第22頁
第五章斯科特走上戰場(3)
斯科特過去拍戲時認識的兩個朋友，約翰?波特和凱西?波特，那時正好在黑水公司工作，凱西?波特在科威特，而她的丈夫約翰?波特在巴格達，都是當計劃經理。凱西?波特回憶說：“我在科威特與斯科特相處了幾天，我們聊他的家庭、生活等等，挺開心的。他變多了。但和他在一起挺高興的，他說話很逗，常引得我發笑。他也很支持我的工作，而其他士兵則擺出大男子主義的面孔，並且根本不尊重我。”但是幾天之後，斯科特的厄運就來了。
黑水公司與科威特Regency旅館和醫院公司合作，共同拿到了一個為ESS公司（哈里伯頓公司的分包商）服務的任務，護衛為軍方運送廚房設備的車隊。ESS公司自稱是世界上最大的食品服務公司，並在伊拉克為美軍及外國建築公司提供服務。於是，黑水公司迅速組織了若干護衛小組，以便馬上開始隨運輸車隊行動。斯科特即將加入其中一個護衛小組去伊拉克執勤。與此同時，在幕後也正在發生秘密的交易。
據《新聞和觀察家報》報導，黑水公司付給自己的士兵每人每天600美元，但要求Regency旅館和醫院公司按每天815美元支付費用。此外，黑水公司還就自己在伊拉克的管理費和成本向Regency旅館和醫院公司分別開出帳單：保險、食宿、旅行、武器、彈藥、車輛、辦公室及設備、行政支持、稅費。然後，Regency旅館和醫院公司亦開出相應的帳單向ESS公司報銷。
原黑水公司駐科威特負責該項目的計劃經理凱西?波特對《新聞和觀察家報》稱，Regency旅館和醫院公司總是從中揩油，假若ESS公司明明報銷了每人每天1500美元，但Regency旅館和醫院公司對黑水公司只說報銷了1200美元。ESS在與黑水公司、Regency旅館和醫院公司訂的合同中提到了自己與KBR（哈里伯頓公司的分公司）的合同，這顯然是表示黑水公司實際是在執行KBR與ESS的分包合同。《新聞和觀察家報》報導說，ESS就黑水公司的服務向KBR報帳，而KBR又就這些服務向聯邦政府報帳。但一向不透露分包商身份的KBR表示不知道黑水公司向ESS提供了服務。這一爭執後來成為國會調查的焦點。
黑水公司、Regency旅館和醫院公司和ESS的原始合同是2004年3月8日簽的，規定每輛運輸車配三名警衛，同時每個車隊至少配兩輛裝甲車。但黑水公司與Regency旅館和醫院公司在3月12日又簽了一份分包合同，其中把“裝甲”二字省掉了。據說這使黑水公司節省了150萬美元。
據報導，凱西?波特就這一省略提醒了黑水公司高層與Regency旅館和醫院公司。時間進一步的推遲會影響公司利潤，於是這兩家公司決定馬上開始為ESS護衛車隊，以便爭取新的合同。凱西?波特表示：“Regency公司只考慮掙錢，根本不關心人的死活。”《新聞和觀察家報》報導說，合同已規定完全由黑水公司根據自己的判斷和安全威脅的程度，來確定車隊如何及何時出發。
第五章斯科特走上戰場(4)
黑水公司最後決定仍然不用裝甲車護衛，並在3月24日撤掉了凱西?波特的職務，並讓賈斯廷?麥克戈文取代了她。斯科特家人的律師說，麥克戈文就是史萊克。但麥克戈文通過律師表示謝絕採訪。
於是，斯科特的命運已被決定了。本來是要派他在3月29日護送一輛公共汽車去巴格達，可是，3月27日晚上又突然通知他換到另一個警衛小組，並於3月30日執行警衛ESS公司車隊的任務。斯科特在3月27日寫道，他與新隊友當晚一起出去吃晚飯，還抽了阿拉伯水煙。“晚上10點，我的手機響了，有人問我可否明早5點隨一名新組長出發。我當時正一邊喝果汁，一邊抽阿拉伯水煙。我的回答是不行。我的行李還沒整理，而且我認為不應該這麼做。”
據斯科特的電子郵件描述，當晚史萊克和另一個人到旅館找他，非逼他同意次日出發不可。那個人罵斯科特是膽小鬼。“我掏出了手槍，於是那個膽小鬼（史萊克）嚇得想馬上逃走。我的室友克里斯上來勸阻，而史萊克說馬上解僱我，明天就送我回國。我們雙方都罵了人。”不論這次衝突結果如何，斯科特很快就進入了伊拉克。
第七章以牙還牙“我們將平定費盧傑”(1)
以牙還牙
吊掛在大橋上的美國人屍體是一個嚴肅而恐怖的提醒：在巴格達陷落一年之後，在布希總統宣布主要戰鬥已結束11個月之後，在“主權”90天後即將“交還”給伊拉克人之際，這場戰爭才剛剛開始。駐伊美軍發言人基米特准將先是試圖淡化這次埋伏的意義，並宣稱：“這是孤立的地方性小事件。費盧傑是伊拉克為數不多的安全局勢比較吃緊的城市之一。雖然這一事件已在費盧傑發生，但我們在伊拉克的其他地區正在幫助學校重新開學，讓診所重新開放，我們也正努力增加發電量和石油的產量。這件事是悲劇事件嗎？絕對是悲劇事件。因為在這個世界上，今天有4家人將聽到敲門聲。當有人敲門時，你既不願意是家裡即將聽到消息的人，也不願意是敲門送消息的人……但是無論如何，這都不會阻止我們執行自己的使命。事實上，如果我們停止執行自己的使命，只會使這4個人的犧牲顯得更不光彩。”
保羅?布雷默的發言人森納對記者們說：“那些襲擊這些承包商的人，不是我們來這裡要幫助的人。他們是我們要抓住或殺死的人，只有這樣，這個國家才能向前推進。”森納說，實施和支持這次襲擊的人只占伊拉克人的“很小一部分，絕大部分人對解放伊拉克是心存感激的，95%~98%的人是擁護解放的”。
斯科特過去拍戲時認識的兩個朋友，約翰?波特和凱西?波特，那時正好在黑水公司工作，凱西?波特在科威特，而她的丈夫約翰?波特在巴格達，都是當計劃經理。凱西?波特回憶說：“我在科威特與斯科特相處了幾天，我們聊他的家庭、生活等等，挺開心的。他變多了。但和他在一起挺高興的，他說話很逗，常引得我發笑。他也很支持我的工作，而其他士兵則擺出大男子主義的面孔，並且根本不尊重我。”但是幾天之後，斯科特的厄運就來了。
黑水公司與科威特Regency旅館和醫院公司合作，共同拿到了一個為ESS公司（哈里伯頓公司的分包商）服務的任務，護衛為軍方運送廚房設備的車隊。ESS公司自稱是世界上最大的食品服務公司，並在伊拉克為美軍及外國建築公司提供服務。於是，黑水公司迅速組織了若干護衛小組，以便馬上開始隨運輸車隊行動。斯科特即將加入其中一個護衛小組去伊拉克執勤。與此同時，在幕後也正在發生秘密的交易。
據《新聞和觀察家報》報導，黑水公司付給自己的士兵每人每天600美元，但要求Regency旅館和醫院公司按每天815美元支付費用。此外，黑水公司還就自己在伊拉克的管理費和成本向Regency旅館和醫院公司分別開出帳單：保險、食宿、旅行、武器、彈藥、車輛、辦公室及設備、行政支持、稅費。然後，Regency旅館和醫院公司亦開出相應的帳單向ESS公司報銷。
原黑水公司駐科威特負責該項目的計劃經理凱西?波特對《新聞和觀察家報》稱，Regency旅館和醫院公司總是從中揩油，假若ESS公司明明報銷了每人每天1500美元，但Regency旅館和醫院公司對黑水公司只說報銷了1200美元。ESS在與黑水公司、Regency旅館和醫院公司訂的合同中提到了自己與KBR（哈里伯頓公司的分公司）的合同，這顯然是表示黑水公司實際是在執行KBR與ESS的分包合同。《新聞和觀察家報》報導說，ESS就黑水公司的服務向KBR報帳，而KBR又就這些服務向聯邦政府報帳。但一向不透露分包商身份的KBR表示不知道黑水公司向ESS提供了服務。這一爭執後來成為國會調查的焦點。
黑水公司、Regency旅館和醫院公司和ESS的原始合同是2004年3月8日簽的，規定每輛運輸車配三名警衛，同時每個車隊至少配兩輛裝甲車。但黑水公司與Regency旅館和醫院公司在3月12日又簽了一份分包合同，其中把“裝甲”二字省掉了。據說這使黑水公司節省了150萬美元。
據報導，凱西?波特就這一省略提醒了黑水公司高層與Regency旅館和醫院公司。時間進一步的推遲會影響公司利潤，於是這兩家公司決定馬上開始為ESS護衛車隊，以便爭取新的合同。凱西?波特表示：“Regency公司只考慮掙錢，根本不關心人的死活。”《新聞和觀察家報》報導說，合同已規定完全由黑水公司根據自己的判斷和安全威脅的程度，來確定車隊如何及何時出發。
第五章斯科特走上戰場(4)
黑水公司最後決定仍然不用裝甲車護衛，並在3月24日撤掉了凱西?波特的職務，並讓賈斯廷?麥克戈文取代了她。斯科特家人的律師說，麥克戈文就是史萊克。但麥克戈文通過律師表示謝絕採訪。
於是，斯科特的命運已被決定了。本來是要派他在3月29日護送一輛公共汽車去巴格達，可是，3月27日晚上又突然通知他換到另一個警衛小組，並於3月30日執行警衛ESS公司車隊的任務。斯科特在3月27日寫道，他與新隊友當晚一起出去吃晚飯，還抽了阿拉伯水煙。“晚上10點，我的手機響了，有人問我可否明早5點隨一名新組長出發。我當時正一邊喝果汁，一邊抽阿拉伯水煙。我的回答是不行。我的行李還沒整理，而且我認為不應該這麼做。”
據斯科特的電子郵件描述，當晚史萊克和另一個人到旅館找他，非逼他同意次日出發不可。那個人罵斯科特是膽小鬼。“我掏出了手槍，於是那個膽小鬼（史萊克）嚇得想馬上逃走。我的室友克里斯上來勸阻，而史萊克說馬上解僱我，明天就送我回國。我們雙方都罵了人。”不論這次衝突結果如何，斯科特很快就進入了伊拉克。
第七章以牙還牙“我們將平定費盧傑”(1)
以牙還牙
吊掛在大橋上的美國人屍體是一個嚴肅而恐怖的提醒：在巴格達陷落一年之後，在布希總統宣布主要戰鬥已結束11個月之後，在“主權”90天後即將“交還”給伊拉克人之際，這場戰爭才剛剛開始。駐伊美軍發言人基米特准將先是試圖淡化這次埋伏的意義，並宣稱：“這是孤立的地方性小事件。費盧傑是伊拉克為數不多的安全局勢比較吃緊的城市之一。雖然這一事件已在費盧傑發生，但我們在伊拉克的其他地區正在幫助學校重新開學，讓診所重新開放，我們也正努力增加發電量和石油的產量。這件事是悲劇事件嗎？絕對是悲劇事件。因為在這個世界上，今天有4家人將聽到敲門聲。當有人敲門時，你既不願意是家裡即將聽到消息的人，也不願意是敲門送消息的人……但是無論如何，這都不會阻止我們執行自己的使命。事實上，如果我們停止執行自己的使命，只會使這4個人的犧牲顯得更不光彩。”
保羅?布雷默的發言人森納對記者們說：“那些襲擊這些承包商的人，不是我們來這裡要幫助的人。他們是我們要抓住或殺死的人，只有這樣，這個國家才能向前推進。”森納說，實施和支持這次襲擊的人只占伊拉克人的“很小一部分，絕大部分人對解放伊拉克是心存感激的，95%~98%的人是擁護解放的”。