第40頁
“聽好,小星野。你根本滿心只考慮到自己。你只是無法忍受坐上‘那輛巴士’時還掛心那女人有沒有患癌症,所以想早點得知檢查結果,好讓掛心的事少一件是一件。你根本不是為了她,而是為了自己才如此介意檢查結果,對吧?”
“才不……”我剛開口便說不下去。是。如同繭美的指責,假使神田那美子的檢查結果是惡性腫瘤,我也什麼忙都幫不上。即便有那麼一瞬間能分擔她的不安與絕望,也僅止於此,沒多久我就得踏上旅程。
“你明白自己有多任性了吧?小星野,再告訴你唯一一個好消息。”
“不要說是唯一一個嘛。”
“一旦你搭上‘那輛巴士’,就不會有心思煩惱那女人罹癌的事。”
“是喔?”
“你曉得《十三號星期五》①嗎?”
①《十三號星期五》(Friday the 13th),又譯《黑色星期五》,一九八○年美國發行,導演為Sean S. Cunningham,創造了全新的恐怖片類型,並衍生出系列電影、電視影集、小說、漫畫、電玩遊戲等,而該片戴著白色曲棍球面具的殺人魔傑森(Jason Voorhees)也成為大眾文化的一部分。至今系列電影共拍了十二集,為影史上最長壽的恐怖片。
“嗯,那部恐怖片啊?”
“對,有傑森的那個。”
“嗯,很像你親戚的那個。”
她充耳不聞,“那部片裡,你覺得遭傑森追殺的傢伙,還有餘力擔心‘我前女友的癌症篩檢不知結果如何’嗎?不可能吧?所謂關心別人,是只有過著太平日子的閒人才辦得到的事。”
“‘那輛巴士’載我去的地方,有傑森嗎?”
“你覺得傑森真的存在世界上嗎?”
“遇到你之前,我一直以為沒有那種人。”
我邊說邊暗想,搞不好,繭美也不清楚“那輛巴士”的詳情。
“不好意思,”店員再度打岔,臉部肌肉明顯抽搐著,“這些皮包您不看了吧?能讓我收回架上嗎?”
“嗯,真抱歉。”我低頭致歉,恨不得立刻離開這家店。在這麼高格調且生意興隆的名牌精品專賣店裡,繭美和我尤其突兀。我一顆心七上八下,總覺得我倆光站在店內,就足以讓其聲譽狂落。不,不僅如此,我甚至覺得連地價都瞬間暴跌。
“我還在看,不准收走。”繭美生氣地制止,指著展示架對店員說:“還有,拿那個大的皮包過來。”她完全不在意身後有許多客人正排隊等著店員詳細介紹商品,自顧自大喊:“快點拿來!”高級的店裡迴蕩著低俗的吼聲,我感到非常悲哀。
“這位客人,麻煩降低您的音量,以免造成其他客人的困擾。”店員氣得臉頰發顫,原該是受眾人追捧的美人胚子,唯獨此刻,端正的面容露出可憎的神情。
繭美二話不說便取出字典,熟練地翻頁,並將攤開的頁面亮到店員面前。“瞧,我的字典里才沒有‘困擾’這個詞。”那個條目自然是被簽字筆塗掉了,接著繭美又翻幾頁說:“附帶一提,裡面也沒有‘顧慮別人’啦。”
語畢,她一把抓起展示柜上看來非常高級的皮包,粗魯地拉開拉鏈,掏出所有填充物後,毫無顧忌地大摸特摸。那舉止就像徒手扒開小動物的肚子,將內臟全挖出一樣。
店員氣歸氣,卻不知該如何處理,其他店員都忙著招呼客人,沒辦法支持,繭美這時又指著深處的展示架吵著要看另一個皮包。該說繭美的臉皮比城牆還厚,還是該說她真的很擅長把居於劣勢的對方逼到絕境?完全不見她有一絲一毫的猶豫或退縮。店員硬壓下怒火,客氣地應對:“好的,我馬上取來,請稍待。敝店的商品能讓您仔細過目是我們的榮幸。”然後似乎是最後的最後仍忍不住,小聲吐了一句:“至於您個人的言行舉止還請自行負責。”而繭美壓根沒當一回事。
“好,我承認總行了吧?”店員離開後,我壓著展示櫃開口。
“承認什麼?”
“沒錯,我想知道她的檢查結果,其實只是希望讓自己好過點。我無法忍受這件事一直懸在心上。”
“本來就是啊,你根本只顧自己。”
此時,返回的店員宛如讓剛出生的小嬰兒躺下般,非常輕柔且神經質地把皮包放到我們面前。
“我不是為了她,全是為了自己才想知道檢查結果,所以有沒有可能,比方等後天她去過醫院後,讓我見她一面,問一下就好。”
“假如是壞消息怎麼辦?”
“就跟她說‘雖然是癌,你一定要捱過去喔’。”光是擠出這句話,我便冷汗直流。真的是個爆冷的冷笑話,我甚至覺得自己沒品到無藥可救。當然,我並不打算實行,只是認為這麼講較能引起繭美的興趣。
不出所料,繭美一聽,低聲咕噥“嗯,倒是滿有趣的”,但隨即搖搖頭否決:“不。行不通。”看也不看皮包一眼便揪住外皮。
“哪裡行不通?”
“要是那個女的怕你擔心,故意撒謊呢?即使檢驗出惡性腫瘤,她還是很有可能騙你‘醫師說沒問題’,對吧?那樣就失去意義啦,純粹是一段佳話罷了。”
“才不……”我剛開口便說不下去。是。如同繭美的指責,假使神田那美子的檢查結果是惡性腫瘤,我也什麼忙都幫不上。即便有那麼一瞬間能分擔她的不安與絕望,也僅止於此,沒多久我就得踏上旅程。
“你明白自己有多任性了吧?小星野,再告訴你唯一一個好消息。”
“不要說是唯一一個嘛。”
“一旦你搭上‘那輛巴士’,就不會有心思煩惱那女人罹癌的事。”
“是喔?”
“你曉得《十三號星期五》①嗎?”
①《十三號星期五》(Friday the 13th),又譯《黑色星期五》,一九八○年美國發行,導演為Sean S. Cunningham,創造了全新的恐怖片類型,並衍生出系列電影、電視影集、小說、漫畫、電玩遊戲等,而該片戴著白色曲棍球面具的殺人魔傑森(Jason Voorhees)也成為大眾文化的一部分。至今系列電影共拍了十二集,為影史上最長壽的恐怖片。
“嗯,那部恐怖片啊?”
“對,有傑森的那個。”
“嗯,很像你親戚的那個。”
她充耳不聞,“那部片裡,你覺得遭傑森追殺的傢伙,還有餘力擔心‘我前女友的癌症篩檢不知結果如何’嗎?不可能吧?所謂關心別人,是只有過著太平日子的閒人才辦得到的事。”
“‘那輛巴士’載我去的地方,有傑森嗎?”
“你覺得傑森真的存在世界上嗎?”
“遇到你之前,我一直以為沒有那種人。”
我邊說邊暗想,搞不好,繭美也不清楚“那輛巴士”的詳情。
“不好意思,”店員再度打岔,臉部肌肉明顯抽搐著,“這些皮包您不看了吧?能讓我收回架上嗎?”
“嗯,真抱歉。”我低頭致歉,恨不得立刻離開這家店。在這麼高格調且生意興隆的名牌精品專賣店裡,繭美和我尤其突兀。我一顆心七上八下,總覺得我倆光站在店內,就足以讓其聲譽狂落。不,不僅如此,我甚至覺得連地價都瞬間暴跌。
“我還在看,不准收走。”繭美生氣地制止,指著展示架對店員說:“還有,拿那個大的皮包過來。”她完全不在意身後有許多客人正排隊等著店員詳細介紹商品,自顧自大喊:“快點拿來!”高級的店裡迴蕩著低俗的吼聲,我感到非常悲哀。
“這位客人,麻煩降低您的音量,以免造成其他客人的困擾。”店員氣得臉頰發顫,原該是受眾人追捧的美人胚子,唯獨此刻,端正的面容露出可憎的神情。
繭美二話不說便取出字典,熟練地翻頁,並將攤開的頁面亮到店員面前。“瞧,我的字典里才沒有‘困擾’這個詞。”那個條目自然是被簽字筆塗掉了,接著繭美又翻幾頁說:“附帶一提,裡面也沒有‘顧慮別人’啦。”
語畢,她一把抓起展示柜上看來非常高級的皮包,粗魯地拉開拉鏈,掏出所有填充物後,毫無顧忌地大摸特摸。那舉止就像徒手扒開小動物的肚子,將內臟全挖出一樣。
店員氣歸氣,卻不知該如何處理,其他店員都忙著招呼客人,沒辦法支持,繭美這時又指著深處的展示架吵著要看另一個皮包。該說繭美的臉皮比城牆還厚,還是該說她真的很擅長把居於劣勢的對方逼到絕境?完全不見她有一絲一毫的猶豫或退縮。店員硬壓下怒火,客氣地應對:“好的,我馬上取來,請稍待。敝店的商品能讓您仔細過目是我們的榮幸。”然後似乎是最後的最後仍忍不住,小聲吐了一句:“至於您個人的言行舉止還請自行負責。”而繭美壓根沒當一回事。
“好,我承認總行了吧?”店員離開後,我壓著展示櫃開口。
“承認什麼?”
“沒錯,我想知道她的檢查結果,其實只是希望讓自己好過點。我無法忍受這件事一直懸在心上。”
“本來就是啊,你根本只顧自己。”
此時,返回的店員宛如讓剛出生的小嬰兒躺下般,非常輕柔且神經質地把皮包放到我們面前。
“我不是為了她,全是為了自己才想知道檢查結果,所以有沒有可能,比方等後天她去過醫院後,讓我見她一面,問一下就好。”
“假如是壞消息怎麼辦?”
“就跟她說‘雖然是癌,你一定要捱過去喔’。”光是擠出這句話,我便冷汗直流。真的是個爆冷的冷笑話,我甚至覺得自己沒品到無藥可救。當然,我並不打算實行,只是認為這麼講較能引起繭美的興趣。
不出所料,繭美一聽,低聲咕噥“嗯,倒是滿有趣的”,但隨即搖搖頭否決:“不。行不通。”看也不看皮包一眼便揪住外皮。
“哪裡行不通?”
“要是那個女的怕你擔心,故意撒謊呢?即使檢驗出惡性腫瘤,她還是很有可能騙你‘醫師說沒問題’,對吧?那樣就失去意義啦,純粹是一段佳話罷了。”