第31頁
那麼，他為什麼要千方百計的接觸有現金運輸的地方呢？
後來，留井到旅館接吉敷，他們一起去了佐佐木的公司。但一天下來都沒什麼收穫。
晚上，吉敷剛回到旅館，電話就響了。
“喂，是警官先生嗎？”話筒里傳來一個有點鼻音的女聲。
“怎麼是你啊。”吉敷看了看手錶，時間是晚上八點多。“你在工作嗎？上班時間溜出來打電話可不行啊。”
“沒關係的。警官先生，我讓你嘗嘗香噴噴的拉麵吧。”
“什麼時候？今晚嗎？”
“你別著急，我說的是明天。”
“哦，明天啊。”
“你那裡有鍋嗎？”
“鍋？那種東西我哪有啊。”
“沒有啊？是嗎……”
“喂，你不是要過來給我做飯吧。”
“這個嘛……你就等著吃好吃的吧。”
“這樣行嗎。”
“那我去買個鍋吧。”
“不用了，別亂花錢。”
“說的也是，嗯，那明天見。”
“啊，好。”
惠美掛了電話。吉敷不免擔心起來：她那種狀態，能好好工作嗎。
警方的調查遇到了瓶頸——雖然問詢還在進行，但沒有什麼新的線索。吉敷心想，接下來就是腦力勞動了。
吉敷如鯁在喉，覺得有話堵在嗓子眼卻又說不出來，心裡很是著急。
有件事吉敷還是沒想明白——壺井合三這個遊手好閒的人，為什麼要試圖接近那些和錢有關的地方呢，而且還由此引發了謀殺等事件。
這些仍是未解的謎題，前方一片“謎”霧重重。根據以往的經驗，吉敷覺得等待著他們的答案只可能是——壺井是在策劃現金搶劫。
但壺井身上並沒有這樣的跡象。那麼壺井為什麼如此處心積慮地尋找那些和錢有關的地方呢？
此外，為什麼壺井又被人謀殺了呢？如果真的是佐佐木殺害了壺井，他的動機又緣何而生呢？
就在壺井被殺的五天前，佐佐木家的屋頂掉了下來。那時候壺井和佐佐木家只有一窗之隔。這本是絕好的機會，可以賣個人情，但壺井卻落荒而逃。這又是為什麼呢。
謎題仍未解開。介紹壺井和佐佐木認識的是茂野惠美，她和佐佐木認識是佐佐木暈倒在天文館路上的時候。佐佐木那時候為什麼會暈倒呢？
想來想去，他還是很著急。很多事情完全不合道理。
第二節
第二天早上起床的時候，吉敷以為今天是陰天。但當他在樓下咖啡廳吃早餐的時候卻發現——這不是陰天，而是火山灰在作祟。火山灰像一層薄霧，悄無聲息的降落在鹿兒島的街道上。
吉敷坐在窗邊吃早餐，發現路上、咖啡廳的黑色鋼製窗框上都落了薄薄一層白色的火山灰。
吉敷吃完時，留井十兵衛警官到了，他的圓頂禮帽上也有一層薄灰。
“哎呀，您已經吃完早餐了啊。”
“嗯。”
留井脫下帽子，避開桌子，撣了撣上面的火山灰。
“哎，又降灰了，真是愁人啊。我最討厭這個了。”留井咬牙切齒的發泄著心中的不滿。
留井一成不變的點了早餐套餐，也探著身子坐在了桌邊。
“吉敷先生，今天我們去哪兒？”
他這麼一問，吉敷也跟著發起愁來。想去調查的地方都去過了。
“外面，灰降的厲害嗎？”
“啊，這種程度的降灰對我們鹿兒島人來說倒是不算什麼，不過也夠煩人的了。”
“那麼，我想去看看櫻島。”吉敷說道。
說出這句話，吉敷自己都感到不可思議。不過吉敷覺得，自己就快離開鹿兒島了，走之前也應該看看鹿兒島特有的櫻島火山。
“櫻島是吧，明白了！”留井精神抖擻的說道，“那我通知川上把車開過來。”說著就向電話機那邊走去。
警車在山脊路上掙扎著前行。當引擎的聲音變得和悅的時候，櫻島在眼前緩緩展開。
因為日照很強，海水呈現出南方特有的深邃的藍色，十分清澈。漂浮在海面上的櫻島正噴吐著滾滾白煙。白煙在空中化作白灰，隨風飄向吉敷他們所在的鹿兒島。
吉敷他們把車停在路邊，下了車。吉敷、留井和川上並排而立，眺望著不斷噴發出火山灰的櫻島。這是鹿兒島這座古城所要面對的奇特考驗。
“您知道鹿兒島這個名字的來歷嗎？”留井望著櫻島，問道。
留井雖然體格健壯，但個子並不高。所以吉敷能看到留井外套的肩膀處和圓頂禮帽的帽沿上都落了灰。
“不知道啊。”吉敷回答說。
“是嗎。其實我也不太清楚，只是從小就在這裡長大，提到鹿兒島，總會聯想到‘籠中之鳥’。”
“啊，‘籠中之鳥’啊。”
“是啊，是‘籠中之鳥’。我們這些鹿兒島的居民就像籠子裡的鳥，被困在窄小的籠子裡，根本逃不出來。而且還有火山灰不斷的往‘鳥籠’裡面落。就像被困在捕鼠箱裡的老鼠，還要用煙去熏它。這滋味真是不好受。但是這裡的人怎麼也逃不出去。怎麼也逃不出去啊。所以說這裡是‘籠子’。”
吉敷一邊聽一邊應和著。他想起了他認識的鹿兒島人：東大畢業卻又從東京返回鹿兒島的佐佐木德郎、從川崎來到這裡的茂野惠美，還有壺井合三。
是不是鹿兒島這塊土地有難以抗拒的魅力呢？是不是這裡的人離開了這裡就無法生活，所以他們才緊緊抱住這裡不放手呢？但如果是這個原因，其他地方的人也多多少少會有這種傾向吧。
“鹿兒島灣那麼寬，偏偏要把城市建在離櫻島最近的地方。所以現在才深受櫻島火山灰的危害。”
“但也不是每年都降灰吧？兩年前的那次不是特殊情況嗎？”
“是的。據記載，上次大規模的降灰是安永八年[1]，除此之外沒有這麼厲害的降灰。兩年前那次的確特殊，把房頂都壓下來了，其嚴重程度可想而知。”
“是啊。鹿兒島人以前都經歷過窮苦的日子，所以大都有些愛慕虛榮。比如，其實西鄉隆盛另有其人。這個您知道吧？”
“沒有，第一次聽說。另有其人？”
“嗯，這麼說可能不太恰當，但坊間都在悄悄地說，西鄉隆盛的照片被人誤用，之後就將錯就錯了。”
“哦？”
“比如上野那座山上的西鄉隆盛像，揭幕式那天西鄉先生的夫人來了，她看了雕像一眼就說‘這不是我先生’。這個故事很有名的啊。”
“啊，是這樣啊。”
“其實西鄉先生本人沒有那麼高大威武，真人更瘦弱一點。”
後來，留井到旅館接吉敷，他們一起去了佐佐木的公司。但一天下來都沒什麼收穫。
晚上，吉敷剛回到旅館，電話就響了。
“喂，是警官先生嗎？”話筒里傳來一個有點鼻音的女聲。
“怎麼是你啊。”吉敷看了看手錶，時間是晚上八點多。“你在工作嗎？上班時間溜出來打電話可不行啊。”
“沒關係的。警官先生，我讓你嘗嘗香噴噴的拉麵吧。”
“什麼時候？今晚嗎？”
“你別著急，我說的是明天。”
“哦，明天啊。”
“你那裡有鍋嗎？”
“鍋？那種東西我哪有啊。”
“沒有啊？是嗎……”
“喂，你不是要過來給我做飯吧。”
“這個嘛……你就等著吃好吃的吧。”
“這樣行嗎。”
“那我去買個鍋吧。”
“不用了，別亂花錢。”
“說的也是，嗯，那明天見。”
“啊，好。”
惠美掛了電話。吉敷不免擔心起來：她那種狀態，能好好工作嗎。
警方的調查遇到了瓶頸——雖然問詢還在進行，但沒有什麼新的線索。吉敷心想，接下來就是腦力勞動了。
吉敷如鯁在喉，覺得有話堵在嗓子眼卻又說不出來，心裡很是著急。
有件事吉敷還是沒想明白——壺井合三這個遊手好閒的人，為什麼要試圖接近那些和錢有關的地方呢，而且還由此引發了謀殺等事件。
這些仍是未解的謎題，前方一片“謎”霧重重。根據以往的經驗，吉敷覺得等待著他們的答案只可能是——壺井是在策劃現金搶劫。
但壺井身上並沒有這樣的跡象。那麼壺井為什麼如此處心積慮地尋找那些和錢有關的地方呢？
此外，為什麼壺井又被人謀殺了呢？如果真的是佐佐木殺害了壺井，他的動機又緣何而生呢？
就在壺井被殺的五天前，佐佐木家的屋頂掉了下來。那時候壺井和佐佐木家只有一窗之隔。這本是絕好的機會，可以賣個人情，但壺井卻落荒而逃。這又是為什麼呢。
謎題仍未解開。介紹壺井和佐佐木認識的是茂野惠美，她和佐佐木認識是佐佐木暈倒在天文館路上的時候。佐佐木那時候為什麼會暈倒呢？
想來想去，他還是很著急。很多事情完全不合道理。
第二節
第二天早上起床的時候，吉敷以為今天是陰天。但當他在樓下咖啡廳吃早餐的時候卻發現——這不是陰天，而是火山灰在作祟。火山灰像一層薄霧，悄無聲息的降落在鹿兒島的街道上。
吉敷坐在窗邊吃早餐，發現路上、咖啡廳的黑色鋼製窗框上都落了薄薄一層白色的火山灰。
吉敷吃完時，留井十兵衛警官到了，他的圓頂禮帽上也有一層薄灰。
“哎呀，您已經吃完早餐了啊。”
“嗯。”
留井脫下帽子，避開桌子，撣了撣上面的火山灰。
“哎，又降灰了，真是愁人啊。我最討厭這個了。”留井咬牙切齒的發泄著心中的不滿。
留井一成不變的點了早餐套餐，也探著身子坐在了桌邊。
“吉敷先生，今天我們去哪兒？”
他這麼一問，吉敷也跟著發起愁來。想去調查的地方都去過了。
“外面，灰降的厲害嗎？”
“啊，這種程度的降灰對我們鹿兒島人來說倒是不算什麼，不過也夠煩人的了。”
“那麼，我想去看看櫻島。”吉敷說道。
說出這句話，吉敷自己都感到不可思議。不過吉敷覺得，自己就快離開鹿兒島了，走之前也應該看看鹿兒島特有的櫻島火山。
“櫻島是吧，明白了！”留井精神抖擻的說道，“那我通知川上把車開過來。”說著就向電話機那邊走去。
警車在山脊路上掙扎著前行。當引擎的聲音變得和悅的時候，櫻島在眼前緩緩展開。
因為日照很強，海水呈現出南方特有的深邃的藍色，十分清澈。漂浮在海面上的櫻島正噴吐著滾滾白煙。白煙在空中化作白灰，隨風飄向吉敷他們所在的鹿兒島。
吉敷他們把車停在路邊，下了車。吉敷、留井和川上並排而立，眺望著不斷噴發出火山灰的櫻島。這是鹿兒島這座古城所要面對的奇特考驗。
“您知道鹿兒島這個名字的來歷嗎？”留井望著櫻島，問道。
留井雖然體格健壯，但個子並不高。所以吉敷能看到留井外套的肩膀處和圓頂禮帽的帽沿上都落了灰。
“不知道啊。”吉敷回答說。
“是嗎。其實我也不太清楚，只是從小就在這裡長大，提到鹿兒島，總會聯想到‘籠中之鳥’。”
“啊，‘籠中之鳥’啊。”
“是啊，是‘籠中之鳥’。我們這些鹿兒島的居民就像籠子裡的鳥，被困在窄小的籠子裡，根本逃不出來。而且還有火山灰不斷的往‘鳥籠’裡面落。就像被困在捕鼠箱裡的老鼠，還要用煙去熏它。這滋味真是不好受。但是這裡的人怎麼也逃不出去。怎麼也逃不出去啊。所以說這裡是‘籠子’。”
吉敷一邊聽一邊應和著。他想起了他認識的鹿兒島人：東大畢業卻又從東京返回鹿兒島的佐佐木德郎、從川崎來到這裡的茂野惠美，還有壺井合三。
是不是鹿兒島這塊土地有難以抗拒的魅力呢？是不是這裡的人離開了這裡就無法生活，所以他們才緊緊抱住這裡不放手呢？但如果是這個原因，其他地方的人也多多少少會有這種傾向吧。
“鹿兒島灣那麼寬，偏偏要把城市建在離櫻島最近的地方。所以現在才深受櫻島火山灰的危害。”
“但也不是每年都降灰吧？兩年前的那次不是特殊情況嗎？”
“是的。據記載，上次大規模的降灰是安永八年[1]，除此之外沒有這麼厲害的降灰。兩年前那次的確特殊，把房頂都壓下來了，其嚴重程度可想而知。”
“是啊。鹿兒島人以前都經歷過窮苦的日子，所以大都有些愛慕虛榮。比如，其實西鄉隆盛另有其人。這個您知道吧？”
“沒有，第一次聽說。另有其人？”
“嗯，這麼說可能不太恰當，但坊間都在悄悄地說，西鄉隆盛的照片被人誤用，之後就將錯就錯了。”
“哦？”
“比如上野那座山上的西鄉隆盛像，揭幕式那天西鄉先生的夫人來了，她看了雕像一眼就說‘這不是我先生’。這個故事很有名的啊。”
“啊，是這樣啊。”
“其實西鄉先生本人沒有那麼高大威武，真人更瘦弱一點。”