第73頁
就在這時，雨雲衝破暴風雨的緊張似的裂開一條縫，露出晴空來，發出耀眼的白光，仿佛還是盛夏一般。丈夫好像已經死了。葉子的背後靜悄悄的。她忘了回頭，繼續凝視那一片晴空。其實，在風雨打漩的天空里，不可能看到晴空。可是，在葉子的眼中，她卻淸淸楚楚地看到了。說不定是從地獄的底層仰望天空。從天的小裂縫裡，有人目不轉睛地俯視自己……立刻忘掉丈夫已死的事。只是一個亡靈死掉了。然而縱使她能忘掉丈夫的死，她卻永遠忘不了那個淸澄而耀眼的天空——葉子這麼想。
葉子弄好棉被和屍骸，等候雨聲把黑夜帶來之後才去隔壁。鄰居是對在車站前開速食餐館的夫婦。葉子吿訴名叫美津的太太，丈夫的容態很古怪，拜託她叫醫生來。她不能說自己在屍體旁邊發了一陣呆，所以撒謊。善良的美津對葉子的話生吞活剝，立刻衝進橫濱的雨陣中。
三十分鐘後，醫生穿著雨衣出現了，在豪雨中出診的臉毫無不悅之色。醫生姓田口，在附近以溫厚出名，對於沒有希望復原的宮原定夫一直都很親切。醫生只是檢驗死者的手腕，嘆一聲「太遲了」。似乎不能相信他死得太突然，定睛注視死者的臉一會，結果什麼也沒說。
美津首先放聲大哭，美津的丈夫眼圈紅腫了。葉子沒有哭，她在怔怔地注視燈泡在丈夫的死臉上搖晃。
玻璃窗破了，漆黑的風像濁流一般湧進來時，葉子發出驚叫聲。一星期前從吉野手裡接過藥瓶時塞住喉嚨的驚叫聲，終於從她嘴裡迸出來，就這樣暈厥過去。意識模糊時，她覺得風變成黑煙包圍自己，自己還站在大空襲的夜裡，到處是慘叫聲，警笛聲使黑煙像怒濤般翻滾。她聽見什麼人的聲音，向自己求救……是不是逃不及的母親喊她？黑煙隨著呼吸流進葉子的身體，她知道自己被熏成黑炭了，可是沒有動彈。在夢中感覺意識淡薄時，她只念著一句話：一切變成灰算了……一切都毀掉算了……
當晚下到第二天的雨在關東一帶創下記錄，各地發生水災，造成三千名死者的颱風取名凱塞琳。葉子對這個女性的名字有記憶。一名跟她睡過兩三次的美國兵把太太的照片給她看，不住地低呼那個名字。她忘了美國兵的臉，卻很記得照片的臉。金髮隨風飄揚，浮起幸福微笑的美國女人，一點也不稱那樣威猛的暴風名字。
第二天晚上做完只有形式的守靈。風雨平靜了，整個東京因停電而陷入黑喑，蠟燭取代電燈點到天明。
十天後的九月二十五日，葉子前往湯河原。她吿訴美津要把丈夫的靈位帶回家鄉，藉口離開家裡，其實是到湯河原跟吉野相會。
吉野從北海道提前回來，在湯河原的溫泉旅館已經住了好幾天。吉野穿著髒兮兮的和式睡袍趴在睡亂了的棉被墊上，似乎不太關心地扭頭向葉子瞥一瞥。他什麼也不問，葉子主動吿訴他，已經殺了丈夫，一切都很順利。
「只是……前天有個刑警來找我……」
「刑警？」吉野不耐煩聽葉子說到這裡，不由臉色一變，坐了起來。「刑警來幹什麼？」
「有人寄一張明信片到刑警家……據說有人看到你在鐵廠後面把藥瓶交給我……」
「什麼人……」
「不曉得，據說沒有寫上寄信人的名字。」
「見到我把藥瓶交給你？我的名字也寫出來了嗎？」
「是啊。」
「那你怎麼回答？」
「我就照實講了。我說在工廠後面從吉野先生手裡接過藥瓶……沒事的，不必那麼擔心。我說吉野先生向來就很照顧我們夫婦，那也不是第一次拿他的藥。刑警叫我把那瓶藥給他，我就……哪，春天時，那人病倒不久，你不是帶過一瓶滋養劑來嗎？我把那個給了他——」
吉野不說話，似乎在責備葉子不該多此一舉。
「可是真的被人看到了，我若有意隱瞞反而可疑——沒事的。田口醫生也說屍體沒可疑之處。況且那個刑警沒有再來過。」
「怎樣的刑警？」
「好像叫櫻井。四十多歲，駝背，天生哮喘，咳嗽的時候肩膀彎下去。」
「我不認識他哪。」
從事違法勾當的吉野認識不少警官朋友。
「你在想什麼嘛，真的不用擔心……」
「我在想……寄出那張明片的可能是阿辰那傢伙……那個時候，我也覺得工廠後面有人影走動。」
「阿辰是誰？」
「辰夫呀，時常跟我走在一起那個。藥是我叫辰夫替我找來的。」
葉子想起某一晚，躲在吉野身後那個剃光頭的靑年。
「你是說，阿辰出賣了你？」
「不，也不是的……只是那傢伙從六月起，表示要跟我斷絕關係。他認識了一個好人家的女孩，開始做正經事了。我答應分道揚鑣，條件是要他替我找到那種藥。」
「大概不是阿辰吧。明信片上吉野的吉字寫錯了……不過奇怪得很，我想不出什麼人會知道我把藥瓶藏在櫥櫃裡。」
「會不會是你老公？他發現了藥瓶，想到萬一自己有什麼事，請人替自己寫那樣的書……」
「怎麼可能……」