第97頁
未知子用興奮的聲音報告著。說如果回到東京了要去訪問他就很麻煩，可以利用這個機會在列車中間他各種各樣的問題。幸彥愈發沒有發言的機會了，他一點也不想坐每個站都要停的慢車，但也只好忍受著坐到上野。
“那麼我們回到旅館吧，吃點晚飯養足精神。”
他拿著票蹣跚地站起來，用隨便的口吻說。
第二天的大雨夾雜著黃沙落了下來。一三〇列車要晚三分鐘到，也同樣晚三分鐘出發。幸彥馬上敲了車尾車掌室的門，說有想詢問的事情，如果有時間請到我的座位來。因為是雨天客人很少，所以幸彥他們坐的車廂空蕩蕩的。可以慢慢地說話，未知子為此感到很高興。
高原車掌在列車到達白石車站時來到了幸彥和未知子所在的車廂。他是個高瘦的男人，瘦削的臉頰上戴著眼鏡。
“其實我們是想問關於這個人的事情。這對我們來說關係重大。”
未知子給車掌看從竹田那裡拿來的桑原的照片。車掌湊近看了一下，好像一下子想不起來。
“這是誰啊?”
“您看，就是您把電報給他的那個人啊，之後讓您打電報……”
“啊，那個穿著花俏的黑白風衣的人吧。說是在東京郊外被殺了……是吧?”
未知子回答說：“是的，話可能說得很長，您還是坐下吧”，不過高原車掌卻沒有坐下的意思，還是一直站著。
“這個人是搭乘哪節車廂呢?”
“旁邊的二等車廂。進來後靠近左側的座位。”
“你把電報給他了吧?”
“是的。發車一小時後，列車進入了瀨上車站，我是在那個站停車的時候拿到的。一開車，我馬上拿著這個去找桑原義典先生，那人接到電報很驚訝地看了一眼，小聲咂舌地罵了一句‘畜生’，我想他真是個粗魯的人，所以印象還滿深刻的。”
說話對象是年輕女子，車掌也變得能說善道了起來。幸彥完全交給未知子，自己沉默著;不過，本來也就沒有自己可以問的問題。
“順便，他就給自己家也打了電報是吧?”
“是的。他說要打電報但沒有紙，我就給了他紙，告訴他車掌室在哪裡，說可以在那裡打。於是到了福島，他馬上就拿著紙，給二本松打了電報。”
列車放慢了速度，在一個小站停下來，敲打著窗戶的雨聲，聽起來越來越激烈了。
雖是很小的站，列車卻停了很久。當未知子問起時，車掌回答說，這是在等快車追上來。
“是十二點五十分發車的叫做‘阿賀野’二號的普快。一年前才開通的，是開往新瀉方向的。在這之前，要往新瀉必須到郡山換乘盤越西線。東北列車的不便現在正在慢慢改進，雖然比較慢。”
車掌在這樣閒談的時候，從遠處傳來的汽笛聲夾雜著雨聲開始響起，越來越大，在灰色的視野中，黃色中夾雜著鮮艷紅色條紋的車體橫向筆直地濺起水花飛馳而去。
“這列車真短啊。”
“四節車廂組成的。因為客人的數量也沒多少。”
正說著話時，一三〇號列車也開始動起來，加快了速度。車掌張開雙腳保持平衡。
“那個人周圍有沒有什麼奇怪的情況呢?被誰糾纏啊，被誰監視之類的…：“
“這種事刑警先生也問了，但是我覺得也沒有什麼特別值得說的。但是有件事由於當時沒時間了，所以沒有告訴刑警先生。那是件稍微有點奇怪的事。”
奇怪的事?幸彥忽然有了興趣，放開盤著的腿，轉過如雕塑般的黑臉看著車掌。
“桑原先生給我電報費時由於沒零錢了，給了我五百圓鈔票讓我去找零錢。”
“……”
“但是我們是禁止收小費的，於是向二本松打了電報之後，我就拿著零錢去找他。但是這時候桑原先生已經不在座位上了。有個好像剛從這一站上來的老婆婆坐在那裡。她一看見我就猛烈的抱怨著。”
“啊?”
“我想怎麼了，她說座位上有黏乎乎的東西黏到她衣服上了，要怎麼辦?怎樣跟這位農民婆婆說她才能理解呢，我覺得很為難。”
又偏離了話題，未知子只好充滿同情地說：
“真麻煩啊。”
“是啊，等到她終於平靜下來了，我問她說：‘旁邊的客人，就是穿著風衣的人怎麼了?’她說：‘在福島看到他之後就再沒上來。’真是讓人擔心的人啊，我這樣想著，就從盥洗室開始一節車廂一節車廂地找他，但卻怎麼也找不到，我想，這樣的話，他一定是把原稿紙交給我之後，就在接下去的車站下車了。”
奇怪。下車後自己去發電報不是很好嗎?也不用多給車掌四百圓左右的小費了，幸彥想。也許不是下車了，而是在車上沒找到他吧。
“福島接下去是哪幾站?”
不過，未知子好像並不覺得這樣很矛盾。
“金谷川、松川、安達……就這幾站吧。”
這樣說著，車掌說馬上要到福島了，於是戴上帽子出去了。
11
“那麼我們回到旅館吧，吃點晚飯養足精神。”
他拿著票蹣跚地站起來，用隨便的口吻說。
第二天的大雨夾雜著黃沙落了下來。一三〇列車要晚三分鐘到，也同樣晚三分鐘出發。幸彥馬上敲了車尾車掌室的門，說有想詢問的事情，如果有時間請到我的座位來。因為是雨天客人很少，所以幸彥他們坐的車廂空蕩蕩的。可以慢慢地說話，未知子為此感到很高興。
高原車掌在列車到達白石車站時來到了幸彥和未知子所在的車廂。他是個高瘦的男人，瘦削的臉頰上戴著眼鏡。
“其實我們是想問關於這個人的事情。這對我們來說關係重大。”
未知子給車掌看從竹田那裡拿來的桑原的照片。車掌湊近看了一下，好像一下子想不起來。
“這是誰啊?”
“您看，就是您把電報給他的那個人啊，之後讓您打電報……”
“啊，那個穿著花俏的黑白風衣的人吧。說是在東京郊外被殺了……是吧?”
未知子回答說：“是的，話可能說得很長，您還是坐下吧”，不過高原車掌卻沒有坐下的意思，還是一直站著。
“這個人是搭乘哪節車廂呢?”
“旁邊的二等車廂。進來後靠近左側的座位。”
“你把電報給他了吧?”
“是的。發車一小時後，列車進入了瀨上車站，我是在那個站停車的時候拿到的。一開車，我馬上拿著這個去找桑原義典先生，那人接到電報很驚訝地看了一眼，小聲咂舌地罵了一句‘畜生’，我想他真是個粗魯的人，所以印象還滿深刻的。”
說話對象是年輕女子，車掌也變得能說善道了起來。幸彥完全交給未知子，自己沉默著;不過，本來也就沒有自己可以問的問題。
“順便，他就給自己家也打了電報是吧?”
“是的。他說要打電報但沒有紙，我就給了他紙，告訴他車掌室在哪裡，說可以在那裡打。於是到了福島，他馬上就拿著紙，給二本松打了電報。”
列車放慢了速度，在一個小站停下來，敲打著窗戶的雨聲，聽起來越來越激烈了。
雖是很小的站，列車卻停了很久。當未知子問起時，車掌回答說，這是在等快車追上來。
“是十二點五十分發車的叫做‘阿賀野’二號的普快。一年前才開通的，是開往新瀉方向的。在這之前，要往新瀉必須到郡山換乘盤越西線。東北列車的不便現在正在慢慢改進，雖然比較慢。”
車掌在這樣閒談的時候，從遠處傳來的汽笛聲夾雜著雨聲開始響起，越來越大，在灰色的視野中，黃色中夾雜著鮮艷紅色條紋的車體橫向筆直地濺起水花飛馳而去。
“這列車真短啊。”
“四節車廂組成的。因為客人的數量也沒多少。”
正說著話時，一三〇號列車也開始動起來，加快了速度。車掌張開雙腳保持平衡。
“那個人周圍有沒有什麼奇怪的情況呢?被誰糾纏啊，被誰監視之類的…：“
“這種事刑警先生也問了，但是我覺得也沒有什麼特別值得說的。但是有件事由於當時沒時間了，所以沒有告訴刑警先生。那是件稍微有點奇怪的事。”
奇怪的事?幸彥忽然有了興趣，放開盤著的腿，轉過如雕塑般的黑臉看著車掌。
“桑原先生給我電報費時由於沒零錢了，給了我五百圓鈔票讓我去找零錢。”
“……”
“但是我們是禁止收小費的，於是向二本松打了電報之後，我就拿著零錢去找他。但是這時候桑原先生已經不在座位上了。有個好像剛從這一站上來的老婆婆坐在那裡。她一看見我就猛烈的抱怨著。”
“啊?”
“我想怎麼了，她說座位上有黏乎乎的東西黏到她衣服上了，要怎麼辦?怎樣跟這位農民婆婆說她才能理解呢，我覺得很為難。”
又偏離了話題，未知子只好充滿同情地說：
“真麻煩啊。”
“是啊，等到她終於平靜下來了，我問她說：‘旁邊的客人，就是穿著風衣的人怎麼了?’她說：‘在福島看到他之後就再沒上來。’真是讓人擔心的人啊，我這樣想著，就從盥洗室開始一節車廂一節車廂地找他，但卻怎麼也找不到，我想，這樣的話，他一定是把原稿紙交給我之後，就在接下去的車站下車了。”
奇怪。下車後自己去發電報不是很好嗎?也不用多給車掌四百圓左右的小費了，幸彥想。也許不是下車了，而是在車上沒找到他吧。
“福島接下去是哪幾站?”
不過，未知子好像並不覺得這樣很矛盾。
“金谷川、松川、安達……就這幾站吧。”
這樣說著，車掌說馬上要到福島了，於是戴上帽子出去了。
11