第90頁
車子半懸在空中，被樹叢托著。他看見一面叢林陡坡，在他身下斜了下去。樹冠的下面黑黢黢的。他連朝下看看都感到頭暈。他離下面的地面肯定有二十到三十英尺。他看見一些稀稀落落的綠色蕨類植物，還有幾塊黑乎乎的巨礫。他扭扭身，想多看到一點。
這時他看見了他。
道奇森仰面朝天，頭朝下，躺在山坡上。他的身體扭曲，手腳姿勢很難看地攤開著。他一點也不動彈。金無法看清，因為山坡上的樹木枝葉濃密，不過看上去道奇森已經死了。
嗡嗡聲突然變得很響，迅速增強。金朝前一看，透過掩著擋風玻璃的葉叢，只見一輛汽車在不到十碼遠的地方開了過去，一輛汽車!
接著那車便開走了。聽聲音，他心想，那是輛電動車。因此肯定是馬爾科姆。
想到島上還有其他人，霍華德·金受到某種鼓舞。儘管身體疼痛，他卻感到有了一股新的力量。他伸出手，轉動點火開關上的鑰匙。發動機隆隆地啟動了。
他掛上擋，緩緩踩下油門。
後輪飛轉起來，他推上了前輪驅動，頓時，吉普車隆隆地向前駛動。搖搖晃晃地穿過一道道樹枝，片刻之後，他已駛上了山路。
現在他記起了這條路。朝右，一直通向霸王龍的窩。馬爾科姆的車是朝左邊開的。
金向左一拐，沿小路駛去，他竭力回想著如何返回那條河，回到船上去。他依稀記得山頂上有一處三岔路口。他決定要走那條岔道。駛下山去，趕快離開這個鬼島。
這是他的唯一目標。
趁時間還不晚，離開這座島，
《侏羅紀公園2—失落的世界》作者：[美] 麥可·克萊頓
第二十六章 壞消息
“探險者”開到了山坡頂上，索恩便駛上了山脊路。小路蜿蜒曲折，嵌在峭壁的岩面之中。在許多路段，懸崖一落千丈，不過藉此他們倒能將全島一覽無餘。最後，他們來到一個可以俯視山谷的地方。他們看見左面遠處的高架隱蔽所，靠他們近一些的，則是空地和那兩輛拖車。遠遠地向右是實驗室綜合建築，再過去些則是工作人員生活區。
“到處都看不到道奇森。”馬爾科姆悶悶不樂地說道，“他能上哪兒去呢?”
索恩撒下無線電按鈕：“阿比?”
“聽見了，博士。”
“你看見他們了嗎?”
“沒有，但是……”他支吾著。
“怎麼啦?”
“難道你不想現在返回這裡?太驚人了。”
“什麼事兒?”
“是埃迪。”阿比說道，“他剛剛回來。他把小傢伙帶回來了。”
馬爾科姆身體向前一傾。“他幹了什麼?”
《侏羅紀公園2—失落的世界》作者：[美] 麥可·克萊頓
第五部 第五結構圖
在混沌邊緣，出現了意想不到的結果。生存的風險非常嚴峻。
——伊恩·馬爾科姆
《侏羅紀公園2—失落的世界》作者：[美] 麥可·克萊頓
第一章 幼仔
在拖車裡，他們聚攏在工作檯四周，台上的不鏽鋼平盤裡躺著一隻失去知覺的霸王龍幼仔，它那雙大眼睛緊閉著，長鼻子插在氧氣面罩上的橢圓形塑料套口上。氧氣面罩恰好套住幼仔直直的長鼻。氧氣發出輕微的嘶嘶聲。
“我可不能見死不救。”埃迪解釋道，“我當時心想我們可以把它的腿治好……”
“可是埃迪。”馬爾科姆欲言又止，搖了搖頭。
“所以我從急救藥箱裡找來了嗎啡，給它注射了滿滿一針，就把它帶了回來，你們看，氧氣面罩對它正合適呢。”
“埃迪，”馬爾科姆繼續說，“你做了件錯事。”
“為什麼?它很好呀。我們只是給它治療一下，然後再放它回去。”
“可是你干擾了這個系統。”馬爾科姆回答說。
無線電對講機咔嗒響了一聲。“這件事幹得非常愚蠢。”萊文通過無線電說道，“愚蠢透頂!”
“謝謝，理察。”索恩說道。
“我堅決反對把任何動物帶回拖車。”
“現在再擔心已經太遲了。”薩拉·啥了接過話頭，她已邁步走到幼仔身旁，動手將幾根測心臟的導線接到了幼仔的胸部。
在場的人都聽到了它的怦然心跳聲，心跳得非常快，每分鐘要超過一百五十次。
“你給它注射了多步嗎啡?”
“哎呀。”埃迪說道，“我只是……你知道的。滿滿一針管。”
“那有多少?有十毫升?”
“我想，說不定有二十毫升。”
馬爾科姆盯著哈丁：“需要多長時間才能失去藥效?”
“我不知道。”她坦言相告，“我以前做試驗時曾在獅子和豺狗身上打過鎮靜荊。在這些動物身上，劑量和體重之間有一個大致的聯繫。但是對於幼仔來說，這就很難預測了。有可能是幾分鐘，說不定是幾小時。而且我對霸王龍幼仔一點也不了解。說到底，這是一種新陳代謝的機能，這個小東西心跳得很快，像鳥類一樣。它的心跳非常快。我要說的就是。讓我們趁早把它從這裡弄走。”