第39頁
燈光。這裡竟然有燈光，是聲控的，不過相當微弱，而且是令人作嘔的昏黃色。台階一直向下延伸，牆壁潮濕而冰冷，在死寂中不知道走了多長時間，我發現自己置身在樓梯拐角處，一條骯髒的走廊一側是一個接一個的鐵門，門的上方開著一個小小的方形窗戶，腐臭的味道像霉霧般飄出來，我借著昏暗的燈光向裡面張望。
屍體，全都是屍體。肌肉組織正在分解，呈現出粘稠的膠狀，有的已經只剩下骨頭。從體格上看，似乎都像是小孩子，或者，是它們離我比較遠的緣故?
越往前走，光線越暗，濕氣從腳底下滲上來，像有手指頭在地板上蠕動。我猛然轉身，發現被光明籠罩著的樓梯口已經是那麼遙遠，像一盞即將燃盡的燭火般慢慢熄滅下去。我不由自主地驚叫了一聲，拔腿就向那微弱的光明跑去，周圍腐爛的黑霧越來越濃，像頭髮一樣在潮濕的空氣裡層層纏裹，我伸出雙手抓住樓梯的扶手，想也沒想就向下跑去。
台階像一隻只摞起來的棺材，在我孤注一擲向下奔跑的時候，壓根沒有想過也許不小心就會踩到棺材裡面的屍體，它會死死攥住我的腳踝，那麼我在這裡爛掉也永遠不會有人知道。樓梯再次拐彎的時候，面前又出現了一條走廊。青色的螢光燈管忽明忽滅地閃爍著，發出細微的電流聲，就像鋒利的湯匙在玻璃上刮擦，留下一條條令人心悸的裂痕。我看到走廊一側的那些房間裡，無一例外都擺滿了密封的玻璃缸，裡面裝著的……的確是小孩子。他們的表情都異常痛苦，肢體扭曲成常人根本不可能達到的姿勢，猶如浸泡在藥酒里奇形怪狀的人參，福馬林腐蝕了他們的肌體，表皮已經膨脹和肌肉分離，像一層半透明的空殼罩在身上。太可怕了，太可怕了。究竟是誰對這些孩子做出這種事情!地板上有一層薄薄的積水，刺鼻的藥味讓我覺得大腦里像燒著了一團火，如果這是夢，快點讓我醒來吧!
樓梯還在向下延伸，我的雙腳已經失去了知覺，不需要什麼死屍拖住我，我現在就想坐在這望不到底的棺材堆上，一覺睡去不再醒來。
刺骨的冰冷驚醒了我，我發現自己正站在水裡，長滿苔蘚和水草的台階一直伸到水下，整個地下三層是一個巨大的蓄水池，一團冒著寒氣的冰塊浮在水池的中心，漣漪從我腳下一圈圈蕩漾開，推動著那塊浮冰緩慢地上下起伏著。
【靜塵公寓】 正文 s.a. nobody
—— 思想的氣球
雙手，依照給你的吩咐去做;
牽引著思想的氣球
膨脹並且飄曳在風中
抵達它狹隘的棚屋——
旋轉
旋轉!旋轉!古老的石臉，向前望去;
想得太多的事呵，就再也不能去想;
因為美死於美，價值死於價值，
古老的特徵已在人的手中消亡。
非理性的血流成河，染污了田地;
恩培多克勒把一切亂扔在地上;
赫克托死了，一道光在特洛伊映照;
我們旁觀的，只是在悲劇性的歡樂中大笑。
如果麻木的夢魘騎上了頭頂，
鮮血和污泥沾滿了敏感的身體——
又怎麼樣?不要嘆息，不要哀慟，
一個更偉大、更動人的時代已經消失;
為了塗過的形體和一箱箱化妝品，
我在古墓里嘆息，但再也不嘆了;
又怎麼樣?從岩洞中傳出一個聲音，
它知道的一切只是一個詞“歡欣!”
行為和工作漸漸粗了，靈魂也粗了，
又怎麼樣?古老的石臉親切地看待一切;
愛馬匹和女人的人，都將被從
大理石的破碎墳墓里
或暗黑地在雞貂和貓頭鷹中
或在任何富有、漆黑的虛無中掘起，
工人、貴族和聖人，所有這些東西
又在那不時髦的旋轉上旋轉不已——
步入暮色
在一個疲憊的時代里，疲憊的心呵，
遠遠離開了那張是非織成的網，
歡笑吧，心，再一次在灰暗的暮色中，
嘆息吧，心，再一次在早晨的露珠中。
你的母親愛爾蘭共和國永遠年輕，
露珠永遠閃爍，暮色永遠朦朧，
雖然你失去了希望以及愛情——
這一切在誹謗的火焰中燃燒殆盡。
來吧，心，那裡山嶺連著山嶺，
因為太陽和月亮，幽谷和樹林，
還有小河和溪流，有著神秘的
兄弟之情，按著它們的意志前行。
上帝佇立著，把他孤獨的號角吹響，
時間和這個世界總在飛逝中，
愛情還不如灰暗的暮色那樣多情，
希望還不如早晨的露珠那樣可親——
麗達與天鵝
突然襲擊：在踉蹌的少女身上，
一雙巨翅還在亂撲，一雙黑蹼
撫弄她的大腿，鵝喙銜著她的頸項，
他的胸脯緊壓她無計脫身的胸脯。
手指啊，被驚呆了，哪還有能力
從鬆開的腿間推開那白羽的榮耀?
身體呀，翻倒在雪白的燈心草里，
感到的唯有其中那奇異的心跳!
腰股內一陣顫慄.竟從中生出
屍體，全都是屍體。肌肉組織正在分解，呈現出粘稠的膠狀，有的已經只剩下骨頭。從體格上看，似乎都像是小孩子，或者，是它們離我比較遠的緣故?
越往前走，光線越暗，濕氣從腳底下滲上來，像有手指頭在地板上蠕動。我猛然轉身，發現被光明籠罩著的樓梯口已經是那麼遙遠，像一盞即將燃盡的燭火般慢慢熄滅下去。我不由自主地驚叫了一聲，拔腿就向那微弱的光明跑去，周圍腐爛的黑霧越來越濃，像頭髮一樣在潮濕的空氣裡層層纏裹，我伸出雙手抓住樓梯的扶手，想也沒想就向下跑去。
台階像一隻只摞起來的棺材，在我孤注一擲向下奔跑的時候，壓根沒有想過也許不小心就會踩到棺材裡面的屍體，它會死死攥住我的腳踝，那麼我在這裡爛掉也永遠不會有人知道。樓梯再次拐彎的時候，面前又出現了一條走廊。青色的螢光燈管忽明忽滅地閃爍著，發出細微的電流聲，就像鋒利的湯匙在玻璃上刮擦，留下一條條令人心悸的裂痕。我看到走廊一側的那些房間裡，無一例外都擺滿了密封的玻璃缸，裡面裝著的……的確是小孩子。他們的表情都異常痛苦，肢體扭曲成常人根本不可能達到的姿勢，猶如浸泡在藥酒里奇形怪狀的人參，福馬林腐蝕了他們的肌體，表皮已經膨脹和肌肉分離，像一層半透明的空殼罩在身上。太可怕了，太可怕了。究竟是誰對這些孩子做出這種事情!地板上有一層薄薄的積水，刺鼻的藥味讓我覺得大腦里像燒著了一團火，如果這是夢，快點讓我醒來吧!
樓梯還在向下延伸，我的雙腳已經失去了知覺，不需要什麼死屍拖住我，我現在就想坐在這望不到底的棺材堆上，一覺睡去不再醒來。
刺骨的冰冷驚醒了我，我發現自己正站在水裡，長滿苔蘚和水草的台階一直伸到水下，整個地下三層是一個巨大的蓄水池，一團冒著寒氣的冰塊浮在水池的中心，漣漪從我腳下一圈圈蕩漾開，推動著那塊浮冰緩慢地上下起伏著。
【靜塵公寓】 正文 s.a. nobody
—— 思想的氣球
雙手，依照給你的吩咐去做;
牽引著思想的氣球
膨脹並且飄曳在風中
抵達它狹隘的棚屋——
旋轉
旋轉!旋轉!古老的石臉，向前望去;
想得太多的事呵，就再也不能去想;
因為美死於美，價值死於價值，
古老的特徵已在人的手中消亡。
非理性的血流成河，染污了田地;
恩培多克勒把一切亂扔在地上;
赫克托死了，一道光在特洛伊映照;
我們旁觀的，只是在悲劇性的歡樂中大笑。
如果麻木的夢魘騎上了頭頂，
鮮血和污泥沾滿了敏感的身體——
又怎麼樣?不要嘆息，不要哀慟，
一個更偉大、更動人的時代已經消失;
為了塗過的形體和一箱箱化妝品，
我在古墓里嘆息，但再也不嘆了;
又怎麼樣?從岩洞中傳出一個聲音，
它知道的一切只是一個詞“歡欣!”
行為和工作漸漸粗了，靈魂也粗了，
又怎麼樣?古老的石臉親切地看待一切;
愛馬匹和女人的人，都將被從
大理石的破碎墳墓里
或暗黑地在雞貂和貓頭鷹中
或在任何富有、漆黑的虛無中掘起，
工人、貴族和聖人，所有這些東西
又在那不時髦的旋轉上旋轉不已——
步入暮色
在一個疲憊的時代里，疲憊的心呵，
遠遠離開了那張是非織成的網，
歡笑吧，心，再一次在灰暗的暮色中，
嘆息吧，心，再一次在早晨的露珠中。
你的母親愛爾蘭共和國永遠年輕，
露珠永遠閃爍，暮色永遠朦朧，
雖然你失去了希望以及愛情——
這一切在誹謗的火焰中燃燒殆盡。
來吧，心，那裡山嶺連著山嶺，
因為太陽和月亮，幽谷和樹林，
還有小河和溪流，有著神秘的
兄弟之情，按著它們的意志前行。
上帝佇立著，把他孤獨的號角吹響，
時間和這個世界總在飛逝中，
愛情還不如灰暗的暮色那樣多情，
希望還不如早晨的露珠那樣可親——
麗達與天鵝
突然襲擊：在踉蹌的少女身上，
一雙巨翅還在亂撲，一雙黑蹼
撫弄她的大腿，鵝喙銜著她的頸項，
他的胸脯緊壓她無計脫身的胸脯。
手指啊，被驚呆了，哪還有能力
從鬆開的腿間推開那白羽的榮耀?
身體呀，翻倒在雪白的燈心草里，
感到的唯有其中那奇異的心跳!
腰股內一陣顫慄.竟從中生出