第90頁
她回到辦公室，看到喬一副高興的樣子。她沒有看見過他有這麼興奮過。“看最後幾頁。”他從她的桌前走開，好讓她坐下。
維拉看看小說。裡面描寫了一座花園，那個被綁架的年輕女子就被關在那裡。那花園簡直就是一座伊甸園，裡面枝葉繁茂，到處是鮮花和熟透了的水果。維拉覺得很壓抑，希望能看到一段以小山為背景、描寫遼闊天空和徐徐清風的文字。從這個案件的一開始，她就有這樣的感覺了。隨著小說的情節快要結束，她也變得越來越緊張。她告訴自己這是小說，是虛構的，她希望自己可以把這本書扔到一邊，回到法醫檢測和推理的現實中來。但是喬在一邊看著他呢，於是她只好繼續看下去。終於，結尾來了。那個年輕女子被勒死了。帕爾把這場謀殺描寫寫的就像一次擁抱，一次示愛。到這個時候依然不知道兇手的姓名，他／她和被害人的關係也隻字未提。在最後一段，女子的屍體被放在一座池塘里，周圍灑滿了荷花。
“怎麼樣？”阿希伍什問，“你有什麼想法？肯定是帕爾乾的。”
維拉沒有回答。“我知道這小說發生的背景了。”她說，“我去過那裡。”
迪普登觀鳥塔是一個委員會建的，維拉的父親是該委屈會的成員。她不知道是哪個愚蠢透頂的傢伙叫他參加進去的。她父親對觀鳥的熱情持續的時間不長。赫克特和其他的委員們一直合不來，他集中注意力的時間太短，為了籌集資金以及設立觀鳥的機構而召開的無聊會議時間又太長。另外，夜裡進山偷一些猛禽蛋，在廚房桌上放著鳥的標本，這些非法的行為常常讓他興奮不已。對鳥類遷徙進行科學研究，這不是他感興趣的。六個月之後，他遞交了一份言辭尖刻的辭呈。
他還是收到了一份邀請，請他參加觀鳥塔張開十周年的慶祝酒會。維拉想，這張請柬很可能是搞錯了。他被列在了某份名單上，負責的人並沒有仔細核對那些名字。委員會的人不會希望他出席酒會的，因為當時諾森伯蘭觀鳥界的人個個知道他的非法行為。雖然他沒有遭到處罰，但是這畢竟是個小圈子，關於他收集鳥蛋的傳言幾年前就有了。他喝醉酒的時候經常吹噓這件事。他是這個國家業餘收集猛禽蛋的人當中最好的一個，他會這樣說。很可能是世界上最好的一個。
接到邀請，赫克特當然很高興。他堅持要去參見酒會。她知道自己勸阻不了他。他一直是個固執的老傢伙。看到別人討厭他，他反而很高興。他那個時候喝酒已經很厲害了，維拉和他一起去的目的有兩個：不讓他在那裡丟人現眼，開車把他帶回家。當時也是現在這個時候，也是仲夏里一個乾燥、寧靜的夜晚。和最近的謀殺案有關的人很可能也參加了那場酒會，幾乎可以肯定的兩個人是彼得·卡爾弗特和塞繆爾·帕爾。她記得有兩個小伙子整個晚上都在廚房裡吃香腸卷、喝啤酒。她想不起他們的相貌，那兩個人可能就是加里·萊特和克萊夫·斯特林格。
她依然沒有忘記的是那個地方。晚會的那天晚上，花園裡花草茂盛，儼然是環繞在四周的乾涸農田中的一處綠洲。他們被領著參觀了給鳥上腳環的小屋、捕鳥網和果園。後來，她站在池塘邊，警惕的看著赫克特，如果他開始製造麻煩的話，她隨時準備把他弄走。那天晚上他一直很好，也許只是說話聲音大了點吧。他的心情一直很好，別人見到他似乎也很開心。時間慢慢的過去了，她也輕鬆了。她甚至覺得自己喜歡這樣的場合了。
她沒有把這段經歷告訴阿希伍什。“我當然不是很肯定。”她說，“但是我想那地方就是迪普登。離女孩被發現的那個燈塔不遠，從阿姆斯特朗一家住的西頓過來也不遠，一條路就到。”
“那我們還等什麼呢？如果帕爾和那個女孩在那裡，我們就需要有人增援了，對嗎？你要不要我去打電話？”現在他也不擔心他的妻子了。他不想錯過逮捕嫌疑人那一光榮時刻。
“目前我們先要聲張。要低調。如果有任何跡象表明我們要抓他，他就會殺了她。他這樣做了對自己有什麼損失呢？”她與其說是擔心那個女孩的安全，不如說這事關自己的榮譽。她最大的問題就是把榮譽看的太重了。萬一她和手下搞錯了，她可不希望搞的滿城風雨。她並不確定的認為塞繆爾·帕爾就是殺人兇手。她的腦中另有他人。蘿拉可能已經死了。維拉可以想像，如果她搞砸了，外面會有什麼樣的閒話出來。那傢伙是從一本書里得到的靈感，簡直是不可思議，這次她真的慘了，那她就無法說這都是阿希伍什的點子了。她還沒有完全確認他的說法，所以她不想把隊員們從一開始想到的那些地方——西頓池塘撤離。那些地方還要派人監視。
“這次就我和你，咱們去碰碰運氣。”她對阿希伍什說。
她看出，他已經相信那個女孩就在迪普登，他被那篇小說、那些花、那水迷住了。
她從辦公室架上取下一張大比例的全國地形測量局測繪的地圖，鋪到桌上。“我們要把車停在這裡。”她用粗大的手指指著地圖，“如果他在那裡的話，我們不想離房子太近了，那樣他會聽到發動機的聲音。”
離開警察局之前，她又走到暴力事件處理室，坐在查理桌子的邊上，給他發布指令。“起來吧，到外面透透新鮮空氣，有件事要你去查查。”