第62頁
“好吧，這完全就是另外一個問題了，對於這個問題，也是我正打算向瓦倫里安問清楚的。”他按下一個按鈕，“瓦倫里安。我們為什麼在這個該死的地方?”
瓦倫里安的面孔出現在屏幕上。“因為，”他答道，“莫比斯基金會的秘密基地，也就是被稱為普羅米修斯太空站的基地就在這個小行星帶中。”
馬特目瞪口呆地盯著屏幕，下巴都掉了下來。“你是開玩笑的吧，”吉姆說道，“這個地方被叫做丟光家當行星帶不是沒有原因的。那是因為，有一些足夠瘋狂，或者說足夠傻的傢伙，深入到比我們現在的位置更接近行星群的地方，他們所有的人都有去無回。沒有人能夠深入那裡。”
“啊哈，”瓦倫里安笑道，“就是這個傳說，保證了這個秘密基地的隱蔽性，那也是我花大力氣散播這個傳說的原因。行星帶中其實是有安全航道的。只不過，需要精確的坐標定位，以及非常仔細和耐心，相信我，只要按照我的航道前進，我們的兩艘戰艦都能安全地抵達納魯德博士的基地。它位於這片行星帶的核心位置，那個區域已經已經預先清空過了。”這時，在吉姆眼中，瓦倫里安看起來就像是一個向大人炫耀自己玩具的孩子。
“絕不可能，”霍華德說道，“所謂的航道可能允許大一些的飛船通過，瓦倫里安，但我們開著戰列巡航艦。而且還是兩艘，這就意味著，我們變成在柯克加德行星帶中漂浮的太空垃圾的風險也翻倍了。這裡就是飛船死亡區域。如果你不相信我，可以進行一次快速掃描。你就會發現這裡漂浮著無數的飛船殘骸，那些飛船曾經的船長的愚蠢程度就正如你所要求的。”
瓦倫里安正了正臉色。“先生們，”他平靜地說道，“我知道這看起來是不可能的事，但要知道，同樣有無數的人宣稱讓莎拉·凱瑞甘恢復成人類也是不可能的事。”
吉姆望向馬特。馬特跟他對視了一會兒，然後移開了視線，輕輕地搖著頭。
“馬特，在我們共同冒險以來，我一直希望你能夠對我多一些信心，對我處理這些事情的能力多些信心。吉姆，你知道我不是貿然行事的人。我希望你用理性思考一下，如果那真的是無法進入的區域，那這個基地是怎麼建成的。”
如果他的話不是徹頭徹尾的謊言的話，那瓦倫里安確實在那裡面建了基地。吉姆知道，這位年輕的王子確實沒有撒謊，因為他的話里沒有任何漏洞，他想不出對方有任何撒謊的理由。
“不過通道歸通道。它們足夠寬敞，能容納戰列巡航艦通過，當然，這是在戰列巡航艦的航線十分精確的情況下。吉姆，這確實是為莎拉安排合適治療的唯一方案了。如果你希望，那布塞法洛斯號會在前面帶路，用以證明我的誠信——它比休伯利安號更大。如果我們都能夠通過，那麼你們也一定能。”
一絲微笑突然出現在吉姆的臉上。馬特看著他，不理解他為什麼露出這種表情。“好吧，你知道，可能因為年紀大了，我有些謹小慎微。也許這次是需要我們冒些險的時候了。”
馬特面無表情地看了吉姆一會兒，然後默默地抬起他健康的手指了指自己手臂上的傷口。
“馬特，你所負的傷都是為了我們現在所要完成的事。為了跟納魯德接上頭，為了趕到普羅米修斯基地去，那樣我們才能治療莎拉。那也是我們找尋米拉尋求幫助，我們把她和她的組織置於危急中卻不辭而別的原因。我們為了這件事，已經付出了那麼多，難道只是因為你不樂意在小行星帶中航行，就讓所有人的努力前功盡棄嗎?”
馬特嘆了一口氣。“我真討厭你說的這些東西。”他說道。但是吉姆能感覺到，馬特已經意識到他的指揮官是正確的了。馬特很了解吉姆，知道他是那種在確定一件事之前，不會隨便下結論的人。吉姆對於這種堅定的忠誠一直心存感激。
“把通道的……的坐標發給我們，瓦倫里安，”馬特委頓地說道，“我們越早啟程，就越早到達。”
瓦倫里安很快按要求將坐標發送了過來，然後終止了通訊。他轉向納魯德，這位科學家一直站在通訊設備的覆蓋範圍之外。
“休伯利安號上的人可能不是特別的歡迎你，”瓦倫里安說道，“船上的治療艙也不能歡迎你進入，我很抱歉。”
與霍納、瓦倫里安，或者雷諾不同，納魯德已經優先把時間花在了整理儀容上。他已經換上了簇新的襯衫、長褲和靴子，那是他從瓦倫里安的衣櫃裡借出來的。這些服裝不是特別的合身，但是在這個環境中也只好將就了。聽到瓦倫里安的話，他只是嘆了口氣。“天才在他的人生中通常都不怎麼受人待見。”他說道，而且不是以開玩笑的口吻說的，瓦倫里安也不把它當作一句玩笑話。毫無疑問，這個人確實是個天才。
“你也得理解他們的想法，”瓦倫里安繼續說道，“想一想，凱瑞甘的背景，還有雷諾的。”
“這正是我在思考的東西，”納魯德咬牙切齒地說道，“我真心希望你讓我去看看她。我已經預先向我手下的工作小組發送了信息，告訴他們要為怎樣的工作做好準備。”
瓦倫里安的面孔出現在屏幕上。“因為，”他答道，“莫比斯基金會的秘密基地，也就是被稱為普羅米修斯太空站的基地就在這個小行星帶中。”
馬特目瞪口呆地盯著屏幕，下巴都掉了下來。“你是開玩笑的吧，”吉姆說道，“這個地方被叫做丟光家當行星帶不是沒有原因的。那是因為，有一些足夠瘋狂，或者說足夠傻的傢伙，深入到比我們現在的位置更接近行星群的地方，他們所有的人都有去無回。沒有人能夠深入那裡。”
“啊哈，”瓦倫里安笑道，“就是這個傳說，保證了這個秘密基地的隱蔽性，那也是我花大力氣散播這個傳說的原因。行星帶中其實是有安全航道的。只不過，需要精確的坐標定位，以及非常仔細和耐心，相信我，只要按照我的航道前進，我們的兩艘戰艦都能安全地抵達納魯德博士的基地。它位於這片行星帶的核心位置，那個區域已經已經預先清空過了。”這時，在吉姆眼中，瓦倫里安看起來就像是一個向大人炫耀自己玩具的孩子。
“絕不可能，”霍華德說道，“所謂的航道可能允許大一些的飛船通過，瓦倫里安，但我們開著戰列巡航艦。而且還是兩艘，這就意味著，我們變成在柯克加德行星帶中漂浮的太空垃圾的風險也翻倍了。這裡就是飛船死亡區域。如果你不相信我，可以進行一次快速掃描。你就會發現這裡漂浮著無數的飛船殘骸，那些飛船曾經的船長的愚蠢程度就正如你所要求的。”
瓦倫里安正了正臉色。“先生們，”他平靜地說道，“我知道這看起來是不可能的事，但要知道，同樣有無數的人宣稱讓莎拉·凱瑞甘恢復成人類也是不可能的事。”
吉姆望向馬特。馬特跟他對視了一會兒，然後移開了視線，輕輕地搖著頭。
“馬特，在我們共同冒險以來，我一直希望你能夠對我多一些信心，對我處理這些事情的能力多些信心。吉姆，你知道我不是貿然行事的人。我希望你用理性思考一下，如果那真的是無法進入的區域，那這個基地是怎麼建成的。”
如果他的話不是徹頭徹尾的謊言的話，那瓦倫里安確實在那裡面建了基地。吉姆知道，這位年輕的王子確實沒有撒謊，因為他的話里沒有任何漏洞，他想不出對方有任何撒謊的理由。
“不過通道歸通道。它們足夠寬敞，能容納戰列巡航艦通過，當然，這是在戰列巡航艦的航線十分精確的情況下。吉姆，這確實是為莎拉安排合適治療的唯一方案了。如果你希望，那布塞法洛斯號會在前面帶路，用以證明我的誠信——它比休伯利安號更大。如果我們都能夠通過，那麼你們也一定能。”
一絲微笑突然出現在吉姆的臉上。馬特看著他，不理解他為什麼露出這種表情。“好吧，你知道，可能因為年紀大了，我有些謹小慎微。也許這次是需要我們冒些險的時候了。”
馬特面無表情地看了吉姆一會兒，然後默默地抬起他健康的手指了指自己手臂上的傷口。
“馬特，你所負的傷都是為了我們現在所要完成的事。為了跟納魯德接上頭，為了趕到普羅米修斯基地去，那樣我們才能治療莎拉。那也是我們找尋米拉尋求幫助，我們把她和她的組織置於危急中卻不辭而別的原因。我們為了這件事，已經付出了那麼多，難道只是因為你不樂意在小行星帶中航行，就讓所有人的努力前功盡棄嗎?”
馬特嘆了一口氣。“我真討厭你說的這些東西。”他說道。但是吉姆能感覺到，馬特已經意識到他的指揮官是正確的了。馬特很了解吉姆，知道他是那種在確定一件事之前，不會隨便下結論的人。吉姆對於這種堅定的忠誠一直心存感激。
“把通道的……的坐標發給我們，瓦倫里安，”馬特委頓地說道，“我們越早啟程，就越早到達。”
瓦倫里安很快按要求將坐標發送了過來，然後終止了通訊。他轉向納魯德，這位科學家一直站在通訊設備的覆蓋範圍之外。
“休伯利安號上的人可能不是特別的歡迎你，”瓦倫里安說道，“船上的治療艙也不能歡迎你進入，我很抱歉。”
與霍納、瓦倫里安，或者雷諾不同，納魯德已經優先把時間花在了整理儀容上。他已經換上了簇新的襯衫、長褲和靴子，那是他從瓦倫里安的衣櫃裡借出來的。這些服裝不是特別的合身，但是在這個環境中也只好將就了。聽到瓦倫里安的話，他只是嘆了口氣。“天才在他的人生中通常都不怎麼受人待見。”他說道，而且不是以開玩笑的口吻說的，瓦倫里安也不把它當作一句玩笑話。毫無疑問，這個人確實是個天才。
“你也得理解他們的想法，”瓦倫里安繼續說道，“想一想，凱瑞甘的背景，還有雷諾的。”
“這正是我在思考的東西，”納魯德咬牙切齒地說道，“我真心希望你讓我去看看她。我已經預先向我手下的工作小組發送了信息，告訴他們要為怎樣的工作做好準備。”