第80頁
當他抓住她的運動衫時，她竭力掙脫，逃進了樹林裡。這個陌生人放棄了追趕她，帶著她的提包和書跑掉了。女孩抽泣著，渾身都是擦傷，還沾上了樹林裡的芒刺，她磕磕絆絆地到了海格羅夫地區。當警察詢問時，她描述說嫌疑人“35歲，5英尺9英寸高，有個圓胖突出的肚腩”。後來對十二宮的描述提到了“有點肚腩”和他的“肚子吊在褲頭上面”。
1966年11月29日，星期二
殺害切麗-喬-貝茨的兇手(或者假裝兇手的某個人)從一個農村的郵筒給警察和河岸縣《新聞企業報》寄了兩封沒有貼郵票的信。這所謂的坦白信其實是用複寫紙複製的模糊不清的第四份和第七份副本，重複了他和切麗-喬之間在黑暗中的對話。原件從未被寄出過，這使得查出具體是哪一種打字機非常困難。作者用的是一台“皇家牌”可攜式打?機，伊萊特型，坎特伯雷鉛字字模面。艾倫的媽媽就給過他一台這樣的打字機。信件紙張的長度不為人知，這是由於作者把一張電報紙的頭尾都撕了。奇怪的是，他把紙張底部的兩個角都折了起來。作者聲稱給《新聞企業報》打過電話，但很可能沒有。有些語言像是十二宮的風格。“我不是瘋子!我只是很瘋狂!但是我將不會停止我的遊戲!”十二宮寫道，“為何破壞我們的遊戲規則!”
1966年11月30日，星期三
艾倫接受了他在峪泉鎮學校的第一次考核。他的評定者建議：“在教室最好不要喝汽水。”“聲音太大，可以改進一些。”艾倫的個人品質以?課堂控制和管理皆被評定為“令人滿意”。“十分擅長運用視聽資料……需要顧及學生的感受行事，以便他們能夠區分友好和親密的差別。”
1967年3月10日，星期五
峪泉鎮的行政管理員給出了第二個意見。“艾倫易於接受批評和建議，為人開明，能適應新的東西，”意見提到，“我建議他能更注意一下衣著。”
但是，偶爾當艾倫情緒低落時，他會在教室里趴在桌上，嘴裡重複念叨“小山雀”。這種表現以及他對班級里十一二歲女孩的令人反感的接觸引起了極大的恐懼。他會讓身體發育較成熟的女孩在蹦床上蹦給他看，然後做些令人反感的評論。有兩個女孩發現艾倫到她們祖母家的房子那兒去窺視她們，而艾倫自己的家和她們祖母的家只隔著一條高速公路。
那是1968年3月或4月初的早晨，峪泉鎮已經開始上課了，這時艾倫一個學生的媽媽悄悄走進了校長辦公室。她說：“昨天，艾倫先生就在他的桌前，在我女兒身上亂摸一氣。”早已心生懷疑的校長立即相信了她。他打電話叫了一位代課教師。當代課教師到達時，他把艾倫叫出課堂，當場解僱了他。艾倫開始哭泣。艾倫說：“是的，我是那麼做了。我不知道我為什麼那麼做。我不知道我到底有什麼毛病。”對於校長而言，這是“一件大事”。幾天以後，羅恩和卡倫開車到學校為艾倫的行為道歉。他們本來就很驚訝他一開始居然能在那裡找到工作。
艾倫被辭退的官方理由是“不恰當的行為”和“誇大他的教學資歷”。艾倫提交了辭呈走人，但卻繼續在孩子身邊工作。
1967年4月30日，星期日
六個月以後，針對星期日早晨《新聞企業報》的一篇文章，殘酷的十二宮給被害人的父親、《新聞企業報》和警察分別寫了信。他的三封信手書在質量很差的學校常用紙張上，這種紙上面有橫線，有三個孔，約八英寸寬。他的信件，和十二宮其他信件一樣，貼了雙倍的郵資，也像利-艾倫給孩子們的個人信件一樣，以鉛筆書就。
1967年8月25日，星期五
切尼告訴我說：“1967年的夏天，艾倫和我到灣區的北邊去打鹿，我曾是一位非常有熱情的獵人，但是我不再打獵了。如果你不爬山的話，跟他一起釣魚還可以，他的腳不太好。他是平足，而且又太胖，有時候還有痛風病。至於武器，我有一支溫切斯特M88，0.308英寸口徑，使用NATO子彈(全稱為北大西洋公約組織標準子彈)，但我不記得艾倫有什麼樣的槍。那時候我沒有另一支大的來復槍借給他，所以他得自己想辦法。他在別的地方弄到的槍。”
切尼還告訴我說：“弗雷斯諾街街尾有家薄餅店，離他家就一兩個街區的距離。某次打獵以後，我們準備到那個地方逛逛，在薄餅店那裡看到了一個女孩，是女招待。艾倫表示對她有興趣，問我覺得她如何。他認為他可以和她有些進展。我認識他以來，這是他提及的唯一女性，也是唯一一次我看到他表現出對特定女人的興趣。他喜歡女人，但她們就是不喜歡他。那個女招待年輕、漂亮，頭髮是棕色的。我記不得她的名字了，但那是艾倫唯一提起她的一次，也是艾倫唯一一次提及一個具體的女人。所以我印象深刻。”
1967年9月4日，星期一
艾倫開始在位於拉洪達峽谷的基督教青年協會的拉洪達學校教書。他一天課也沒缺，直到1968年2月5日，從那天起他連續三天缺課。“私人事務”，他在他的缺勤條上潦草寫道，然後想了想又改成了“學校事務”。
1968年6?7日，星期五
艾倫離開了拉洪達，在接下來的一年裡曾在哈利-沃根汽車服務站做過機修工，在富蘭克林學校做過看門人，並幹過其他很多卑微的工作。但是他仍然有閒暇享受生活。切尼告訴我：“羅恩和艾倫去了墨西哥，我是從羅恩那裡聽說的。另一個叫‘下流的諾姆’的人可能也去了。他們叫他在學校時的外號‘下流的諾姆’，因為他長得有點像類人猿。他實際非常文雅，但他的長相讓他有了那外號。他和艾倫是輕裝潛水夥伴，有兩次去莫洛灣和蒙特利看諾姆時，我也和他們去輕裝潛水了一會兒。那時候艾倫有一艘“卡塔莉娜-凱特”牌雙體船，還有一艘很小的船。在墨西哥，羅恩、艾倫，可能還有諾姆，抓到了一些龍蝦，他們讓一對在海灘上碰到的墨西哥夫婦給他們在岸邊做了一頓美味。”截至1969年10月6日，艾倫在埃爾默-科伍小學做兼職保安。就是在那裡，林奇警官不知道從何處得到信息，將艾倫當做一名十二宮殺手的嫌疑人進行了審訊。
1966年11月29日，星期二
殺害切麗-喬-貝茨的兇手(或者假裝兇手的某個人)從一個農村的郵筒給警察和河岸縣《新聞企業報》寄了兩封沒有貼郵票的信。這所謂的坦白信其實是用複寫紙複製的模糊不清的第四份和第七份副本，重複了他和切麗-喬之間在黑暗中的對話。原件從未被寄出過，這使得查出具體是哪一種打字機非常困難。作者用的是一台“皇家牌”可攜式打?機，伊萊特型，坎特伯雷鉛字字模面。艾倫的媽媽就給過他一台這樣的打字機。信件紙張的長度不為人知，這是由於作者把一張電報紙的頭尾都撕了。奇怪的是，他把紙張底部的兩個角都折了起來。作者聲稱給《新聞企業報》打過電話，但很可能沒有。有些語言像是十二宮的風格。“我不是瘋子!我只是很瘋狂!但是我將不會停止我的遊戲!”十二宮寫道，“為何破壞我們的遊戲規則!”
1966年11月30日，星期三
艾倫接受了他在峪泉鎮學校的第一次考核。他的評定者建議：“在教室最好不要喝汽水。”“聲音太大，可以改進一些。”艾倫的個人品質以?課堂控制和管理皆被評定為“令人滿意”。“十分擅長運用視聽資料……需要顧及學生的感受行事，以便他們能夠區分友好和親密的差別。”
1967年3月10日，星期五
峪泉鎮的行政管理員給出了第二個意見。“艾倫易於接受批評和建議，為人開明，能適應新的東西，”意見提到，“我建議他能更注意一下衣著。”
但是，偶爾當艾倫情緒低落時，他會在教室里趴在桌上，嘴裡重複念叨“小山雀”。這種表現以及他對班級里十一二歲女孩的令人反感的接觸引起了極大的恐懼。他會讓身體發育較成熟的女孩在蹦床上蹦給他看，然後做些令人反感的評論。有兩個女孩發現艾倫到她們祖母家的房子那兒去窺視她們，而艾倫自己的家和她們祖母的家只隔著一條高速公路。
那是1968年3月或4月初的早晨，峪泉鎮已經開始上課了，這時艾倫一個學生的媽媽悄悄走進了校長辦公室。她說：“昨天，艾倫先生就在他的桌前，在我女兒身上亂摸一氣。”早已心生懷疑的校長立即相信了她。他打電話叫了一位代課教師。當代課教師到達時，他把艾倫叫出課堂，當場解僱了他。艾倫開始哭泣。艾倫說：“是的，我是那麼做了。我不知道我為什麼那麼做。我不知道我到底有什麼毛病。”對於校長而言，這是“一件大事”。幾天以後，羅恩和卡倫開車到學校為艾倫的行為道歉。他們本來就很驚訝他一開始居然能在那裡找到工作。
艾倫被辭退的官方理由是“不恰當的行為”和“誇大他的教學資歷”。艾倫提交了辭呈走人，但卻繼續在孩子身邊工作。
1967年4月30日，星期日
六個月以後，針對星期日早晨《新聞企業報》的一篇文章，殘酷的十二宮給被害人的父親、《新聞企業報》和警察分別寫了信。他的三封信手書在質量很差的學校常用紙張上，這種紙上面有橫線，有三個孔，約八英寸寬。他的信件，和十二宮其他信件一樣，貼了雙倍的郵資，也像利-艾倫給孩子們的個人信件一樣，以鉛筆書就。
1967年8月25日，星期五
切尼告訴我說：“1967年的夏天，艾倫和我到灣區的北邊去打鹿，我曾是一位非常有熱情的獵人，但是我不再打獵了。如果你不爬山的話，跟他一起釣魚還可以，他的腳不太好。他是平足，而且又太胖，有時候還有痛風病。至於武器，我有一支溫切斯特M88，0.308英寸口徑，使用NATO子彈(全稱為北大西洋公約組織標準子彈)，但我不記得艾倫有什麼樣的槍。那時候我沒有另一支大的來復槍借給他，所以他得自己想辦法。他在別的地方弄到的槍。”
切尼還告訴我說：“弗雷斯諾街街尾有家薄餅店，離他家就一兩個街區的距離。某次打獵以後，我們準備到那個地方逛逛，在薄餅店那裡看到了一個女孩，是女招待。艾倫表示對她有興趣，問我覺得她如何。他認為他可以和她有些進展。我認識他以來，這是他提及的唯一女性，也是唯一一次我看到他表現出對特定女人的興趣。他喜歡女人，但她們就是不喜歡他。那個女招待年輕、漂亮，頭髮是棕色的。我記不得她的名字了，但那是艾倫唯一提起她的一次，也是艾倫唯一一次提及一個具體的女人。所以我印象深刻。”
1967年9月4日，星期一
艾倫開始在位於拉洪達峽谷的基督教青年協會的拉洪達學校教書。他一天課也沒缺，直到1968年2月5日，從那天起他連續三天缺課。“私人事務”，他在他的缺勤條上潦草寫道，然後想了想又改成了“學校事務”。
1968年6?7日，星期五
艾倫離開了拉洪達，在接下來的一年裡曾在哈利-沃根汽車服務站做過機修工，在富蘭克林學校做過看門人，並幹過其他很多卑微的工作。但是他仍然有閒暇享受生活。切尼告訴我：“羅恩和艾倫去了墨西哥，我是從羅恩那裡聽說的。另一個叫‘下流的諾姆’的人可能也去了。他們叫他在學校時的外號‘下流的諾姆’，因為他長得有點像類人猿。他實際非常文雅，但他的長相讓他有了那外號。他和艾倫是輕裝潛水夥伴，有兩次去莫洛灣和蒙特利看諾姆時，我也和他們去輕裝潛水了一會兒。那時候艾倫有一艘“卡塔莉娜-凱特”牌雙體船，還有一艘很小的船。在墨西哥，羅恩、艾倫，可能還有諾姆，抓到了一些龍蝦，他們讓一對在海灘上碰到的墨西哥夫婦給他們在岸邊做了一頓美味。”截至1969年10月6日，艾倫在埃爾默-科伍小學做兼職保安。就是在那裡，林奇警官不知道從何處得到信息，將艾倫當做一名十二宮殺手的嫌疑人進行了審訊。