第135頁
6 月11日，我飛往莫斯科，在十天裡參加了當前遠東戰役的研究。在總參謀部工作十分緊張。同最高統帥談了幾次話，並負責操練了卡累利阿方面軍的混成團，準備參加勝利閱兵式。還出席了第一屆蘇聯最高蘇維埃第十二次會議。
6 月24日，舉行了勝利閱兵式。來自各個方面軍的蘇軍指戰員，從士兵到元帥，都是擊潰希特勒德國軍隊並從災難中拯救了全人類的人。現在他們正從莫斯科紅場列寧墓前通過，站在檢閱台上的有黨和政府的領導人。首先接受檢閱的卡累利阿方面軍混成團的編隊內有那些見識過北極地區凍土帶、卡累利阿山地湖和沃爾霍夫河沿岸地區森林沼澤的分隊，他們是堅守過諾夫哥羅德、列寧格勒、白海沿岸地區和摩爾曼斯克以及解放了波羅的海沿岸地區和挪威的軍人。在這些分隊的行列中還可看到兩名指揮員謝爾巴科夫和斯克維爾斯基，他們倆是我的戰友。走在每個混成團的先頭通過廣場的是各方面軍司令員。兩天後，在克里姆林宮為受閱人員舉行了招待會。又過了兩天，我返回伏羅希洛夫市。
整個7 月份都用來擬定給濱海集群各集團軍的戰役訓令。以後我們又進行了近似實戰的演習。步兵第258 師進行了一次夜間進攻演習，課目是“為暫時迷盲敵人和在對其實施突擊方向進行探照燈照明下實施的夜間進攻”。對各集團軍遂行作戰任務的準備情況都作了檢查。我們同設在赤塔的遠東蘇軍總司令的司令部建立了穩定的通信聯絡，爾後總司令華西列夫斯基元帥親自來了解我們的準備情況。這次情形大不同了，遠非4 月份碰上的那種情形。但是為此我們都做了不少工作。所以我稍微回過頭來，較詳細地敘述一個這項工作。
各集團軍的野戰指揮部以及各兵團一到遠東，所有軍隊和司令部就開始抓緊進行當前戰役準備工作。可是卻遇到了種種困難。這些困難之所以會出現，主要是由於許多兵團及其指揮員和司令部沒有足夠的作戰經驗，因為整個偉大衛國戰爭期間他們都呆在遠東。現在需要在一小段時間內更廣泛地向他們介紹我們在西部取得的進攻戰鬥經驗，並且訓練遠東軍人在複雜戰鬥情況下實施熟練而堅決的行動，好讓他們不致落後於從蘇德戰場調來的同志。而後者也要根據敵人防禦以及濱海地區的地形、天氣等特殊條件而採取不同對策。5 、6 兩個月內，抓緊進行了連、營、團、旅、師、軍演習，加強演練了軍隊在突破堅固築壘防禦地帶的進攻戰鬥中的行動。各級演習一般都是由富有經驗的職級高的首長組織實施。
方面軍和各集團軍的黨的機關起了重要作用。共產黨員總是走在前邊，比其他人更主動地作好打仗的準備，而在戰鬥中也是衝鋒在前。基層黨組織得到了加強。比如，到作戰行動開始前，第5 集團軍所屬部隊中新建了四十三個黨組織。從5 月到7 月，濱海軍隊集群共吸收一萬二千五百人入黨。而8 月份在遠東第1 方面軍所屬部隊中又有一萬零五百人入黨。
當時必須特別重視物質保障問題。我們國家把一切都用在前方，當時不可能對前方部隊和後方部隊進行同樣供應。所以對遠東軍人的供應就差一些。各濱海兵團集中精力開始準備軍事行動的時候，就給他們發放了新軍裝，伙食大為改善，當然，這一點馬上就看出來了。運到軍隊的新技術兵器也並非不易察覺。組織濱海集群，那以後的遠東第1 方面軍的物質保障，並在軍事行動斯間安排好源源不斷的供應，這項任務落在了新任後勤部長肩上。Л·H ·格拉喬夫另有任用。接替他的是軍需少將и·K ·尼古拉耶夫。尼古拉耶夫極其幹練地完成交給他的任務，做了一項數量和規模都很龐大的工作。在1945年的暮春和整個夏季，當一切必需品有節奏地運到軍隊時，我們親身感到了這項工作的成果。尼古拉耶夫要特別頻繁地通過自己的系統，同濱海邊疆區的黨、蘇維埃和經濟機關打交道，這些機關大力協助他，包括安排軍隊的給養保障。其餘的物資（首先是彈藥、補充的技術兵器、燃油、汽車），都由中央運來，同中央的聯繫一天也沒間斷。我看，紅軍總後勤部的領導人員，對尼古拉耶夫的工作也評價較高。
新的技術裝備一下子到了分隊、部隊和兵團。有些遠東軍官竭力讓人相信，別想在濱海地區順利地使用重型技術兵器，首先是坦克，因為地貌複雜。我們必須用具體經驗向所有軍官證明，那種推論是站不住腳的。因此，除了作報告介紹坦克兵在諾夫哥羅德州、卡累利阿和北極地區這些困難地區的作戰經驗外，還進行了有坦克分隊、部隊和兵團參加的演習。這裡也並非都很順利。凡是坦克和乘員組經過周密準備，並對仔細研究了地形和組織好演習的工程保障的地方，一切就進行得好；凡是準備工作差的地方，坦克就走得非常慢，有時甚至落在步兵後面。在這種場合，演習就得從頭開始。
在各種集訓中都進行了指揮人員訓練。方面軍司令部召集了集團軍、軍、師三級參謀長，以及旅、團、營（步、炮營）三級指揮員，還有軍師兩極工程兵主任。其餘指揮人員在各集團軍和軍內集訓。此外，在邊境地帶正構築進攻出發地域。再說一次，方面軍未來行動地域尚未做好展開重兵集團的準備。然而，時間所剩不多了。因此，一邊要完成敷設道路，構筑後方地域，發展飛機場網等作業，一邊還要抓緊軍隊和司令部的戰鬥訓練，並要接納和集中那些至今還在從西部開來的軍隊。
6 月24日，舉行了勝利閱兵式。來自各個方面軍的蘇軍指戰員，從士兵到元帥，都是擊潰希特勒德國軍隊並從災難中拯救了全人類的人。現在他們正從莫斯科紅場列寧墓前通過，站在檢閱台上的有黨和政府的領導人。首先接受檢閱的卡累利阿方面軍混成團的編隊內有那些見識過北極地區凍土帶、卡累利阿山地湖和沃爾霍夫河沿岸地區森林沼澤的分隊，他們是堅守過諾夫哥羅德、列寧格勒、白海沿岸地區和摩爾曼斯克以及解放了波羅的海沿岸地區和挪威的軍人。在這些分隊的行列中還可看到兩名指揮員謝爾巴科夫和斯克維爾斯基，他們倆是我的戰友。走在每個混成團的先頭通過廣場的是各方面軍司令員。兩天後，在克里姆林宮為受閱人員舉行了招待會。又過了兩天，我返回伏羅希洛夫市。
整個7 月份都用來擬定給濱海集群各集團軍的戰役訓令。以後我們又進行了近似實戰的演習。步兵第258 師進行了一次夜間進攻演習，課目是“為暫時迷盲敵人和在對其實施突擊方向進行探照燈照明下實施的夜間進攻”。對各集團軍遂行作戰任務的準備情況都作了檢查。我們同設在赤塔的遠東蘇軍總司令的司令部建立了穩定的通信聯絡，爾後總司令華西列夫斯基元帥親自來了解我們的準備情況。這次情形大不同了，遠非4 月份碰上的那種情形。但是為此我們都做了不少工作。所以我稍微回過頭來，較詳細地敘述一個這項工作。
各集團軍的野戰指揮部以及各兵團一到遠東，所有軍隊和司令部就開始抓緊進行當前戰役準備工作。可是卻遇到了種種困難。這些困難之所以會出現，主要是由於許多兵團及其指揮員和司令部沒有足夠的作戰經驗，因為整個偉大衛國戰爭期間他們都呆在遠東。現在需要在一小段時間內更廣泛地向他們介紹我們在西部取得的進攻戰鬥經驗，並且訓練遠東軍人在複雜戰鬥情況下實施熟練而堅決的行動，好讓他們不致落後於從蘇德戰場調來的同志。而後者也要根據敵人防禦以及濱海地區的地形、天氣等特殊條件而採取不同對策。5 、6 兩個月內，抓緊進行了連、營、團、旅、師、軍演習，加強演練了軍隊在突破堅固築壘防禦地帶的進攻戰鬥中的行動。各級演習一般都是由富有經驗的職級高的首長組織實施。
方面軍和各集團軍的黨的機關起了重要作用。共產黨員總是走在前邊，比其他人更主動地作好打仗的準備，而在戰鬥中也是衝鋒在前。基層黨組織得到了加強。比如，到作戰行動開始前，第5 集團軍所屬部隊中新建了四十三個黨組織。從5 月到7 月，濱海軍隊集群共吸收一萬二千五百人入黨。而8 月份在遠東第1 方面軍所屬部隊中又有一萬零五百人入黨。
當時必須特別重視物質保障問題。我們國家把一切都用在前方，當時不可能對前方部隊和後方部隊進行同樣供應。所以對遠東軍人的供應就差一些。各濱海兵團集中精力開始準備軍事行動的時候，就給他們發放了新軍裝，伙食大為改善，當然，這一點馬上就看出來了。運到軍隊的新技術兵器也並非不易察覺。組織濱海集群，那以後的遠東第1 方面軍的物質保障，並在軍事行動斯間安排好源源不斷的供應，這項任務落在了新任後勤部長肩上。Л·H ·格拉喬夫另有任用。接替他的是軍需少將и·K ·尼古拉耶夫。尼古拉耶夫極其幹練地完成交給他的任務，做了一項數量和規模都很龐大的工作。在1945年的暮春和整個夏季，當一切必需品有節奏地運到軍隊時，我們親身感到了這項工作的成果。尼古拉耶夫要特別頻繁地通過自己的系統，同濱海邊疆區的黨、蘇維埃和經濟機關打交道，這些機關大力協助他，包括安排軍隊的給養保障。其餘的物資（首先是彈藥、補充的技術兵器、燃油、汽車），都由中央運來，同中央的聯繫一天也沒間斷。我看，紅軍總後勤部的領導人員，對尼古拉耶夫的工作也評價較高。
新的技術裝備一下子到了分隊、部隊和兵團。有些遠東軍官竭力讓人相信，別想在濱海地區順利地使用重型技術兵器，首先是坦克，因為地貌複雜。我們必須用具體經驗向所有軍官證明，那種推論是站不住腳的。因此，除了作報告介紹坦克兵在諾夫哥羅德州、卡累利阿和北極地區這些困難地區的作戰經驗外，還進行了有坦克分隊、部隊和兵團參加的演習。這裡也並非都很順利。凡是坦克和乘員組經過周密準備，並對仔細研究了地形和組織好演習的工程保障的地方，一切就進行得好；凡是準備工作差的地方，坦克就走得非常慢，有時甚至落在步兵後面。在這種場合，演習就得從頭開始。
在各種集訓中都進行了指揮人員訓練。方面軍司令部召集了集團軍、軍、師三級參謀長，以及旅、團、營（步、炮營）三級指揮員，還有軍師兩極工程兵主任。其餘指揮人員在各集團軍和軍內集訓。此外，在邊境地帶正構築進攻出發地域。再說一次，方面軍未來行動地域尚未做好展開重兵集團的準備。然而，時間所剩不多了。因此，一邊要完成敷設道路，構筑後方地域，發展飛機場網等作業，一邊還要抓緊軍隊和司令部的戰鬥訓練，並要接納和集中那些至今還在從西部開來的軍隊。