第120頁
“哦!梅森的事嗎?”霍蘭德說。梅森是眾議員的政黨領袖，曾被提名擔任副總統。
“你去外面等一下。”霍蘭德對魯本斯說。
“真的非常抱歉，總統閣下。我是為了改善現在的危機狀況，才會口無遮攔。請您諒解。”魯本斯說。
“快把剛果的問題解決掉。”萬斯只說了這一句，揮手讓魯本斯出去。
魯本斯離開辦公室。房間外，腳邊放著“核足球”的“乾淨美國人”依然保持著同樣的姿勢。魯本斯走過狹窄的走廊，返回門廳。
魯本斯坐向沙發，長長地舒了一口氣，將頭埋進雙手中。他之前一直認為，政治領袖的霸氣是發動戰爭的必要條件。無論保有多少枚核飛彈，假如沒有敢按下核飛彈發射按鈕的人，就無法對外國構成威脅。但通過近距離接觸，魯本斯發現，美軍最高司令只是一個平凡的普通人，而且是人類這種生物的典型範本。也就是說，只要有足夠的地位，任何人都可能按下核飛彈發射按鈕。只要發動戰爭的領導人缺乏想像力，不在乎自己的指令將間接害死多少人，就有可能爆發真正的戰爭。
魯本斯回顧從聖菲研究所到現在的經歷，印象最深的還是海斯曼博士的深刻洞察力。
過去二十萬年間，人類不斷地相互殘殺，為了自我防衛，人類各自組成國家。人類永遠害怕被外來集團侵略，終日處在被害妄想症的狀態下。這種異常的心理狀態存在於每個人類心中，反而成了“正常狀態”。之所以人類無法達成完全的和平，就是因為人類彼此心存戒備，很難相信對方沒有危險。人類為了掠奪食物、資源和領土，不惜傷害他人。人類覺得自己是這樣，敵人當然也是這樣，於是人類相互恐懼、相互攻擊。不僅如此，人類還有國家和宗教作擋箭牌，來赦免自己的罪過。反正只要是非我族類，就是異端分子，就是敵人。
人類之所以一直對這種罪惡視而不見，是因為除了人類，沒有別的智慧生物能譴責人類。神也會鼓勵屠殺異教徒。然而，現在不一樣了。非洲大陸出現了另一種智慧生物，擁有譴責人類同類相殘的智慧。在比人類更接近於神的生命面前，為了表現人類的尊嚴，只能違背動物本性去維持和平。
但人類做得到這一點嗎?
“魯本斯。”一個聲音從上方傳來。
魯本斯抬起頭，只見中情局局長霍蘭德正站在面前。中情局局長露出極不痛快的表情說：“你想幹什麼?事情全搞砸了。”
“對不起。”
“我們還談到對你的處分。”
魯本斯心中一凜，做好了最壞的打算。
“是要解僱我?”
“不，你的職位還是照舊。”
魯本斯驚訝了片刻，很快意識到這背後的意義。倘若計劃失敗，他們需要一個人背黑鍋。
“不過，所有指揮權都要交給埃爾德里奇。你只能在行動指揮部坐著。”
“明白了。”
霍蘭德匆匆朝白宮西廂的出口走去。
一出門，刺骨的寒風便撲面而來。中情局局長的專用轎車已等在外面，但霍蘭德沒有上車，而是將魯本斯帶到離特勤局特工稍遠的位置。
“魯本斯，”局長小聲說，“我下面說的話不是命令。對國防部主導的計劃，我本來也沒有指手畫腳的權力。”
“我明白。”
霍蘭德慎重地打量周圍，確認安全之後說：“請救奴斯。”
魯本斯默默地注視著情報機構的首腦。
“這個計劃，埃爾德里奇肯定無法獨自承擔。他早晚會請你幫忙。到時候，請你盡力挽救奴斯。”
“是，長官。”魯本斯站直身子答道。
霍蘭德轉身朝轎車走去。
魯本斯看了眼手錶。現在是非洲中部時間凌晨六點。地球的另一側，最大的危機已逼近奴斯，但魯本斯卻無能為力，只能期待喬納森·耶格等四名傭兵可以對抗剛果最大的武裝勢力。
即將爆發的這場小規模戰鬥，或許會成為左右世界命運的歷史性一戰。
到時候，奴斯便會看到人類這種動物最醜陋的一面。
手腕上的電子表顯示已到六點，聯合國維和部隊作戰的時間已到。
在樹上監視的耶格觀察了一會兒，但沒有發現任何戰鬥開始的徵兆。地上，米克也一動不動地注視著“聖主抵抗軍”。
“還沒動靜?”無線電通話器中傳來蓋瑞特的聲音。
耶格按了兩下通話鍵，這是表示“等等”的信號。就在這時，幹道的方向傳來爆炸聲。耶格用雙筒望遠鏡一看，一輛被破壞的坦克冒起了黑煙。坦克周圍，聖主抵抗軍士兵正指著南方叫嚷著什麼，看來戰鬥終於打響了。耶格將視線再次投向二十米開外的岔道，原本守在路旁的士兵紛紛跳上運兵車，拿起武器。
在斷斷續續的槍聲中，幹道上連續發生了多起爆炸。遠方發射來的飛彈擊中裝甲車，鮮血四濺，殘肢橫飛。隨著尖利的呼嘯，無數迫擊炮彈從天而降。
米克抬頭看耶格，等待耶格發出行動開始的命令。耶格看到前方的敵人依然保持著戰鬥隊形，便搖了搖頭。敵人訓練有素，現在強行突圍，只會遭到對方反擊。
“你去外面等一下。”霍蘭德對魯本斯說。
“真的非常抱歉，總統閣下。我是為了改善現在的危機狀況，才會口無遮攔。請您諒解。”魯本斯說。
“快把剛果的問題解決掉。”萬斯只說了這一句，揮手讓魯本斯出去。
魯本斯離開辦公室。房間外，腳邊放著“核足球”的“乾淨美國人”依然保持著同樣的姿勢。魯本斯走過狹窄的走廊，返回門廳。
魯本斯坐向沙發，長長地舒了一口氣，將頭埋進雙手中。他之前一直認為，政治領袖的霸氣是發動戰爭的必要條件。無論保有多少枚核飛彈，假如沒有敢按下核飛彈發射按鈕的人，就無法對外國構成威脅。但通過近距離接觸，魯本斯發現，美軍最高司令只是一個平凡的普通人，而且是人類這種生物的典型範本。也就是說，只要有足夠的地位，任何人都可能按下核飛彈發射按鈕。只要發動戰爭的領導人缺乏想像力，不在乎自己的指令將間接害死多少人，就有可能爆發真正的戰爭。
魯本斯回顧從聖菲研究所到現在的經歷，印象最深的還是海斯曼博士的深刻洞察力。
過去二十萬年間，人類不斷地相互殘殺，為了自我防衛，人類各自組成國家。人類永遠害怕被外來集團侵略，終日處在被害妄想症的狀態下。這種異常的心理狀態存在於每個人類心中，反而成了“正常狀態”。之所以人類無法達成完全的和平，就是因為人類彼此心存戒備，很難相信對方沒有危險。人類為了掠奪食物、資源和領土，不惜傷害他人。人類覺得自己是這樣，敵人當然也是這樣，於是人類相互恐懼、相互攻擊。不僅如此，人類還有國家和宗教作擋箭牌，來赦免自己的罪過。反正只要是非我族類，就是異端分子，就是敵人。
人類之所以一直對這種罪惡視而不見，是因為除了人類，沒有別的智慧生物能譴責人類。神也會鼓勵屠殺異教徒。然而，現在不一樣了。非洲大陸出現了另一種智慧生物，擁有譴責人類同類相殘的智慧。在比人類更接近於神的生命面前，為了表現人類的尊嚴，只能違背動物本性去維持和平。
但人類做得到這一點嗎?
“魯本斯。”一個聲音從上方傳來。
魯本斯抬起頭，只見中情局局長霍蘭德正站在面前。中情局局長露出極不痛快的表情說：“你想幹什麼?事情全搞砸了。”
“對不起。”
“我們還談到對你的處分。”
魯本斯心中一凜，做好了最壞的打算。
“是要解僱我?”
“不，你的職位還是照舊。”
魯本斯驚訝了片刻，很快意識到這背後的意義。倘若計劃失敗，他們需要一個人背黑鍋。
“不過，所有指揮權都要交給埃爾德里奇。你只能在行動指揮部坐著。”
“明白了。”
霍蘭德匆匆朝白宮西廂的出口走去。
一出門，刺骨的寒風便撲面而來。中情局局長的專用轎車已等在外面，但霍蘭德沒有上車，而是將魯本斯帶到離特勤局特工稍遠的位置。
“魯本斯，”局長小聲說，“我下面說的話不是命令。對國防部主導的計劃，我本來也沒有指手畫腳的權力。”
“我明白。”
霍蘭德慎重地打量周圍，確認安全之後說：“請救奴斯。”
魯本斯默默地注視著情報機構的首腦。
“這個計劃，埃爾德里奇肯定無法獨自承擔。他早晚會請你幫忙。到時候，請你盡力挽救奴斯。”
“是，長官。”魯本斯站直身子答道。
霍蘭德轉身朝轎車走去。
魯本斯看了眼手錶。現在是非洲中部時間凌晨六點。地球的另一側，最大的危機已逼近奴斯，但魯本斯卻無能為力，只能期待喬納森·耶格等四名傭兵可以對抗剛果最大的武裝勢力。
即將爆發的這場小規模戰鬥，或許會成為左右世界命運的歷史性一戰。
到時候，奴斯便會看到人類這種動物最醜陋的一面。
手腕上的電子表顯示已到六點，聯合國維和部隊作戰的時間已到。
在樹上監視的耶格觀察了一會兒，但沒有發現任何戰鬥開始的徵兆。地上，米克也一動不動地注視著“聖主抵抗軍”。
“還沒動靜?”無線電通話器中傳來蓋瑞特的聲音。
耶格按了兩下通話鍵，這是表示“等等”的信號。就在這時，幹道的方向傳來爆炸聲。耶格用雙筒望遠鏡一看，一輛被破壞的坦克冒起了黑煙。坦克周圍，聖主抵抗軍士兵正指著南方叫嚷著什麼，看來戰鬥終於打響了。耶格將視線再次投向二十米開外的岔道，原本守在路旁的士兵紛紛跳上運兵車，拿起武器。
在斷斷續續的槍聲中，幹道上連續發生了多起爆炸。遠方發射來的飛彈擊中裝甲車，鮮血四濺，殘肢橫飛。隨著尖利的呼嘯，無數迫擊炮彈從天而降。
米克抬頭看耶格，等待耶格發出行動開始的命令。耶格看到前方的敵人依然保持著戰鬥隊形，便搖了搖頭。敵人訓練有素，現在強行突圍，只會遭到對方反擊。