第89頁
“你的調查怎麼樣?抓到兇手了嗎?”
“還沒有。不過我想我們很有進展。”
他們的食物送上來後，她在她的乾酪堡上加些西紅柿醬，狄雷尼則在總匯三明治內淋上色拉醬。
“你告訴我是你替艾勒比大夫寄所有的帳單。對不對?”
“對啊。我把它們全部寄出去。”
“你如何追蹤誰欠了多少款?”
“記在帳冊里，我們會把每一位病人的看病記錄留下來，每個月寄出帳單。”
“嗯。你知道帳冊不見了嗎?”
她正想咬漢堡，這時停了下來。
“你在開玩笑，這是我第一次聽說，誰會這麼做?”
“也許是兇手，”狄雷尼說：“你把它放在那裡?”
“我書桌最上面的抽屜。”
“人人都知道?我是指病人和其他進出辦公室的人?”
“應該吧。我並不刻意藏起來，沒必要嘛，對不對?”
“大概沒有。上一次我和你提起賽門大夫這一年來情緒上的變化。你說他起伏不定，忽而高興，忽而沮喪。”
“嗯，他變得善變。”朱卡洛說。
“你還提起他在胸前別了朵花?”狄雷尼欣喜的說。
“唔，他的確在衣襟上別了朵花。”
“那是你第一次看見他戴花?”
“是的。我還為這件事挖苦過他，他笑了。那天他很高興。”
“謝謝你，”狄雷尼感謝道：“現在我們再回到帳冊的問題上，有沒有不付款或拖延付帳的病人?”
“喔，有啊。這大概是每位醫生都會碰上的問題。”
“艾勒比大夫如何處理這個問題呢?”
“我連續寄出兩次或三次催繳通知。你知道——禮貌的提醒函，我們有固定格式。”
“萬一他們還是不付款呢?艾勒比醫生會棄他們於不顧嗎?”
“從來不會，”她笑著抹掉唇上的西紅柿醬。
“他是個大好人。他會說：‘也許他們有困難。’他會繼續治療他們。”
狄雷尼這時已經吃完總匯三明治，深深吸一口氣。
“你記得欠艾勒比大夫最多診療費的病人是誰嗎?”
“當然記得，”她把最後一根薯條扔進口裡。
“葉喬安妮。她欠了差不多一萬元。”
“葉喬安妮?”他控制住心中的狂喜。
“一萬元?”
“差不多。”
“比其他病人都要多嗎?”
“是的。”
“你有沒有連續發函通知她?”
“起先我寄了，後來醫生就要我別再寄了。他說她或許付不起。”
“非常謝謝你。”狄雷尼說：“要不要來一份甜點?”
“唔……也許吧。”朱卡洛說。
他在鐵灰色的午後漫步回家，自認為擁有全世界。問題是：現在他該怎麼做?
他們家前後都靜悄悄的，他猜想她們幾個女生大概出去逛街了。他進入書房打電話，花了將近一小時才連絡好埃布爾納·布恩和雙傑森，約定今晚九點見面，他的命令很清楚：準時到會。
可是當他們全部抵達後，他卻不知道如何表達心中的想法。因為他很明白這個理由太薄弱，只直覺的曉得理由應該站得住腳。
“是這樣的，”他開口道：“我相信賽門·艾勒比墜入了愛河或者有婚外關係，對像是葉喬安妮。包括他太太在內的四個女人都說他在最近一年當中性格變了，心情忽好忽壞：顯然是身陷情網而昏了頭。此外，葉喬安妮欠了艾勒比將近一萬元診療費，而大夫卻無意收回錢。這是今天下午我從他的接待員那兒打聽到的。”
兩位警官都全神貫注的傾聽，他發現不需要多費唇舌就能說服他們;他們希望相信他。
“這樣他的遺矚就解釋得通了，他取消所有病人的欠款是顧及葉喬安妮。”布恩慢慢的說。
“對。她比任何病人都欠得多。我還核對過預約簿，今年她有十一次是在周五晚上赴診的。不過有趣的是，她的複診通知卻到四月就停止了。可是我相信診治並沒有中斷，醫生只是沒有把葉喬安妮就診的事記錄下來而已。”
“你猜她和他有一手?”雙傑森問。
“一定是的，”狄雷尼說：“他是個健康的男人，他們不可能在辦公室玩家家酒。”
“黛安大夫和山穆森都發誓說他很忠實。”布恩說。
“他們也許不知情，也許是為了維護他的名譽而隱瞞。不過真正要緊的是葉喬安妮趁她媽媽出去打牌時和賽門大夫幽會。康羅斯也報告過席文生看見艾勒比在周五晚上單獨開車經過第一街。據我猜測，他是剛剛把葉喬安妮送回去，再去找妻子。”
“葉家沒車，”雙傑森點點著說：“她可能是搭公交車或計程車去醫生的診所，然後他再開車送她回家。”
“還有一件事，”布恩說：“我們第一次去找過她以後，她企圖自殺，這或許代表罪惡感。”
“還沒有。不過我想我們很有進展。”
他們的食物送上來後，她在她的乾酪堡上加些西紅柿醬，狄雷尼則在總匯三明治內淋上色拉醬。
“你告訴我是你替艾勒比大夫寄所有的帳單。對不對?”
“對啊。我把它們全部寄出去。”
“你如何追蹤誰欠了多少款?”
“記在帳冊里，我們會把每一位病人的看病記錄留下來，每個月寄出帳單。”
“嗯。你知道帳冊不見了嗎?”
她正想咬漢堡，這時停了下來。
“你在開玩笑，這是我第一次聽說，誰會這麼做?”
“也許是兇手，”狄雷尼說：“你把它放在那裡?”
“我書桌最上面的抽屜。”
“人人都知道?我是指病人和其他進出辦公室的人?”
“應該吧。我並不刻意藏起來，沒必要嘛，對不對?”
“大概沒有。上一次我和你提起賽門大夫這一年來情緒上的變化。你說他起伏不定，忽而高興，忽而沮喪。”
“嗯，他變得善變。”朱卡洛說。
“你還提起他在胸前別了朵花?”狄雷尼欣喜的說。
“唔，他的確在衣襟上別了朵花。”
“那是你第一次看見他戴花?”
“是的。我還為這件事挖苦過他，他笑了。那天他很高興。”
“謝謝你，”狄雷尼感謝道：“現在我們再回到帳冊的問題上，有沒有不付款或拖延付帳的病人?”
“喔，有啊。這大概是每位醫生都會碰上的問題。”
“艾勒比大夫如何處理這個問題呢?”
“我連續寄出兩次或三次催繳通知。你知道——禮貌的提醒函，我們有固定格式。”
“萬一他們還是不付款呢?艾勒比醫生會棄他們於不顧嗎?”
“從來不會，”她笑著抹掉唇上的西紅柿醬。
“他是個大好人。他會說：‘也許他們有困難。’他會繼續治療他們。”
狄雷尼這時已經吃完總匯三明治，深深吸一口氣。
“你記得欠艾勒比大夫最多診療費的病人是誰嗎?”
“當然記得，”她把最後一根薯條扔進口裡。
“葉喬安妮。她欠了差不多一萬元。”
“葉喬安妮?”他控制住心中的狂喜。
“一萬元?”
“差不多。”
“比其他病人都要多嗎?”
“是的。”
“你有沒有連續發函通知她?”
“起先我寄了，後來醫生就要我別再寄了。他說她或許付不起。”
“非常謝謝你。”狄雷尼說：“要不要來一份甜點?”
“唔……也許吧。”朱卡洛說。
他在鐵灰色的午後漫步回家，自認為擁有全世界。問題是：現在他該怎麼做?
他們家前後都靜悄悄的，他猜想她們幾個女生大概出去逛街了。他進入書房打電話，花了將近一小時才連絡好埃布爾納·布恩和雙傑森，約定今晚九點見面，他的命令很清楚：準時到會。
可是當他們全部抵達後，他卻不知道如何表達心中的想法。因為他很明白這個理由太薄弱，只直覺的曉得理由應該站得住腳。
“是這樣的，”他開口道：“我相信賽門·艾勒比墜入了愛河或者有婚外關係，對像是葉喬安妮。包括他太太在內的四個女人都說他在最近一年當中性格變了，心情忽好忽壞：顯然是身陷情網而昏了頭。此外，葉喬安妮欠了艾勒比將近一萬元診療費，而大夫卻無意收回錢。這是今天下午我從他的接待員那兒打聽到的。”
兩位警官都全神貫注的傾聽，他發現不需要多費唇舌就能說服他們;他們希望相信他。
“這樣他的遺矚就解釋得通了，他取消所有病人的欠款是顧及葉喬安妮。”布恩慢慢的說。
“對。她比任何病人都欠得多。我還核對過預約簿，今年她有十一次是在周五晚上赴診的。不過有趣的是，她的複診通知卻到四月就停止了。可是我相信診治並沒有中斷，醫生只是沒有把葉喬安妮就診的事記錄下來而已。”
“你猜她和他有一手?”雙傑森問。
“一定是的，”狄雷尼說：“他是個健康的男人，他們不可能在辦公室玩家家酒。”
“黛安大夫和山穆森都發誓說他很忠實。”布恩說。
“他們也許不知情，也許是為了維護他的名譽而隱瞞。不過真正要緊的是葉喬安妮趁她媽媽出去打牌時和賽門大夫幽會。康羅斯也報告過席文生看見艾勒比在周五晚上單獨開車經過第一街。據我猜測，他是剛剛把葉喬安妮送回去，再去找妻子。”
“葉家沒車，”雙傑森點點著說：“她可能是搭公交車或計程車去醫生的診所，然後他再開車送她回家。”
“還有一件事，”布恩說：“我們第一次去找過她以後，她企圖自殺，這或許代表罪惡感。”