第38頁
沃恩對此不置可否。兩人默默走完剩下的路，來到烈馬越野車旁，上了車。
戴維森用對講機聯繫利維測試通話效果的時候，沃恩抓緊時間接收了一封電郵。電郵是檢查納西里計程車的法醫專家發來的。專家說，在事故現場找到的那塊塑料的確來自散熱器上方塑料水箱，而納西里車上的這個部件是新的。專家說的這些和他們從新月汽車修理廠的巴基斯坦修理工那裡了解到的情況一致。
壞消息是，法醫專家沒能在計程車車體外部的任何地方找到血跡、毛髮或組織。然而，更糟糕的消息是法醫專家接下來告訴他的話。
毒樹問題一直是沃恩繞不過去的坎。沃恩唯一能做的就是請法醫專家檢查計程車車內以及尾箱，看能否找到一些化學品的殘留。他告訴他的專家朋友，他想找的是納西里曾經用化學溶劑清洗車輛、以隱藏肇事逃逸證據的蛛絲馬跡；其實，他的真正想法是希望法醫能找到TATP的殘留，哪怕是和TAIP有關的其他化學品也行。法醫帶來的第二個壞消息是那輛計程車里沒有任何化學品殘留。
沃恩把壞消息告訴了戴維森。他們把越野車開離了路牙，朝著巷子駛去。
“我一點也不吃驚。”戴維森回答說，“如果那東西真的像你說的那樣極不穩定，不到萬不得已的時候，他們是不會搬動它的。如果納西里當時的確在運什麼，那也是瓶裝的過氧化氫和管道疏通劑，這樣才安全。”
沃恩儘管心裡不樂意，但還是得同意他的說法。“這麼說來，我們還是一無所獲。”
“一無所獲是什麼意思？你手上不是抓著喬希·利維的球嗎？”
“好啦，也許利維覺得他的球是銅的，很結實，”戴維森說，但我還是覺得你拋的時候要小心。誰都不希望弄碎自己的球。“
“你說完了嗎？”沃恩一邊問，一邊搖下車窗。“既然你這麼問了，你就得承認，雖然利維想待在監視車裡，他的球還是挺大的。”
“說完了吧？”
“你是指我的這些玩笑話嗎？”
“是的。”
“目前沒有了。”
“好。”沃恩說，“我想我們可以集中精力，察看那裡的情況了。”
他們將烈馬越野車開到距離巷子有半個街區遠的“停車讓行”標誌下，戴維森拿出卡在座椅和扶手之間的金屬文件夾，撥弄著夾子，發出啪啪的響聲。“知道我在幹什麼嗎？”戴維森問。
“不知道。”
“這是無人鼓掌時，我們自己為自己喝彩。”沃恩搖搖頭。“我們不要東拉西扯了好嗎？”“你這是在請我幫忙，好嗎？”
“你知道嗎，今晚我恨不得把他往死里踢的那個人很可能不是利維。”
“好吧。我明白了。”戴維森說，“你們這些律師毫無幽默感。你希望我以怎樣的速度開過這條巷子？”
“讓別人覺得你知道自己的目的地是哪裡，目前只是經過而已，那就行了。”
戴維森將左手做成涼棚狀，搭在眼睛上方，右手的食指在車速表上尋找著，最後指在一個數字上。“好的，明白了。還有別的吩咐嗎？”
“有。你最好靜下心來好好想想。如果這次監視行動沒有收穫，那我們就真的要想另一個方案了。”
37
沃恩取下對講機，看著戴維森。他們剛才拋完了三隻球，此時已經開出了巷子。
“第二隻攝像機‘不對’——是我們拋的位置‘不對’，還是利維那裡接收圖像‘不對’？”沃恩問。
“儘管我不喜歡他，但他干起活來還是沒話說的。要是沒有站得住腳的理由，他是不會要你調整的。”戴維森說。
這時，對講機里又傳來了利維的聲音。“你們聽到我剛才說的話了嗎？”
“收到。”沃恩說，“我們聽得很清楚。”
“雖然你們沒把球拋到大垃圾箱下面，卻成功地把它弄到了一隻小垃圾桶後面，卡在那裡了。”利維說。
戴維森看著沃恩。“他還沒惹惱你？”
“快了。”
“我們接下來怎麼辦？”
沃恩很想看看那座建築後門的情況。“我會處理的。”
他下了車，朝巷子裡走去。巷子裡凌亂地堆著空箱子、木板條、大型垃圾箱以及小垃圾桶。因為這些東西，他的視野受限，但也給他提供了良好的掩護。他小心翼翼地前行。
到了清真寺所在的那座建築前，他停了下來，緩緩地看看四周。如果他打算把那個球形攝像機換個地方，那乾脆就為它找一個最佳的地點吧。現在已經到了這裡，他真希望身上還帶了幾台光纖相機啊。反正已經走到這一步了，那倒不如放手大幹一場，好好看看裡面的情況。
這座建築後面用灰色磚頭砌就，地下室有一半露出了地面，窗戶被刷上了黑漆，而且窗戶的外面還有鐵柵欄。一樓的窗戶上糊著報紙，外面也有鐵柵欄。後門上方吊著一隻燈泡，破的。地。後門旁有一隻大的咖啡罐，裡面裝著黃沙。菸民們對這個菸灰缸視而不見，一定是把它當成門擋了。
沃恩為攝像機找到了一個理想地點，又在那裡堆了幾隻空箱子，這樣就不容易被人發現了。為攝像機找到新的藏身之處以後，他開始尋找那隻黑色的硬球。
巷子裡有一排垃圾桶，大約有五隻。從這球的大小來看，它應該算是比較重的了，當初從車窗往外扔的時候，他沒想到球會滾那麼遠。一定是他們駛過巷子裡的時候，車速比他預想的要快。
沃恩從口袋裡拿了一隻手電，探身將第一隻垃圾桶往旁邊移了一下，但下面什麼也沒有。他又移動了第二隻垃圾桶，底下還是空的。檢查了剩下的那三隻，帶來的是同樣的結果。那玩意兒到底滾到哪裡去了？
沃恩仔細研究著這條小巷子。巷子兩邊有建築物、垃圾桶、大型垃圾箱和垃圾，攝像機有可能滾到巷子的另一邊去了，但他對此表示懷疑，因為當初他是在巷子的東邊丟球的，所以就應該在巷子的東邊。
於是，他又回到剛才檢查過的那一排垃圾桶旁邊，一個一個地移開。這次終於找到球了。哪怕這件事關係到他的生死，他也不可能有這麼好的準頭。那球不偏不倚，正好滾到了一個排水口的圓孔上。他彎下腰，靠近牆邊，去拿那隻球。
正準備站起來的時候，他突然聽到身後有響動。可能是什麼人，沃恩吃不准。多年的經驗教訓告訴他，過于謹慎有時候反而會壞事。他身處一條黑乎乎的小巷子，巷子所在的社區治安糟糕，是壞人的出沒之地。他不假思索，立即去掏槍。
這一動作換來的是右手上的一陣劇痛。一根鋼筋狠狠地砸了下來，他的手腕被打斷了。
沃恩連忙回身，左手握拳，朝著那人的下巴猛打過去。那人跟跑著後退了幾步。這時，一根槍管頂在了沃恩的臉上，同時又有一隻手電筒照在了沃恩的眼睛上。
雖然右手火辣辣地疼，沃恩還是舉起了手。“你們是什麼人我不知道，但是，我要告訴你們，我是警察。”
手電筒從他眼睛上移開了，沃恩還以為這些人要放他走，但這樣的想法只持續了片刻，因為他放在槍套里的手槍被人收走了。沃恩看見了那個被他打了一拳的傢伙朝他走來。是個中東人。情況不妙啊。
那人揮起一拳，狠狠地打在沃恩的小腹上。沃恩疼得彎下了腰。
那人抓住他的頭髮，往上一揪，把他的頭抬了起來。沃恩這一輩子也算是身經百戰了，被人拳腳相加的場面沒少經歷過，所以，他全身做好了準備，等著那人用膝蓋頂他的臉，或者，那人會在他頭上狠狠地來上一下。他知道，自己是無論如何也逃不過一頓毒打了。
突然，他聽見那些人後面傳來了一個聲音：“這樣打架不就是在欺負人嗎？你們這些雜種人帶少了！”
沃恩向拿槍對著他的那個人身後看去，只見戴維森用槍頂在了那人的腦袋上。
原來揪著他頭髮的傢伙鬆開了手，沃恩如釋重負地鬆了一口氣，站直了身子，但這種感覺沒有長久。他看到戴維森身後出現了四個人，手裡都拿著武器。
“嗯，好像你們帶的人夠了！”戴維森說，“我們為什麼不放下武器，像男子漢那樣解決問題呢？”
一人走上前來，用步槍的槍托朝戴維森的後腰上猛砸了一下。劇痛之下，戴維森站立不穩，倒在地上。
那人收了戴維森的槍。戴維森抬頭望著他，說：“這下好了！你們所有的人都被捕了！”
那個打斷沃恩手腕的傢伙笑了，朝著戴維森的嘴又是一拳。
戴維森用對講機聯繫利維測試通話效果的時候，沃恩抓緊時間接收了一封電郵。電郵是檢查納西里計程車的法醫專家發來的。專家說，在事故現場找到的那塊塑料的確來自散熱器上方塑料水箱，而納西里車上的這個部件是新的。專家說的這些和他們從新月汽車修理廠的巴基斯坦修理工那裡了解到的情況一致。
壞消息是，法醫專家沒能在計程車車體外部的任何地方找到血跡、毛髮或組織。然而，更糟糕的消息是法醫專家接下來告訴他的話。
毒樹問題一直是沃恩繞不過去的坎。沃恩唯一能做的就是請法醫專家檢查計程車車內以及尾箱，看能否找到一些化學品的殘留。他告訴他的專家朋友，他想找的是納西里曾經用化學溶劑清洗車輛、以隱藏肇事逃逸證據的蛛絲馬跡；其實，他的真正想法是希望法醫能找到TATP的殘留，哪怕是和TAIP有關的其他化學品也行。法醫帶來的第二個壞消息是那輛計程車里沒有任何化學品殘留。
沃恩把壞消息告訴了戴維森。他們把越野車開離了路牙，朝著巷子駛去。
“我一點也不吃驚。”戴維森回答說，“如果那東西真的像你說的那樣極不穩定，不到萬不得已的時候，他們是不會搬動它的。如果納西里當時的確在運什麼，那也是瓶裝的過氧化氫和管道疏通劑，這樣才安全。”
沃恩儘管心裡不樂意，但還是得同意他的說法。“這麼說來，我們還是一無所獲。”
“一無所獲是什麼意思？你手上不是抓著喬希·利維的球嗎？”
“好啦，也許利維覺得他的球是銅的，很結實，”戴維森說，但我還是覺得你拋的時候要小心。誰都不希望弄碎自己的球。“
“你說完了嗎？”沃恩一邊問，一邊搖下車窗。“既然你這麼問了，你就得承認，雖然利維想待在監視車裡，他的球還是挺大的。”
“說完了吧？”
“你是指我的這些玩笑話嗎？”
“是的。”
“目前沒有了。”
“好。”沃恩說，“我想我們可以集中精力，察看那裡的情況了。”
他們將烈馬越野車開到距離巷子有半個街區遠的“停車讓行”標誌下，戴維森拿出卡在座椅和扶手之間的金屬文件夾，撥弄著夾子，發出啪啪的響聲。“知道我在幹什麼嗎？”戴維森問。
“不知道。”
“這是無人鼓掌時，我們自己為自己喝彩。”沃恩搖搖頭。“我們不要東拉西扯了好嗎？”“你這是在請我幫忙，好嗎？”
“你知道嗎，今晚我恨不得把他往死里踢的那個人很可能不是利維。”
“好吧。我明白了。”戴維森說，“你們這些律師毫無幽默感。你希望我以怎樣的速度開過這條巷子？”
“讓別人覺得你知道自己的目的地是哪裡，目前只是經過而已，那就行了。”
戴維森將左手做成涼棚狀，搭在眼睛上方，右手的食指在車速表上尋找著，最後指在一個數字上。“好的，明白了。還有別的吩咐嗎？”
“有。你最好靜下心來好好想想。如果這次監視行動沒有收穫，那我們就真的要想另一個方案了。”
37
沃恩取下對講機，看著戴維森。他們剛才拋完了三隻球，此時已經開出了巷子。
“第二隻攝像機‘不對’——是我們拋的位置‘不對’，還是利維那裡接收圖像‘不對’？”沃恩問。
“儘管我不喜歡他，但他干起活來還是沒話說的。要是沒有站得住腳的理由，他是不會要你調整的。”戴維森說。
這時，對講機里又傳來了利維的聲音。“你們聽到我剛才說的話了嗎？”
“收到。”沃恩說，“我們聽得很清楚。”
“雖然你們沒把球拋到大垃圾箱下面，卻成功地把它弄到了一隻小垃圾桶後面，卡在那裡了。”利維說。
戴維森看著沃恩。“他還沒惹惱你？”
“快了。”
“我們接下來怎麼辦？”
沃恩很想看看那座建築後門的情況。“我會處理的。”
他下了車，朝巷子裡走去。巷子裡凌亂地堆著空箱子、木板條、大型垃圾箱以及小垃圾桶。因為這些東西，他的視野受限，但也給他提供了良好的掩護。他小心翼翼地前行。
到了清真寺所在的那座建築前，他停了下來，緩緩地看看四周。如果他打算把那個球形攝像機換個地方，那乾脆就為它找一個最佳的地點吧。現在已經到了這裡，他真希望身上還帶了幾台光纖相機啊。反正已經走到這一步了，那倒不如放手大幹一場，好好看看裡面的情況。
這座建築後面用灰色磚頭砌就，地下室有一半露出了地面，窗戶被刷上了黑漆，而且窗戶的外面還有鐵柵欄。一樓的窗戶上糊著報紙，外面也有鐵柵欄。後門上方吊著一隻燈泡，破的。地。後門旁有一隻大的咖啡罐，裡面裝著黃沙。菸民們對這個菸灰缸視而不見，一定是把它當成門擋了。
沃恩為攝像機找到了一個理想地點，又在那裡堆了幾隻空箱子，這樣就不容易被人發現了。為攝像機找到新的藏身之處以後，他開始尋找那隻黑色的硬球。
巷子裡有一排垃圾桶，大約有五隻。從這球的大小來看，它應該算是比較重的了，當初從車窗往外扔的時候，他沒想到球會滾那麼遠。一定是他們駛過巷子裡的時候，車速比他預想的要快。
沃恩從口袋裡拿了一隻手電，探身將第一隻垃圾桶往旁邊移了一下，但下面什麼也沒有。他又移動了第二隻垃圾桶，底下還是空的。檢查了剩下的那三隻，帶來的是同樣的結果。那玩意兒到底滾到哪裡去了？
沃恩仔細研究著這條小巷子。巷子兩邊有建築物、垃圾桶、大型垃圾箱和垃圾，攝像機有可能滾到巷子的另一邊去了，但他對此表示懷疑，因為當初他是在巷子的東邊丟球的，所以就應該在巷子的東邊。
於是，他又回到剛才檢查過的那一排垃圾桶旁邊，一個一個地移開。這次終於找到球了。哪怕這件事關係到他的生死，他也不可能有這麼好的準頭。那球不偏不倚，正好滾到了一個排水口的圓孔上。他彎下腰，靠近牆邊，去拿那隻球。
正準備站起來的時候，他突然聽到身後有響動。可能是什麼人，沃恩吃不准。多年的經驗教訓告訴他，過于謹慎有時候反而會壞事。他身處一條黑乎乎的小巷子，巷子所在的社區治安糟糕，是壞人的出沒之地。他不假思索，立即去掏槍。
這一動作換來的是右手上的一陣劇痛。一根鋼筋狠狠地砸了下來，他的手腕被打斷了。
沃恩連忙回身，左手握拳，朝著那人的下巴猛打過去。那人跟跑著後退了幾步。這時，一根槍管頂在了沃恩的臉上，同時又有一隻手電筒照在了沃恩的眼睛上。
雖然右手火辣辣地疼，沃恩還是舉起了手。“你們是什麼人我不知道，但是，我要告訴你們，我是警察。”
手電筒從他眼睛上移開了，沃恩還以為這些人要放他走，但這樣的想法只持續了片刻，因為他放在槍套里的手槍被人收走了。沃恩看見了那個被他打了一拳的傢伙朝他走來。是個中東人。情況不妙啊。
那人揮起一拳，狠狠地打在沃恩的小腹上。沃恩疼得彎下了腰。
那人抓住他的頭髮，往上一揪，把他的頭抬了起來。沃恩這一輩子也算是身經百戰了，被人拳腳相加的場面沒少經歷過，所以，他全身做好了準備，等著那人用膝蓋頂他的臉，或者，那人會在他頭上狠狠地來上一下。他知道，自己是無論如何也逃不過一頓毒打了。
突然，他聽見那些人後面傳來了一個聲音：“這樣打架不就是在欺負人嗎？你們這些雜種人帶少了！”
沃恩向拿槍對著他的那個人身後看去，只見戴維森用槍頂在了那人的腦袋上。
原來揪著他頭髮的傢伙鬆開了手，沃恩如釋重負地鬆了一口氣，站直了身子，但這種感覺沒有長久。他看到戴維森身後出現了四個人，手裡都拿著武器。
“嗯，好像你們帶的人夠了！”戴維森說，“我們為什麼不放下武器，像男子漢那樣解決問題呢？”
一人走上前來，用步槍的槍托朝戴維森的後腰上猛砸了一下。劇痛之下，戴維森站立不穩，倒在地上。
那人收了戴維森的槍。戴維森抬頭望著他，說：“這下好了！你們所有的人都被捕了！”
那個打斷沃恩手腕的傢伙笑了，朝著戴維森的嘴又是一拳。