第55頁
他拍了下手說:“果然如此!這好辦,我將設法滿足你的願望!但你們的秘書黎子穎即將放回“602”,他不算是代表團正式成員。你可以和老孫在一起。”說完就走了。
我對此未抱任何希望。沒想到剛吃過下午飯,看守長就打開我的牢房,顯得挺高興地對我說:“張,你真有辦法,上面來電話同意你的請求!”我一時沒轉過彎來,問他:“我沒提什麼請求呀?”
“你不是要求和你們的孫少校住在一起麼?我這就給你們調整房間!跟我走吧!”
我拿上作為我全部行李的那床軍毯,跟著他來到一個稍大點的牢房,從小窗口一看,果然老孫坐在裡面,我高興得真想蹦起來。
牢門打開,老孫愉快地笑著迎接我。等看守長走了,我抓住老孫的手直搖,傻樂!我說:“菲利浦還真有點意思!”
老孫說:“他明天還會送書來,只怕他又下了一次收不回本錢的賭注哩!”
第二天,菲利浦果然送來了兩本書和幾本雜誌,他說:“我喜歡說到做到,不放空炮!就像你們常說的那樣!”
老孫微笑著點頭致謝。我忍不住上去把書接過來,那兩本書本是《唐詩選集》,另一本竟是《郭沫若選集》,我輕輕“嘿”了一聲!雜誌則全是英文的,有《時代周刊》和《讀者文摘》。
菲利浦顯然是滿意於他給我們帶來的驚訝,用手點了點我的手臂說:“張,你就只顧急著看書,也不對我說聲謝謝?”
我頭也不抬機械地用英語說了聲:“謝謝。”
“哦,你也太不熱情了!為了找這兩本書,我昨天特地飛回釜山去了一次呢!”
我抬起頭來對他做了笑臉說:“那太麻煩你了!”
老孫看他有些尷尬,便插話說:“菲利浦先生,對於您給予我們的特殊關心,我們不會忘懷的!”
菲利浦很老練,似乎沒聽出老孫話中的話,裝出一副十分愉快的樣子說:“不用客氣,我們是老朋友了,不是麼?”然後和我們握別。
他一走,老孫瞧瞧小窗口說:“這隻狡猾的狐狸,很懂得我們的心理!”
第二天放風我們果然找不見黎子穎,知道他真的被放回“602”去了。我真羨慕他,也祝願他回去更好地用他犀利的筆鋒去和敵人鬥爭。
和老孫在一起的快樂時光
~~~~~~~~~~~
從那以後,我的監獄生活大大變化了,白天我們各自看書,或者我給他譯讀英文雜誌里的一些有意思的報導文章。晚上,就纏著他給我講他怎麼帶兵打仗的故事,或者一起輕聲地唱起高爾基寫的《囚徒之歌》,
太陽出山又落山哪,監獄永遠是黑暗。
守望的獄卒不分晝和夜,站在我的窗前。
高興監視你就監視,我總逃不出牢監。
我雖然生來喜歡自由,掙不脫千斤鐵鏈!
那塊小小天地變得溫暖和開闊了!
可惜書已讀完了,釋放我們回去的事還毫無音訊。看守長對我的打聽,也只是攤開雙手聳聳肩。
老孫看我情緒又低落下去,便建議我和他比賽背誦唐詩,於是我的好強爭勝的勁頭又上來了。我上中學時就背得許多唐詩,老孫當然輸給了我,便讓我在他手上打了三下。新學的唐詩《琵琶行》和《長恨歌》我也比他背得快些,加上我還會耍賴,於是他便總是讓我打三下。看著我孩子般高興的樣子,老孫也微笑了!我的這個只比我大十幾個月的同志哥,實在比我成熟得太多了!
1982年寒假,在我落實政策恢復了黨籍之後,第一個想見的老戰友就是老孫。我跑到長春去看他。他在火車站耐心地等著晚點的火車。我下了車,遠遠地看見已經兩鬢斑白的他——我日夜思念的這個同志哥,不顧淚水涌流,我跑上去就一把抱住他,透過淚水痛心地讀著他臉上每一根飽經滄桑的皺紋。
“老孫,老孫,你也老了,你本來可以為黨做出多麼驚人的業績來啊!”我在內心深處痛苦地呼喊著。他卻還是那麼穩重地對我微笑著,好像這30年來他沒有經受過極大的委屈,沒承受過難言的痛苦!回到他家裡,他愛人玉美同志天天為我殺雞、宰魚。
臨別那天晚餐,他舉著酒杯說:“來,澤石,咱們連干三杯。第一杯為了30年前我們沒有做對不起黨的事;第二杯為了今天黨終於為我們六千戰友平了反,你我都恢復了黨籍;第三杯為了今後我們保持晚節,繼續為黨貢獻我們倖存下來的生命!”
我們顫抖著手碰了杯,乾杯時,不少酒都灑在了胸前。玉美同志為我們斟酒時也把不少酒倒在了杯外……
1952年9月10日下午,在監獄裡被囚禁了整整3個月,不,應該是2208個小時之後,我們被宣布“服刑期滿”。一輛大卡車將我們這剩下的18名被正式判為“戰犯”的朝中戰俘代表團成員押送往“巨濟島戰犯戰俘集中營”。我扶著十分衰弱的老孫一起爬上卡車,最後望了一眼那座美利堅合眾國的正式監獄,背著美國軍事法庭強加給我們的“戰犯”罪名,離開了那座陰森森的石頭牢獄!
我對此未抱任何希望。沒想到剛吃過下午飯,看守長就打開我的牢房,顯得挺高興地對我說:“張,你真有辦法,上面來電話同意你的請求!”我一時沒轉過彎來,問他:“我沒提什麼請求呀?”
“你不是要求和你們的孫少校住在一起麼?我這就給你們調整房間!跟我走吧!”
我拿上作為我全部行李的那床軍毯,跟著他來到一個稍大點的牢房,從小窗口一看,果然老孫坐在裡面,我高興得真想蹦起來。
牢門打開,老孫愉快地笑著迎接我。等看守長走了,我抓住老孫的手直搖,傻樂!我說:“菲利浦還真有點意思!”
老孫說:“他明天還會送書來,只怕他又下了一次收不回本錢的賭注哩!”
第二天,菲利浦果然送來了兩本書和幾本雜誌,他說:“我喜歡說到做到,不放空炮!就像你們常說的那樣!”
老孫微笑著點頭致謝。我忍不住上去把書接過來,那兩本書本是《唐詩選集》,另一本竟是《郭沫若選集》,我輕輕“嘿”了一聲!雜誌則全是英文的,有《時代周刊》和《讀者文摘》。
菲利浦顯然是滿意於他給我們帶來的驚訝,用手點了點我的手臂說:“張,你就只顧急著看書,也不對我說聲謝謝?”
我頭也不抬機械地用英語說了聲:“謝謝。”
“哦,你也太不熱情了!為了找這兩本書,我昨天特地飛回釜山去了一次呢!”
我抬起頭來對他做了笑臉說:“那太麻煩你了!”
老孫看他有些尷尬,便插話說:“菲利浦先生,對於您給予我們的特殊關心,我們不會忘懷的!”
菲利浦很老練,似乎沒聽出老孫話中的話,裝出一副十分愉快的樣子說:“不用客氣,我們是老朋友了,不是麼?”然後和我們握別。
他一走,老孫瞧瞧小窗口說:“這隻狡猾的狐狸,很懂得我們的心理!”
第二天放風我們果然找不見黎子穎,知道他真的被放回“602”去了。我真羨慕他,也祝願他回去更好地用他犀利的筆鋒去和敵人鬥爭。
和老孫在一起的快樂時光
~~~~~~~~~~~
從那以後,我的監獄生活大大變化了,白天我們各自看書,或者我給他譯讀英文雜誌里的一些有意思的報導文章。晚上,就纏著他給我講他怎麼帶兵打仗的故事,或者一起輕聲地唱起高爾基寫的《囚徒之歌》,
太陽出山又落山哪,監獄永遠是黑暗。
守望的獄卒不分晝和夜,站在我的窗前。
高興監視你就監視,我總逃不出牢監。
我雖然生來喜歡自由,掙不脫千斤鐵鏈!
那塊小小天地變得溫暖和開闊了!
可惜書已讀完了,釋放我們回去的事還毫無音訊。看守長對我的打聽,也只是攤開雙手聳聳肩。
老孫看我情緒又低落下去,便建議我和他比賽背誦唐詩,於是我的好強爭勝的勁頭又上來了。我上中學時就背得許多唐詩,老孫當然輸給了我,便讓我在他手上打了三下。新學的唐詩《琵琶行》和《長恨歌》我也比他背得快些,加上我還會耍賴,於是他便總是讓我打三下。看著我孩子般高興的樣子,老孫也微笑了!我的這個只比我大十幾個月的同志哥,實在比我成熟得太多了!
1982年寒假,在我落實政策恢復了黨籍之後,第一個想見的老戰友就是老孫。我跑到長春去看他。他在火車站耐心地等著晚點的火車。我下了車,遠遠地看見已經兩鬢斑白的他——我日夜思念的這個同志哥,不顧淚水涌流,我跑上去就一把抱住他,透過淚水痛心地讀著他臉上每一根飽經滄桑的皺紋。
“老孫,老孫,你也老了,你本來可以為黨做出多麼驚人的業績來啊!”我在內心深處痛苦地呼喊著。他卻還是那麼穩重地對我微笑著,好像這30年來他沒有經受過極大的委屈,沒承受過難言的痛苦!回到他家裡,他愛人玉美同志天天為我殺雞、宰魚。
臨別那天晚餐,他舉著酒杯說:“來,澤石,咱們連干三杯。第一杯為了30年前我們沒有做對不起黨的事;第二杯為了今天黨終於為我們六千戰友平了反,你我都恢復了黨籍;第三杯為了今後我們保持晚節,繼續為黨貢獻我們倖存下來的生命!”
我們顫抖著手碰了杯,乾杯時,不少酒都灑在了胸前。玉美同志為我們斟酒時也把不少酒倒在了杯外……
1952年9月10日下午,在監獄裡被囚禁了整整3個月,不,應該是2208個小時之後,我們被宣布“服刑期滿”。一輛大卡車將我們這剩下的18名被正式判為“戰犯”的朝中戰俘代表團成員押送往“巨濟島戰犯戰俘集中營”。我扶著十分衰弱的老孫一起爬上卡車,最後望了一眼那座美利堅合眾國的正式監獄,背著美國軍事法庭強加給我們的“戰犯”罪名,離開了那座陰森森的石頭牢獄!