第123頁
“拜託了，謝林。” 艾東咆哮著說。
“嗯？哦，好吧。我們到隔壁房間去，至少哪兒有軟一些的椅子。”
壁房間確實有軟一些的椅子。那裡還有厚紅窗簾和栗色地毯。在磚紅色貝塔光線的照耀下，總體呈現出一種凝固的血液的效果。
賽爾蒙聳聳肩“ 哎，我願意為哪怕是一秒鐘的純潔白光付十塊錢。我希望伽馬或德爾塔（δ）能在天空中。
“你想問些什麼？”艾爾問道：“請記住我們的時間很有限。再過一小時又一刻鐘我們就要上樓了，而那以後將不會再有時間談話了。”
“好的，我的問題是這樣的。”塞爾蒙身體向後斜靠，兩手抱在胸前，“你們這些人個個都認真的要命，現在我也開始有點相信你們了，您能給我解釋一下這到底是怎麼一回事嗎？”
艾東突然大發雷霆：“你是坐在這兒並告訴我，你以前甚至還沒有弄明白我們想要說些什麼就開始諷刺攻擊我們嗎？”
專欄作家溫和地咧嘴一笑：“沒那麼糟，先生。我有總體的印象。你說在幾個小時內將會有一場全球範圍的黑暗降臨，而全人類都將因此而陷入瘋狂。我現在需要的是在它背後的科學原理。”
“不――不，你不要這樣，”謝林打斷道，“如果你問艾東那些――假設他有心情來回答一切――他能弄出好幾頁數字和大量圖表來，而你會被搞糊塗的。現在如果你問我，我能告訴你門外漢的看法。”
“那好，我問你。”
“那麼，首先我要來喝一杯。”他磨擦著雙手，眼睛望著艾東。
“水？”艾東咕噥道。
“別傻了！”
“你別傻了。今天不許有酒精。讓我的人喝醉實在是太容易了。我不敢冒險誘惑他們。”
心理學家默默的嘮叨了幾句，接著轉向塞爾蒙，犀利的目光凝視著他，開始講述：
“你一定知道拉蓋什上的文明史顯示出一種循環的特徵――我的意思是，循環的。”
“我知道，”塞爾蒙謹慎地回答：“這是時下的考古理論。它是否已被作為事實接受了？”
“快了，在這最後一個世紀它已被普遍贊同。這個循環的特徵是――或者說，曾經是――著名的迷團之一。我們已經找到一系列文明，其中有幾個被確認，而跡象表明還有其它，所有文明都達到類似我們目前的高度，同時所有文明都在他們發展的最高點毀於大火，無一例外。”
“沒有人能說明原因。所有文明的中心都被大火從內部徹底地摧毀，沒有留下任何可揭示起因的證據。”
塞爾蒙緊跟著問：“難道（那些文明）也沒有一個石器時代嗎？”
“很可能，但在實際上仍然對它（石器時代）一無所知，只知道那時候的人僅比智慧的猿強一點，我們可以忘了那個。”
“我明白了，接著說！”
“對這些反覆發生的災難產生過很多解釋，但都或多或少地有一些不切實際。有些人說定期會有一場火雨，有些人則說拉蓋什每過那麼段時期就要穿過一顆太陽，還有一些就更離奇了。但有一個理論，與所有其他理論迥然不同，已流傳了數個世紀。”
“我知道，你指的是卡爾特教徒們在他們的“啟示錄“中所描述的關於“星星“的神話。”
“正確。”謝林滿意地答道。”卡爾特教徒們說每過二千零五十年拉蓋什就會進入一個巨大的洞穴，於是所有的太陽都消失了，整個世界陷入絕對的黑暗！接著，他們說，某種被稱為“星星“的東西出現了，它們奪走了人們的靈魂，使之變成毫無理智的野獸，所以他們會摧毀自己親手建立起來的文明。當然，他們在這當中摻雜了許多宗教神秘論，但那是核心思想。”
謝林短暫的停頓了一下，深深的吸了口氣，“現在我們談到萬有引力理論。”他一字一句地念出這個詞――就在這時艾東從窗邊轉過身，重重地哼了聲，大步離開房間。
另兩個在背後看著他，塞爾蒙問道：“出了什麼事？”
“沒什麼特別的事，”謝林回答，“有兩個人按約定幾個小時前就該回來了，可至今還沒露面。他現在極度缺乏人手，這是顯然的，因為除了真正關鍵的人物之外所有人都去了掩蔽所。”
“你不認為那兩人開小差了吧？”
“誰？法羅和耶莫特？當然不會。不過，如果他們在一小時內還回不來的話，事情就有些棘手了。”他忽然站起身來，“不管怎樣，既然艾東已經離開了――“
他躡手躡腳地走到最近的窗台邊，蹲下身，從下面花盆箱內取出一個裝有紅色液體的玻璃瓶，瓶子晃動時發出了充滿暗示性的汨汨聲。
“我想艾東不知道這個，”他邊說邊快步走回桌邊，“聽著！我們只有一個杯子，所以，作為客人你可以得到它。我用酒瓶。”接著他小心翼翼地將一丁點兒大的小玻璃杯倒滿。
塞爾蒙起身抗議，但謝林目光嚴厲地盯著他：“尊重你的長輩，年青人。”
“嗯？哦，好吧。我們到隔壁房間去，至少哪兒有軟一些的椅子。”
壁房間確實有軟一些的椅子。那裡還有厚紅窗簾和栗色地毯。在磚紅色貝塔光線的照耀下，總體呈現出一種凝固的血液的效果。
賽爾蒙聳聳肩“ 哎，我願意為哪怕是一秒鐘的純潔白光付十塊錢。我希望伽馬或德爾塔（δ）能在天空中。
“你想問些什麼？”艾爾問道：“請記住我們的時間很有限。再過一小時又一刻鐘我們就要上樓了，而那以後將不會再有時間談話了。”
“好的，我的問題是這樣的。”塞爾蒙身體向後斜靠，兩手抱在胸前，“你們這些人個個都認真的要命，現在我也開始有點相信你們了，您能給我解釋一下這到底是怎麼一回事嗎？”
艾東突然大發雷霆：“你是坐在這兒並告訴我，你以前甚至還沒有弄明白我們想要說些什麼就開始諷刺攻擊我們嗎？”
專欄作家溫和地咧嘴一笑：“沒那麼糟，先生。我有總體的印象。你說在幾個小時內將會有一場全球範圍的黑暗降臨，而全人類都將因此而陷入瘋狂。我現在需要的是在它背後的科學原理。”
“不――不，你不要這樣，”謝林打斷道，“如果你問艾東那些――假設他有心情來回答一切――他能弄出好幾頁數字和大量圖表來，而你會被搞糊塗的。現在如果你問我，我能告訴你門外漢的看法。”
“那好，我問你。”
“那麼，首先我要來喝一杯。”他磨擦著雙手，眼睛望著艾東。
“水？”艾東咕噥道。
“別傻了！”
“你別傻了。今天不許有酒精。讓我的人喝醉實在是太容易了。我不敢冒險誘惑他們。”
心理學家默默的嘮叨了幾句，接著轉向塞爾蒙，犀利的目光凝視著他，開始講述：
“你一定知道拉蓋什上的文明史顯示出一種循環的特徵――我的意思是，循環的。”
“我知道，”塞爾蒙謹慎地回答：“這是時下的考古理論。它是否已被作為事實接受了？”
“快了，在這最後一個世紀它已被普遍贊同。這個循環的特徵是――或者說，曾經是――著名的迷團之一。我們已經找到一系列文明，其中有幾個被確認，而跡象表明還有其它，所有文明都達到類似我們目前的高度，同時所有文明都在他們發展的最高點毀於大火，無一例外。”
“沒有人能說明原因。所有文明的中心都被大火從內部徹底地摧毀，沒有留下任何可揭示起因的證據。”
塞爾蒙緊跟著問：“難道（那些文明）也沒有一個石器時代嗎？”
“很可能，但在實際上仍然對它（石器時代）一無所知，只知道那時候的人僅比智慧的猿強一點，我們可以忘了那個。”
“我明白了，接著說！”
“對這些反覆發生的災難產生過很多解釋，但都或多或少地有一些不切實際。有些人說定期會有一場火雨，有些人則說拉蓋什每過那麼段時期就要穿過一顆太陽，還有一些就更離奇了。但有一個理論，與所有其他理論迥然不同，已流傳了數個世紀。”
“我知道，你指的是卡爾特教徒們在他們的“啟示錄“中所描述的關於“星星“的神話。”
“正確。”謝林滿意地答道。”卡爾特教徒們說每過二千零五十年拉蓋什就會進入一個巨大的洞穴，於是所有的太陽都消失了，整個世界陷入絕對的黑暗！接著，他們說，某種被稱為“星星“的東西出現了，它們奪走了人們的靈魂，使之變成毫無理智的野獸，所以他們會摧毀自己親手建立起來的文明。當然，他們在這當中摻雜了許多宗教神秘論，但那是核心思想。”
謝林短暫的停頓了一下，深深的吸了口氣，“現在我們談到萬有引力理論。”他一字一句地念出這個詞――就在這時艾東從窗邊轉過身，重重地哼了聲，大步離開房間。
另兩個在背後看著他，塞爾蒙問道：“出了什麼事？”
“沒什麼特別的事，”謝林回答，“有兩個人按約定幾個小時前就該回來了，可至今還沒露面。他現在極度缺乏人手，這是顯然的，因為除了真正關鍵的人物之外所有人都去了掩蔽所。”
“你不認為那兩人開小差了吧？”
“誰？法羅和耶莫特？當然不會。不過，如果他們在一小時內還回不來的話，事情就有些棘手了。”他忽然站起身來，“不管怎樣，既然艾東已經離開了――“
他躡手躡腳地走到最近的窗台邊，蹲下身，從下面花盆箱內取出一個裝有紅色液體的玻璃瓶，瓶子晃動時發出了充滿暗示性的汨汨聲。
“我想艾東不知道這個，”他邊說邊快步走回桌邊，“聽著！我們只有一個杯子，所以，作為客人你可以得到它。我用酒瓶。”接著他小心翼翼地將一丁點兒大的小玻璃杯倒滿。
塞爾蒙起身抗議，但謝林目光嚴厲地盯著他：“尊重你的長輩，年青人。”