第13頁
「○○烤肉那裡還有吧。」
「噢,謝謝啦。」
我跟隨他又擠進電梯。當時正值八月最炎熱的時候,近距離時看清他腦門上滲著亮晶晶的汗水。
走出大樓,皮帶先生繼續領著我,快步找到那家烤肉店。
斜挎的背包在他身後一跳一跳。
而原本以為皮帶先生和他們認識,但是他敲敲門,裡面已經打烊,正聚坐在一起閒談的服務生回過頭來。
「那個,打攪了……是這樣的……」我聽見皮帶先生對他們說,「這是位從中國來的朋友,想看看穿happi的人。請問,你們能跟她合個影嗎。」
到這時我才意識到,那些穿著大大袖子,寬鬆外袍,有些接近「短打」上衣的人,他們身上的那身就是「happi」。包括兩個年輕的男生,兩個年輕的女生,四人互相看了一眼後說「哦,好啊」。有一人已經脫下happi,把它重新披穿在身上,走出店外門。我來不及道謝,又將相機交給皮帶先生。被服務生包圍在中間。
皮帶先生舉起相機,他喊:「一——二——三——!」
後來放大的照片,女生們微笑比出「V」字手勢,而其中一位顯然性格豪放的男服務生,誇張的動作,高高伸出手臂,還半扎著馬步,「耶——」,歡呼的樣子。
{奧田先生·四}
那所保存著柱子的「故土旅行村」在深山裡。巴士無法直接到達,還得換乘的士。於是奧田先生帶著我在下車後走到一處計程車暫停點。
與大都市不同,行駛在鄉間的計程車更像公交,普通的小道上根本無法期待它們出現,必須走到固定的停車點才能搭乘。
一位胖胖的看來也有六十出頭的老先生從休息室推門出來。「哦哦,要去哪裡?」他問。
的確是非常遠的目的地。計程車也得開三四十分鐘。
一路上,奧田先生精神很好,他與司機不斷地閒聊著。從我說起,說到我看過的那部日劇,說到今天早上我們去了哪裡,說到松山,說到愛媛特有的口音。
「哦——啊……哈哈」,「真的呢……」,「是哦——」,「原來這樣啊——」,司機先生在前面一點頭一點頭地附聲。
繞著山路。穿過隧道。
奧田先生原來是說話更加滔滔不絕,而且嗓音有些沙啞,並不那麼清晰的人。
他說他五十八歲。
沒有子嗣和家人。一個人在松山開著間教授法語和英語的私塾為生,但是今天都沒有課。
他獨自生活。
{是的}
和所有我曾經遇見過,旅途中短短時間相見的人不同。
{「這裡」}
司機對我們說,如果在「旅行村」參觀完了便打電話給他,會再派車過來接我們回去。
「接你們到久萬町,那裡有巴士可以乘坐。」
我們下了車,向他道謝後告了別。
「故土旅行村」在大山深處。從矗立在入口處的指示看板能夠看出,這是一片目標開發成農業勞作和自然風景相結合的度假區。放眼望去,四下都是高高的樹。不知是季節原因或者其他,並沒有看見一個客人。烏鴉在枝上空曠地啼叫。
我走向入口邊的一片平頂小房,兼售門票和紀念品的商店。進去後,左手是堆滿各種便宜商品的店鋪,右手是餐區,燈開得少,光線幽暗的空間。一位中年婦女坐在那裡吃麵。
「那個——不好意思——」我朝她問著。
「歡迎光臨,有事嗎?」卻是從一扇側門後走出一位戴眼鏡的中年男子,似乎他才是這裡的工作人員。
「是這樣的,我是來看,以前那部電視劇《東京愛情故事》——」
「啊——是想看那根柱子嗎?」沒等我說完,他立刻明白地笑起來,「這裡,在這裡。」
「真的?!是在這裡嗎?」小跑著跟住他。奧田先生也問著「找到了?」隨我們一起。
中年男子帶我轉個角,就在商店和餐區中間銜接的地方。牆上貼著一副黑白照片。下面擺著架子,木擱板,堆放一些雜物。
差不多過去十幾秒我才猛然意識到,在那副黑白照片前,有兩根木頭立柱,其中左邊的那根,上面刻滿各種塗鴉,有一片區域幾乎整個被刨花了。
就是這一根。
{柱子}
「啊啊,想起來了,小學畢業時,在學校柱子上刻了自己的名字,六年級二班,永尾完治。」完治笑著搖搖頭,「呀……不知道那名字現在還在不。」
「那……去看看吧!」一旁的莉香突然建議道,「然後在旁邊再加上我的名字。」
「啊?去看看好遠的路呢。」
「想去看看嘛,生你養你的地方。」
「那麼,下次休假的時候一起去?」
「真的啊?!」莉香伸出小指,「一言為定!」
「嗯,一言為定。」
為了尋找分手後便失去蹤影的莉香,完治抱著某線希望來到愛媛,但是最初一直沒有發現她的蹤影。直到在自己曾經就讀的小學裡,他想起那根柱子。
在冬天的積雪裡穿過操場跑向它。一根根尋找。終於發現了,刻著自己名字的柱子,「六年級二班 永尾完治」。
而在這行有些模糊的字跡旁,多出一列清晰的「赤名莉香」。
牆上那副黑白照片,就是當年拍攝這一場景時的久萬中學校,然而劇集播映後不久它被拆除重建,但是這根柱子被例外保存了起來。
「噢,謝謝啦。」
我跟隨他又擠進電梯。當時正值八月最炎熱的時候,近距離時看清他腦門上滲著亮晶晶的汗水。
走出大樓,皮帶先生繼續領著我,快步找到那家烤肉店。
斜挎的背包在他身後一跳一跳。
而原本以為皮帶先生和他們認識,但是他敲敲門,裡面已經打烊,正聚坐在一起閒談的服務生回過頭來。
「那個,打攪了……是這樣的……」我聽見皮帶先生對他們說,「這是位從中國來的朋友,想看看穿happi的人。請問,你們能跟她合個影嗎。」
到這時我才意識到,那些穿著大大袖子,寬鬆外袍,有些接近「短打」上衣的人,他們身上的那身就是「happi」。包括兩個年輕的男生,兩個年輕的女生,四人互相看了一眼後說「哦,好啊」。有一人已經脫下happi,把它重新披穿在身上,走出店外門。我來不及道謝,又將相機交給皮帶先生。被服務生包圍在中間。
皮帶先生舉起相機,他喊:「一——二——三——!」
後來放大的照片,女生們微笑比出「V」字手勢,而其中一位顯然性格豪放的男服務生,誇張的動作,高高伸出手臂,還半扎著馬步,「耶——」,歡呼的樣子。
{奧田先生·四}
那所保存著柱子的「故土旅行村」在深山裡。巴士無法直接到達,還得換乘的士。於是奧田先生帶著我在下車後走到一處計程車暫停點。
與大都市不同,行駛在鄉間的計程車更像公交,普通的小道上根本無法期待它們出現,必須走到固定的停車點才能搭乘。
一位胖胖的看來也有六十出頭的老先生從休息室推門出來。「哦哦,要去哪裡?」他問。
的確是非常遠的目的地。計程車也得開三四十分鐘。
一路上,奧田先生精神很好,他與司機不斷地閒聊著。從我說起,說到我看過的那部日劇,說到今天早上我們去了哪裡,說到松山,說到愛媛特有的口音。
「哦——啊……哈哈」,「真的呢……」,「是哦——」,「原來這樣啊——」,司機先生在前面一點頭一點頭地附聲。
繞著山路。穿過隧道。
奧田先生原來是說話更加滔滔不絕,而且嗓音有些沙啞,並不那麼清晰的人。
他說他五十八歲。
沒有子嗣和家人。一個人在松山開著間教授法語和英語的私塾為生,但是今天都沒有課。
他獨自生活。
{是的}
和所有我曾經遇見過,旅途中短短時間相見的人不同。
{「這裡」}
司機對我們說,如果在「旅行村」參觀完了便打電話給他,會再派車過來接我們回去。
「接你們到久萬町,那裡有巴士可以乘坐。」
我們下了車,向他道謝後告了別。
「故土旅行村」在大山深處。從矗立在入口處的指示看板能夠看出,這是一片目標開發成農業勞作和自然風景相結合的度假區。放眼望去,四下都是高高的樹。不知是季節原因或者其他,並沒有看見一個客人。烏鴉在枝上空曠地啼叫。
我走向入口邊的一片平頂小房,兼售門票和紀念品的商店。進去後,左手是堆滿各種便宜商品的店鋪,右手是餐區,燈開得少,光線幽暗的空間。一位中年婦女坐在那裡吃麵。
「那個——不好意思——」我朝她問著。
「歡迎光臨,有事嗎?」卻是從一扇側門後走出一位戴眼鏡的中年男子,似乎他才是這裡的工作人員。
「是這樣的,我是來看,以前那部電視劇《東京愛情故事》——」
「啊——是想看那根柱子嗎?」沒等我說完,他立刻明白地笑起來,「這裡,在這裡。」
「真的?!是在這裡嗎?」小跑著跟住他。奧田先生也問著「找到了?」隨我們一起。
中年男子帶我轉個角,就在商店和餐區中間銜接的地方。牆上貼著一副黑白照片。下面擺著架子,木擱板,堆放一些雜物。
差不多過去十幾秒我才猛然意識到,在那副黑白照片前,有兩根木頭立柱,其中左邊的那根,上面刻滿各種塗鴉,有一片區域幾乎整個被刨花了。
就是這一根。
{柱子}
「啊啊,想起來了,小學畢業時,在學校柱子上刻了自己的名字,六年級二班,永尾完治。」完治笑著搖搖頭,「呀……不知道那名字現在還在不。」
「那……去看看吧!」一旁的莉香突然建議道,「然後在旁邊再加上我的名字。」
「啊?去看看好遠的路呢。」
「想去看看嘛,生你養你的地方。」
「那麼,下次休假的時候一起去?」
「真的啊?!」莉香伸出小指,「一言為定!」
「嗯,一言為定。」
為了尋找分手後便失去蹤影的莉香,完治抱著某線希望來到愛媛,但是最初一直沒有發現她的蹤影。直到在自己曾經就讀的小學裡,他想起那根柱子。
在冬天的積雪裡穿過操場跑向它。一根根尋找。終於發現了,刻著自己名字的柱子,「六年級二班 永尾完治」。
而在這行有些模糊的字跡旁,多出一列清晰的「赤名莉香」。
牆上那副黑白照片,就是當年拍攝這一場景時的久萬中學校,然而劇集播映後不久它被拆除重建,但是這根柱子被例外保存了起來。