手掌，打斷了重治的發言。
“請別說些多餘的話。”磯部的聲音低沉而冷漠，“事情的大致經過，我已經明白了。之後，就請幾位到警署走一趟吧，我們還得分別向幾位詳細地詢問情況。雖然令千金與此事沒什麼關係，但還是有勞也跟我們到警署去一趟吧。”
成實默默地點了點頭。
“由現在起，這家旅館禁止任何無關人員入內。”磯部高聲宣布道，“鑰匙暫由警方保管。呃，你們這裡不是還有個親戚的孩子嗎？”
“今早他爸把他給接走了。”
“孩子的父親？”磯部陰沉著臉說，“把孩子給帶回去了？”
“不，眼下他們還在這邊。”
“好。麻煩你把他的聯繫方式告訴我。我們還得找那孩子詢問一些情況。另外，那位叫湯川的客人呢？”
“湯川先生也已經搬離旅館了。我們跟他說，我們夫妻倆有急事，需要出門一段時間。”
“他搬到哪家旅館去了？請你們告知。”
磯部下令手下把川畑一家帶回警署，之後又指派了警員負責保存和管理現場，並命人聯繫了鑑定人員。
西口就只能眼睜睜地看著川畑一家分別被押上警車。儘管他衝著成實叫嚷說讓她別擔心，這並非什麼重罪，但在搜查員的包圍下，他甚至都無法湊近成實的身旁。
48
父親放在桌上的手機再次響了起來。恭平抬起頭來，只見敬一咂了咂舌，看看來電顯示，接起了電話。這已經是一小時內的第四通電話了。這次的電話，估計應該是由里打來的。
“……什麼？不是跟你說了嗎，我還不清楚呢……我們現在在賓館裡。正在辦入住手續，還在等消息……等消息。剛才不是跟你說了嗎？從情形來看，肯定是警察——”話說到一半，敬一便扭頭看了看周圍，然後把嗓門壓到了最低，“警察肯定會來找恭平的……由里你過來又能怎麼樣？你這麼做，就只會讓事情鬧得越來越複雜……不，不是說了嗎？開業的預定肯定不能更改的啦……”一邊講電話，敬一一邊站起身，離開了桌旁。
恭平用吸管啜著杯里的橘子汁。兩人此刻正坐在賓館的休息室里。這是一處露天的空間，身旁就是一個游泳池。只不過，游泳池裡就只有一個帶著游泳圈的五歲男孩和男孩的母親。
敬一走到休息室的角落裡，繼續講電話。看起來，敬一是把大坂那邊的事全都交託給了由里之後跑過來的。恭平也很清楚，新店開張，之前需要做的準備工作的確很多。他完全可以想像得出，電話另一頭的母親此刻的焦急模樣。或許，她正在為川畑一家在這種時候鬧出這樣的問題來而大動肝火也說不定。
突然跑來接恭平的時候，敬一還沒有把事情的真相給說出來。等到從“綠岩莊”里搬走，入住到這家觀光賓館之前，他才把真話告訴了恭平。那位冢原先生的死，是鍋爐故障引發的事故。為了隱瞞事情的真相，重治和節子兩人就把屍體扔到了岩石地里。
這事早就應該去報警，不然的話，可是會引火上身的。估計這次他們是得進去蹲兩天了，敬一陰沉著臉說道。
恭平回憶起了案發後，川畑夫婦的模樣。感覺他們兩人的確和平常有些不同。如果說發生了敬一所說的那種事的話，那麼事情也就合情合理了。
恭平喝了一口果汁，突然感覺似乎有人走到了自己身邊。抬頭一看，只見身旁站著的人正是湯川。
“啊，博士。”
“你們也到這家賓館來了啊？”
“我也是剛跟著我爸來的。博士你也住到這裡來了？”
“一開始，我住的就是DESMEC準備的這家賓館。真沒想到，最後我們居然是因為這種事情離開‘綠岩莊’的呢。”
恭平抬頭看著湯川說：“博士你應該已經知道了吧？”
物理學者用指尖扶了扶眼鏡，說：“知道什麼？”
“那個……就是我姑父引發了事故的事。”
湯川輕輕念了一句“事故嗎……”之後他便偏起頭來說道：“嗯，我倒是也有過一些猜測。話說回來，你們打算在這裡待到什麼時候？”
“不清楚。說是快的話，估計今晚稍晚的時候，就會出發離開這裡了。”
“是嗎？”湯川點點頭，“不錯。你也不該在這裡繼續待下去了。”
湯川的這句話讓恭平心裡開始犯起了嘀咕。他開口問道：“為什麼？”
“這你自己應該是最清楚的吧？”
恭平不由得縮了縮身子。他翻起眼睛來看了看湯川。
恰在這時，敬一打完電話，邁步向著恭平這邊回來。看到敬一走來，湯川立刻便大步流星地走開了。
“誰啊？”敬一問道。
恭平不知道自己該怎麼回答，只能怔怔地望著湯川背影漸漸遠去。
49
不管怎麼改變詢問的方式，成實的回答都始終一樣。當天夜裡，她和朋友們一起去了居酒屋。還沒有離開居酒屋，她就已經得知了冢原行蹤不明的消息。回家之後，她就一直待在自己屋裡，直到第二天早晨才離開的。她根本就不知道鍋爐出的故障。
“那麼，你是在昨天夜裡才得知的這事咯？”野野垣刑警問道。
“是的。我之前也說過很多次了。”
“嗯——”野野垣抱起了雙臂。
“有關這一點，總感覺有點不大對勁啊。你們一家人不是都住在一起的嗎？你難道就一點兒也不覺得他們的樣子有些古怪嗎？”
“可事實確實如此……”成實低下了頭。
玻璃警署的一間房間裡，成實與野野垣彼此面對面地坐著。這裡並非審訊室，反而感覺更像是一間會議室。重治和節子兩人此刻必定正在狹小的審訊室面對著警方的嚴厲審訊。一想起這一點，成實就不禁感到一陣心痛。
昨天夜裡重治向自己說出一切時的情景再次浮現在了成實的眼前。
“我有些話要跟你說。一些很重要的話。”
說完，重治稍稍頓了一下，之後又接著說道：“明天，我準備去自首。”
這句話差點嚇得成實心臟停止跳動。雖然成實也在懷疑自己的父母或許參與了那件案子，但真正聽到父親向自己坦白的時候，她還是感覺到很震驚。
怎麼回事——成實覺得氣氛沉重得讓她喘不過氣。重治一臉死心放棄的表情，回答了成實的問題。
那是一場事故。冢原先生的死，其實是一場事故。只不過，引發這場事故的人，就是我。雖然我也知道應該立刻去報警，但我的心裡卻總存著一絲僥倖的想法，所以就設法隱瞞了整件事。我把屍體扔出了旅館。我真是做了件傻事……
其後重治所講述的內容，就和剛才警察去到“綠岩莊”時講述的一樣。而在面對西口的時候，重治也曾講述過同樣的話。
“紙包不住火，遲早一天，警方都會查明真相的。而且，就這樣隱瞞下去的話，我也會覺得良心有愧。雖然我也不忍心看著警察把節子帶走，但只要我跟警察說節子只是照我說的去做的話，估計他們也會對她酌情減刑的。”
成實震驚不已，同時又感到有些不知所措。為了隱瞞這起死亡事故，居然把屍體給扔了出去，這是多麼可怕的一件事。成實感覺這簡直就是一場噩夢。
雖然感覺絕望，但成實卻不能否認，聽過重治說的話，她內心的角落也感到了一絲安心。就只是一場單純的事故？冢原的死其實並不像自己想像的那樣複雜，只是因為設備的老舊造成的。如果真是這樣的話，那麼也可以說是不幸中的最後一絲萬幸了。
當然，成實也無法阻止自己另作猜測。這一切都是真的？真的就只是一場事故？這些話，會不會也只是一種對真相的掩飾？可是，成實卻無法問出口來。好不容易，成實才接受了重治的這番自白。而且，她也希望重治說的那番話，真的就是事情的真相。
其間，節子一直沉默不語。成實總覺得，這並非是剛開始時重治說了一句“你閉嘴”的緣故。或許，節子其實也有她自己的想法，但她轉念又想，此刻就遵照丈夫的決定好了。
聽完重治的講述，成實並沒有開口詢問太多。成實問的，就只是“旅館怎麼辦”“恭平怎麼辦”這類旁枝末節的事。這些事，重治自然早已安排妥當。他一臉寂寥地笑著跟成實說：這種會引發事故的旅館，還讓人怎麼繼續經營下去？
重治把緊握的雙拳放到膝蓋上，講述著當時的情況。他身旁的節子似乎想說些什麼，但磯部卻抬手制止了節子的發言。
“川畑太太，你暫時先等一下。等川畑先生說完之後，我們還會向你詢問情況的。現在先聽一下你丈夫的講述——請繼續吧。”磯部催促了重治一句。
重治乾咳了一聲，繼續往下說。
“當時，我和妻子兩人把屍體搬出了房間。正如各位看到的，我的腿腳一直不大方便，我和妻子當時也是費了九牛二虎之力，才把屍體給搬到了麵包車上去的。去到岩石地，確認過周圍沒人之後，我們就從堤壩上把屍體推了下去。推落屍體之前，我們先給屍體穿上了一件便衣棉袍。這麼做，是為了讓別人以為他是在散步的時候摔下去的。出於同樣的理由，之後我們又把旅館的木屐也扔了下去。之後，我和妻子便立刻返回了旅館。沒過多久，我女兒就和那位名叫湯川的客人一起回來了。剛才講述的，就是那天夜裡我所做的一切。”說完之後，重治再次低下了頭。
磯部點點頭，一邊拍著自己的後頸，一邊看了看自己的部下，問道：“事情的要點，你都記錄下來了吧？”
記錄下來了。野野垣回答。
“刑警先生，”重治抬起頭來，“聽完我剛才的講述，或許你們應該也大致了解了，其實這事全都賴我。我妻子就只是遵從了我的命令罷了。請各位務必高抬貴手——”話只說到一半，磯部便抬起攤開的手掌，打斷了重治的發言。
“請別說些多餘的話。”磯部的聲音低沉而冷漠，“事情的大致經過，我已經明白了。之後，就請幾位到警署走一趟吧，我們還得分別向幾位詳細地詢問情況。雖然令千金與此事沒什麼關係，但還是有勞也跟我們到警署去一趟吧。”
成實默默地點了點頭。
“由現在起，這家旅館禁止任何無關人員入內。”磯部高聲宣布道，“鑰匙暫由警方保管。呃，你們這裡不是還有個親戚的孩子嗎？”
“今早他爸把他給接走了。”
“孩子的父親？”磯部陰沉著臉說，“把孩子給帶回去了？”
“不，眼下他們還在這邊。”
“好。麻煩你把他的聯繫方式告訴我。我們還得找那孩子詢問一些情況。另外，那位叫湯川的客人呢？”
“湯川先生也已經搬離旅館了。我們跟他說，我們夫妻倆有急事，需要出門一段時間。”
“他搬到哪家旅館去了？請你們告知。”
磯部下令手下把川畑一家帶回警署，之後又指派了警員負責保存和管理現場，並命人聯繫了鑑定人員。
西口就只能眼睜睜地看著川畑一家分別被押上警車。儘管他衝著成實叫嚷說讓她別擔心，這並非什麼重罪，但在搜查員的包圍下，他甚至都無法湊近成實的身旁。
48
父親放在桌上的手機再次響了起來。恭平抬起頭來，只見敬一咂了咂舌，看看來電顯示，接起了電話。這已經是一小時內的第四通電話了。這次的電話，估計應該是由里打來的。
“……什麼？不是跟你說了嗎，我還不清楚呢……我們現在在賓館裡。正在辦入住手續，還在等消息……等消息。剛才不是跟你說了嗎？從情形來看，肯定是警察——”話說到一半，敬一便扭頭看了看周圍，然後把嗓門壓到了最低，“警察肯定會來找恭平的……由里你過來又能怎麼樣？你這麼做，就只會讓事情鬧得越來越複雜……不，不是說了嗎？開業的預定肯定不能更改的啦……”一邊講電話，敬一一邊站起身，離開了桌旁。
恭平用吸管啜著杯里的橘子汁。兩人此刻正坐在賓館的休息室里。這是一處露天的空間，身旁就是一個游泳池。只不過，游泳池裡就只有一個帶著游泳圈的五歲男孩和男孩的母親。
敬一走到休息室的角落裡，繼續講電話。看起來，敬一是把大坂那邊的事全都交託給了由里之後跑過來的。恭平也很清楚，新店開張，之前需要做的準備工作的確很多。他完全可以想像得出，電話另一頭的母親此刻的焦急模樣。或許，她正在為川畑一家在這種時候鬧出這樣的問題來而大動肝火也說不定。
突然跑來接恭平的時候，敬一還沒有把事情的真相給說出來。等到從“綠岩莊”里搬走，入住到這家觀光賓館之前，他才把真話告訴了恭平。那位冢原先生的死，是鍋爐故障引發的事故。為了隱瞞事情的真相，重治和節子兩人就把屍體扔到了岩石地里。
這事早就應該去報警，不然的話，可是會引火上身的。估計這次他們是得進去蹲兩天了，敬一陰沉著臉說道。
恭平回憶起了案發後，川畑夫婦的模樣。感覺他們兩人的確和平常有些不同。如果說發生了敬一所說的那種事的話，那麼事情也就合情合理了。
恭平喝了一口果汁，突然感覺似乎有人走到了自己身邊。抬頭一看，只見身旁站著的人正是湯川。
“啊，博士。”
“你們也到這家賓館來了啊？”
“我也是剛跟著我爸來的。博士你也住到這裡來了？”
“一開始，我住的就是DESMEC準備的這家賓館。真沒想到，最後我們居然是因為這種事情離開‘綠岩莊’的呢。”
恭平抬頭看著湯川說：“博士你應該已經知道了吧？”
物理學者用指尖扶了扶眼鏡，說：“知道什麼？”
“那個……就是我姑父引發了事故的事。”
湯川輕輕念了一句“事故嗎……”之後他便偏起頭來說道：“嗯，我倒是也有過一些猜測。話說回來，你們打算在這裡待到什麼時候？”
“不清楚。說是快的話，估計今晚稍晚的時候，就會出發離開這裡了。”
“是嗎？”湯川點點頭，“不錯。你也不該在這裡繼續待下去了。”
湯川的這句話讓恭平心裡開始犯起了嘀咕。他開口問道：“為什麼？”
“這你自己應該是最清楚的吧？”
恭平不由得縮了縮身子。他翻起眼睛來看了看湯川。
恰在這時，敬一打完電話，邁步向著恭平這邊回來。看到敬一走來，湯川立刻便大步流星地走開了。
“誰啊？”敬一問道。
恭平不知道自己該怎麼回答，只能怔怔地望著湯川背影漸漸遠去。
49
不管怎麼改變詢問的方式，成實的回答都始終一樣。當天夜裡，她和朋友們一起去了居酒屋。還沒有離開居酒屋，她就已經得知了冢原行蹤不明的消息。回家之後，她就一直待在自己屋裡，直到第二天早晨才離開的。她根本就不知道鍋爐出的故障。
“那麼，你是在昨天夜裡才得知的這事咯？”野野垣刑警問道。
“是的。我之前也說過很多次了。”
“嗯——”野野垣抱起了雙臂。
“有關這一點，總感覺有點不大對勁啊。你們一家人不是都住在一起的嗎？你難道就一點兒也不覺得他們的樣子有些古怪嗎？”
“可事實確實如此……”成實低下了頭。
玻璃警署的一間房間裡，成實與野野垣彼此面對面地坐著。這裡並非審訊室，反而感覺更像是一間會議室。重治和節子兩人此刻必定正在狹小的審訊室面對著警方的嚴厲審訊。一想起這一點，成實就不禁感到一陣心痛。
昨天夜裡重治向自己說出一切時的情景再次浮現在了成實的眼前。
“我有些話要跟你說。一些很重要的話。”
說完，重治稍稍頓了一下，之後又接著說道：“明天，我準備去自首。”
這句話差點嚇得成實心臟停止跳動。雖然成實也在懷疑自己的父母或許參與了那件案子，但真正聽到父親向自己坦白的時候，她還是感覺到很震驚。
怎麼回事——成實覺得氣氛沉重得讓她喘不過氣。重治一臉死心放棄的表情，回答了成實的問題。
那是一場事故。冢原先生的死，其實是一場事故。只不過，引發這場事故的人，就是我。雖然我也知道應該立刻去報警，但我的心裡卻總存著一絲僥倖的想法，所以就設法隱瞞了整件事。我把屍體扔出了旅館。我真是做了件傻事……
其後重治所講述的內容，就和剛才警察去到“綠岩莊”時講述的一樣。而在面對西口的時候，重治也曾講述過同樣的話。
“紙包不住火，遲早一天，警方都會查明真相的。而且，就這樣隱瞞下去的話，我也會覺得良心有愧。雖然我也不忍心看著警察把節子帶走，但只要我跟警察說節子只是照我說的去做的話，估計他們也會對她酌情減刑的。”
成實震驚不已，同時又感到有些不知所措。為了隱瞞這起死亡事故，居然把屍體給扔了出去，這是多麼可怕的一件事。成實感覺這簡直就是一場噩夢。
雖然感覺絕望，但成實卻不能否認，聽過重治說的話，她內心的角落也感到了一絲安心。就只是一場單純的事故？冢原的死其實並不像自己想像的那樣複雜，只是因為設備的老舊造成的。如果真是這樣的話，那麼也可以說是不幸中的最後一絲萬幸了。
當然，成實也無法阻止自己另作猜測。這一切都是真的？真的就只是一場事故？這些話，會不會也只是一種對真相的掩飾？可是，成實卻無法問出口來。好不容易，成實才接受了重治的這番自白。而且，她也希望重治說的那番話，真的就是事情的真相。
其間，節子一直沉默不語。成實總覺得，這並非是剛開始時重治說了一句“你閉嘴”的緣故。或許，節子其實也有她自己的想法，但她轉念又想，此刻就遵照丈夫的決定好了。
聽完重治的講述，成實並沒有開口詢問太多。成實問的，就只是“旅館怎麼辦”“恭平怎麼辦”這類旁枝末節的事。這些事，重治自然早已安排妥當。他一臉寂寥地笑著跟成實說：這種會引發事故的旅館，還讓人怎麼繼續經營下去？