第89頁
“不會結束。”另一個終端的揚聲器里傳來的聲音。
彼得跑回控制台。“你是誰？”他說。
“你稱做‘心靈’的那個。或許你已經注意到了，或者你還沒有——我現在很難回想起自己過去的演繹能力的大小，但我的確知道，我現在的演繹能力大大增強了。通過脫離軀殼，通過不再成為電化的東西，事實上我比以前更聰明了，或許是以數量級增加了我的智慧。薩卡，你相信你能夠智勝我，那是你自以為是。我承認，好多次，你都毫不費力就勝出了有血有肉的彼得·霍布森。你第一次提出病毒的時候，我就進入了它的來源模式目錄，它們儲存在Ｆ驅動器里——你在鏡像公司的數據處理設備的‘太陽’智能終端的Ｆ驅動器。你開發了一種電子抗體，能夠在它消除我或者是我的兄弟以前，摧毀病毒的任何複製品。我想你可能並不滿足只消除那個有罪的模擬物，事實證明我是正確的。”
“我花了好些天編寫那個病毒。”薩卡爭辯說。
“我花了幾秒鐘來對付它。你不能智勝我，就像小孩不能智勝成年人一樣。”
薩卡目瞪口呆。“笑話，”他諷刺地說。
“的確，”“心靈”說，“有許多聯繫——會讓你記不起來的聯繫。”
彼得跌坐在椅子上，目瞪口呆。“那麼參照物能夠自由了。”他搖搖頭。“參照物，你這個混蛋——你是不是威脅卡茜的那個？”
“是的。”
彼得狂怒地把身子探到前面。“你他媽的。我從來就不想她受到傷害。”
“當然不，”參照物冷靜地說，“而且，她也從來沒有處在任何真正的危險中，她只是被自動噴灑滅火器噴得全身是水，就這樣。我只是想讓你勇敢地正視你對她的感情，意識到她對你來說有多重要。”
“你是個混蛋，”彼得說。
“可能更甚，”參照物說。“別忘了，你也一樣。”
第四十五章
草草瀏覽了彼得·霍布森的記憶後，桑德拉·菲洛現在理解他了，她弄明白了整個事件，她被送入重病特別護理病房，瀕臨死亡而且幾乎不能說話和動彈的前前後後。現在，她對彼得的了解超過了對自己的父母或前夫或女兒的了解。而且，在充分了解他，深深地理解他的過程中，她發現自己無法恨他……
彼得衝進了她的病房。彼得看到她時，她也看到了自己的模樣，躺在病床上，皮膚呈病黃色，頭髮大把大把地脫落。
“我們已經盡力阻止他們，”他說過。“什麼作用也沒起。但是，至少我現在知道哪個模擬物有罪。”他停了停。“桑德拉，我會把你需要進的一切提供給你的，包括我大腦掃描的完整的Ｑ＆Ａ進入。你會深刻、詳細地了解我，比真實世界的任何人都要了解我。你會了解到我是如何思考的，這些信息有助於你智勝模擬物兇手。”
桑德拉從他的眼睛裡看到了自己，受傷的身體勉強聳聳肩。“我什麼也不能做，”她說，“除了死。”
彼得閉上了眼睛。桑德拉感覺到了他的痛苦，感覺到了他的內疚，感覺到把他批評得體無完膚的一切東西。“我知道，”他說，他的聲音坦誠。“我萬分地、萬分地對不起。但是，桑德拉，有一種方法——一種讓你結束所有這一切的方法。”
“借光！”薩卡說，一邊推著一輛裝滿儀器的手推車走在四樓的走廊上。走廊中間的一群護士閃開了。薩卡找到重病特別護理區的４１２房間，用車把房門推開了。
偵探督察桑德拉·菲洛躺在床上。很明顯，她剩下的時間非常少了。紅頭髮脫落的地方，一塊塊頭皮清晰可見，臉頰深陷下去。
彼得·霍布森站在窗口，正在與一個穿綠色工作服的白頭髮女醫生談話。他們轉頭看著薩卡。
“漢娜·凱爾西，”彼得說，“這是薩卡·穆罕默德。薩卡，這是漢娜——桑德拉的主治醫生。好些年前我們倆都在東約克總醫院工作。”
薩卡禮貌地點點頭。“菲洛女士怎麼樣了？”
“她暫時穩定下來了，”漢娜說，“無論怎樣，幾個小時之內疼痛不會打擾她。”她面對著彼得。“不過，彼得，老實說，我希望知道你需要什麼類型的閱讀。”
“漢娜，你已經得到了病人的同意，”彼得說，“這對你來說就足夠了。”
“如果你告訴我——”漢娜說。
“拜託，”彼得說，“我們沒有太多時間了。如果願意，你可以留下。”
“彼得，你把事情顛倒了。這是我的地盤，你得到我的批准才能在這裡，而不是相反。”
彼得只是簡慢地點點頭，承認這一點。
薩卡已經走到了床邊。“你舒服嗎？”他問桑德拉。
她的眼睛轉了轉，好像要說舒服是不可能的，但還過得去。
“彼得對你解釋程序了？”薩卡問。
她輕輕地點點頭說：“是的。”她的聲音又粗啞又微弱。
彼得跑回控制台。“你是誰？”他說。
“你稱做‘心靈’的那個。或許你已經注意到了，或者你還沒有——我現在很難回想起自己過去的演繹能力的大小，但我的確知道，我現在的演繹能力大大增強了。通過脫離軀殼，通過不再成為電化的東西，事實上我比以前更聰明了，或許是以數量級增加了我的智慧。薩卡，你相信你能夠智勝我，那是你自以為是。我承認，好多次，你都毫不費力就勝出了有血有肉的彼得·霍布森。你第一次提出病毒的時候，我就進入了它的來源模式目錄，它們儲存在Ｆ驅動器里——你在鏡像公司的數據處理設備的‘太陽’智能終端的Ｆ驅動器。你開發了一種電子抗體，能夠在它消除我或者是我的兄弟以前，摧毀病毒的任何複製品。我想你可能並不滿足只消除那個有罪的模擬物，事實證明我是正確的。”
“我花了好些天編寫那個病毒。”薩卡爭辯說。
“我花了幾秒鐘來對付它。你不能智勝我，就像小孩不能智勝成年人一樣。”
薩卡目瞪口呆。“笑話，”他諷刺地說。
“的確，”“心靈”說，“有許多聯繫——會讓你記不起來的聯繫。”
彼得跌坐在椅子上，目瞪口呆。“那麼參照物能夠自由了。”他搖搖頭。“參照物，你這個混蛋——你是不是威脅卡茜的那個？”
“是的。”
彼得狂怒地把身子探到前面。“你他媽的。我從來就不想她受到傷害。”
“當然不，”參照物冷靜地說，“而且，她也從來沒有處在任何真正的危險中，她只是被自動噴灑滅火器噴得全身是水，就這樣。我只是想讓你勇敢地正視你對她的感情，意識到她對你來說有多重要。”
“你是個混蛋，”彼得說。
“可能更甚，”參照物說。“別忘了，你也一樣。”
第四十五章
草草瀏覽了彼得·霍布森的記憶後，桑德拉·菲洛現在理解他了，她弄明白了整個事件，她被送入重病特別護理病房，瀕臨死亡而且幾乎不能說話和動彈的前前後後。現在，她對彼得的了解超過了對自己的父母或前夫或女兒的了解。而且，在充分了解他，深深地理解他的過程中，她發現自己無法恨他……
彼得衝進了她的病房。彼得看到她時，她也看到了自己的模樣，躺在病床上，皮膚呈病黃色，頭髮大把大把地脫落。
“我們已經盡力阻止他們，”他說過。“什麼作用也沒起。但是，至少我現在知道哪個模擬物有罪。”他停了停。“桑德拉，我會把你需要進的一切提供給你的，包括我大腦掃描的完整的Ｑ＆Ａ進入。你會深刻、詳細地了解我，比真實世界的任何人都要了解我。你會了解到我是如何思考的，這些信息有助於你智勝模擬物兇手。”
桑德拉從他的眼睛裡看到了自己，受傷的身體勉強聳聳肩。“我什麼也不能做，”她說，“除了死。”
彼得閉上了眼睛。桑德拉感覺到了他的痛苦，感覺到了他的內疚，感覺到把他批評得體無完膚的一切東西。“我知道，”他說，他的聲音坦誠。“我萬分地、萬分地對不起。但是，桑德拉，有一種方法——一種讓你結束所有這一切的方法。”
“借光！”薩卡說，一邊推著一輛裝滿儀器的手推車走在四樓的走廊上。走廊中間的一群護士閃開了。薩卡找到重病特別護理區的４１２房間，用車把房門推開了。
偵探督察桑德拉·菲洛躺在床上。很明顯，她剩下的時間非常少了。紅頭髮脫落的地方，一塊塊頭皮清晰可見，臉頰深陷下去。
彼得·霍布森站在窗口，正在與一個穿綠色工作服的白頭髮女醫生談話。他們轉頭看著薩卡。
“漢娜·凱爾西，”彼得說，“這是薩卡·穆罕默德。薩卡，這是漢娜——桑德拉的主治醫生。好些年前我們倆都在東約克總醫院工作。”
薩卡禮貌地點點頭。“菲洛女士怎麼樣了？”
“她暫時穩定下來了，”漢娜說，“無論怎樣，幾個小時之內疼痛不會打擾她。”她面對著彼得。“不過，彼得，老實說，我希望知道你需要什麼類型的閱讀。”
“漢娜，你已經得到了病人的同意，”彼得說，“這對你來說就足夠了。”
“如果你告訴我——”漢娜說。
“拜託，”彼得說，“我們沒有太多時間了。如果願意，你可以留下。”
“彼得，你把事情顛倒了。這是我的地盤，你得到我的批准才能在這裡，而不是相反。”
彼得只是簡慢地點點頭，承認這一點。
薩卡已經走到了床邊。“你舒服嗎？”他問桑德拉。
她的眼睛轉了轉，好像要說舒服是不可能的，但還過得去。
“彼得對你解釋程序了？”薩卡問。
她輕輕地點點頭說：“是的。”她的聲音又粗啞又微弱。