第58頁
“這是東部黑社會和幫派的名單，所有大小頭目都在上面，我們的難題是：不知安吉利跟哪一夥勾結上了。”
“要多久才能把他們搞清楚?”伯蒂尼問。
一名聯邦調查局人員搭話：“這上面有六十多個人名，至少要二十四小時才能搞清，不過……”他頓住了，麥格里維替他說完了這句活：“可是史蒂文斯醫生從現在起活不過二十四小時了。”
一個穿制服的年輕警員三步並作兩步趕到門口，當他看到屋中這一堆人時遲疑了一下。
“怎麼回事?”麥格里維發問。
“新澤西方向不知道這事是否緊要，但你已要求他們隨時報告可疑情況。電話總機接到了一位婦女打來的電話，她要求接警察總部，說是情況緊急，可是電話突然沒聲了，總機一直等她再來電話，但是她沒有再打來。”
“什麼地方打來的?”
“一個叫塔盤的鎮子。”
“記下她的電話號碼了嗎?”
“沒有。電話掛得太快了。”
“好哇!”麥格里維咬著牙說。
“算了吧，”伯蒂尼說，“可能是位老太太報警說她丟了只小貓。”
麥格里維桌上的電話響了，鈴聲一陣緊似一陣，拉得很長，他拿起聽筒：“我是麥格里維。”房間裡的人看著他那因緊張而繃得緊緊的臉。“對，告訴他們，我不到不許動手，我馬上就去。”他摔下電話。“高速公路巡邏車剛才在206號公路上，就在米爾斯頓外側，發現安吉利的車朝南駛去。”
“有人盯著嗎?”聯邦調查局的人問。
“當時巡邏車正往相反的方向開，待他們調過頭來，安吉利的車早沒影啦，那一帶我熟悉，空曠得很，只有幾家工廠。”麥格里維轉過身對聯邦調查局的人說：“請趕快查出那幾家工廠的名字和老闆的名字。”
“好的。”聯邦調查局的人伸手去拿電話。
“我這就奔那兒去，一打聽出來就給我打電話。”麥格里維轉身接著說：“咱們快走!”說著往門外走去，身後緊跟著三名探員、一名聯邦調查局的人。
安吉利開過看門人的小房子，繼續向一群奇形怪狀的高大樓房駛去。
只見磚砌的高煙囪，巨大的斜槽在濛濛細雨中活像一群遠古怪物。車開到橫七豎八的管子和傳送帶前嘎的一聲停住了。安吉利和羅基走出車子，羅基打開傑德身旁的車門，他手中拿著槍喝著：“出來!”傑德慢慢地下了車，後面跟著狄馬科。一陣巨大聲響和一股氣浪迎面撲來，在他們前方大約二十五英尺處，一條巨大管道發出隆隆聲，不管什麼東西，只要一靠近就會被它吸進去。
“這是本國最大的管道之一，”狄馬科提高嗓門，好讓別人聽得見，“你想看看這東西怎樣轉動嗎?”
傑德用懷疑的目光看著他，這時狄馬科又裝出一副主人款待客人的派頭。不!這次可不是演戲，他真的要“款待”傑德了，這種款待實在太可怕了。他要對傑德下毒手了，像例行公事地處理一台無用的機器設備一樣。可他決定讓傑德開開眼界，然後再送他歸西天。
“快點過來，醫生，挺有意思的。”
他們朝管道走過去，安吉利在前面引路，狄馬科走在傑德旁邊，羅基壓陣。
“這座工廠每年總產值大約五百多萬元，”狄馬科驕傲地誇口，“整個操作過程全部自動化。”
當他們靠近管道時，機器的轟鳴聲更大了，簡直叫人受不了，從管道入口處到真空室大約有一百碼，一條傳送帶將大段大段原木送到一台刨床跟前，那刨床二十英尺長、五英尺高，裝有六七把切刀，切過的圓木又往上送到一個彎拱，這個彎拱像渾身插著刀的豪豬。空氣里瀰漫著木屑，跟雨水混雜在一起，木屑與雨水一起被吸入管子裡去了。
“不管多粗的木頭，”狄馬科帶著自豪的口吻說，“都會被機器切斷，那樣就能通過三十六英寸的管道。”
狄馬科從口袋裡掏出一把點三八口逕自動手槍，叫道：“安吉利!”
安吉利應聲走過來。
“說你一路平安到達佛羅里達!”狄馬科一扣扳機，安吉利襯衣前襟上立刻炸出一個鮮紅的口子，安吉利瞪著狄馬科，臉上露出一絲不解的笑意，他還不明白狄馬科那句話什麼意思，狄馬科又扣了一下扳機，安吉利應聲倒地。狄馬科又沖羅基點點頭，這個大塊頭扛起安吉利的屍體，朝管道走去。
狄馬科轉身對傑德說：“安吉利這個大笨蛋，人家警察正到處找他，如果他給發現了，就會追到我頭上。”
槍殺安吉利這一幕已叫人毛骨悚然，隨後而來的更令人髮指。傑德看著羅基扛著安吉利的屍體走向管道口時嚇得魂不附體。巨大的氣流緊緊吸著安吉利的屍體，貪婪地往裡吸。羅基使勁抓住管口上的一個大金屬把，生怕自己給龍捲風般的氣流吸進去。傑德瞥見安吉利的屍體隨同木屑和原木一道卷進去，隨即就不見了。羅基伸手去抓管口的閥門，抓住後使勁旋轉，閥門落下來蓋住了管口，切斷了巨大氣流，突然一片寂靜，但耳朵還在嗡嗡作響。
“要多久才能把他們搞清楚?”伯蒂尼問。
一名聯邦調查局人員搭話：“這上面有六十多個人名，至少要二十四小時才能搞清，不過……”他頓住了，麥格里維替他說完了這句活：“可是史蒂文斯醫生從現在起活不過二十四小時了。”
一個穿制服的年輕警員三步並作兩步趕到門口，當他看到屋中這一堆人時遲疑了一下。
“怎麼回事?”麥格里維發問。
“新澤西方向不知道這事是否緊要，但你已要求他們隨時報告可疑情況。電話總機接到了一位婦女打來的電話，她要求接警察總部，說是情況緊急，可是電話突然沒聲了，總機一直等她再來電話，但是她沒有再打來。”
“什麼地方打來的?”
“一個叫塔盤的鎮子。”
“記下她的電話號碼了嗎?”
“沒有。電話掛得太快了。”
“好哇!”麥格里維咬著牙說。
“算了吧，”伯蒂尼說，“可能是位老太太報警說她丟了只小貓。”
麥格里維桌上的電話響了，鈴聲一陣緊似一陣，拉得很長，他拿起聽筒：“我是麥格里維。”房間裡的人看著他那因緊張而繃得緊緊的臉。“對，告訴他們，我不到不許動手，我馬上就去。”他摔下電話。“高速公路巡邏車剛才在206號公路上，就在米爾斯頓外側，發現安吉利的車朝南駛去。”
“有人盯著嗎?”聯邦調查局的人問。
“當時巡邏車正往相反的方向開，待他們調過頭來，安吉利的車早沒影啦，那一帶我熟悉，空曠得很，只有幾家工廠。”麥格里維轉過身對聯邦調查局的人說：“請趕快查出那幾家工廠的名字和老闆的名字。”
“好的。”聯邦調查局的人伸手去拿電話。
“我這就奔那兒去，一打聽出來就給我打電話。”麥格里維轉身接著說：“咱們快走!”說著往門外走去，身後緊跟著三名探員、一名聯邦調查局的人。
安吉利開過看門人的小房子，繼續向一群奇形怪狀的高大樓房駛去。
只見磚砌的高煙囪，巨大的斜槽在濛濛細雨中活像一群遠古怪物。車開到橫七豎八的管子和傳送帶前嘎的一聲停住了。安吉利和羅基走出車子，羅基打開傑德身旁的車門，他手中拿著槍喝著：“出來!”傑德慢慢地下了車，後面跟著狄馬科。一陣巨大聲響和一股氣浪迎面撲來，在他們前方大約二十五英尺處，一條巨大管道發出隆隆聲，不管什麼東西，只要一靠近就會被它吸進去。
“這是本國最大的管道之一，”狄馬科提高嗓門，好讓別人聽得見，“你想看看這東西怎樣轉動嗎?”
傑德用懷疑的目光看著他，這時狄馬科又裝出一副主人款待客人的派頭。不!這次可不是演戲，他真的要“款待”傑德了，這種款待實在太可怕了。他要對傑德下毒手了，像例行公事地處理一台無用的機器設備一樣。可他決定讓傑德開開眼界，然後再送他歸西天。
“快點過來，醫生，挺有意思的。”
他們朝管道走過去，安吉利在前面引路，狄馬科走在傑德旁邊，羅基壓陣。
“這座工廠每年總產值大約五百多萬元，”狄馬科驕傲地誇口，“整個操作過程全部自動化。”
當他們靠近管道時，機器的轟鳴聲更大了，簡直叫人受不了，從管道入口處到真空室大約有一百碼，一條傳送帶將大段大段原木送到一台刨床跟前，那刨床二十英尺長、五英尺高，裝有六七把切刀，切過的圓木又往上送到一個彎拱，這個彎拱像渾身插著刀的豪豬。空氣里瀰漫著木屑，跟雨水混雜在一起，木屑與雨水一起被吸入管子裡去了。
“不管多粗的木頭，”狄馬科帶著自豪的口吻說，“都會被機器切斷，那樣就能通過三十六英寸的管道。”
狄馬科從口袋裡掏出一把點三八口逕自動手槍，叫道：“安吉利!”
安吉利應聲走過來。
“說你一路平安到達佛羅里達!”狄馬科一扣扳機，安吉利襯衣前襟上立刻炸出一個鮮紅的口子，安吉利瞪著狄馬科，臉上露出一絲不解的笑意，他還不明白狄馬科那句話什麼意思，狄馬科又扣了一下扳機，安吉利應聲倒地。狄馬科又沖羅基點點頭，這個大塊頭扛起安吉利的屍體，朝管道走去。
狄馬科轉身對傑德說：“安吉利這個大笨蛋，人家警察正到處找他，如果他給發現了，就會追到我頭上。”
槍殺安吉利這一幕已叫人毛骨悚然，隨後而來的更令人髮指。傑德看著羅基扛著安吉利的屍體走向管道口時嚇得魂不附體。巨大的氣流緊緊吸著安吉利的屍體，貪婪地往裡吸。羅基使勁抓住管口上的一個大金屬把，生怕自己給龍捲風般的氣流吸進去。傑德瞥見安吉利的屍體隨同木屑和原木一道卷進去，隨即就不見了。羅基伸手去抓管口的閥門，抓住後使勁旋轉，閥門落下來蓋住了管口，切斷了巨大氣流，突然一片寂靜，但耳朵還在嗡嗡作響。