第9頁
“嗨。”她微微嘆口氣，充滿憐愛地撫摸著美奴的頭髮說，“我真的不知道這是怎麼了，忽然間有了一個你這麼大的女兒，還有這房子，這房子裡蠢笨的家具，還有去酒田的丈夫，都成了我的了，我糊塗死了。”
美奴氣得連哭的心情都沒有了。起初她還試圖想看住她，但她機敏極了，幾乎美奴每天清早去碼頭，她都要趁機溜出去，有時美奴回來恰好撞見她也剛回來。美奴不給她好眼色，她也知趣地默不做聲。
美奴班上有個叫張多多的女同學，個子很高，並不漂亮，但她卻自以為有傾國傾城的美，上課時老是故意遲到兩三分鐘，以期供人觀賞。通常老師剛講一兩分鐘的課，教室的門便被人敲響了，大家都知道是張多多來了，也就不覺奇怪。張多多被應允進來後總是使勁把門多帶幾下，仿佛不如此那門就不嚴實似的，這樣大家得以看到她那扭。泥的作態。她走向座位時老是用手護著書包，跟著腳尖，一蹦一蹦的，像根會走動的彈簧。若是她穿了新衣服，那麼她就會足足遲到一刻鐘。美奴嫌她嘴碎，又嫌她面目可憎，因為她的眉翼一側生了不少雀斑，所以平素並不與她多話。張多多似乎看上了劉江，她老是找機會和他說話，端肩扭胯的，呈現著一股植物過分早熟的妖冶之氣。劉江對她卻是愛理不理的，似乎已把她當成了煮熟的鴨子，反正飛不掉，什麼時候想要便順手拈來。而張多多也看出了劉江對美奴的興趣甚於自己，正愁無處撒氣，有一日撞見美奴的母親夜晚時從白石文的宿舍出來，就把這消息廣為傳播，還按她那自作聰明的想像添油加醋地說美奴的母親走路有些痛，人就像散了架一樣。蕪鎮那些好事的老女人就嘿嘿地笑著說：“一個白面書生，有那麼大的力氣嗎?”
美奴聞訊後在一個課間休息時把張多多叫到一處僻靜地方。
美奴一改平日溫柔表情，她忽而一把揪住張多多的衣領說：“以後你要是再說我媽媽，我就把你剁了餵江中的大馬哈魚。”
張多多比美奴整整高出半頭，她俯視著美奴，鄙夷地說：“你媽媽是個破鞋簍子，應該把她剁了餵大馬哈魚，只怕魚也嫌她臊，不願吃她。”
美奴便跳起來去打張多多的臉。誰知張多多竟那麼愛臉面，張牙舞爪地用手護著臉，生怕還手時美奴尖銳的指甲會劃破她的麵皮，這使得美奴得以有充分的機會教育張多多，她擰紅了張多多的耳朵，還薅下了她的一綹頭髮，張多多爹一聲媽一聲地叫喚不停，仿佛一條將被勒死的狗。她們的廝打叫罵很快招來了圍觀的同學，儘管上課鈴聲響了，她們還沒有罷手的意思。
有一個男生幸災樂禍地說：“要是兩隻母雞天天都一架多好。”
大家並不拉架，只待老師來解決問題。後來白石文旋風般地趕來，雙方才鬆了手。張多多口口聲聲說要把美奴送到城裡的監獄去。
“她是個女流氓!”張多多哭著下了結論。
美奴被叫到班主任辦公室時一直低著頭。白石文捏著根粉筆反覆敲著桌面，面目冰冷。
“說吧，陳美奴，你為什麼打張多多?”白石文說。
“我就想打她。”美奴說，“不為什麼。”
“你今天的這種舉動真讓我吃驚和失望，你知道你像個什麼樣子?”白石文聲嘶力竭地說，“我知道你不容易，你爸爸去酒田運玉米了，家務活都得你干，又要照顧你媽媽，可你也不能平白無故打人啊。”
“你別提楊玉翠。”美奴冷冷地咬著牙說。
“你怎麼直呼她的名字?”白石文顫聲說，“她是你媽媽啊。”
“是嗎?”美奴仰起頭，微微地嘲諷地一笑，她盯著白石文的眼睛，她很奇怪自己已經不怕他的目光了。
“下星期的班會上你必須給張多多道歉。”白石文說。
“必須?”美奴冷冷地反問著，她一字一頓地說，“在陳美奴的詞典里，沒有 ‘道歉’這個詞。”
美奴“嘭”地一聲關上了辦公室的門，門楣上的塵土被震落下來，迷了她的眼睛。她揉了幾下，眼前便黃燦燦的一片，宛若那夜她在碼頭透過紙錢所看見的月亮。
八
美奴盼望蕪鎮儘快出點什麼事，死個人啊，誰家生個畸形兒啊，或者突然由誰踩響一顆戰亂時埋在深山的地雷——轟地一聲響，或者誰家的夫妻打架鬧到街上，或者誰家塌了房子、失了火，哪怕有一件意外的事情發生，都會緩解一下人們對楊玉翠的注意。可是蕪鎮是太寂寞了，早上七八點鐘，男人們才揉著惺忪的睡眼晃出家門，看看豬、雞、鵝、狗，再看看荒蕪的單調的菜園，然後再看看天天出現的太陽，便茫然得不知東西南北了。女人們打著呵欠步態遲緩地抱柴點火，蹲在灶坑前看著火星旋轉，常常能使她們想到魚上網時的情景。十月大約是蕪鎮漁民最自在最無聊又最滋潤的一段時光。因為這是一段兩場漁汛之間的空白地帶，接下來十一月封江之後還會有另外的漁汛到來。這段空白也可看成是一張柔情撩人的床，因為只有這時他們才有充沛的時間和體力享受床第之愛。難怪他們早晨起來總是無精打采，全然沒有了漁汛時的那種興奮。他們那時早出晚歸，肉體和精神全都歸給了魚。魚一走，他們又回到了人的日子。開始幾天是興奮，心滿意足之後，就未免覺得有些單調了，所以就渴望從別人的風流韻事那裡提提興致，楊玉翠和白石文無疑給他們飽食終日後的生活注入了一劑興奮劑。
美奴氣得連哭的心情都沒有了。起初她還試圖想看住她，但她機敏極了，幾乎美奴每天清早去碼頭，她都要趁機溜出去，有時美奴回來恰好撞見她也剛回來。美奴不給她好眼色，她也知趣地默不做聲。
美奴班上有個叫張多多的女同學，個子很高，並不漂亮，但她卻自以為有傾國傾城的美，上課時老是故意遲到兩三分鐘，以期供人觀賞。通常老師剛講一兩分鐘的課，教室的門便被人敲響了，大家都知道是張多多來了，也就不覺奇怪。張多多被應允進來後總是使勁把門多帶幾下，仿佛不如此那門就不嚴實似的，這樣大家得以看到她那扭。泥的作態。她走向座位時老是用手護著書包，跟著腳尖，一蹦一蹦的，像根會走動的彈簧。若是她穿了新衣服，那麼她就會足足遲到一刻鐘。美奴嫌她嘴碎，又嫌她面目可憎，因為她的眉翼一側生了不少雀斑，所以平素並不與她多話。張多多似乎看上了劉江，她老是找機會和他說話，端肩扭胯的，呈現著一股植物過分早熟的妖冶之氣。劉江對她卻是愛理不理的，似乎已把她當成了煮熟的鴨子，反正飛不掉，什麼時候想要便順手拈來。而張多多也看出了劉江對美奴的興趣甚於自己，正愁無處撒氣，有一日撞見美奴的母親夜晚時從白石文的宿舍出來，就把這消息廣為傳播，還按她那自作聰明的想像添油加醋地說美奴的母親走路有些痛，人就像散了架一樣。蕪鎮那些好事的老女人就嘿嘿地笑著說：“一個白面書生，有那麼大的力氣嗎?”
美奴聞訊後在一個課間休息時把張多多叫到一處僻靜地方。
美奴一改平日溫柔表情，她忽而一把揪住張多多的衣領說：“以後你要是再說我媽媽，我就把你剁了餵江中的大馬哈魚。”
張多多比美奴整整高出半頭，她俯視著美奴，鄙夷地說：“你媽媽是個破鞋簍子，應該把她剁了餵大馬哈魚，只怕魚也嫌她臊，不願吃她。”
美奴便跳起來去打張多多的臉。誰知張多多竟那麼愛臉面，張牙舞爪地用手護著臉，生怕還手時美奴尖銳的指甲會劃破她的麵皮，這使得美奴得以有充分的機會教育張多多，她擰紅了張多多的耳朵，還薅下了她的一綹頭髮，張多多爹一聲媽一聲地叫喚不停，仿佛一條將被勒死的狗。她們的廝打叫罵很快招來了圍觀的同學，儘管上課鈴聲響了，她們還沒有罷手的意思。
有一個男生幸災樂禍地說：“要是兩隻母雞天天都一架多好。”
大家並不拉架，只待老師來解決問題。後來白石文旋風般地趕來，雙方才鬆了手。張多多口口聲聲說要把美奴送到城裡的監獄去。
“她是個女流氓!”張多多哭著下了結論。
美奴被叫到班主任辦公室時一直低著頭。白石文捏著根粉筆反覆敲著桌面，面目冰冷。
“說吧，陳美奴，你為什麼打張多多?”白石文說。
“我就想打她。”美奴說，“不為什麼。”
“你今天的這種舉動真讓我吃驚和失望，你知道你像個什麼樣子?”白石文聲嘶力竭地說，“我知道你不容易，你爸爸去酒田運玉米了，家務活都得你干，又要照顧你媽媽，可你也不能平白無故打人啊。”
“你別提楊玉翠。”美奴冷冷地咬著牙說。
“你怎麼直呼她的名字?”白石文顫聲說，“她是你媽媽啊。”
“是嗎?”美奴仰起頭，微微地嘲諷地一笑，她盯著白石文的眼睛，她很奇怪自己已經不怕他的目光了。
“下星期的班會上你必須給張多多道歉。”白石文說。
“必須?”美奴冷冷地反問著，她一字一頓地說，“在陳美奴的詞典里，沒有 ‘道歉’這個詞。”
美奴“嘭”地一聲關上了辦公室的門，門楣上的塵土被震落下來，迷了她的眼睛。她揉了幾下，眼前便黃燦燦的一片，宛若那夜她在碼頭透過紙錢所看見的月亮。
八
美奴盼望蕪鎮儘快出點什麼事，死個人啊，誰家生個畸形兒啊，或者突然由誰踩響一顆戰亂時埋在深山的地雷——轟地一聲響，或者誰家的夫妻打架鬧到街上，或者誰家塌了房子、失了火，哪怕有一件意外的事情發生，都會緩解一下人們對楊玉翠的注意。可是蕪鎮是太寂寞了，早上七八點鐘，男人們才揉著惺忪的睡眼晃出家門，看看豬、雞、鵝、狗，再看看荒蕪的單調的菜園，然後再看看天天出現的太陽，便茫然得不知東西南北了。女人們打著呵欠步態遲緩地抱柴點火，蹲在灶坑前看著火星旋轉，常常能使她們想到魚上網時的情景。十月大約是蕪鎮漁民最自在最無聊又最滋潤的一段時光。因為這是一段兩場漁汛之間的空白地帶，接下來十一月封江之後還會有另外的漁汛到來。這段空白也可看成是一張柔情撩人的床，因為只有這時他們才有充沛的時間和體力享受床第之愛。難怪他們早晨起來總是無精打采，全然沒有了漁汛時的那種興奮。他們那時早出晚歸，肉體和精神全都歸給了魚。魚一走，他們又回到了人的日子。開始幾天是興奮，心滿意足之後，就未免覺得有些單調了，所以就渴望從別人的風流韻事那裡提提興致，楊玉翠和白石文無疑給他們飽食終日後的生活注入了一劑興奮劑。