第38頁
“叫他住手，要不我親自強行制止他的行動。”
教授挺直身子，他半邊臉都是紅腫的。部長的手真夠狠的!
“為什麼打我?”拉米奧多爾問。“我都照著辦了。出賣了自己的堂弟，甚至親自把龍運到這兒……為什麼打我?”
“為什麼，親愛的，”部長冷酷地說，“因為誰都不會相信，一個並不聰明的飼養場職工能夠把龍縮小100倍再運到自己家裡。”
“可我們說好了，他利用親屬的信任，從我那兒偷走了縮小劑……”教授不知所措地說，他無論如何不能理解，為什麼他得到的不是感激而是拳頭和威脅。
“而且任何一個偵探要是給你施加壓力，你就會招認了。”年輕的部長說。柯拉覺得部長肯定有著黑暗而罪惡的童年，要不就有青少年犯罪史。“我們不能冒這個險。”
部長掏出手槍來，他是如此慵懶，不慌不忙地，旁觀者看不出一絲不祥來——而手槍本身也很像自來水筆。無辜的一幕……柯拉明白他們是想殺死教授，當然，此後也不會讓柯拉活著她不能等部長開槍，因為她知道這種鋼筆式的手槍——它們發射出的筆芯帶有可溶於血液的巨毒，這種毒是任何化驗都發現不了的，人一旦中毒必死無疑。
但是這種手槍有一個致命的缺點——射程非常短，大約只有七米。
柯拉一把抓住教授猛地把他甩向一邊兒。
拉米奧多爾教授不經常鍛鍊的、胖嘟嘟的身體飛人空中，摔到地上，滾向一堆大概五年前就被遺忘在此的箱子中。
部長開槍了。
柯拉像魚兒一般緊隨教授躲到旁邊。
她不知道部長已經射了幾發，還有幾發。
教授被她緊緊抓住。
“千萬別跑，會被打死的!”柯拉小聲對他說，一邊往箱子堆的陰影里拽他。
可是教授卻像條被揪出水面的魚一樣拼命掙扎，他下意識里仍然把部長當作朋友和保護神，而把柯拉看作是警察、對手……教授英勇地照柯拉肚子踢了一腳，她一瞬間鬆了手。
拉米奧多爾從箱子堆後面跳出來，朝部長跑去。後者正站在那裡，用手槍瞄準箱子堆。
“部長先生，我在這兒!”教授喊道。
“真是好樣的!”部長興高采烈地說。等教授走到只有五步遠時，他將筆芯發射出去。
教授如同撞到了牆上，張開兩臂，慢慢滑落下去。
“把手舉起來!”柯拉從箱子後面喊。“不然的話，我開槍了。”
其實她沒有可以射擊的武器——國際銀河警察被派往和平星球時是不攜帶武器的，不過部長並不知道這一點。
他朝飛機狂奔過去。
正在拼命拖著皮箱的翻譯停了下來，他明白柯拉想殺死敬愛的部長。他從短褲兜里掏出手槍，準備向柯拉射擊。看來，他們為到鄰國的秘密之行做了全面的武裝。
在2O0米開外的地方，翻譯的射擊幾乎不能構成任何威脅。
“回來!”為了保險起見，柯拉蹲在箱子後面喊，“投降吧!”
部長年輕力壯，他奪過皮箱大步流星地跑向飛機。
翻譯落在後面，邊走邊開槍。
在機場的這個偏僻的客運站，這場殊死的搏鬥沒有引起任何注意。遠處傳來馬達的轟鳴，播音員的聲音若隱若現。
部長邊跑邊舉起手來。
飛行員從舷窗里看見部長跑過來，他知道是起飛的時候了。飛機的馬達運轉起來，排出一股熱氣。
翻譯追上部長，彎著腰幫他把皮箱拽進機倉。
然後自己也鑽進去，隨手收起舷梯。
艙門關上了。
柯拉從箱子堆後面出來。跑到調度室阻止起飛為時已晚。再說，有誰會聽一個滿身塵土、企圖破壞政府訪問的普通女子的話。
柯拉走到教授跟前。他再也不能參加國際研討會了。
飛機開始沿著跑道滑行。
柯拉看了看表。從她在飼養員家被打中頭部算起，已經過了兩個多小時了。
飛機滑行著，在跑道終點停頓了幾秒鐘，然後加快速度，沿水泥路面疾馳而去。
現在它已經離開地面，開始平穩地提升高度。
飛機好像遇到了障礙。它開始傾斜，上下顛簸……突然像只吹爆了的氣球一樣掉了下來。
飛機的碎片四處橫飛。
在原來是飛機的地方出現了一個黑點兒。
在下降的過程中，黑點兒不斷增多，而且體積越來越大。每一個都拖著尾巴，伸著20多米長的翅膀。這些龍停止下落後，如同那架毀壞的母飛機生下的六架小飛機，調整好航線，一邊提升高度，一邊飛向“藍色山脈”。
第二天柯拉按事先與女助手和所長講好的，到第二生化研究所來取增大藥——以便把包於恢復到原來的大小。
所有人都好奇地想知道拉米奧多爾教授是如何死的，飛機出了什麼事以及部長先生本人是否是在柯拉親眼目睹的空難中失去了生命——他是即將進行的選舉中呼聲最高的總統候選人，自由派人士，關心普通百姓。
但是柯拉沒什麼好講的，推辭說她到機場時晚了，教授已經死了，龍也飛走了。這是早晨在與總統和要員們見面時商量好的。但是既然龍仍然健在，並且失蹤一事已經婦孺皆知，所以柯拉對年輕的生物學家們是這樣講的：已故的教授礙於親戚的面子，把少量縮小劑給了自己的堂弟阿波利多爾，後者將龍縮小並以此來為悲慘死去的愛妻報仇。翻譯梅里得知以後，從飼養員那裡把龍偷走，把它們藏到即將去鄰國訪問的部長的專機上。教授試圖阻止罪犯，但翻譯梅里將其殺害。後來，不知由於什麼原因，龍突然恢復原狀，梅里自己也死了，深受人民愛戴的文化部長同機遇難。這就是整個故事。
教授挺直身子，他半邊臉都是紅腫的。部長的手真夠狠的!
“為什麼打我?”拉米奧多爾問。“我都照著辦了。出賣了自己的堂弟，甚至親自把龍運到這兒……為什麼打我?”
“為什麼，親愛的，”部長冷酷地說，“因為誰都不會相信，一個並不聰明的飼養場職工能夠把龍縮小100倍再運到自己家裡。”
“可我們說好了，他利用親屬的信任，從我那兒偷走了縮小劑……”教授不知所措地說，他無論如何不能理解，為什麼他得到的不是感激而是拳頭和威脅。
“而且任何一個偵探要是給你施加壓力，你就會招認了。”年輕的部長說。柯拉覺得部長肯定有著黑暗而罪惡的童年，要不就有青少年犯罪史。“我們不能冒這個險。”
部長掏出手槍來，他是如此慵懶，不慌不忙地，旁觀者看不出一絲不祥來——而手槍本身也很像自來水筆。無辜的一幕……柯拉明白他們是想殺死教授，當然，此後也不會讓柯拉活著她不能等部長開槍，因為她知道這種鋼筆式的手槍——它們發射出的筆芯帶有可溶於血液的巨毒，這種毒是任何化驗都發現不了的，人一旦中毒必死無疑。
但是這種手槍有一個致命的缺點——射程非常短，大約只有七米。
柯拉一把抓住教授猛地把他甩向一邊兒。
拉米奧多爾教授不經常鍛鍊的、胖嘟嘟的身體飛人空中，摔到地上，滾向一堆大概五年前就被遺忘在此的箱子中。
部長開槍了。
柯拉像魚兒一般緊隨教授躲到旁邊。
她不知道部長已經射了幾發，還有幾發。
教授被她緊緊抓住。
“千萬別跑，會被打死的!”柯拉小聲對他說，一邊往箱子堆的陰影里拽他。
可是教授卻像條被揪出水面的魚一樣拼命掙扎，他下意識里仍然把部長當作朋友和保護神，而把柯拉看作是警察、對手……教授英勇地照柯拉肚子踢了一腳，她一瞬間鬆了手。
拉米奧多爾從箱子堆後面跳出來，朝部長跑去。後者正站在那裡，用手槍瞄準箱子堆。
“部長先生，我在這兒!”教授喊道。
“真是好樣的!”部長興高采烈地說。等教授走到只有五步遠時，他將筆芯發射出去。
教授如同撞到了牆上，張開兩臂，慢慢滑落下去。
“把手舉起來!”柯拉從箱子後面喊。“不然的話，我開槍了。”
其實她沒有可以射擊的武器——國際銀河警察被派往和平星球時是不攜帶武器的，不過部長並不知道這一點。
他朝飛機狂奔過去。
正在拼命拖著皮箱的翻譯停了下來，他明白柯拉想殺死敬愛的部長。他從短褲兜里掏出手槍，準備向柯拉射擊。看來，他們為到鄰國的秘密之行做了全面的武裝。
在2O0米開外的地方，翻譯的射擊幾乎不能構成任何威脅。
“回來!”為了保險起見，柯拉蹲在箱子後面喊，“投降吧!”
部長年輕力壯，他奪過皮箱大步流星地跑向飛機。
翻譯落在後面，邊走邊開槍。
在機場的這個偏僻的客運站，這場殊死的搏鬥沒有引起任何注意。遠處傳來馬達的轟鳴，播音員的聲音若隱若現。
部長邊跑邊舉起手來。
飛行員從舷窗里看見部長跑過來，他知道是起飛的時候了。飛機的馬達運轉起來，排出一股熱氣。
翻譯追上部長，彎著腰幫他把皮箱拽進機倉。
然後自己也鑽進去，隨手收起舷梯。
艙門關上了。
柯拉從箱子堆後面出來。跑到調度室阻止起飛為時已晚。再說，有誰會聽一個滿身塵土、企圖破壞政府訪問的普通女子的話。
柯拉走到教授跟前。他再也不能參加國際研討會了。
飛機開始沿著跑道滑行。
柯拉看了看表。從她在飼養員家被打中頭部算起，已經過了兩個多小時了。
飛機滑行著，在跑道終點停頓了幾秒鐘，然後加快速度，沿水泥路面疾馳而去。
現在它已經離開地面，開始平穩地提升高度。
飛機好像遇到了障礙。它開始傾斜，上下顛簸……突然像只吹爆了的氣球一樣掉了下來。
飛機的碎片四處橫飛。
在原來是飛機的地方出現了一個黑點兒。
在下降的過程中，黑點兒不斷增多，而且體積越來越大。每一個都拖著尾巴，伸著20多米長的翅膀。這些龍停止下落後，如同那架毀壞的母飛機生下的六架小飛機，調整好航線，一邊提升高度，一邊飛向“藍色山脈”。
第二天柯拉按事先與女助手和所長講好的，到第二生化研究所來取增大藥——以便把包於恢復到原來的大小。
所有人都好奇地想知道拉米奧多爾教授是如何死的，飛機出了什麼事以及部長先生本人是否是在柯拉親眼目睹的空難中失去了生命——他是即將進行的選舉中呼聲最高的總統候選人，自由派人士，關心普通百姓。
但是柯拉沒什麼好講的，推辭說她到機場時晚了，教授已經死了，龍也飛走了。這是早晨在與總統和要員們見面時商量好的。但是既然龍仍然健在，並且失蹤一事已經婦孺皆知，所以柯拉對年輕的生物學家們是這樣講的：已故的教授礙於親戚的面子，把少量縮小劑給了自己的堂弟阿波利多爾，後者將龍縮小並以此來為悲慘死去的愛妻報仇。翻譯梅里得知以後，從飼養員那裡把龍偷走，把它們藏到即將去鄰國訪問的部長的專機上。教授試圖阻止罪犯，但翻譯梅里將其殺害。後來，不知由於什麼原因，龍突然恢復原狀，梅里自己也死了，深受人民愛戴的文化部長同機遇難。這就是整個故事。