第71頁
“難道傑克·卡拉斯醫生還沒有打電話說起我嗎？”瑪麗莎問。
“我也不敢說我認識卡拉斯醫生這個人呢。”蒂爾門說，目光轉向手中的咖啡杯。
開始說謊了，瑪麗莎心想。她深吸了一口氣，把告訴過卡拉斯的話又照樣說了一遍。自她一提起艾伯拉，蒂爾門醫生就再沒有抬起過眼睛。她看得出他的緊張。他手中的咖啡表面輕輕震盪。瑪麗莎慶幸自己不是他手下一個病人。
“真是莫名其妙，你告訴我這些幹什麼？”蒂爾門一邊說，一邊起身。“請原諒，我還有一個手術要做。”
瑪麗莎不動聲色地傾身向前，輕輕碰著他的胸膛，逼他坐了回去。“我還沒說完。”她說。“不管你認識到沒有，你是大有牽連的。我有證據，艾伯拉是醫生行動大會有意傳播的。你是大會司庫。再說我也很震驚，像你這麼一個有聲譽的醫生，竟然跟這樣一種卑鄙陰謀有關。”
“你震驚，”蒂爾門醫生反擊道，終於站起身俯視著她。“我也很震驚。你居然有勇氣做這種不負責任的指控。”
“不必狡辯。”瑪麗莎說。“事實俱在，你是醫生行動大會的官員，也是我國僅有的兩個擁有處理艾伯拉病毒的設備的實驗室之一的股東。”
“我希望你已經買了足夠的保險。”蒂爾門醫生警告說，提高了嗓門。“你等著我的律師的通知吧。”
“行啊。”瑪麗莎說，不理睬他的威脅。“說不定他會勸告你最好是跟政府當局合作。”她後退一步，直視他的臉。“見了你之後，我簡直不相信你會贊同傳播致命的疾病。對你來說，這將是一個雙重的悲劇。由於別人的錯誤主張，你將失去努力奮鬥得來的一切。想一想吧，蒂爾門醫生，時間不多了。”
瑪麗莎推開門走了，扔下愣愣的醫生絕望地向電話走去。她想起忘了告訴蒂爾門她要遍訪醫生行動大會的官員。不過那已無關緊要。這個人已嚇得夠嗆了。
“那女的來了！”艾爾大叫一聲，拍了傑克的肩膀一下。他們停在醫院大門對面。喬治在後面的第二輛車裡。艾爾看看喬治。喬治翹了一下大拇指，表示也看見了。
“今天她別想再跑掉了。”艾爾說。
傑克發動了汽車，看著瑪麗莎上了一輛計程車，便轉上街道，朝城內開去。
艾爾看見瑪麗莎坐的車跟了上來，喬治也乾淨利落地轉上大街，又緊跟上了瑪麗莎的車。現在一切都如意而行了。
“她一定見過蒂爾門了，不然不會走。”傑克說。
“那有什麼關係。”艾爾說。“反正我們找到她了。”接著又補了一句：“要是她回旅館，事情就好辦了。”
瑪麗莎坐的車超過他們，喬治也緊跟著過去。傑克開始加速。他們將這樣交替地一直跟到目的地。
差不多十五分鐘後，瑪麗莎坐的計程車來到費爾曼旅館，在大門口等待的車隊尾部停下。
“看來你的祈禱應驗了。”傑克說，把車停在旅館對面。
傑克下了車，艾爾鑽入駕駛座。傑克躲閃著來往的車輛，到了旅館前。這時瑪麗莎尚未下車。他選了個可以觀察所有進入旅館者的地方待下。
瑪麗莎進來了，直奔服務台。傑克趕緊跟上，巴望她索取房間鑰匙。他失望了，瑪麗莎是要用保險箱。
服務員開了一扇門讓瑪麗莎進入櫃檯後的辦公室。傑克漫步到一塊會議告示牌前。瑪麗莎很快出來了，匆匆地扣著提包，然後，叫傑克大吃一驚，她竟衝著他來了。
傑克一時手足無措，以為是認出了自己。不料她與自己擦身而過，走向通往禮品部的走廊。
傑克跟了過去。走廊里掛滿當年舊金山大地震慘象的照片。他心想瑪麗莎準是去乘電梯的，便估好時間，在電梯口趕上她，混入候梯的人群。
電梯到了。傑克算準了這批人全能進去，便先瑪麗莎一步上去，搶占了控制板前的位置，捧著報紙佯裝閱讀。他看見瑪麗莎按了十一。更多的人上來，把瑪麗莎擠到裡面。
電梯時開時停，上客下客。傑克只是繼續低頭讀報。到了十一樓，他出了電梯，仍然低著頭，讓瑪麗莎和其他人都超過他而去。瑪麗莎在1127室前停下。傑克還是朝前走，直到聽見她關了門，這才回頭走向電梯。
回到街上，傑克穿過馬路走到艾爾的汽車跟前。
“怎麼樣？”艾爾問，直擔心又出岔子。
“1127室。”傑克得意洋洋地笑著說。
“你最好別弄錯。”艾爾邊說邊下車。“等在這兒。絕對要不了多少時間。”他咧開嘴使勁笑了一下。傑克第一次發現艾爾門牙的牙齦幾乎爛完，牙根全露了出來。
艾爾走到喬治車邊，靠在窗上。“你開到後面監視後門，以防萬一。”
帶著這些天來第一次有的快樂心情，他穿過馬路，走向漂亮的紅黑相間的大廳。
到了服務台，他看了一下1127信箱。那兒有一把備用鑰匙。但是服務台前沒幾個人，不可能混水摸魚讓服務員不問三七二十一就給他鑰匙，於是他朝電梯走去。
到了十一樓，他尋找清潔工人的推車。在一個套間外面他如願以償。車上有基本的用具如毛巾、抹布和清潔劑之類。他拿了一條毛巾，小心地對角折起，絞得結結實實，一手提著一頭，走進洞開的套間。清潔女工一定在裡面打掃。
“我也不敢說我認識卡拉斯醫生這個人呢。”蒂爾門說，目光轉向手中的咖啡杯。
開始說謊了，瑪麗莎心想。她深吸了一口氣，把告訴過卡拉斯的話又照樣說了一遍。自她一提起艾伯拉，蒂爾門醫生就再沒有抬起過眼睛。她看得出他的緊張。他手中的咖啡表面輕輕震盪。瑪麗莎慶幸自己不是他手下一個病人。
“真是莫名其妙，你告訴我這些幹什麼？”蒂爾門一邊說，一邊起身。“請原諒，我還有一個手術要做。”
瑪麗莎不動聲色地傾身向前，輕輕碰著他的胸膛，逼他坐了回去。“我還沒說完。”她說。“不管你認識到沒有，你是大有牽連的。我有證據，艾伯拉是醫生行動大會有意傳播的。你是大會司庫。再說我也很震驚，像你這麼一個有聲譽的醫生，竟然跟這樣一種卑鄙陰謀有關。”
“你震驚，”蒂爾門醫生反擊道，終於站起身俯視著她。“我也很震驚。你居然有勇氣做這種不負責任的指控。”
“不必狡辯。”瑪麗莎說。“事實俱在，你是醫生行動大會的官員，也是我國僅有的兩個擁有處理艾伯拉病毒的設備的實驗室之一的股東。”
“我希望你已經買了足夠的保險。”蒂爾門醫生警告說，提高了嗓門。“你等著我的律師的通知吧。”
“行啊。”瑪麗莎說，不理睬他的威脅。“說不定他會勸告你最好是跟政府當局合作。”她後退一步，直視他的臉。“見了你之後，我簡直不相信你會贊同傳播致命的疾病。對你來說，這將是一個雙重的悲劇。由於別人的錯誤主張，你將失去努力奮鬥得來的一切。想一想吧，蒂爾門醫生，時間不多了。”
瑪麗莎推開門走了，扔下愣愣的醫生絕望地向電話走去。她想起忘了告訴蒂爾門她要遍訪醫生行動大會的官員。不過那已無關緊要。這個人已嚇得夠嗆了。
“那女的來了！”艾爾大叫一聲，拍了傑克的肩膀一下。他們停在醫院大門對面。喬治在後面的第二輛車裡。艾爾看看喬治。喬治翹了一下大拇指，表示也看見了。
“今天她別想再跑掉了。”艾爾說。
傑克發動了汽車，看著瑪麗莎上了一輛計程車，便轉上街道，朝城內開去。
艾爾看見瑪麗莎坐的車跟了上來，喬治也乾淨利落地轉上大街，又緊跟上了瑪麗莎的車。現在一切都如意而行了。
“她一定見過蒂爾門了，不然不會走。”傑克說。
“那有什麼關係。”艾爾說。“反正我們找到她了。”接著又補了一句：“要是她回旅館，事情就好辦了。”
瑪麗莎坐的車超過他們，喬治也緊跟著過去。傑克開始加速。他們將這樣交替地一直跟到目的地。
差不多十五分鐘後，瑪麗莎坐的計程車來到費爾曼旅館，在大門口等待的車隊尾部停下。
“看來你的祈禱應驗了。”傑克說，把車停在旅館對面。
傑克下了車，艾爾鑽入駕駛座。傑克躲閃著來往的車輛，到了旅館前。這時瑪麗莎尚未下車。他選了個可以觀察所有進入旅館者的地方待下。
瑪麗莎進來了，直奔服務台。傑克趕緊跟上，巴望她索取房間鑰匙。他失望了，瑪麗莎是要用保險箱。
服務員開了一扇門讓瑪麗莎進入櫃檯後的辦公室。傑克漫步到一塊會議告示牌前。瑪麗莎很快出來了，匆匆地扣著提包，然後，叫傑克大吃一驚，她竟衝著他來了。
傑克一時手足無措，以為是認出了自己。不料她與自己擦身而過，走向通往禮品部的走廊。
傑克跟了過去。走廊里掛滿當年舊金山大地震慘象的照片。他心想瑪麗莎準是去乘電梯的，便估好時間，在電梯口趕上她，混入候梯的人群。
電梯到了。傑克算準了這批人全能進去，便先瑪麗莎一步上去，搶占了控制板前的位置，捧著報紙佯裝閱讀。他看見瑪麗莎按了十一。更多的人上來，把瑪麗莎擠到裡面。
電梯時開時停，上客下客。傑克只是繼續低頭讀報。到了十一樓，他出了電梯，仍然低著頭，讓瑪麗莎和其他人都超過他而去。瑪麗莎在1127室前停下。傑克還是朝前走，直到聽見她關了門，這才回頭走向電梯。
回到街上，傑克穿過馬路走到艾爾的汽車跟前。
“怎麼樣？”艾爾問，直擔心又出岔子。
“1127室。”傑克得意洋洋地笑著說。
“你最好別弄錯。”艾爾邊說邊下車。“等在這兒。絕對要不了多少時間。”他咧開嘴使勁笑了一下。傑克第一次發現艾爾門牙的牙齦幾乎爛完，牙根全露了出來。
艾爾走到喬治車邊，靠在窗上。“你開到後面監視後門，以防萬一。”
帶著這些天來第一次有的快樂心情，他穿過馬路，走向漂亮的紅黑相間的大廳。
到了服務台，他看了一下1127信箱。那兒有一把備用鑰匙。但是服務台前沒幾個人，不可能混水摸魚讓服務員不問三七二十一就給他鑰匙，於是他朝電梯走去。
到了十一樓，他尋找清潔工人的推車。在一個套間外面他如願以償。車上有基本的用具如毛巾、抹布和清潔劑之類。他拿了一條毛巾，小心地對角折起，絞得結結實實，一手提著一頭，走進洞開的套間。清潔女工一定在裡面打掃。