第35頁
“大師!這麼說來……?難道小野欺騙了我們?”
大師對此沒有響應，目光依舊直盯著相良的臉，繼續問道。
“可是，我並不知道這張照片有何內情，難道這張照片被人動了什麼手腳?”
相良用試探性的眼神看著大師好一會兒，便輕輕地嘆了一口氣。
“哎唷，真是無趣。這麼一來，我今天早上根本是白忙一場。要是沒有這張照片，大師也能知道那件事的話，我幹麼那麼大費周章地把照片還回去。大師，請您把相框裡的照片拿出來看看。”
由利大師趕忙拆開相框，從裡頭拿出一張嬰兒的照片。
“小野先生說過那是藤本先生小時候的照片，對吧?他還真的信以為真。不過只要看過照片的背後，馬上就會發現那根本就是騙人的。”
由利大師急忙將照片翻過來，我們看到照片背後密密麻麻地印著幾行鉛字，所有人都瞪大了眼。很明顯地，那是從外國雜誌上剪下來的。
“就算藤本先生是再受歡迎的流行歌手，也不可能從嬰兒時期就出名，更別說是刊登在外國雜誌上了，那根本是不可能的事。而且我知道這個嬰兒是誰。這張照片是從去年的古典音樂雜誌上剪下來的，照片裡的人是美國的電影明星菲利浦荷姆斯(Philip Holmes)嬰兒時期的照片。老師……，原老師她還真是個幽默的人呢。”
第十七章 女主角的秘密
“我很清楚為什麼老師要那麼做。畢竟，我對於老師這個人……，我對老師的性格了如指掌。”
相良又從香菸盒中，抽出一根煙。她交叉著雙腿，將頭靠在椅背上，瞇起眼睛對我們娓娓道來。
“不過，我認為要說明到警方能夠接受實在是一件很困難的事。不管我再怎麼費盡唇舌說明，生性多疑的警察也不太可能會相信我。所以我只好根據事實，將老師設下的騙局……，或者該說是老師自導自演的這齣戲告訴大家。我就是打定了這個主意，才會做出那麼大膽的事。換句話說，我只是想要藉由將那張照片放回清風莊，讓大家發現它，進而察覺隱藏在照片背後的‘謊言’罷了。”
由利大師真摯地看著相良的臉。他溫柔的眼神中透露出的擔心如洪水般滿溢。
“原來如此。”淺原警部搭腔道。從他的語氣聽起來，雖然他仍存有疑慮，但他已經儘可能地試著去相信相良所說的話了。
“我大概知道你為什麼要那麼做了。我不懂的是原櫻女士，她為什麼要說那種窮極無聊的謊?”
相良聽到警部這麼一說，絕美的笑容中透出一股哀愁。
“警部先生，您負責的這起命案並不是世間常見的殺人案，而是發生在原櫻這位偉大的女主角、舉世聞名的藝術家身上的命案。要是您不試著去理解這起命案背後的意義、充分理解藝術家的性情，是不行的。對於原老師而言，日常生活中的一切都是藝術。講白一點，老師日常生活中的一切就是一出又一出的戲。從動筷子用餐、頸項微側的小動作，乃至於早上一句平凡無奇的問候，老師都不會忘記她是在演戲。這大概是基於她對於自己是偉大的女主角這層認知而來的吧。另外一個原因是來自於藝術家常見的虛榮心，老師她總想要成為眾人矚目的焦點……，她想要被世上及身邊的人捧在手掌心。就是這種想要被人呵護備至的孩子氣，促使她做出這樣的事。然而，當老師的戲演到一半的時候，卻殺出了小野這麼一號人物。小野先生這個大少爺，不但純真、純情、誠實，又不懂得懷疑人。最重要的一點是，他迷上了老師，把老師當作神明一般地崇拜。於是在老師的心中突然萌生了一個惡作劇的念頭，她想要玩弄小野先生……。這麼說好像有點語病，該說她想要跟小野先生玩捉迷藏，反正就當作是玩個遊戲。結果，老師就跟小野演了一出描述母性的悲劇。”
“你的意思是，該怎麼說呢，難道跟清風莊有關的事情全部都是原櫻女士自導自演，而她對小野所說的也全是謊話?”
“是的，沒錯。不過，我想老師是身在戲中不知戲。老師她就是那樣的一個人。她的想像力非常豐富，想著想著，一個不小心就將現實與想像的空間混在一塊兒了。她甚至還會將想像中的產物信以為真。哈代(註：湯馬斯·哈代(Thomas Hardy，1840?1928)，19世紀末期的英國寫實主義作家，代表作為《黛絲姑娘》(Tess Of The D'Urbervilles)。由於受到維多利亞時代傳統道德觀念捍衛者的攻擊，晚年轉而寫詩，詩作中透露出濃厚的悲觀主義與反戰觀念。)的著作當中，有一篇名叫〈一名富有想像力的女士〉的短篇小說，如果將故事中的主角個性極度放大，就等於是老師了。”
警部不悅地發出低吟聲，狐疑地看著女扮男裝的相良。
“這麼說來，在清風莊跟原櫻女士幽會的男人，其實是原櫻女士自己假扮的。換句話說，是原櫻女士女扮男裝，一人分飾兩角演出了這場戲?”
“嗯，是的。我認為老師對自己男裝樣貌的自信，也是讓她想出這個惡作劇的動機之一。”
警部沉默了好一陣子，然後遲疑地說著。
“聽你這麼一說，應該是這麼回事吧?原櫻女士看準小野天真無邪的個性，企圖將他玩弄於股掌之間。碰巧在這個時候發生了藤本命案，而且藤本從小和親生母親分開，一直思念著記憶中的母親……。原櫻女士知道這一點，於是加以利用，讓小野以為自己就是藤本的親生母親……。然後原櫻女士再演一齣戲給小野看，假裝自己被人用這個秘密要挾，好將他耍得團團轉……。你的意思應該是這樣沒錯吧?”
“是的，沒錯，就是那樣。”
“可是……”
突然間，警部憤然起身，踩著零亂的步伐在房間裡亂轉。
“誰會相信那種鬼話?就算是藝術家的一時興起，這種窮極無聊又愚蠢幼稚，還要費心設計的惡作劇，要是一個弄不好，將會造成莫大的騒動。叫人怎麼能夠相信原櫻女士會做出這種蠢事?”
“所以我剛才不是說過了嗎?要是您不試著去理解原櫻這位孩子氣的偉大藝術家，是不可能理解這起命案背後的意義……”
“可是我們與其將這件事情想得那麼複雜，用常理來解釋似乎會比較合情理。”
“怎麼用常理解釋……?”
“總而言之，原櫻女士對小野說的都是事實。藤本是原櫻女士的私生子，而有人知道這個事實，並以此威脅她。說到這個威脅原櫻女士的人，他有可能是個男人，但也有可能像你剛才說的，是女扮男裝……”
靠在椅子上的相良突然坐直身體，以挑釁的眼神對上警部銳利的視線，繼而在唇邊浮現一抹輕蔑的微笑。
“警察果然就只有這種程度。看來，你們就只有那種平庸的解釋方式。不過我要給你們一個忠告，你們若不放棄這種什麼事都要用常理來判斷的固執思考方式，這起命案就不會有水落石出的一天。”
大師對此沒有響應，目光依舊直盯著相良的臉，繼續問道。
“可是，我並不知道這張照片有何內情，難道這張照片被人動了什麼手腳?”
相良用試探性的眼神看著大師好一會兒，便輕輕地嘆了一口氣。
“哎唷，真是無趣。這麼一來，我今天早上根本是白忙一場。要是沒有這張照片，大師也能知道那件事的話，我幹麼那麼大費周章地把照片還回去。大師，請您把相框裡的照片拿出來看看。”
由利大師趕忙拆開相框，從裡頭拿出一張嬰兒的照片。
“小野先生說過那是藤本先生小時候的照片，對吧?他還真的信以為真。不過只要看過照片的背後，馬上就會發現那根本就是騙人的。”
由利大師急忙將照片翻過來，我們看到照片背後密密麻麻地印著幾行鉛字，所有人都瞪大了眼。很明顯地，那是從外國雜誌上剪下來的。
“就算藤本先生是再受歡迎的流行歌手，也不可能從嬰兒時期就出名，更別說是刊登在外國雜誌上了，那根本是不可能的事。而且我知道這個嬰兒是誰。這張照片是從去年的古典音樂雜誌上剪下來的，照片裡的人是美國的電影明星菲利浦荷姆斯(Philip Holmes)嬰兒時期的照片。老師……，原老師她還真是個幽默的人呢。”
第十七章 女主角的秘密
“我很清楚為什麼老師要那麼做。畢竟，我對於老師這個人……，我對老師的性格了如指掌。”
相良又從香菸盒中，抽出一根煙。她交叉著雙腿，將頭靠在椅背上，瞇起眼睛對我們娓娓道來。
“不過，我認為要說明到警方能夠接受實在是一件很困難的事。不管我再怎麼費盡唇舌說明，生性多疑的警察也不太可能會相信我。所以我只好根據事實，將老師設下的騙局……，或者該說是老師自導自演的這齣戲告訴大家。我就是打定了這個主意，才會做出那麼大膽的事。換句話說，我只是想要藉由將那張照片放回清風莊，讓大家發現它，進而察覺隱藏在照片背後的‘謊言’罷了。”
由利大師真摯地看著相良的臉。他溫柔的眼神中透露出的擔心如洪水般滿溢。
“原來如此。”淺原警部搭腔道。從他的語氣聽起來，雖然他仍存有疑慮，但他已經儘可能地試著去相信相良所說的話了。
“我大概知道你為什麼要那麼做了。我不懂的是原櫻女士，她為什麼要說那種窮極無聊的謊?”
相良聽到警部這麼一說，絕美的笑容中透出一股哀愁。
“警部先生，您負責的這起命案並不是世間常見的殺人案，而是發生在原櫻這位偉大的女主角、舉世聞名的藝術家身上的命案。要是您不試著去理解這起命案背後的意義、充分理解藝術家的性情，是不行的。對於原老師而言，日常生活中的一切都是藝術。講白一點，老師日常生活中的一切就是一出又一出的戲。從動筷子用餐、頸項微側的小動作，乃至於早上一句平凡無奇的問候，老師都不會忘記她是在演戲。這大概是基於她對於自己是偉大的女主角這層認知而來的吧。另外一個原因是來自於藝術家常見的虛榮心，老師她總想要成為眾人矚目的焦點……，她想要被世上及身邊的人捧在手掌心。就是這種想要被人呵護備至的孩子氣，促使她做出這樣的事。然而，當老師的戲演到一半的時候，卻殺出了小野這麼一號人物。小野先生這個大少爺，不但純真、純情、誠實，又不懂得懷疑人。最重要的一點是，他迷上了老師，把老師當作神明一般地崇拜。於是在老師的心中突然萌生了一個惡作劇的念頭，她想要玩弄小野先生……。這麼說好像有點語病，該說她想要跟小野先生玩捉迷藏，反正就當作是玩個遊戲。結果，老師就跟小野演了一出描述母性的悲劇。”
“你的意思是，該怎麼說呢，難道跟清風莊有關的事情全部都是原櫻女士自導自演，而她對小野所說的也全是謊話?”
“是的，沒錯。不過，我想老師是身在戲中不知戲。老師她就是那樣的一個人。她的想像力非常豐富，想著想著，一個不小心就將現實與想像的空間混在一塊兒了。她甚至還會將想像中的產物信以為真。哈代(註：湯馬斯·哈代(Thomas Hardy，1840?1928)，19世紀末期的英國寫實主義作家，代表作為《黛絲姑娘》(Tess Of The D'Urbervilles)。由於受到維多利亞時代傳統道德觀念捍衛者的攻擊，晚年轉而寫詩，詩作中透露出濃厚的悲觀主義與反戰觀念。)的著作當中，有一篇名叫〈一名富有想像力的女士〉的短篇小說，如果將故事中的主角個性極度放大，就等於是老師了。”
警部不悅地發出低吟聲，狐疑地看著女扮男裝的相良。
“這麼說來，在清風莊跟原櫻女士幽會的男人，其實是原櫻女士自己假扮的。換句話說，是原櫻女士女扮男裝，一人分飾兩角演出了這場戲?”
“嗯，是的。我認為老師對自己男裝樣貌的自信，也是讓她想出這個惡作劇的動機之一。”
警部沉默了好一陣子，然後遲疑地說著。
“聽你這麼一說，應該是這麼回事吧?原櫻女士看準小野天真無邪的個性，企圖將他玩弄於股掌之間。碰巧在這個時候發生了藤本命案，而且藤本從小和親生母親分開，一直思念著記憶中的母親……。原櫻女士知道這一點，於是加以利用，讓小野以為自己就是藤本的親生母親……。然後原櫻女士再演一齣戲給小野看，假裝自己被人用這個秘密要挾，好將他耍得團團轉……。你的意思應該是這樣沒錯吧?”
“是的，沒錯，就是那樣。”
“可是……”
突然間，警部憤然起身，踩著零亂的步伐在房間裡亂轉。
“誰會相信那種鬼話?就算是藝術家的一時興起，這種窮極無聊又愚蠢幼稚，還要費心設計的惡作劇，要是一個弄不好，將會造成莫大的騒動。叫人怎麼能夠相信原櫻女士會做出這種蠢事?”
“所以我剛才不是說過了嗎?要是您不試著去理解原櫻這位孩子氣的偉大藝術家，是不可能理解這起命案背後的意義……”
“可是我們與其將這件事情想得那麼複雜，用常理來解釋似乎會比較合情理。”
“怎麼用常理解釋……?”
“總而言之，原櫻女士對小野說的都是事實。藤本是原櫻女士的私生子，而有人知道這個事實，並以此威脅她。說到這個威脅原櫻女士的人，他有可能是個男人，但也有可能像你剛才說的，是女扮男裝……”
靠在椅子上的相良突然坐直身體，以挑釁的眼神對上警部銳利的視線，繼而在唇邊浮現一抹輕蔑的微笑。
“警察果然就只有這種程度。看來，你們就只有那種平庸的解釋方式。不過我要給你們一個忠告，你們若不放棄這種什麼事都要用常理來判斷的固執思考方式，這起命案就不會有水落石出的一天。”