第18頁
最後，讓我來把我那故意犯罪的真相——那裝作決鬥的殺人
事件的真相——詳細地敘述一下，相信你是會理解的。
就在十年前的今夜，在我用決鬥挑戰書把你們從東京邀請來
此的那一夜，在大家飲酒談笑之際，香取不是唱了一首“雪熄滅
了熊熊燃燒的火焰”的歌嗎?我藉此機會，裝作偶然提議，把你
們引誘到了我那殺人計劃的現場A火山的噴火口上。你還記得我
在那噴火口內的尖塔上，從口袋裡掏出煙盒抽菸的情景嗎?我仿
佛突然想起，把煙盒放到了尖塔上。但是，這哪裡是突然想起，
而是我經過精。心策劃才得出的，我那故意犯罪的最重要的關鍵。
我一回來，香取就害怕了，他說了聲“要是我也能夠順利回
來，你所謂不共戴天豈不是要落空了嗎”，開始挑剔我的毛病。
我也說了聲“要是你能夠平安回來，我就從這裡跳下去，死給你
看”，以此表示了我的決心。那是因為我知道，他是不可能回來
的。他是懷著要把我埋葬，把登志子公然搞到手的希望，喜滋滋
地走下噴火口去的。
他順利地到達了尖塔，自以為決鬥穩操勝券，於是得意洋洋，
忘乎所以，竟在那狹窄的尖塔上，膽大包天地做出了向登志子求
愛的動作。他得意到了極點。可是，我的賭注就下在下一個瞬間。
他還沒有取勝哩!
但是，要是他就此爬下尖塔而回來，我的計劃就成為泡影了。
我提心弔膽，凝視著他的一舉一動。我頭昏眼花，心裡像十五隻
吊桶打水。要是我的計劃失敗，香取又安然歸來，那我肯定做他
的替身，乾脆從那個平台上縱身躍入煙霧之中。是他被我殺呢，
還是我被他殺，這確實是決定勝負關鍵的時刻!因此，從這個意
義上，也不能不說，我是在進行公平的決鬥。
他似乎要爬下尖塔來了。啊呀，我一切都完啦!我下定了最
後的決心。可是，在下一個瞬間，我的心裡充滿了喜悅。他似乎
突然想到，不要急於爬下尖塔來，而是掏出了已經放進口袋的那
個煙盒，點上了一支煙，也吧嗒吧嗒地抽了起來。
這件事情，我總算十拿九穩、如願以償地做成了。他這個人
嗜煙如命，我可以萬無一失地說，當他勝利的喜悅到達絕頂時，
他確實會打開作為戰利品的煙盒的。為了促成事情的實現，我自
己先在那尖塔上悠哉游哉地吸了一通煙，讓他看看。他是個好勝
性強的人，肯定不會認輸，也會悠閒地吐起煙來，也讓我看看的!
可是，在當初他模仿西洋騎士的動作，表演起精彩的雜技玩意時，
我曾經認為，這一下糟啦!因為他忘記抽菸的可能性，突然增加
了。
果然，在他結束雜技表演後，就想從尖塔上下來了。可是，
神靈(惡魔!)保佑了我。他突然想起了抽菸的事。當他打著打
火機時，我高興得真想叫起來。
“美代子，你看見了吧?今天我終於為你報仇雪很了!”我
在心中如此呼喚著。
正當此時，你投擲的那塊熔岩，落到了他的頭上。
你已經明白了吧。香取即使不被你投擲的石塊打中而翻倒下
去，也仍然會從那個狹窄的尖塔頂上滑落下去的，因為我留在那
煙盒中的全部香菸，都事先注入了麻醉藥，吸後藥性一起作用，
勢必導致頭暈眼花。只有我，才清楚地看到了這一點：石頭還沒
有打到他的頭上時，他的身子已經搖搖晃晃，像要跳水那樣地攤
開了雙手——一隻手仍然緊握住我那犯罪的惟一物證煙盒——以
那翻滾沸騰的岩漿為目標，將身體躍進了向上翻卷的煙霧之中。
事件的真相——詳細地敘述一下，相信你是會理解的。
就在十年前的今夜，在我用決鬥挑戰書把你們從東京邀請來
此的那一夜，在大家飲酒談笑之際，香取不是唱了一首“雪熄滅
了熊熊燃燒的火焰”的歌嗎?我藉此機會，裝作偶然提議，把你
們引誘到了我那殺人計劃的現場A火山的噴火口上。你還記得我
在那噴火口內的尖塔上，從口袋裡掏出煙盒抽菸的情景嗎?我仿
佛突然想起，把煙盒放到了尖塔上。但是，這哪裡是突然想起，
而是我經過精。心策劃才得出的，我那故意犯罪的最重要的關鍵。
我一回來，香取就害怕了，他說了聲“要是我也能夠順利回
來，你所謂不共戴天豈不是要落空了嗎”，開始挑剔我的毛病。
我也說了聲“要是你能夠平安回來，我就從這裡跳下去，死給你
看”，以此表示了我的決心。那是因為我知道，他是不可能回來
的。他是懷著要把我埋葬，把登志子公然搞到手的希望，喜滋滋
地走下噴火口去的。
他順利地到達了尖塔，自以為決鬥穩操勝券，於是得意洋洋，
忘乎所以，竟在那狹窄的尖塔上，膽大包天地做出了向登志子求
愛的動作。他得意到了極點。可是，我的賭注就下在下一個瞬間。
他還沒有取勝哩!
但是，要是他就此爬下尖塔而回來，我的計劃就成為泡影了。
我提心弔膽，凝視著他的一舉一動。我頭昏眼花，心裡像十五隻
吊桶打水。要是我的計劃失敗，香取又安然歸來，那我肯定做他
的替身，乾脆從那個平台上縱身躍入煙霧之中。是他被我殺呢，
還是我被他殺，這確實是決定勝負關鍵的時刻!因此，從這個意
義上，也不能不說，我是在進行公平的決鬥。
他似乎要爬下尖塔來了。啊呀，我一切都完啦!我下定了最
後的決心。可是，在下一個瞬間，我的心裡充滿了喜悅。他似乎
突然想到，不要急於爬下尖塔來，而是掏出了已經放進口袋的那
個煙盒，點上了一支煙，也吧嗒吧嗒地抽了起來。
這件事情，我總算十拿九穩、如願以償地做成了。他這個人
嗜煙如命，我可以萬無一失地說，當他勝利的喜悅到達絕頂時，
他確實會打開作為戰利品的煙盒的。為了促成事情的實現，我自
己先在那尖塔上悠哉游哉地吸了一通煙，讓他看看。他是個好勝
性強的人，肯定不會認輸，也會悠閒地吐起煙來，也讓我看看的!
可是，在當初他模仿西洋騎士的動作，表演起精彩的雜技玩意時，
我曾經認為，這一下糟啦!因為他忘記抽菸的可能性，突然增加
了。
果然，在他結束雜技表演後，就想從尖塔上下來了。可是，
神靈(惡魔!)保佑了我。他突然想起了抽菸的事。當他打著打
火機時，我高興得真想叫起來。
“美代子，你看見了吧?今天我終於為你報仇雪很了!”我
在心中如此呼喚著。
正當此時，你投擲的那塊熔岩，落到了他的頭上。
你已經明白了吧。香取即使不被你投擲的石塊打中而翻倒下
去，也仍然會從那個狹窄的尖塔頂上滑落下去的，因為我留在那
煙盒中的全部香菸，都事先注入了麻醉藥，吸後藥性一起作用，
勢必導致頭暈眼花。只有我，才清楚地看到了這一點：石頭還沒
有打到他的頭上時，他的身子已經搖搖晃晃，像要跳水那樣地攤
開了雙手——一隻手仍然緊握住我那犯罪的惟一物證煙盒——以
那翻滾沸騰的岩漿為目標，將身體躍進了向上翻卷的煙霧之中。