第52頁
而他又是一個說謊的專家，逢到無事可說時，他便告訴我一個謊。
他說：這世界，整個就是一個謊。越是了不起的人，他們越會說謊;而越會說謊，也越使他們了不起。在以前，說謊是惡習;而現在，說謊卻成了美德。
為了養成美德，他也學會了說謊。
於是他又為我說了一個離奇得近乎荒誕的故事。
這可能又是一個謊。現在讓我轉述給你們聽。
說不說由我，信不信由你。這故事發生在××大學附設的博物院內。
最先出場的角色，就是這博物院的守夜人。有一大半的事情，都是由他嘴裡，生龍活虎地說出來的。聽著，也許不由你的神經，不感到緊張!
在先前，博物院內原沒有守夜這個職司。每天開放時間一過，把門鎖上了就算。可是，在幾個月前，院內忽然常常遺失東西，所失去的，是些整匣子的蝴蝶標本。這在普遍的人，拿了去簡直分文不值，而在院方呢，卻是一種學術上的重大損失。是誰偷的呢?因為事後不留痕跡，事情竟然成了疑問。院方不得已，這才破例雇用了一個人，臨時充當守夜的職司。這個守夜，已有四十多歲，人是很誠實的。晚上，就在二層樓的甬道裡面，架個床鋪睡在那裡。他的視線，可以顧及出入的要道，和幾間比較重要的陳列室的門。
博物院內自從有了這個守夜，果然不再失去東西。這可以證明，以前失落的標本，真是有什麼人乘夜潛入帶走了的。從此，這守夜人便一直留在院內，暫時不再撤鋪。
不料過了一陣，又有一件更新鮮的事情發生了。這事情的經過，簡直荒唐得不近情理。
原來，這博物院內，新近運來了兩座大標本，一座是非州產的猩猩;另一座是北極產的巨型白熊。這兩座標本運來之後，因為一時沒有適當的櫥櫃可以容納，暫時便在樓上第五號陳列室的一隅，著地安放下來。
那座白熊的標本，價值相當名貴。它的製造也有點特別，普通獸類的標本，都是四足直立，作奔走的姿勢，而這座白熊，卻是支起著兩隻麃形的後腳，像人一樣，站在木座之上。它的前爪向前伸展，像是撲人的樣子。尖嘴微張，露著長牙，那一雙假眼，淡黃色之中帶點綠色。整個的姿態，顯得十分猙獰。
這兩座新的標本陳列之後，很引起參觀者的興趣。可是陳列了不到兩個星期，那隻大熊，卻突然不見了!
它是怎樣不見的呢?沒有一個人能說得出來。總之，在隔夜，它還張牙舞爪，站在木座上面。第二天早晨，這第五號陳列室的一隅，只剩了那隻黑猩猩，孤淒地蜷縮在那裡，它的白色的同伴，卻已影蹤全無。
白熊是不見了，拋下那個木座沒有帶走。木座上，矗起著兩枚大釘尖，這就是釘住兩條熊腿的東西。這樣子很像這個白色龐然大物，因為酷愛自由，已經從這狹窄的木座上面，努力掙紮下來，跑出去玩兒去了!
就在白熊出走的同一夜晚，另一間陳列古物的陳列室中，有一柄商代的匕首，同時也宣告失蹤。這柄匕首，柄長六寸，刃口非常銳利，很可以用作殺人的武器，並不像別的古代刀劍，只是一種爛銅廢鐵而已。
據這守夜人說，熊與匕首被竊的這一夜，整個的院屋，靜寂得像一座大墳場，他可以發誓，並不曾聽到過什麼聲息。而且，自第五號陳列室起，各處的門，各處的窗，門是閂著的，鎖是鎖著的。事實上，就連一縷煙霧想偷走進來，那也並不可能。照理說，有人偷走了這麼一件龐大的東西，多少應該留點痕跡。可是那個“戴耳環”的賊，幹得非常乾淨，竟連半寸長的一段棉線，也不曾留下供你作什麼偵查上的線索。
總之，這一件事情的可異，就是毫無痕跡。
不!痕跡是有的，那個痕跡太駭人了!
原來，在第五號陳列室的欞窗之下，那裡有一帶灌木，圈成一小片隙地。前幾夜，曾下過一場大雷雨，把這隙地上的一層浮土，沖洗得像鏡面一般光滑。在大白熊失蹤的第二天，有人發現這窗葉的泥地，留著好些新的足跡;這些足跡，每兩個一組，有的只有足趾，有的只有足跟，也有跟趾俱全的整個足跡。顯明的一點，這是熊的足跡。這些足跡在泥地上散布成一個不規則的小圓圈。看樣子，倒像那位白熊先生，曾在這灌木圈中，練習過一小節踢踏舞似的!但，除了這些熊的足跡以外，別的痕跡，卻絲毫沒有。
綜觀以上的情形，這並不像是什麼人，乘夜潛入院內，偷走這隻熊;卻像這隻熊，自己從第五號陳列室內越窗而出，和這博物院行了告別式!
嘿!事情真荒誕，動物院內不曾聽說走失過什麼活的野獸!而在博物院中，竟會逃跑一頭死的白熊!你對這件怪事，將有何種的解釋呢?
可是更荒誕的情形，還在下面哩!
據那個守夜人告訴人家：這白熊的作祟，並不自失蹤的一天開始。它自從運進院內，不久就妖異百出。前面曾說過，這座白熊的標本，和另一座猩猩的標本，是同日運進院內來的。這兩座標本的姿勢，都像人一般，直立在木座上面。安放的時候，本是熊臉對著猩猩的臉，那樣子，像一個白種大力士，跟一個黑色土著，在舉行著拳擊比賽，看來非常滑稽。
有一天——大約是這兩座標本運到的第四天或第五天——早上，這守夜人開門走進這第五號的陳列室(他本兼負著灑掃的職司)，卻見白熊的標本，不再用尖嘴向著那隻猩猩的黑臉，而變成用背部向著它的同伴。當時這個變異情形，並不曾使這守夜人發生駭異。因為他知道，這座白熊的標本，外表雖像一位暴發戶一樣，有些神氣活現龐然自大!實際它的肚子裡，只塞滿著些草料木屑，分量並不很重。或者，隔天有什麼好動的參觀者，偶然把它移動了一下，以致改了樣子。當時把它搬正之後，卻並沒有十分在意——這是第一次作怪的情形。
他說：這世界，整個就是一個謊。越是了不起的人，他們越會說謊;而越會說謊，也越使他們了不起。在以前，說謊是惡習;而現在，說謊卻成了美德。
為了養成美德，他也學會了說謊。
於是他又為我說了一個離奇得近乎荒誕的故事。
這可能又是一個謊。現在讓我轉述給你們聽。
說不說由我，信不信由你。這故事發生在××大學附設的博物院內。
最先出場的角色，就是這博物院的守夜人。有一大半的事情，都是由他嘴裡，生龍活虎地說出來的。聽著，也許不由你的神經，不感到緊張!
在先前，博物院內原沒有守夜這個職司。每天開放時間一過，把門鎖上了就算。可是，在幾個月前，院內忽然常常遺失東西，所失去的，是些整匣子的蝴蝶標本。這在普遍的人，拿了去簡直分文不值，而在院方呢，卻是一種學術上的重大損失。是誰偷的呢?因為事後不留痕跡，事情竟然成了疑問。院方不得已，這才破例雇用了一個人，臨時充當守夜的職司。這個守夜，已有四十多歲，人是很誠實的。晚上，就在二層樓的甬道裡面，架個床鋪睡在那裡。他的視線，可以顧及出入的要道，和幾間比較重要的陳列室的門。
博物院內自從有了這個守夜，果然不再失去東西。這可以證明，以前失落的標本，真是有什麼人乘夜潛入帶走了的。從此，這守夜人便一直留在院內，暫時不再撤鋪。
不料過了一陣，又有一件更新鮮的事情發生了。這事情的經過，簡直荒唐得不近情理。
原來，這博物院內，新近運來了兩座大標本，一座是非州產的猩猩;另一座是北極產的巨型白熊。這兩座標本運來之後，因為一時沒有適當的櫥櫃可以容納，暫時便在樓上第五號陳列室的一隅，著地安放下來。
那座白熊的標本，價值相當名貴。它的製造也有點特別，普通獸類的標本，都是四足直立，作奔走的姿勢，而這座白熊，卻是支起著兩隻麃形的後腳，像人一樣，站在木座之上。它的前爪向前伸展，像是撲人的樣子。尖嘴微張，露著長牙，那一雙假眼，淡黃色之中帶點綠色。整個的姿態，顯得十分猙獰。
這兩座新的標本陳列之後，很引起參觀者的興趣。可是陳列了不到兩個星期，那隻大熊，卻突然不見了!
它是怎樣不見的呢?沒有一個人能說得出來。總之，在隔夜，它還張牙舞爪，站在木座上面。第二天早晨，這第五號陳列室的一隅，只剩了那隻黑猩猩，孤淒地蜷縮在那裡，它的白色的同伴，卻已影蹤全無。
白熊是不見了，拋下那個木座沒有帶走。木座上，矗起著兩枚大釘尖，這就是釘住兩條熊腿的東西。這樣子很像這個白色龐然大物，因為酷愛自由，已經從這狹窄的木座上面，努力掙紮下來，跑出去玩兒去了!
就在白熊出走的同一夜晚，另一間陳列古物的陳列室中，有一柄商代的匕首，同時也宣告失蹤。這柄匕首，柄長六寸，刃口非常銳利，很可以用作殺人的武器，並不像別的古代刀劍，只是一種爛銅廢鐵而已。
據這守夜人說，熊與匕首被竊的這一夜，整個的院屋，靜寂得像一座大墳場，他可以發誓，並不曾聽到過什麼聲息。而且，自第五號陳列室起，各處的門，各處的窗，門是閂著的，鎖是鎖著的。事實上，就連一縷煙霧想偷走進來，那也並不可能。照理說，有人偷走了這麼一件龐大的東西，多少應該留點痕跡。可是那個“戴耳環”的賊，幹得非常乾淨，竟連半寸長的一段棉線，也不曾留下供你作什麼偵查上的線索。
總之，這一件事情的可異，就是毫無痕跡。
不!痕跡是有的，那個痕跡太駭人了!
原來，在第五號陳列室的欞窗之下，那裡有一帶灌木，圈成一小片隙地。前幾夜，曾下過一場大雷雨，把這隙地上的一層浮土，沖洗得像鏡面一般光滑。在大白熊失蹤的第二天，有人發現這窗葉的泥地，留著好些新的足跡;這些足跡，每兩個一組，有的只有足趾，有的只有足跟，也有跟趾俱全的整個足跡。顯明的一點，這是熊的足跡。這些足跡在泥地上散布成一個不規則的小圓圈。看樣子，倒像那位白熊先生，曾在這灌木圈中，練習過一小節踢踏舞似的!但，除了這些熊的足跡以外，別的痕跡，卻絲毫沒有。
綜觀以上的情形，這並不像是什麼人，乘夜潛入院內，偷走這隻熊;卻像這隻熊，自己從第五號陳列室內越窗而出，和這博物院行了告別式!
嘿!事情真荒誕，動物院內不曾聽說走失過什麼活的野獸!而在博物院中，竟會逃跑一頭死的白熊!你對這件怪事，將有何種的解釋呢?
可是更荒誕的情形，還在下面哩!
據那個守夜人告訴人家：這白熊的作祟，並不自失蹤的一天開始。它自從運進院內，不久就妖異百出。前面曾說過，這座白熊的標本，和另一座猩猩的標本，是同日運進院內來的。這兩座標本的姿勢，都像人一般，直立在木座上面。安放的時候，本是熊臉對著猩猩的臉，那樣子，像一個白種大力士，跟一個黑色土著，在舉行著拳擊比賽，看來非常滑稽。
有一天——大約是這兩座標本運到的第四天或第五天——早上，這守夜人開門走進這第五號的陳列室(他本兼負著灑掃的職司)，卻見白熊的標本，不再用尖嘴向著那隻猩猩的黑臉，而變成用背部向著它的同伴。當時這個變異情形，並不曾使這守夜人發生駭異。因為他知道，這座白熊的標本，外表雖像一位暴發戶一樣，有些神氣活現龐然自大!實際它的肚子裡，只塞滿著些草料木屑，分量並不很重。或者，隔天有什麼好動的參觀者，偶然把它移動了一下，以致改了樣子。當時把它搬正之後，卻並沒有十分在意——這是第一次作怪的情形。