第70頁
“別人是好心提醒我，免得我戴了綠帽子還蒙在鼓裡。”
“那他們為什麼連個真名都不敢落？”
“誰願意惹這些狐臊？”
“證據呢？他們向你提供證據了嗎？”
“這就是證據！”
她譏刺地說：“如果寫封電子郵件就成了證據，那這個世界不早就亂了？誰不會寫電子郵件？我馬上就可以寫一封你跟小溫亂搞的電子郵件。”
“你少往我頭上扯。我行得正，走得端，沒人敢說我半個不字。”
“我也行得正，走得端。”
“你行那么正，怎麼會有人說你跟人亂搞？”
“這肯定是那幾個沒找到工作的同學寫的，他們自己沒找到工作，就想搞垮我的工作。工作沒搞垮，就來搞垮我們的夫妻關係。”
“人家為什麼要搞垮我們的夫妻關係？搞垮了對他們有什麼好處？”他不容她申訴，就狠狠地說，“對你我是死了心了，我只要你自己注意點，不要把病傳給丁丁。”
“我已經採取措施了，她用她的洗手間，我用我的，我們的衣服分開洗。”
“像那雙鞋子，就不該讓她穿。”
“我已經放在洗衣機里洗過，並且燙過了。”
“我不許她跟你去J州。”
她一直在忍，到這裡再也忍不下去了：“你以為你是誰？你不許她跟我去，她就不跟我去？我勸你也別太得寸進尺了，我這個人，一向冰清玉潔，從來沒出過軌，連跟別的男人打情罵俏都沒有過。我染上這個病，只能是從你那裡來的，我沒找你算帳，你倒裝起無辜來了？我警告你，你再這樣胡言論語一句，我就跟你離婚！”
“離就離！”他打鼻子裡哼了一聲，“你拿離婚嚇唬我？誰還怕離婚不成？我忍了這麼久，是因為我有言在先，我不想天打五雷轟。既然你提出離婚，那就怪不得我了。”
她說“離婚”的時候，還只是脫口而出，以為他會像以前一樣被嚇住的，沒想到他居然老早就在想離婚了，只是怕遭雷打才沒率先提出，這真叫她欲哭無淚，寒徹心扉。她壓住火氣，冷冷地說：“你不必害怕天打五雷轟，離婚是我提出的，你不會遭雷打的。”
“行啊，你把離婚協議寫好了，給我簽字吧。”
“行，我現在就寫。”她賭氣到網上去搜尋離婚信息。
他沒吃飯，也沒帶飯，向門邊走去，但剛打開門，就被幾個警察攔了回來。
一個白人男警官很客氣地用英語說：“我們接到電話報警，說這裡發生了家暴，是怎麼回事？”
她急忙迎出去：“我們沒打報警電話啊！你們是不是走錯了門？”
“這裡是1903號嗎？”
“是。”
“那就沒錯。你家有小女孩嗎？”
她看了看樓上，點點頭。
警官問：“在樓上？”
“嗯。”
“我上去跟她談談。”警官見她想跟上去，馬上做了個阻攔的手勢，“你不要跟上來，我單獨跟她談談。”
她很不放心，但又不敢跟上去，只好站在樓梯下望。另一個女警走上來，開始詢問他們兩個。
過了一會兒，男警下來了，丁丁也跟了下來。
她用漢語問：“丁丁，是你打電話報警了？”
“嗯。我怕他打你。”
“但他沒有……”
“老師說報警要儘早，儘快。”
丈夫在這種英語場合就顯得很侷促，家裡兩個女人都能聽懂警官的問話，但他卻有點困難，經常需要人家重複幾遍，甚至需要她替他翻譯，所以他的臉色非常不好。
兩個警官詢問了一陣，證實他沒打人，便問她：“你覺得自己受到威脅了嗎？”
她連忙說：“沒有，沒有，他從來不打人。”
“有沒有對你使用冷暴力？比如言語傷害。”
這個她答不上來了，如果她說沒有，那就是在撒謊了，她可不想當著女兒的面撒謊；但如果她說有，丈夫很可能會被帶走。她只好硬著頭皮說：“沒有。”
警官又問丁丁：“你覺得自己的安全受到威脅了嗎？”
“不是我，是我媽媽。”
“但是你媽媽說她沒受到威脅。”
“她受到威脅了！我沒有撒謊！”
警官安慰說：“我知道你沒撒謊，你做得很對，應該報警。現在你認為你自己的個人安全受到威脅了嗎？”
丁丁猶豫了一陣，看到媽媽懇求的眼神，只好說：“沒有。”
於是兩個警官在恭祝他們聖誕快樂後就告辭了。
兩個警官一走，爸爸又威風起來了，指著女兒說：“好啊，老子養你這麼多年，你就這樣報答老子？”
“老子沒有養我。”
“老子沒養你嗎？難道你是野狗養大的？老子現在都還在養你，你吃的用的，哪樣不是老子掙來的。”
女兒大聲說：“老子已經死了很多年了，他沒有養我！”
她差點笑起來：“好了，丁丁，你還是上樓去吧，我跟你爸爸說話。”
女兒上樓去了，她低聲說：“你在孩子面前帶什麼‘老子’？說起來還是知識分子，也這麼開口閉口‘老子老子’的，你女兒根本就不知道你在說什麼，她還以為你說的孔子老子的那個老子呢。”
他轉而向她撒氣：“不是你平時挑唆，她會想到報警？”
“你沒聽她說嗎？是老師教她的。”
“哼，不教學生孝敬父母，還教學生打電話讓警察抓自己的爹，要這種混帳老師幹什麼？”
“不是老師混帳，而是你混帳。你自己沒照鏡子，不知道你那張臉看上去有多凶，孩子能不害怕嗎？今天如果不是我嘴下留情，你就被抓去了，聖誕節去蹲監獄，再判你關幾個月，看你那時知不知道後悔。”
他死要面子地說：“你要是後悔沒把我送監獄裡去，現在就去叫他們回來，我在這裡等著。我就不信，我一沒打你，二沒罵你，他們還敢把我整進局子裡去？”
她真的恨不得把那兩個警官叫回來，把他關監獄裡去，哪怕只關一兩個小時，也至少可以證明她說的沒錯。
但她還是及時地忍住了。
他站起身：“不叫警察了？不叫我就去實驗室了。”
“你不吃飯了？”
“哼，現在還吃什麼飯？氣都氣飽了。”
丈夫走了，她馬上到樓上去看女兒，發現女兒正在房間裡哭。她趕快過去摟住女兒，安慰說：“丁丁，沒事，爸爸和媽媽爭論點事，沒關係的。”
“媽媽，為什麼我的爸爸這麼凶？”
“他誤會了媽媽。”
“為什麼他要誤會你？”
“因為他聽信了別人的謠言。”
“別人為什麼要造謠？”
“因為他們看到媽媽找到了一份很好的工作，而他們沒找到，所以他們嫉妒，不服氣。”
“他們是誰？”
“我也不知道。”
她安慰了女兒一陣，終於把女兒安慰住了。
女兒小聲說：“我還是想穿那雙鞋。”
“那我們就從垃圾箱裡拿出來，洗洗再穿。”
“爸爸看到會不會發脾氣？”
“他看不到的。他每天都早出晚歸，成天待在實驗室里，怎麼會看到你穿什麼鞋呢？”
女兒縮縮脖子，跑到樓下拿鞋去了，然後她幫著女兒把鞋放進洗衣機里去洗。等洗衣機開轉了，她對女兒說：“走，我們到樓下去吃聖誕大餐。”
其實她根本沒心情吃什麼聖誕大餐，但她不想讓女兒跟著過一個淒悽慘慘的節日，只好拿出百倍的勇氣，戴上一副快樂的面具，跟女兒一起慶祝聖誕。
7
丁乙一直忍著沒把這事告訴姐姐，不想破壞姐姐那邊聖誕節的祥和氣氛。但第二天，姐姐打電話來了，她聽到那邊背景里有聖誕音樂，很柔和很聖潔的感覺，想到自己這個倒霉的聖誕節，喉頭就起了哽咽。
姐姐不知情，歡快地問：“妹，聖誕節過得好吧？今天沒出去搶購？”
她本來不想攪擾姐姐的愉快心情，但心裡真是堵得慌，怎麼也忍不住，一下就把昨天發生的事都說了出來。
姐姐有點驚訝：“真沒想到昨天還鬧了這麼一出，你打電話給我的時候，還好好的。”
“是從他回來吃飯時開始的。”
“其實把話說開了也好，至少你現在知道他到底是在生哪門子氣了。”
“不知道是哪個黑心狼肝的傢伙，居然給他寫電郵告我的黑狀。”
“有可能是你的哪個同學寫的，紅眼病，自己沒找到工作，就想讓別人都跟著他們倒霉，J州那邊他們肯定也去挑過了，但沒成功，所以又來挑你們的夫妻關係。”
“難道那封電郵是王麗寫的？或者是丁寧寫的？”
“你想辦法讓小滿把電子郵件打開你看看，我教你一個方法，可以查到發信人的IP。”
“查IP幹什麼？”
“查到了IP就有可能查出是誰發的那封電子郵件，可以告他，一來洗刷你自己，二來懲罰一下惡人。這種人，你不懲罰他，他會變本加厲，再去禍害別人。”
“但我不知道小滿會不會讓我看他的電郵。”
“你跟他好好說說，他應該會給你看的，你看一下對他又沒什麼損害，他幹嗎不給你看？”
她性急地說：“那我現在就去找他！”
“現在？去他實驗室？那丁丁怎麼辦？”
“我可以把門鎖上。”
“別，那太危險了。你就給他打電話，讓他把那封電郵轉發給你就行了。”
“轉發也可以看到IP？”
“也可以。”
她當即給丈夫打電話，讓他把那封誣告信轉發給她。
但他說：“我已經刪了。”
“你刪了幹什麼？”
“我不刪幹什麼？留在那髒我的眼睛？”
她好說歹說，動之以情，曉之以理，但他一口咬定已經刪了，她只好掛了電話，轉而向姐姐匯報：“他說他刪掉了。”
“那他們為什麼連個真名都不敢落？”
“誰願意惹這些狐臊？”
“證據呢？他們向你提供證據了嗎？”
“這就是證據！”
她譏刺地說：“如果寫封電子郵件就成了證據，那這個世界不早就亂了？誰不會寫電子郵件？我馬上就可以寫一封你跟小溫亂搞的電子郵件。”
“你少往我頭上扯。我行得正，走得端，沒人敢說我半個不字。”
“我也行得正，走得端。”
“你行那么正，怎麼會有人說你跟人亂搞？”
“這肯定是那幾個沒找到工作的同學寫的，他們自己沒找到工作，就想搞垮我的工作。工作沒搞垮，就來搞垮我們的夫妻關係。”
“人家為什麼要搞垮我們的夫妻關係？搞垮了對他們有什麼好處？”他不容她申訴，就狠狠地說，“對你我是死了心了，我只要你自己注意點，不要把病傳給丁丁。”
“我已經採取措施了，她用她的洗手間，我用我的，我們的衣服分開洗。”
“像那雙鞋子，就不該讓她穿。”
“我已經放在洗衣機里洗過，並且燙過了。”
“我不許她跟你去J州。”
她一直在忍，到這裡再也忍不下去了：“你以為你是誰？你不許她跟我去，她就不跟我去？我勸你也別太得寸進尺了，我這個人，一向冰清玉潔，從來沒出過軌，連跟別的男人打情罵俏都沒有過。我染上這個病，只能是從你那裡來的，我沒找你算帳，你倒裝起無辜來了？我警告你，你再這樣胡言論語一句，我就跟你離婚！”
“離就離！”他打鼻子裡哼了一聲，“你拿離婚嚇唬我？誰還怕離婚不成？我忍了這麼久，是因為我有言在先，我不想天打五雷轟。既然你提出離婚，那就怪不得我了。”
她說“離婚”的時候，還只是脫口而出，以為他會像以前一樣被嚇住的，沒想到他居然老早就在想離婚了，只是怕遭雷打才沒率先提出，這真叫她欲哭無淚，寒徹心扉。她壓住火氣，冷冷地說：“你不必害怕天打五雷轟，離婚是我提出的，你不會遭雷打的。”
“行啊，你把離婚協議寫好了，給我簽字吧。”
“行，我現在就寫。”她賭氣到網上去搜尋離婚信息。
他沒吃飯，也沒帶飯，向門邊走去，但剛打開門，就被幾個警察攔了回來。
一個白人男警官很客氣地用英語說：“我們接到電話報警，說這裡發生了家暴，是怎麼回事？”
她急忙迎出去：“我們沒打報警電話啊！你們是不是走錯了門？”
“這裡是1903號嗎？”
“是。”
“那就沒錯。你家有小女孩嗎？”
她看了看樓上，點點頭。
警官問：“在樓上？”
“嗯。”
“我上去跟她談談。”警官見她想跟上去，馬上做了個阻攔的手勢，“你不要跟上來，我單獨跟她談談。”
她很不放心，但又不敢跟上去，只好站在樓梯下望。另一個女警走上來，開始詢問他們兩個。
過了一會兒，男警下來了，丁丁也跟了下來。
她用漢語問：“丁丁，是你打電話報警了？”
“嗯。我怕他打你。”
“但他沒有……”
“老師說報警要儘早，儘快。”
丈夫在這種英語場合就顯得很侷促，家裡兩個女人都能聽懂警官的問話，但他卻有點困難，經常需要人家重複幾遍，甚至需要她替他翻譯，所以他的臉色非常不好。
兩個警官詢問了一陣，證實他沒打人，便問她：“你覺得自己受到威脅了嗎？”
她連忙說：“沒有，沒有，他從來不打人。”
“有沒有對你使用冷暴力？比如言語傷害。”
這個她答不上來了，如果她說沒有，那就是在撒謊了，她可不想當著女兒的面撒謊；但如果她說有，丈夫很可能會被帶走。她只好硬著頭皮說：“沒有。”
警官又問丁丁：“你覺得自己的安全受到威脅了嗎？”
“不是我，是我媽媽。”
“但是你媽媽說她沒受到威脅。”
“她受到威脅了！我沒有撒謊！”
警官安慰說：“我知道你沒撒謊，你做得很對，應該報警。現在你認為你自己的個人安全受到威脅了嗎？”
丁丁猶豫了一陣，看到媽媽懇求的眼神，只好說：“沒有。”
於是兩個警官在恭祝他們聖誕快樂後就告辭了。
兩個警官一走，爸爸又威風起來了，指著女兒說：“好啊，老子養你這麼多年，你就這樣報答老子？”
“老子沒有養我。”
“老子沒養你嗎？難道你是野狗養大的？老子現在都還在養你，你吃的用的，哪樣不是老子掙來的。”
女兒大聲說：“老子已經死了很多年了，他沒有養我！”
她差點笑起來：“好了，丁丁，你還是上樓去吧，我跟你爸爸說話。”
女兒上樓去了，她低聲說：“你在孩子面前帶什麼‘老子’？說起來還是知識分子，也這麼開口閉口‘老子老子’的，你女兒根本就不知道你在說什麼，她還以為你說的孔子老子的那個老子呢。”
他轉而向她撒氣：“不是你平時挑唆，她會想到報警？”
“你沒聽她說嗎？是老師教她的。”
“哼，不教學生孝敬父母，還教學生打電話讓警察抓自己的爹，要這種混帳老師幹什麼？”
“不是老師混帳，而是你混帳。你自己沒照鏡子，不知道你那張臉看上去有多凶，孩子能不害怕嗎？今天如果不是我嘴下留情，你就被抓去了，聖誕節去蹲監獄，再判你關幾個月，看你那時知不知道後悔。”
他死要面子地說：“你要是後悔沒把我送監獄裡去，現在就去叫他們回來，我在這裡等著。我就不信，我一沒打你，二沒罵你，他們還敢把我整進局子裡去？”
她真的恨不得把那兩個警官叫回來，把他關監獄裡去，哪怕只關一兩個小時，也至少可以證明她說的沒錯。
但她還是及時地忍住了。
他站起身：“不叫警察了？不叫我就去實驗室了。”
“你不吃飯了？”
“哼，現在還吃什麼飯？氣都氣飽了。”
丈夫走了，她馬上到樓上去看女兒，發現女兒正在房間裡哭。她趕快過去摟住女兒，安慰說：“丁丁，沒事，爸爸和媽媽爭論點事，沒關係的。”
“媽媽，為什麼我的爸爸這麼凶？”
“他誤會了媽媽。”
“為什麼他要誤會你？”
“因為他聽信了別人的謠言。”
“別人為什麼要造謠？”
“因為他們看到媽媽找到了一份很好的工作，而他們沒找到，所以他們嫉妒，不服氣。”
“他們是誰？”
“我也不知道。”
她安慰了女兒一陣，終於把女兒安慰住了。
女兒小聲說：“我還是想穿那雙鞋。”
“那我們就從垃圾箱裡拿出來，洗洗再穿。”
“爸爸看到會不會發脾氣？”
“他看不到的。他每天都早出晚歸，成天待在實驗室里，怎麼會看到你穿什麼鞋呢？”
女兒縮縮脖子，跑到樓下拿鞋去了，然後她幫著女兒把鞋放進洗衣機里去洗。等洗衣機開轉了，她對女兒說：“走，我們到樓下去吃聖誕大餐。”
其實她根本沒心情吃什麼聖誕大餐，但她不想讓女兒跟著過一個淒悽慘慘的節日，只好拿出百倍的勇氣，戴上一副快樂的面具，跟女兒一起慶祝聖誕。
7
丁乙一直忍著沒把這事告訴姐姐，不想破壞姐姐那邊聖誕節的祥和氣氛。但第二天，姐姐打電話來了，她聽到那邊背景里有聖誕音樂，很柔和很聖潔的感覺，想到自己這個倒霉的聖誕節，喉頭就起了哽咽。
姐姐不知情，歡快地問：“妹，聖誕節過得好吧？今天沒出去搶購？”
她本來不想攪擾姐姐的愉快心情，但心裡真是堵得慌，怎麼也忍不住，一下就把昨天發生的事都說了出來。
姐姐有點驚訝：“真沒想到昨天還鬧了這麼一出，你打電話給我的時候，還好好的。”
“是從他回來吃飯時開始的。”
“其實把話說開了也好，至少你現在知道他到底是在生哪門子氣了。”
“不知道是哪個黑心狼肝的傢伙，居然給他寫電郵告我的黑狀。”
“有可能是你的哪個同學寫的，紅眼病，自己沒找到工作，就想讓別人都跟著他們倒霉，J州那邊他們肯定也去挑過了，但沒成功，所以又來挑你們的夫妻關係。”
“難道那封電郵是王麗寫的？或者是丁寧寫的？”
“你想辦法讓小滿把電子郵件打開你看看，我教你一個方法，可以查到發信人的IP。”
“查IP幹什麼？”
“查到了IP就有可能查出是誰發的那封電子郵件，可以告他，一來洗刷你自己，二來懲罰一下惡人。這種人，你不懲罰他，他會變本加厲，再去禍害別人。”
“但我不知道小滿會不會讓我看他的電郵。”
“你跟他好好說說，他應該會給你看的，你看一下對他又沒什麼損害，他幹嗎不給你看？”
她性急地說：“那我現在就去找他！”
“現在？去他實驗室？那丁丁怎麼辦？”
“我可以把門鎖上。”
“別，那太危險了。你就給他打電話，讓他把那封電郵轉發給你就行了。”
“轉發也可以看到IP？”
“也可以。”
她當即給丈夫打電話，讓他把那封誣告信轉發給她。
但他說：“我已經刪了。”
“你刪了幹什麼？”
“我不刪幹什麼？留在那髒我的眼睛？”
她好說歹說，動之以情，曉之以理，但他一口咬定已經刪了，她只好掛了電話，轉而向姐姐匯報：“他說他刪掉了。”