第58頁
"莫里斯爵士下午出去散步。他去了哪裡?去了東永飯店的後吧。那麼，如我們所知，誰在那個酒吧里呢?內德·阿特伍德，他正大聲吹噓著要把他的妻子奪回來，且不管他是怎麼跟大家說的。
"你，嘉妮絲，甚至曾經暗示阿特伍德可能遇到了你父親，並且跟他說了話。這事的的確確發生了。你父親說：'先生，你能出來跟我說句話嗎?'阿特伍德不知道怎麼回事。但他去了。他聽著老頭源源本本地說出了他的老底，我們可以想像出他當時的憤怒與不快。
"他們在動物園裡走著。莫里斯爵士的身子顫抖得厲害，對他說的話跟對菲尼斯泰爾說的一模一樣。你還記得嗎?"
嘉妮絲點點頭。
"我給你二十四小時逃命，"嘉妮絲引述道，"二十四小時後，不管你有沒有逃走，一份關於你新身份的詳盡描述會送到蘇格蘭場，包括你用新身份生活的地方，你的新名字，關於你的一切。"
德莫特往前傾著的身子又一次向後靠在了柳條椅上。
"這是個突如其來的巨變。阿特伍德現在不能像他堅信的那樣把他妻子奪回來了。他再也無法過他悠閒自在的生活了。不可能了，他將回到牢里。要是你能想像他在動物園裡漫無目的地走著，經過一個個獸籠，你就能想像他腦子裡轉著的念頭。忽然之間，因為可惡的正義，他將被帶回監獄。除非……
"他與莫里斯·勞斯爵士的認識程度談不上熟悉，但他很是知道住在幸福別墅這家子的生活習慣。記著，他可是在這兒住過幾年的。
"他自己也觀察過，莫里斯爵士在家裡其他人都休息之後，有在書房裡獨坐熬夜的習慣。他曾多次往街對面的書房裡看，就像伊娃曾經做過的那樣。他知道書房的布局，天氣暖和的時候，那兒不拉窗簾。他知道莫里斯爵士坐在哪兒，門在哪兒，壁爐用具又是在哪兒掛著。最有利的是，他有一把伊娃房子的前門鑰匙。記得嗎?這把鑰匙也能打開幸福別墅的前門。"
班傑明·菲利普斯沉思著，用菸斗柄撓了撓前額。
"我說。證據可以同時指向兩方面，不是麼?"
"的確可以。也的確指向了兩方面。"德莫特遲疑道，"接下來這部分你們誰聽了也不會高興。你們真的想要聽嗎?"
"說下去!"伊娃叫道。
"如果他行動，他就得立刻讓莫里斯爵士永遠地閉上嘴巴。阿特伍德清楚地知道，莫里斯爵士在他'離開鎮上'之前不會跟任何人提起這件事，要是能夠避免公開的醜聞就好了。但是，即便如此，他也必須有一個無懈可擊的不在場證明，萬一失手好替自己開脫。他在園子裡走著，他的聰明與自負在十分鐘內算計出了這個製造不在場證明的計劃。一會兒你們就明白這個計劃是什麼了。
"他知道每個人的習慣。你們大家從劇院回來時，他在天使路上閒逛。伊娃回到她的別墅，你們其餘的人回到自己的家。他耐心地等著你們這些人都休息了，燈都熄滅了，除了書房裡的那盞燈沒有熄，也沒有拉上窗簾。他並不在乎拉開的窗簾。那正是他計劃的一部分。"
儘管嘉妮絲嘴唇都發了白，她還是忍不住問了個問題："他就不怕被對街某幢房子裡的人看到?"
"對街的哪幢房子?"德莫特問。
"我--我明白了，"伊娃說，"我的窗簾總是拉下來的。而街道兩邊的別墅，在現在這樣的季節都空著。"
"是的，"德莫特說，"格倫也是這麼跟我說的。讓我們回到機靈的阿特伍德先生那裡。他準備行動了。他用鑰匙打開了莫里斯爵士房子的前門……"
"什麼時候?"
"大概一點差二十分。"
德莫特的香菸已經燒到發黃的菸蒂。他把菸蒂扔到地上，用後跟踩了上去。
"我猜想他隨身帶了一件武器去用，某件同樣不會弄出聲響的武器，以防備壁爐用具里萬一沒有撥火棍的情況。但他不需要擔心這個，撥火棍就在那兒。從他稍後說給伊娃聽的話里，我們知道，他意識到莫里斯爵士的耳朵不好。他打開門，抓起撥火棍，從後面走近受害者。老頭坐在那兒，埋頭研究他的新寶貝。他在面前的便簽上，用很大的花體字寫著這幾個字：'鼻煙壺，懷表式樣。'
"兇手抬起胳膊，揮擊而下。一旦開始行兇，他就變得狂暴了。"
伊娃了解內德·阿特伍德，她在想像中看到了攻擊的經過。
"其中有一擊，或許是無意，但更可能是有意而為，擊碎了看上去挺值錢的小玩意兒。阿特伍德肯定想知道他擊碎了什麼東西。直愣愣地展現在他眼前的，是'鼻煙壺'這幾個大字，開頭幾個字對他而言，毫無疑問是醒目的，字寫在便簽上，沾著血污，但筆跡清晰，給他留下了深刻的印象，等下我們就會明白的。現在要說到最重要的部分了!"
德莫特轉向伊娃："那天晚上，阿特伍德穿的是什麼樣的外套?"
"一……一件毛乎乎的深色外套。我不知道那種料子叫什麼。"
"是的，"德莫特說，"就是這樣。他擊碎鼻煙壺時，一小塊碎片濺了出來，鑽進了他的衣服。他根本沒注意。後來，在那段臥室插曲中，他摟著你的時候，這塊碎片十分偶然地跑到了你的蕾絲睡衣上。