第51頁
伊萊娜轉過頭去，迷惑地看著她弟弟。本舅舅正堅定而機警地盯著德莫特。而答話的卻是嘉妮絲。
"真的嗎?"嘉妮絲抬起她圓圓的下巴，說，"我一點兒也沒聽說過這事。"
"也許你沒聽說過。不管怎麼說，我告訴你是這樣。我今天早上詢問了酒吧里的人。在那之後，有人在動物園看見了他：在猴籠附近。看他樣子好像在跟什麼人說話，對方則躲在灌木叢的後面，證人無法看見。你可以記著那件小事。這很重要，正是謀殺的序幕。"
"你是要跟我們說，"伊萊娜極力控制著自己。她的眼睛睜得圓圓的，緊盯德莫特的臉，血色上涌，"你知道是誰殺了莫里斯?"
"是的。"
"那麼，"嘉妮絲詢問道，"你是從哪裡知道的呢?"
"事實上，勞斯小姐，我是從你那裡知道的。"
德莫特深思了片刻。
"勞斯太太也很有幫助，"他補充道，"是她提起了你這個話題。其實，這是意識範疇的問題，"他用手揉著前額，看起來很謙卑，"一件小事就會導致了另一件事。不過，還是讓我繼續我的故事吧。"
"晚飯前莫里斯爵士回到了家。按照酒吧招待的描述，他甚至在那場重要的動物園會面之前就已經是一副'兇惡的眼神'。可是，當他回家的時候，他就成了大家所描述的那種蒼白、虛弱的樣子。他拒絕去劇院，把自己關在書房裡。在晚上八點，你們其餘的人都出發去劇院了。對嗎?"
本舅舅揉著下巴。
"千真萬確。可為什麼要再說一遍?"
"因為這非常有用。你們和伊娃·奈爾一起，大約十一點鐘從劇院回來，其間，維耶先生，就是那個八點半曾打過電話談到他的新藏品的藝術品商人，帶著鼻煙壺前來，然後又把它留下。你們其餘的人，直到回來之前，對於這個鼻煙壺一無所知。到此為止還是對的嗎?"
"是的，"本舅舅承認道。
"可以確定的是，伊娃·奈爾從未聽說過什麼鼻煙壺。按照昨天格倫先生向我複述的證詞，事實上她並沒有陪你們回到房子裡。勞斯先生，"他朝托比點點頭，"把她回自己的別墅，說了晚安。"
"哎呀，"托比突然瘋狂地叫道，"這是什麼呀?你想說明什麼?"
"我所說的證據都是正確的麼?"
"是的，可是--"
托比克制住自己不耐煩的姿勢。跳動的白光仍然在前頭跳動，即便他們不願意面對，卻還是讓他們不勝其煩，這時門外又傳來一陣敲門聲。沃杜爾先生站了起來，德莫特也站了起來。三個人走進了辦公室。頭一個是阿里斯蒂德·格倫先生，第二個是一位灰白頭髮、表情憂傷的女人，穿著嗶嘰料的衣服，隱約是制服的式樣，第三個是伊娃·奈爾;灰白頭髮的女人一手靠在伊娃的手腕周圍，假如她的獵物試圖逃跑，她就隨時準備抓住。
伊娃並沒有打算逃跑的意思。儘管如此，當她看到破舊的木椅子被那道無情的光束掃過時，她還是縮了縮被女典獄長牢牢反扣在腰上的手。
"我不會再坐到這張椅子上的，"她冷靜地說。聲音有些變了調，德莫特明白那意味著危險，"你們愛那麼做就做吧，反正我不會再坐到這張椅子上去。"
"女士，這沒必要。"沃杜爾先生說，"金洛斯醫生，儘量控制一下你自己。"
"不，不，當然沒必要。"格倫先生溫柔地拍了拍她的背安慰道，"我們不會傷害你的，親愛的，我作為一個老好人，向你保證。而醫生，如果我確定你無意蒙蔽我的雙眼，我會對自己的做法更有信心。"
德莫特閉上了雙眼，然後又張開。
"我想這是我的錯，"他痛苦地說，"但我沒想到一天的時間，或者說不到一天的時間，會產生那麼大的傷害。"
伊娃朝他笑著。
"還沒有造成任何傷害，不是嗎?"她反問道，"格倫先生跟我說你已經做了你答應的事，而我--啊，就要解脫了。"
"最好不要對這個太有把握，女士，"地方預審法官閃動著懷疑的目光。
"一個人，"德莫特說，"完全可以為所欲為地充滿信心。"
光的威脅一旦移除，伊娃就變得鎮靜起來，好像根本就不關她的事一樣。格倫先生拿了一張扶手椅推給她，她用一種很正式的愉快情緒朝伊萊娜、嘉妮絲和本舅舅點著頭。她朝著托比笑了笑，然後看著德莫特。
"我知道你會的，"伊娃指出這一事實，"即便事情的發展完全錯誤，他們都敲著桌子喊道，'謀殺、懺悔!'"她不知不覺地大笑起來，"我知道你要我做的事情是有目的的，我完全沒有懷疑你。可我的天啊，我害怕極了!"
"是啊，"德莫特說，"這就是麻煩所在。"
"麻煩?"
"這就是一片混亂之中，你所遭遇的事情。你信任別人，他們知道，並且利用了這一點。發生這些事的時候，你可以信任我，但不是在這兒或者那兒。"德莫特轉過身，"我自己現在也有點兒嚴刑逼供的感覺了。對你來說，聽這個不會覺得愉快的。我可以繼續嗎?"