第128頁
第二天，匹茲堡金屬塑料板的第一次供貨到了。不論任何商人，凡要從美洲往戈壁供應無害貨物者，他們所使用的道路全都暢通無阻。
羅丹把這看成是各國政府對他的願望迅速作出反應的跡象，這增強了他關於人類開始理解只要統一就會有巨大力量的希望。他看到統一世界的近期目標正在臨近。當他回想到在多麼短的時間內便有了這麼大的進步時，他感到了意外的驚喜。
他清楚，這一發展的力量和速度不是自己產生的。他將在近幾天內第四次登月去徹底地關閉那自動的超級電台。正是這超級電台與由它引來的范坦人飛船在這次聯合的過程中起到了非常重要的作用。
這天晚上，羅丹收到了由昨天與他談過話的那幾位特使遞交的世界各大國會議請柬。
羅丹接受了邀請。他滿意地感覺到他昨天的講話在這三個特使的腦子裡就像命令似的。他們並不知道這個，他們非常堅信他的論據。從這時起，與其說他們在為他們的政府工作，不如說他們更多地在為羅丹工作。
第三勢力不是作為觀察家被邀請參加會議的，而是作為有表決權的成員參加的。
晚上略晚的時候他與托拉談了一次話。自從“自由１號”空間站測到紡錘形飛船以來她第一次離開她的座艙，踏進羅丹的屋子。這次同樣沒有打招呼，同樣使羅丹感到驚訝，就如同幾天前的情況一樣。
羅丹給她推過去一把椅子，她用友好的微笑表示感謝。
“我有很多的時間，”她開始說，“來仔細思考各種事。我相信在一些場合下我沒有像你們對我所期望的那樣去做。”
羅丹很驚訝，他沒想到她會這麼深刻地去認識自己。
“我開始逐漸地認識到，”托拉繼續說，“您走的是什麼路與這條路會達到什麼目標。在這方面我完全相信您。但涉及到人類，我還判斷不了。迄今為止我對人類知道得太少了，而且更多的是令人氣餒的。以往他們很少干別的，只知道相互殘殺。我不知道您對您的同種人所抱的期望是不是太高了。我想對您說的是下面這些：您將來不要再把我當成敵人，我想讓自己僅限於期待和觀察您的計劃會有什麼結果。您的計劃是好的，甚至於在不遠的將來人類或許能成為接受銀河大帝國阿爾孔人遺產的民族。但在那之前，我還想帶著我的決策去等待。”
羅丹站起身，向她走了過去，並把手伸給她。他這時微笑著。
“這是人類的手勢，”他說道，“請您握住這隻手，它伸出來是表示感謝的。”
她有些猶豫，但她還是握了他的手。
“我尊重您的態度，托拉，”他回答她說，“我認為克雷斯特也不會有別的態度。”
他預見到了她的不同意見，並反駁道：“不，您不要對克雷斯特有錯誤的想法！他像您一樣也是他的民族的成員。迄今為止他所做的，是為了感謝對他的治癒，或許也出自比您更好的認識。
“但他只要活著他將仍然是阿爾孔人，他絕不會變成地球人。”
他眨了眨眼表示對他來說談話的重要部分就此結束了。“但對於您卻存在著希望。”
這句話在感情上傷害了她，使她有些不舒服。她把臉一拉，走了出去。
他知道，她這種傲慢的、不可接近狀況的日子屈指可數了。當他想到這些時，他很明確，他愛她。
《佩利·羅丹科幻系列》名詞解釋
◆地球加速度－重力加速度
由重力所引起的、指向地心的自由落體運動。地球加速度是一種勻加速運動，它用ｇ來表示，在地球表面的數值平均為９．８１米／秒 。南北極的地球加速度比赤道處略大，這是由於離地心較近和離心力較大所造成的。所有物體在只受到重力作用時不論其重量和形狀等如何，其降落的速度是相同的；然而在實際上，作為反作用力的空氣阻力是起著很大的作用的。空氣阻力的影響是隨下落物體表面積與體積的比而增加的，並隨物體的形狀而改變。在真空中，任意大小的鉛球與羽絨的降落速度是相同的。自由落體所發生的從兩極到赤道而增大的向東偏離是因科里奧利力在起作用。
◆地球衛星－人造地球衛星
藉助多級火箭被送入圍繞地球的持續運行軌道的物體。在其內部安裝有測量及輔助工具，測量結果可通過無線電傳回地球。人造地球衛星可以是球形的、圓柱形的或圓錐形的。開始時，它是用多級火箭垂直向上發射的；然後，驅動軌道發生傾斜，最終達到儘可能水平的位置。當達到這種位置和所規定的末速度以後，人造地球衛星便脫離運載火箭的末級（或始終與其連在一起），被送入圍繞地球運行的軌道。由於空氣的阻力，衛星軌道呈很密的螺旋線向地球逼近。同時，其速度按克卜勒第三定律而增加。然後它進入越來越稠密的空氣層，並像流星體那樣被熱作用和出現的空氣力所毀掉。靜止衛星是相對長久地呆在地球表面上空同一位置上的衛星，它可被用作洲際電視轉播的中繼站。如果它要精確地進行工作，它必須在赤道上空剛好三萬五千八百公里的高度上以和地球相同的角速度運行。為了覆蓋整個地球表面總共需要三個地外中繼站。這個系統和所需要的精確的數據早在１９４５年科學作家亞瑟·Ｃ·克拉克就已經在英國廣播雜誌《無線世界》十月號上建議過，當時，他的理想曾被恥笑為一個不現實的空想家的妄想。
羅丹把這看成是各國政府對他的願望迅速作出反應的跡象，這增強了他關於人類開始理解只要統一就會有巨大力量的希望。他看到統一世界的近期目標正在臨近。當他回想到在多麼短的時間內便有了這麼大的進步時，他感到了意外的驚喜。
他清楚，這一發展的力量和速度不是自己產生的。他將在近幾天內第四次登月去徹底地關閉那自動的超級電台。正是這超級電台與由它引來的范坦人飛船在這次聯合的過程中起到了非常重要的作用。
這天晚上，羅丹收到了由昨天與他談過話的那幾位特使遞交的世界各大國會議請柬。
羅丹接受了邀請。他滿意地感覺到他昨天的講話在這三個特使的腦子裡就像命令似的。他們並不知道這個，他們非常堅信他的論據。從這時起，與其說他們在為他們的政府工作，不如說他們更多地在為羅丹工作。
第三勢力不是作為觀察家被邀請參加會議的，而是作為有表決權的成員參加的。
晚上略晚的時候他與托拉談了一次話。自從“自由１號”空間站測到紡錘形飛船以來她第一次離開她的座艙，踏進羅丹的屋子。這次同樣沒有打招呼，同樣使羅丹感到驚訝，就如同幾天前的情況一樣。
羅丹給她推過去一把椅子，她用友好的微笑表示感謝。
“我有很多的時間，”她開始說，“來仔細思考各種事。我相信在一些場合下我沒有像你們對我所期望的那樣去做。”
羅丹很驚訝，他沒想到她會這麼深刻地去認識自己。
“我開始逐漸地認識到，”托拉繼續說，“您走的是什麼路與這條路會達到什麼目標。在這方面我完全相信您。但涉及到人類，我還判斷不了。迄今為止我對人類知道得太少了，而且更多的是令人氣餒的。以往他們很少干別的，只知道相互殘殺。我不知道您對您的同種人所抱的期望是不是太高了。我想對您說的是下面這些：您將來不要再把我當成敵人，我想讓自己僅限於期待和觀察您的計劃會有什麼結果。您的計劃是好的，甚至於在不遠的將來人類或許能成為接受銀河大帝國阿爾孔人遺產的民族。但在那之前，我還想帶著我的決策去等待。”
羅丹站起身，向她走了過去，並把手伸給她。他這時微笑著。
“這是人類的手勢，”他說道，“請您握住這隻手，它伸出來是表示感謝的。”
她有些猶豫，但她還是握了他的手。
“我尊重您的態度，托拉，”他回答她說，“我認為克雷斯特也不會有別的態度。”
他預見到了她的不同意見，並反駁道：“不，您不要對克雷斯特有錯誤的想法！他像您一樣也是他的民族的成員。迄今為止他所做的，是為了感謝對他的治癒，或許也出自比您更好的認識。
“但他只要活著他將仍然是阿爾孔人，他絕不會變成地球人。”
他眨了眨眼表示對他來說談話的重要部分就此結束了。“但對於您卻存在著希望。”
這句話在感情上傷害了她，使她有些不舒服。她把臉一拉，走了出去。
他知道，她這種傲慢的、不可接近狀況的日子屈指可數了。當他想到這些時，他很明確，他愛她。
《佩利·羅丹科幻系列》名詞解釋
◆地球加速度－重力加速度
由重力所引起的、指向地心的自由落體運動。地球加速度是一種勻加速運動，它用ｇ來表示，在地球表面的數值平均為９．８１米／秒 。南北極的地球加速度比赤道處略大，這是由於離地心較近和離心力較大所造成的。所有物體在只受到重力作用時不論其重量和形狀等如何，其降落的速度是相同的；然而在實際上，作為反作用力的空氣阻力是起著很大的作用的。空氣阻力的影響是隨下落物體表面積與體積的比而增加的，並隨物體的形狀而改變。在真空中，任意大小的鉛球與羽絨的降落速度是相同的。自由落體所發生的從兩極到赤道而增大的向東偏離是因科里奧利力在起作用。
◆地球衛星－人造地球衛星
藉助多級火箭被送入圍繞地球的持續運行軌道的物體。在其內部安裝有測量及輔助工具，測量結果可通過無線電傳回地球。人造地球衛星可以是球形的、圓柱形的或圓錐形的。開始時，它是用多級火箭垂直向上發射的；然後，驅動軌道發生傾斜，最終達到儘可能水平的位置。當達到這種位置和所規定的末速度以後，人造地球衛星便脫離運載火箭的末級（或始終與其連在一起），被送入圍繞地球運行的軌道。由於空氣的阻力，衛星軌道呈很密的螺旋線向地球逼近。同時，其速度按克卜勒第三定律而增加。然後它進入越來越稠密的空氣層，並像流星體那樣被熱作用和出現的空氣力所毀掉。靜止衛星是相對長久地呆在地球表面上空同一位置上的衛星，它可被用作洲際電視轉播的中繼站。如果它要精確地進行工作，它必須在赤道上空剛好三萬五千八百公里的高度上以和地球相同的角速度運行。為了覆蓋整個地球表面總共需要三個地外中繼站。這個系統和所需要的精確的數據早在１９４５年科學作家亞瑟·Ｃ·克拉克就已經在英國廣播雜誌《無線世界》十月號上建議過，當時，他的理想曾被恥笑為一個不現實的空想家的妄想。