第65頁
“你肯定沒問題……”
“當然沒問題!我們會很高興的!”道奇森說，“再說，你又有什麼其他辦法去那裡呢?沒有飛機。直升機也不在。”
“我知道，我查過了……”
“喏，你也知道，如果你要去那個島。最好和我們一起去。”
她瞧了瞧船上的吉普車，說道，“我想道克肯定已經到達那裡，還帶去了他的設備。”
忽聽提起此話，那個姓金的男人猛然警覺地轉過頭來，而道奇森卻不動聲色地點了點頭，說道：“是的，我也這麼想。我想他是昨天夜晚動身的。”
“他正是這樣對我說的。”
“對，”道奇森點頭稱是，“所以他已經到了，起碼我希望如此。”
從甲板上傳來幾聲哇里哇啦的西班牙語，一位裹著油跡斑斑的大衣的船長冒了出來，朝船舷外張望，“道奇森先生，準備好啦。”
“好。”道奇森說，“好板了，上船吧，哈丁小姐，我們啟航!”
《侏羅紀公園2—失落的世界》作者：[美] 麥可·克萊頓
第六章 金
漁船噴著濃濃的黑煙，嚓嘎嚓嘎地開出港口，向公海駛去。霍華德·金感到輪機在腳下轟鳴，聽見木頭髮出吱呀吱呀的聲音。他聽見水手們用西班牙語大喊大叫。回首遙望小鎮科爾特斯港，它已成了一堆亂糟糟的小房子，簇繞在岸邊，他心中希望這艘該死的船能經得起風浪——因為他們已身處無邊無際的茫茫大海之中。
道奇森在投機取巧，又一次鋌而走險。
這是金最害怕的處境。
自打霍華德·金作為一名年輕的伯克利大學哲學博士加入生物合成公司起，他認識劉易斯·道奇森將近十年了。當初他是一名頗有前途的研究員，大有征服世界的能量，金做了有關血液凝固遺傳因子的博士論文，他加盟生物合成公司時正值這類遺傳因子成為熱門課題，似乎成了解決心臟病突發患者血栓溶解問題的一把鑰匙。諸家生物技術公可競相研製一種新藥，一來可以挽救生命，二來也好發一筆大財。
起初，金專攻一種很有希望的物質，叫做血凝素V5或者叫HGV-5。在早期試驗中，它溶解血小板聚集體達到驚人的速度，金一躍而成為生物合成公司最有前途的年輕研究員。他的照片被顯要地刊載在年報上。他擁有了自己的實驗室，井獲得了一筆近五十萬美元的工作預算。
可是接著，在毫無警告的情況下，突然翻船了。在初步的人體試驗中，HGV-5既未能溶解心肌梗塞中的，也未能溶解肺栓塞中的血栓。更為糟糕的是，它還產生了嚴重的副作用：胃腸道出血、皮疹、神經病方面的問題。在一個病人死於驚厥之後，公司中止了試驗，數周以內，金便失去了他的實驗室。一名新來的丹麥研究員取而代之，他正在研究一種蘇門答臘黃永蛭的唾液提取物，前景更加看好。
金搬到一個較小的實驗室里。他認為自己已厭倦於血液遺傳因子，因而把注意力轉向了止痛藥，他掌握一種有趣的化合物，取自非洲有角蟾蜍的一種蛋白質的L異構體，它似乎有麻醉作用，然而此刻的他已失去了昔日的自信。公司在審查他的工作之後，得出結論說他的研究缺乏充分的文件支持，因而沒有足夠的理由尋求美國食品及藥物管理局的試驗許可。他的有角蟾蜍項目就這樣被草草封殺。
此時金年屆三十五，經歷過兩次失敗，他的照片再也沒有上年報。人們傳言下一次審查期間，公司有可能讓他開路。當他提出一個新的研究項目時，立即遭到了否決，這是他人生中的一段黑暗時期。
這時，劉易斯·道奇森提議他們共進午餐。
道奇森在研究人員中聲名狼藉。號稱“接收大員”，因為他總是接過別人做的工作，美化成自己的成果。早些年，人們決不會看到金和他在一起。可如今，他卻任憑道奇森把他領到了舊金山的一家豪華海鮮餐廳。
“搞研究是很難的。”道奇森同情地說。
“一點不假。”金說道，
“又難，又冒險。”道奇森說，“事實上，有創意的研究很少能成功。可公司方面理解嗎?不理解，如果研究失敗，你便成為眾矢之的。這不公平呀。”
“是這麼回事。”金說道。
“可這就是實質所在。”道奇森聳了聳肩，手裡剔著一條軟殼蟹腿。
金一言不發。
“就我個人而言，我不喜歡冒險。”道奇森接著說道，“開創性工作很冒險，大多數新想法都不行，而大部分開創性工作都失敗了。這就是現實，如果你感到是在被迫進行開創性研究的話，那麼失敗就在預料之中了。如果你在大學裡工作就沒有關係，在那裡失敗受到讚揚，成功則導致排斥。可是在工業界……不行啊。在工業界，開創性工作可不是個明智的職業選擇呀。它只能讓你陷入困境。而這正是你目前的處境，我的朋友。”
“那我該怎麼辦呢?”金同道。
“唔，”道奇森說，“我有自己的一套科學方法。我把它稱為集中研究開發。假如只有幾個想法能行的話，何必要自己去發現它們呢?太難啦。讓別人去發現，去冒險，去爭取所謂的光榮吧。我寧可等待，然後去開發那些已經有希望苗頭的想法。把好東西拿過來，使之變得更好。要麼至少是將它充分地改頭換面，以便能申請專利，然後我就擁有它了。於是，它成了我的。”