第156頁
②聯合國大會：《正式記錄》第3屬會議，增編第11號。A/648，第18頁。
第二節 戰爭的後果，１９４９—１９５０年
（一）以色列—阿拉伯停戰，
１９４９年１月至７月
據信美國政府代表曾作了很大的努力，促使以色列和埃及於１月１３日開始舉行停戰談判。在代理調解人主持下，這次在羅得島舉行的停戰談判，一②
開始就面臨
著許多因難。這因為埃及不久前雖吃過敗仗，但仍然要求收回以色列１Ｏ月進攻前它所占有的陣地。同時，以色列也針鋒相對地要求埃及軍隊從加沙③
到埃及邊界之風的：
沿海地帶撤出，並且拒不同意讓被困在法盧賈的埃及軍隊撤走。雖然後來對以上兩點作了讓步，但以色列仍堅持要保持沿邊界的烏賈地區。該地區位於埃及和比爾謝巴之間的內陸公路的交叉點上，具有戰略價值，埃及右翼縱隊於１９４８年５月就是從這條公路進入巴勒斯坦的。埃２９５及人仍不承認以色列占領比爾謝巴的合法性。不過，雙方還是在２月２４日簽訂了一項妥協性的停戰協定。由此項協定和以後其他協定所制定的分界線，於其劃定時，……在涉及最後解決巴勒斯坦問題上不得損害任何一方的權利、要求和地位”，並“在任何意義上都不得解釋為一種政治上或領上上的邊界”。仍歸埃及軍隊占領的加薩走廊，規定為二十五英里長，延伸至瓦迪哈錫的河口為止，其寬度則從海岸算起為三英里半至五英里半，巴勒斯坦戰爭爆發前，該地帶人口原有七萬左右，由於有二十萬左右難民遷入，因此人口激增。停戰分界線把許多村莊與其耕地分割了開來，使那些耕地歸以色列人去耕種了。位於巴①
勒斯坦邊界境內的戰略要衝烏賈地區被劃為非軍事區，埃及人在距離該地區十四至十七英里的邊境之內不得設防。①
黎巴嫩參加對以色列的戰爭一直是半心半意胸。②１月１６日，即以色列—埃及停戰談判的第四日，以色列和黎巴嫩兩國代表在黎巴嫩—巴勒斯坦邊界線上的納庫拉角會晤，開始試探性談判，同時，以色列軍隊從去年１０月所占領的四個黎巴嫩村莊撤出。這次談判也拖延了很久，因為在敘利亞沒有表①石油開發（巴勒斯坦）有限公司為英美法—伊拉克石油公司的一個子公司，在這個地區事實上已經進行過一些探鑽和勘探工作。見《石油時報中東石油評論》（PetroleumTimes:ReviewofMiddleEastOil），倫敦，1948年6月，第64—65頁。
②但參閱上文，原著第236頁。
③見比爾拜：《近東的新星》，第53—58頁。
①關於投票情況，見聯合國：《大會第三屆會議正式記錄》，1948年，第1部分，第一委員會，第887—890頁。不顧來自其他阿拉伯各國首都的責難，12月13日外約旦議會一致通過把阿拉伯巴勒斯坦的其餘領土加以合併的決議，12月20日，阿卜杜拉宣布任命他的親信之一為耶路撒冷的穆夫提，以取代他的死對頭哈吉?穆罕默德?阿明?侯賽尼（見埃斯蒙德?賴特：“阿卜杜拉的約旦”，《中東雜誌》，1951年秋季，第5卷，第446—447頁）。
①聯合國安全理事會：《正式記錄》，第3年，第128號，第11—12頁。
②法國和加拿大代表均同意這樣一種看法，即以色列能否算為一個愛好和平的國家這一點，只能根據其履行聯合國的建議來加以決定，而該建議則要在聯合國大會辯論已故的調解人的進度報告後才能提出來，美國原想以色列能在本屆大會加入聯合國，結果大失所望。
示準備從巴勒斯坦那一邊前線鄰近土地上所占據的陣地撤出之前，以色列不肯從靠近敘利亞—黎巴嫩前線屬於黎巴嫩領土的戰略要地上撤出。但是，３月２１日代理調解人終於能提出報告說，敘利亞已同意談判，接著，以色列與黎巴嫩便在３月２３日笠訂了停戰協定。協定以巴勒斯坦—黎巴嫩的邊界為分界線，分界線的兩邊都劃有非軍事區，任何一方區內駐軍均不得超過一千五百名。③２９６雖然１９４７年１１月聯合國大會的決議曾建議把巴勒斯坦南部延伸到亞喀巴灣的長形地帶劃給以色列，但當１９４８年６月阿拉伯軍團占領死海南端大約二十英里以內兩個從前巴勒斯坦的警察哨所時，該地帶還沒有猶太移民或軍隊進入。人們還記得，英國政府和已故的調解人在夏天的時候曾建議過，約旦可以保國該地帶而讓以色列獲得西加利利作為交換。可是，以色①
列人卻決心要在亞喀巴灣獲得一個出海口，從而可以不通過蘇伊士運河而達到紅海和印度洋。其次，以色列人還打算開發巴勒斯坦南端早在所羅門國王的時期就已經開採的礦產資源。
在１０月進攻中，以色列軍把沿海平原的埃卑擊退：１１月間，又沿阿拉伯河谷一直推進到死海以南四十五英里的地方。１２月１日《即與耶路撒冷的阿拉伯軍團簽訂停火協議的次日），又與這個遙遠的南端地區的阿拉伯軍團發生了一次小的接觸。１２ 月內埃及軍隊的失敗使以色列軍得以自由向南推進。但據報導，１９４９年１月２日，阿卜杜拉國王援引了英國一外約旦條約，結果是英國派遣了一小隊兵力駐亞喀巴。在２月最後的一個星期以前，軍事②
第二節 戰爭的後果，１９４９—１９５０年
（一）以色列—阿拉伯停戰，
１９４９年１月至７月
據信美國政府代表曾作了很大的努力，促使以色列和埃及於１月１３日開始舉行停戰談判。在代理調解人主持下，這次在羅得島舉行的停戰談判，一②
開始就面臨
著許多因難。這因為埃及不久前雖吃過敗仗，但仍然要求收回以色列１Ｏ月進攻前它所占有的陣地。同時，以色列也針鋒相對地要求埃及軍隊從加沙③
到埃及邊界之風的：
沿海地帶撤出，並且拒不同意讓被困在法盧賈的埃及軍隊撤走。雖然後來對以上兩點作了讓步，但以色列仍堅持要保持沿邊界的烏賈地區。該地區位於埃及和比爾謝巴之間的內陸公路的交叉點上，具有戰略價值，埃及右翼縱隊於１９４８年５月就是從這條公路進入巴勒斯坦的。埃２９５及人仍不承認以色列占領比爾謝巴的合法性。不過，雙方還是在２月２４日簽訂了一項妥協性的停戰協定。由此項協定和以後其他協定所制定的分界線，於其劃定時，……在涉及最後解決巴勒斯坦問題上不得損害任何一方的權利、要求和地位”，並“在任何意義上都不得解釋為一種政治上或領上上的邊界”。仍歸埃及軍隊占領的加薩走廊，規定為二十五英里長，延伸至瓦迪哈錫的河口為止，其寬度則從海岸算起為三英里半至五英里半，巴勒斯坦戰爭爆發前，該地帶人口原有七萬左右，由於有二十萬左右難民遷入，因此人口激增。停戰分界線把許多村莊與其耕地分割了開來，使那些耕地歸以色列人去耕種了。位於巴①
勒斯坦邊界境內的戰略要衝烏賈地區被劃為非軍事區，埃及人在距離該地區十四至十七英里的邊境之內不得設防。①
黎巴嫩參加對以色列的戰爭一直是半心半意胸。②１月１６日，即以色列—埃及停戰談判的第四日，以色列和黎巴嫩兩國代表在黎巴嫩—巴勒斯坦邊界線上的納庫拉角會晤，開始試探性談判，同時，以色列軍隊從去年１０月所占領的四個黎巴嫩村莊撤出。這次談判也拖延了很久，因為在敘利亞沒有表①石油開發（巴勒斯坦）有限公司為英美法—伊拉克石油公司的一個子公司，在這個地區事實上已經進行過一些探鑽和勘探工作。見《石油時報中東石油評論》（PetroleumTimes:ReviewofMiddleEastOil），倫敦，1948年6月，第64—65頁。
②但參閱上文，原著第236頁。
③見比爾拜：《近東的新星》，第53—58頁。
①關於投票情況，見聯合國：《大會第三屆會議正式記錄》，1948年，第1部分，第一委員會，第887—890頁。不顧來自其他阿拉伯各國首都的責難，12月13日外約旦議會一致通過把阿拉伯巴勒斯坦的其餘領土加以合併的決議，12月20日，阿卜杜拉宣布任命他的親信之一為耶路撒冷的穆夫提，以取代他的死對頭哈吉?穆罕默德?阿明?侯賽尼（見埃斯蒙德?賴特：“阿卜杜拉的約旦”，《中東雜誌》，1951年秋季，第5卷，第446—447頁）。
①聯合國安全理事會：《正式記錄》，第3年，第128號，第11—12頁。
②法國和加拿大代表均同意這樣一種看法，即以色列能否算為一個愛好和平的國家這一點，只能根據其履行聯合國的建議來加以決定，而該建議則要在聯合國大會辯論已故的調解人的進度報告後才能提出來，美國原想以色列能在本屆大會加入聯合國，結果大失所望。
示準備從巴勒斯坦那一邊前線鄰近土地上所占據的陣地撤出之前，以色列不肯從靠近敘利亞—黎巴嫩前線屬於黎巴嫩領土的戰略要地上撤出。但是，３月２１日代理調解人終於能提出報告說，敘利亞已同意談判，接著，以色列與黎巴嫩便在３月２３日笠訂了停戰協定。協定以巴勒斯坦—黎巴嫩的邊界為分界線，分界線的兩邊都劃有非軍事區，任何一方區內駐軍均不得超過一千五百名。③２９６雖然１９４７年１１月聯合國大會的決議曾建議把巴勒斯坦南部延伸到亞喀巴灣的長形地帶劃給以色列，但當１９４８年６月阿拉伯軍團占領死海南端大約二十英里以內兩個從前巴勒斯坦的警察哨所時，該地帶還沒有猶太移民或軍隊進入。人們還記得，英國政府和已故的調解人在夏天的時候曾建議過，約旦可以保國該地帶而讓以色列獲得西加利利作為交換。可是，以色①
列人卻決心要在亞喀巴灣獲得一個出海口，從而可以不通過蘇伊士運河而達到紅海和印度洋。其次，以色列人還打算開發巴勒斯坦南端早在所羅門國王的時期就已經開採的礦產資源。
在１０月進攻中，以色列軍把沿海平原的埃卑擊退：１１月間，又沿阿拉伯河谷一直推進到死海以南四十五英里的地方。１２月１日《即與耶路撒冷的阿拉伯軍團簽訂停火協議的次日），又與這個遙遠的南端地區的阿拉伯軍團發生了一次小的接觸。１２ 月內埃及軍隊的失敗使以色列軍得以自由向南推進。但據報導，１９４９年１月２日，阿卜杜拉國王援引了英國一外約旦條約，結果是英國派遣了一小隊兵力駐亞喀巴。在２月最後的一個星期以前，軍事②