第35頁
康加和木匠上了劃於，對船身進行檢查，看看損壞的部分能不能就在原來的地方修補起來。
他們發現兩顆炮彈打中了二桅船，一直打穿了船殼的木板。不過還沒有擊中什麼要害。兩個洞剛剛在銅包皮上面，不高不低恰巧在人水線那兒。再低下半英寸，水就會漏進來，連船上的人都來不及堵塞。那樣的話，底艙就會灌滿水，卡剛特號就會在灣口沉掉。
當然，康加和其餘的人都可以爬上划子逃上岸，可是這條船就會完全斷送了。
總之，目前這點損壞也許沒有多大關係，可是肯定地說，卡剛特號這樣一來，可不能再向海里開了。只要船身稍微向左傾斜一點，海水就會灌進來。所以要把船開出去，非趕緊把這兩個炮彈打穿的洞眼堵好不可。
“可是那個跟我們作對的壞蛋究竟是誰呢？”卡剛特再三地問。
“也許是那個逃掉的燈塔人員，”法加斯回答，“也可能是世紀號上逃出來的船員，被那個燈塔人員救起的。一個人沒有炮哪裡能發得了炮彈？炮總不是天上掉下來的啊。”
“當然，”卡剛特同意他的話，“這炮顯然是那隻三桅船上的。可恨的是在那些破爛東西裡面，怎麼沒有被我們找到？”
“現在在這些事情上生氣有什麼用？”康加簡短地打斷他們，“我們得趕快把船修好。”
的確，他們眼前最最急迫的事情便是進行必要的修理。如果絕對必要的話，還可以開往海峽右面的地愛果角那邊去。那樣一個鐘點就夠了。可是在地愛果角那邊，二桅船就會完全遭到海風的襲擊，而且沿岸一直到賽弗拉爾角都沒有一處避風的地方。只要天氣一變，這船就要在礁石上撞得粉碎。康加因此決定趁著傍晚回愛爾高灣去，在那邊可以放心大膽地進行修理，而且儘量地趕快。
可是這時潮水已經退落，二桅船逆著潮水無法行駛。現在只有等潮水回來，那就要等到夜裡三點鐘才開得了。
可是卡剛特號這時候在浪頭裡已經簸動得很厲害，隨著海浪，很可能把它一直衝到賽弗拉爾角那邊，那樣船身就很有進水的危險。便在目前，船身大大簸動一次，就能聽見海水從兩個洞裡灌進船艙的聲音。康加弄得沒有辦法可想，只好在離地愛果角好幾百碼的距離下錨。
這種處境令人非常心焦。夜色已經來到，不久就會是一片漆黑。幸虧康加對這一帶水面非常熟悉，才不致使二桅船撞上橫阻在海岸外面的那些礁石。
終於，約在十點鐘的時候，潮水進來了。他們把錨起到船上，沒有到半夜，卡剛特號經過不少次嚴重的危險，又回到愛爾高灣那條小河裡原來停泊的地點了。
第十三章 三 天
康加、卡剛特和其餘的海盜都惱怒得不成樣子，這完全是可以想像得到的。
在他們正要真正離開島上的時候，最後忽然來了一個難關。把他們擱下來！再過上四五天，也許還要少些，信報艦可能就在愛爾高灣口外出現了！
如果船身損壞不是這樣嚴重的話，康加一定會毫不遲疑另外找一處地方停泊。比如說，他可能在聖劍恩角那邊港里暫避，這座港坐落在島的北岸，深入陸地，就在聖劍恩角的外面。可是按照船身目前的損壞程度，把船開往聖劍恩角去簡直是發瘋。那船還沒有到達角地外面，就會沉入海底了。由於路程遙遠，它非得逆風行駛不可，這樣左顛右簸，不久艙里就會灌滿了水。頂少，那些貨物一定會毀掉，弄得不可收拾。
的確，除掉回到小河裡來，別元辦法，康加為形勢所逼，也只得這樣做了。
這天夜裡，船上的人簡直沒有怎樣睡覺。那些人全守在船上，時時刻刻都在留神。哪個說得准不會有新的攻擊來呢？哪個敢說最近島上什麼地方沒有什麼武裝登陸，而且人數比康加的徒黨強大得多呢？而且司達登島上有海盜蹤跡的消息，可能終於傳到布宜諾斯艾利斯，阿根廷正打算派人來清剿；哪個能說得准呢？
康加和卡剛特坐在船尾，討論著這些事情；或者說，是卡剛特談著，因為康加正在出神，至多簡單地回答一下。
卡剛特先認為島上可能來了一群兵士，要追捕康加和他的徒黨。可是這種襲擊的方式簡直不像正規軍隊的行徑。他們會公然進攻，如果來不及的話，也會派幾條船在灣口截著二桅船，或者強行上船，或者使它沒法繼續開駛，這樣將它俘獲。總之，他們用不著在一次交鋒之後，躲了起來，像這些無名的攻擊者那樣做法，這說明他們的人數並不多，因此做得很謹慎。
這樣一想，卡剛特就放棄這種假設，又回到法加斯原來的猜想上去。
“對了；那些人放炮的唯一目的就在阻止二桅船離開島上；如果他們不止一個人的話，那就是說世紀號上的船員有些還活著；他們一定碰見了那個燈塔看守員，燈塔看守員一定會告訴他們，說信報艦不久就會開到這裡。那炮一定是他們從漂棄物中撿來的。”
“信報艦還沒有到呢！”康加說，聲音含著怒氣，“在它回來之前，我們的二桅船早已走遠了。”
現在只是時間問題，要幾天才能將新損壞的部分修理好呢？
一夜平安無事；第二天，船員都動手修理起來。
他們發現兩顆炮彈打中了二桅船，一直打穿了船殼的木板。不過還沒有擊中什麼要害。兩個洞剛剛在銅包皮上面，不高不低恰巧在人水線那兒。再低下半英寸，水就會漏進來，連船上的人都來不及堵塞。那樣的話，底艙就會灌滿水，卡剛特號就會在灣口沉掉。
當然，康加和其餘的人都可以爬上划子逃上岸，可是這條船就會完全斷送了。
總之，目前這點損壞也許沒有多大關係，可是肯定地說，卡剛特號這樣一來，可不能再向海里開了。只要船身稍微向左傾斜一點，海水就會灌進來。所以要把船開出去，非趕緊把這兩個炮彈打穿的洞眼堵好不可。
“可是那個跟我們作對的壞蛋究竟是誰呢？”卡剛特再三地問。
“也許是那個逃掉的燈塔人員，”法加斯回答，“也可能是世紀號上逃出來的船員，被那個燈塔人員救起的。一個人沒有炮哪裡能發得了炮彈？炮總不是天上掉下來的啊。”
“當然，”卡剛特同意他的話，“這炮顯然是那隻三桅船上的。可恨的是在那些破爛東西裡面，怎麼沒有被我們找到？”
“現在在這些事情上生氣有什麼用？”康加簡短地打斷他們，“我們得趕快把船修好。”
的確，他們眼前最最急迫的事情便是進行必要的修理。如果絕對必要的話，還可以開往海峽右面的地愛果角那邊去。那樣一個鐘點就夠了。可是在地愛果角那邊，二桅船就會完全遭到海風的襲擊，而且沿岸一直到賽弗拉爾角都沒有一處避風的地方。只要天氣一變，這船就要在礁石上撞得粉碎。康加因此決定趁著傍晚回愛爾高灣去，在那邊可以放心大膽地進行修理，而且儘量地趕快。
可是這時潮水已經退落，二桅船逆著潮水無法行駛。現在只有等潮水回來，那就要等到夜裡三點鐘才開得了。
可是卡剛特號這時候在浪頭裡已經簸動得很厲害，隨著海浪，很可能把它一直衝到賽弗拉爾角那邊，那樣船身就很有進水的危險。便在目前，船身大大簸動一次，就能聽見海水從兩個洞裡灌進船艙的聲音。康加弄得沒有辦法可想，只好在離地愛果角好幾百碼的距離下錨。
這種處境令人非常心焦。夜色已經來到，不久就會是一片漆黑。幸虧康加對這一帶水面非常熟悉，才不致使二桅船撞上橫阻在海岸外面的那些礁石。
終於，約在十點鐘的時候，潮水進來了。他們把錨起到船上，沒有到半夜，卡剛特號經過不少次嚴重的危險，又回到愛爾高灣那條小河裡原來停泊的地點了。
第十三章 三 天
康加、卡剛特和其餘的海盜都惱怒得不成樣子，這完全是可以想像得到的。
在他們正要真正離開島上的時候，最後忽然來了一個難關。把他們擱下來！再過上四五天，也許還要少些，信報艦可能就在愛爾高灣口外出現了！
如果船身損壞不是這樣嚴重的話，康加一定會毫不遲疑另外找一處地方停泊。比如說，他可能在聖劍恩角那邊港里暫避，這座港坐落在島的北岸，深入陸地，就在聖劍恩角的外面。可是按照船身目前的損壞程度，把船開往聖劍恩角去簡直是發瘋。那船還沒有到達角地外面，就會沉入海底了。由於路程遙遠，它非得逆風行駛不可，這樣左顛右簸，不久艙里就會灌滿了水。頂少，那些貨物一定會毀掉，弄得不可收拾。
的確，除掉回到小河裡來，別元辦法，康加為形勢所逼，也只得這樣做了。
這天夜裡，船上的人簡直沒有怎樣睡覺。那些人全守在船上，時時刻刻都在留神。哪個說得准不會有新的攻擊來呢？哪個敢說最近島上什麼地方沒有什麼武裝登陸，而且人數比康加的徒黨強大得多呢？而且司達登島上有海盜蹤跡的消息，可能終於傳到布宜諾斯艾利斯，阿根廷正打算派人來清剿；哪個能說得准呢？
康加和卡剛特坐在船尾，討論著這些事情；或者說，是卡剛特談著，因為康加正在出神，至多簡單地回答一下。
卡剛特先認為島上可能來了一群兵士，要追捕康加和他的徒黨。可是這種襲擊的方式簡直不像正規軍隊的行徑。他們會公然進攻，如果來不及的話，也會派幾條船在灣口截著二桅船，或者強行上船，或者使它沒法繼續開駛，這樣將它俘獲。總之，他們用不著在一次交鋒之後，躲了起來，像這些無名的攻擊者那樣做法，這說明他們的人數並不多，因此做得很謹慎。
這樣一想，卡剛特就放棄這種假設，又回到法加斯原來的猜想上去。
“對了；那些人放炮的唯一目的就在阻止二桅船離開島上；如果他們不止一個人的話，那就是說世紀號上的船員有些還活著；他們一定碰見了那個燈塔看守員，燈塔看守員一定會告訴他們，說信報艦不久就會開到這裡。那炮一定是他們從漂棄物中撿來的。”
“信報艦還沒有到呢！”康加說，聲音含著怒氣，“在它回來之前，我們的二桅船早已走遠了。”
現在只是時間問題，要幾天才能將新損壞的部分修理好呢？
一夜平安無事；第二天，船員都動手修理起來。