第216頁
一個印刷師傅說：“原來的規矩就是從左向右排，這樣，就與原來的規矩不合了。”
剛才答話的師傅說：“我們原來的規矩是泥活字，現在用木活字的效果這樣好。就要用木活字。標點符號，使書讀起來，爽快了，就要用標點符號。寫字是從左到右，我們排版從右至左，本來就有矛盾，現在皇上把原來的矛盾去除了，是好事。”
小趙皇帝說：“我們做匠人的，就需要把自己原來的技術。工具不斷地改進，要比原來更好更快。不要老師教的，就不敢改。畢昇做活字的時候，誰來教他，還是要靠他自己不停的想，不停的試，不停地改，才出來了規範的方法。他沒有想到的地方，我們後人，就要給他改，給他完善。完善了，畢昇還要感謝我們呢！”
小趙皇帝又四下看，看見一個方格的木盤，他問：“師傅，這就是你們放字的盤子嗎？”
剛才答話的師傅說：“這就是放活字的盤子。”
小趙皇帝說：“這也不方便啊！比如，我們這裡拿‘我’這個字，‘們’字要到那邊去拿就十分不方便。”
答話的師傅說：“是不方便，沒有更好的方法。”
小趙皇帝說：“木匠師傅，你來做一個圓盤，中間挖一個圓孔，再在四周釘上盒子。在下面用一個木板做座子，在座子上打一個孔，安上一根圓棒，圓孔就放到座子的圓棒上。”
小趙皇帝邊說，邊在地上畫，木匠就知道皇上的意思了。
木匠說：“小民知道怎樣做了，只是不知道尺寸。”
小趙皇帝看他們原來的是一個四方形的，就說：“按這個四方的對角做圓盤的直徑。”
從來都說木匠是木秀才，木匠聽皇上一說，馬上知道尺寸了，就開始做起來。
小趙皇帝想，要圓盤轉起來，還不容易，看見劉桂香的跟班宦官李文在，就說：“李文，到後苑造作所，去做一個轉盤。”
小趙皇帝拿來一張紙，畫了孔的孔徑一寸半，轉盤外徑六寸，上下一對，裡面四個小眼，外面四個小眼，打十六顆小釘子。上面批上：滾珠大小由鐵匠師傅們自定。
木匠就忙起來。那些印刷的師傅，今天碰見皇上，還真的開了眼界，皇上一會，就把他們的技術變了一個樣。
劉桂香往回聽說皇上的“發明”，今天親自看見皇上搞發明。皇上對木匠的話，還是技術創新的一篇宣言。自己回去一定要寫一篇報告皇上創造發明的文章。不得已，把自己的皇上吹一下，這對搞創造有好處啊。
木匠一會就把圓盤做起了，問：“釘格子怎麼定？”
小趙皇帝問：“你們印刷的師傅，在格子裡，按什麼標準放活字？”
答話的印刷師傅說：“我們是按韻為標準。”
小趙皇帝知道，“韻”，就是韻母。發聲首先是聲母。就說：“你說的韻母為標準，我們發聲，首先是聲母，我們應該按聲母定大格子，按韻母定小格子。”
劉桂香也是一個才女，琴棋書畫、經史子集、詩詞歌賦可以說樣樣精通，小趙皇帝的“聲母韻母的話，還是聞所未聞。其實她那裡知道，小趙皇帝的聲母韻母的知識，只是幼兒園剛上學學習的東西。
印刷的師傅，今天是“老革命遇到了新問題”，也不做活路了，就在那裡看皇上發明新盤子。或者拿著小木條在那裡發神。
小趙皇帝怕木匠沒有辦法做，就說，你就從中心釘出來，先按韻母的數量釘，定好了，就只是放的問題，放聲母，或者韻母都行。我們放的時候，可以改，看那一種方便，就用那一種。”
木匠有了標準，馬上就釘起來。
木匠把轉盤放活字的格子剛釘好，李文的轉盤，從後苑造作所把轉盤拿來了。有皇上的命令，鐵匠馬上就做，還能不快？
木匠在座子的圓棒上，套上轉盤，又在事先打出的孔上釘上釘子，將上面的木盤上也釘上轉盤，再放上滾珠，轉盤就轉起來了。小趙皇帝看轉得還不利索，就叫找點菜油來。劉桂香家的下人連忙跑去找菜油。菜油一抹上，還真的呼呼地轉起來。
印刷的師傅坐到木轉盤前，伸手試了一試，還真的方便得很。
小趙皇帝說：“木匠師傅，你乾脆就與他們一起，做木活字，做轉盤還離不了你也。你今天功勞不小。你今天也看見了，你，或者印刷的師傅認為哪裡還需要改，你就做一個試一下。做不做得成功，做丟了，我們都按你原來的工資付工資。改好了有獎。”
木匠說：“今天對印刷的師傅來說，改變不小啊。自己一個木匠，完全是按皇上的指示在做，真不敢貪功。”
小趙皇帝見木活字也做了，就是報紙的版比一般的版要大。說：“你們還沒有制過報紙的版。”小趙皇帝拿過來一張宣紙，說：“這個宣紙，裁一半，再把紙對摺，這一半，就可以做一個版，四周的邊子可能與版四周的框子差不多。你們可以先做幾個木版，如果不行再做鐵版。”
“木匠師傅至於怎麼做，你與印刷的師傅商量著做，試一試。不行就改。”
看要到中午了，小趙皇帝說：“我們回去了吧！”於是就帶著劉桂香回皇宮。