第54頁
“很可能。”
“那你就對了。”
“當然……不過，酒巴間的損失加起來總共六千塊錢……
那是不會無影無蹤的。”
“約瑟夫……他報虛帳，這號人!”
“即使六塊錢的損失，你仍然拿不出來，莫爾頓。錢袋丟了，在你咔嚓一聲穿過窗戶回到酒巴間的時候，我就注意到了。”
“是啊……唉……這個碼頭上到處是賊。不是說我不會來這一套，夥計。”
“你可以請我給你還帳。”
“我知道我會碰到一個正經人，你就是一個正經人。
帳也是一種投資……你一定會從中得到利息的……”
“你沒有必要還我錢。”
“正經人……我再說什麼好呢?”莫爾頓臉色開朗了。他這句話是說給在麥克身後監視著他們的獄警說的，但獄警毫無反應。莫爾頓急忙看了看麥克，這時麥克正在談到對他的幫助的酬謝問題——“無論如何，不用現金。”
“啊!不。不，先生，你獨自—個人去鑽那個地道吧，聽見了嗎?”莫爾頓恍然大悟，急忙說。
“我看你的話倒挺乾脆利落。再見，傑克。我深信，當你被釋放的時候，酒巴老闆對你敏感的皮內不會太過不去的。”麥克裝作立刻要走來嚇唬莫爾頓。
“釋放? 什麼釋放?這次犯案要關60天!很可能120 天!”
“兩小時。這是我起碼可以做到的，再見。”
“對我，你不能這麼幹!他們不會輕饒我的!我情願蹲監獄——!”
“海鯨號”控制艙內，舵手在操作。他回過頭看了報務員一眼：“告訴麥克和瑪莉博士，我們已經定好方位，準備他們出艙活動。”
“發信號，”報務員說。
減壓艙前，海倫看著信號燈。“好，發出艙活動信號。”
麥克穿著游泳褲，旁邊站著身穿潛水服的莫爾頓。伊莉莎白看著麥克正在把一根繩子綁在那無賴的腰帶上。
“我們真的不需要用繩子拉著，你沒聽說過控制人的繩子會把人勒死嗎?”莫爾頓不滿地說。
“現在需要這樣。”麥克不理他。
“規則，章程，是嗎，朋友?”他掃了伊莉莎白一眼：“你們大伙兒不信任我。好，你們要不弄錯才怪呢!”他又裝出十分誠懇的樣子。“我的話從來是可靠的，各島上的人都知道。”
他又特意對伊面莎白說：“我很珍視向你表明這一點的機會。”
伊莉莎白不禁輕蔑地笑笑，故意學著油腔滑調地說，“啊?你總是道貌岸然，傑克·莫爾頓。太糟了，遺憾的是你今天碰上我這麼一個玩世不恭的老油條。”
“玩世不恭的老油條，是嗎? 我要說，對一個熱衷於馴野馬的年輕人來說，這可是大大的挑釁呢。”
海倫幫他背上氧氣瓶。他看到麥克什麼也不帶，感到十分奇怪：“不用氧氣瓶，夥計? ”
“我不用。”
“好了。”他只當是開玩笑，卻又似乎想起了什麼：“等等，當你把我從水裡拖出來的時候，體沒有帶任何氧氣瓶，對，我是說，我不記得你帶過。”
“嚴重缺氧會對你的身心起可怕的作用，你知道這個，莫爾頓。”伊莉莎白連忙說。
“那麼，給他一個，好嗎?”
海倫為莫爾頓著想，給麥克繫上了一組氧氣瓶，一邊對他說：“你的氧氣瓶……”
“好了嗎? ”麥克看了看艙口。
“似乎是好了……”莫爾頓回答。他檢查了一下他的帶子，一切都已準備停當，只好嘆了口氣然後對伊莉莎白說：“請在窗戶上點燃一隻蠟燭。”
“海鯨號’上沒有窗戶。”麥克說。他拉著莫爾頓走進減壓艙，離開了潛艇。
他們向海底游去，麥克示意莫爾頓到嚮導的位置上去。
救生帶鬆弛而舒適地在兩人中間拖著。他們到達海床，進入一個奇形怪狀的泥谷，周圍是大堆大堆的花崗岩礫石牆，狀貌奇特。莫爾頓毫不遲疑地引導麥克穿過一片岩石，到達一個岩岬，那下面有一個洞口。
洞口漆黑，向內張開。莫爾頓表示：這就是麥克一直在尋找的通道，他招呼他進去。裡面黑極了。麥克感到意外的是，莫爾頓突然帶著他往上游去。突然，一角藍天出現在頭上，陽光直瀉下來。原來他們到了一口井的底部。光線從井口射入，光照亮了莫爾頓，接著照亮了麥克——他們冒出了水面。儘管不是毫無預料，但這種情況還是使麥克驚異、好奇，有些暈頭轉向。
“不是天然的，我告訴過伊莉莎白，這不象是天然的。”
麥克心中暗自納悶。
“你要到另一邊去，好，這不就是? 跟我初次見到的一模一樣。你可以想像，呆在這裡面而不是外面，我是多麼驚奇和恐懼呀。當然，那是在我順繩子爬上去之前的事……”
突然，他發現繩子沒了，不禁喃喃地說道：“繩子沒了! 怎麼沒有繩子了呢? ”