第26頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  他看著她坐在大大的皮椅上;手指攥緊扶手,然後放開。他觀察著細緻的五官,嘴唇緊閉,脖子上的神經跳動著。前額上的小小皺紋仿佛在平衡著一個絕望的問題。他看著她那雙灰眼睛從托比移到嘉妮絲,然後轉到伊萊娜,接著本舅舅,最後又回到托比。

  德莫特心裡說:這個女人要說謊了。"不!"伊娃大聲說;她的身體僵直,好像做出了決定。"我們沒有看到任何人或者任何東西。"

  "我們,"托比說,雙手向壁爐頂擊去。"'我們'什麼也沒看到!"

  格倫先生使了個眼色,讓他安靜下來。"但是,好像,"他繼續道,溫和的語氣顯出某種危險,"女士看到了什麼。莫里斯爵士是不是死了?"

  "是的!"

  "你可以清楚地看到他?"

  "是的!"

  "那麼,女士你怎麼知道,"警察局長溫文爾雅地說,"他'剛好是在那個時候'被殺的?"

  "我不知道,當然了。"伊娃稍停了一下,說。她的灰眼睛直直地盯著格倫先生;胸脯緩慢地上下起伏著:"我是說,我只是假想並且認定了必然是那樣的。"

  "請繼續,"格倫先生吸了一口氣,在空中彈了一下手指。

  "可憐的伊萊娜進屋並且開始尖叫。我命令內德出去,這一次我很堅決。"

  "哦?女士之前不堅決嗎?"

  "我也堅決!我是說,我也堅決!只是這一次,我的意思是,情況太嚴重了,他知道他必須走。他走之前,我把鑰匙從他那裡弄回來,放在了睡衣的口袋裡。下樓的時候,他……"這裡她似乎意識到將會說得多麼不合理,幾乎是荒謬,"下樓的時候,他滑倒在樓梯上,弄傷了鼻子。"

  "鼻子?"格倫先生重複道。

  "是的。出血了。我碰了他,所以手上和衣服上有血。你們小題大做的那個血,是內德·阿特伍德的。"

  "真的,女士?"

  "您不用問我!問內德!他可能不怎麼樣,但是至少他會證實現在這個場景下您讓我所說的每一句話。"

  "他會嗎,女士?"

  伊娃又一次拼命地點頭。她瞥了周圍的人一眼,目光中充滿了求救的意思。這個女人使得德莫特·金洛斯對自己的判斷沒有信心。他對這種感覺感到不解和厭惡。他這輩子從來沒有這種感覺過。但是,他腦子裡負責冷靜分析的那部分告訴他,伊娃除了在她猶豫的那一點上之外,說的都是實話。"關於阿特伍德先生,"警察局長繼續說,"你說他'滑下樓梯,弄傷了他的鼻子。'沒有其他的傷嗎?"

  "沒有其他的傷?我不明白?"

  "他沒有傷到他的,比如說,他的頭?"

  伊娃皺了皺眉:"我沒法說,有可能。那樓梯又高又陡,而且他摔得很徹底。黑暗中我看不清楚,但至少血肯定是他鼻子上的。"

  格倫先生含糊地笑笑,好像早就期待著這些似的。

  "繼續,親愛的女士!"

  "我讓他從後門出去了……"

  "為什麼後門?"

  "因為外面街上滿是警察。他離開了。就在那個時候,發生了一件事。我房子的後門是一把彈簧鎖。我站在外面看他走的時候,風把門刮關上了,我被鎖在了門外。"

  短暫的停頓之後,勞斯家族的人互相看了看,表情古怪。伊萊娜略帶不滿,喘息著說:"親愛的,你一定是搞錯了?"她問道,"風把門給刮關上了?你記不清了嗎?"

  "那天晚上,整晚都沒有一絲的風,"嘉妮絲接著說,"我們在劇院的時候還說呢。"

  "我,我知道。"

  "哦,親愛的!"伊萊娜不平地說。

  "我的意思是,我當時也想到了。只是,事後我試圖找一個合理的解釋,可能是某個人故意推了一下把門給關上了。"

  "呃呵?"格倫先生說,"誰?"

  "伊維特,我的女僕。"伊娃緊握拳頭,極度痛苦地坐在椅子上,"她為什麼這麼恨我?"

  格倫先生的眉毛揚得更高了。

  "女士,我理解你的意思是說,你指控伊維特·拉杜爾故意關上門,把你鎖在外面?"

  "我對你們所有人發誓,我不知道我暗示了什麼!我只是盡我所能地找出真相。"

  "好的,女士。我們繼續好嗎?你在後花園裡……?"

  "您不明白嗎?我被鎖在外面了!我沒法進到房子裡去。"

  "不能進去?神聖的理由啊!女士只需敲門或是按門鈴,肯定就可以進去了啊?"

  "那將會吵醒僕人們,我不想那樣。我不想吵醒伊維特……"

  "那個好像剛剛才醒來,為了什麼原因把女士鎖在門外的人?對不起。"格倫先生補充道,語氣帶著空洞的同情,"你不想讓自己不安。我沒打算對女士下套或者誆騙。我只是想……怎麼說呢?……找到真相,像女士說的那樣。"

  "這就是我知道的全部。"

  "全部?"

  "我記得我睡衣口袋裡有一把前門的鑰匙。我溜到前門,進了屋。我的腰帶在這時丟了;我甚至不記得是在哪裡丟的,直到我清洗的時候才意識到了這一點。"




章節目錄