第151頁
他接受了無可爭辯的合理建議，從此跟著斯特雷特幹了幾年。目前這一次行動是最有油水的。
他戴上夜視鏡，通電，掃瞄他剛才發現倫敦的那片地方。那個人顯然失控了，竟然開始像那樣動彈起來。一直過分自負，沒想到突然間遇上一個比他還強的對手。時候到了，該把這一切都結束掉了。他正想著，突然盯上一點耀眼的綠光，正朝著他的方向。梅西有一秒鐘時間目瞪口呆，不知那是什麼東西，接著便意識到那肯定是倫敦夜視鏡的反光。
他瞄準目標，一口氣吐淨，肌肉一點點緩緩用力，手指滑到扳機上。周身已經絕對靜止，接著他開了槍。子彈端端正正擊中光點，光點滅了。這之後梅西才意識到他自己的夜視鏡，已經開到最大功率，可能也正發出同樣的光點。可是另外一個人要發現這種光點，只能透過他自己的夜視鏡，而他已經幹掉了倫敦。只不過快了半秒鐘，結果便是他還活著，倫敦死了。事情常常就是這樣。
還沒等梅西吸進另一口氣，子彈正中他的前額。有一毫秒時間他的意識還沒認識到自己半個腦袋已經不見了，接著槍從他手裡落下，克萊德·梅西一頭栽倒在地上。
韋布從一段稍微高於地面的小路後站起身來。離這裡略偏一點，手錶秒針偏轉三次的方向便是那顆樹樁，樹樁上支著他的夜視鏡，開到最大功率。他並沒有依靠梅西夜視鏡發出的綠光定位。梅西朝他認為是韋布腦袋的地方開槍，槍口冒出的火光便暴露了他的位置。一秒鐘後，結束了。
最後比分：職業行家，勝;冒牌貨，死。
他沒有時間回味勝利，腳步匆匆忙忙穿過灌木叢發出的咔嚓聲讓韋布一下臥倒在地，端起.308瞄準。那兩個人穿過樹叢，踏進他的獵殺區，韋布卻猶豫了。他跪起身，步槍平指向那人寬闊的胸膛。
“放下槍，弗朗西斯!”
韋斯特布魯克驚得一跳，朝黑暗中四下張望。
韋布從步槍瞄準鏡里看得清清楚楚，那個巨人將凱文推到身後，用身體替他遮擋住這個新來的威脅。
“我是韋布·倫敦，放下武器。放下!”
“呆在我身後，凱文。”韋斯特布魯克一面說，一面慢慢朝韋布聲音傳來的相反方向退走。
“最後一次警告，弗朗西斯。先放下槍，再趴到地上.。不然把你打趴下。”
“我把凱文從這兒帶走，小個子。想做的就這些。不找麻煩，不找麻煩。”
韋布瞄準韋斯特布魯克頭頂十英尺的一根樹枝開了一槍，樹枝幹淨利落地被一切兩段，落在他們身後。韋布整個職業生涯中第一次開槍示警，他不知自己幹嗎要操這份心。凱文尖叫起來，可韋斯特布魯克什麼都沒說，只不斷地後退。接著他做了件事，連韋布都吃了一驚。他扔掉槍，一下子跪倒，將凱文拉到背上。韋布最初還以為他要拿凱文當盾牌，可韋斯特布魯克的身軀始終擋在韋布和那個男孩之間，不住地向後退。
“不找麻煩，營救隊。就想出去，還有事得料理。”
韋布又朝他左邊地上開了一槍。接著他意識到，憑他槍膛里的子彈他無法朝韋斯特布魯克射擊，那種子彈恐怕連那位巨人厚實的身軀都穿得透，還會打中凱文。可以瞄準腿部開槍，打倒那個巨人。他考慮一番，正瞄準最佳位置，這時聽見凱文的叫聲。
“韋布，求求你，別開槍打我哥哥，求求你。他只想救我。”
韋布從瞄準鏡里能看見男孩的臉，緊貼在他父親臉旁，兩隻手緊緊摟住父親的脖子，臉上充滿恐懼，淚水淌下面頰。弗朗西斯·韋斯特布魯克樣子很鎮定，像已經準備好面對死亡。韋布手指滑向扳機。
但是韋布還是由著那兩人退進樹林消失了。手指從扳機上挪開，他大吼起來：“帶他回家去，弗朗西斯。你最好拼命逃，我會來抓你的，你這個王八蛋。”
第55章
斯特雷特也聽到了警笛聲。他簡直無法相信，這麼快，他的一切就全見鬼去了。真是他一生的縮影啊。他用槍頂住克萊爾的腦袋，掏出堵住她嘴的東西。剛才他已經給她鬆了綁，讓自己不用老扛著她。
“恐怕你得當我從這兒逃走的門票了，女士，光憑你說不定還不夠。可就算這樣，你也別抱太大希望，要是他們看上去想搞掉我，我會先打死你。”
“為什麼?”克萊爾無望地哀號一聲。
“我氣壞了，這就是為什麼。操勞個半死一無所獲，這就是為什麼。現在給我走。”他拽著她走向馬場，那裡還有些卡車，他可能，僅僅是可能，開車逃出去。他們從東邊走向馬場中心，看到那個大草倉的尖頂時，斯特雷特竟然笑了。牧場很大，地形複雜。警察肯定會從前門進來，而斯特雷特則從後面溜走。
他們爬上一個緩坡，下坡朝馬廄走去。黑影里閃出一個人來。斯特雷特先還以為是梅西，可雲層散去，月光下照著的是比利·坎菲爾德，手裡一枝霰彈槍。斯特雷特一把將克萊爾拉到身前，槍頂著她的太陽穴。
“讓開路，老頭，我沒功夫跟你耗。”
“為什麼?因為警察來了?你沒錯，他們來了，我報的警。”
斯特雷特搖著頭，一臉兇狠。
他戴上夜視鏡，通電，掃瞄他剛才發現倫敦的那片地方。那個人顯然失控了，竟然開始像那樣動彈起來。一直過分自負，沒想到突然間遇上一個比他還強的對手。時候到了，該把這一切都結束掉了。他正想著，突然盯上一點耀眼的綠光，正朝著他的方向。梅西有一秒鐘時間目瞪口呆，不知那是什麼東西，接著便意識到那肯定是倫敦夜視鏡的反光。
他瞄準目標，一口氣吐淨，肌肉一點點緩緩用力，手指滑到扳機上。周身已經絕對靜止，接著他開了槍。子彈端端正正擊中光點，光點滅了。這之後梅西才意識到他自己的夜視鏡，已經開到最大功率，可能也正發出同樣的光點。可是另外一個人要發現這種光點，只能透過他自己的夜視鏡，而他已經幹掉了倫敦。只不過快了半秒鐘，結果便是他還活著，倫敦死了。事情常常就是這樣。
還沒等梅西吸進另一口氣，子彈正中他的前額。有一毫秒時間他的意識還沒認識到自己半個腦袋已經不見了，接著槍從他手裡落下，克萊德·梅西一頭栽倒在地上。
韋布從一段稍微高於地面的小路後站起身來。離這裡略偏一點，手錶秒針偏轉三次的方向便是那顆樹樁，樹樁上支著他的夜視鏡，開到最大功率。他並沒有依靠梅西夜視鏡發出的綠光定位。梅西朝他認為是韋布腦袋的地方開槍，槍口冒出的火光便暴露了他的位置。一秒鐘後，結束了。
最後比分：職業行家，勝;冒牌貨，死。
他沒有時間回味勝利，腳步匆匆忙忙穿過灌木叢發出的咔嚓聲讓韋布一下臥倒在地，端起.308瞄準。那兩個人穿過樹叢，踏進他的獵殺區，韋布卻猶豫了。他跪起身，步槍平指向那人寬闊的胸膛。
“放下槍，弗朗西斯!”
韋斯特布魯克驚得一跳，朝黑暗中四下張望。
韋布從步槍瞄準鏡里看得清清楚楚，那個巨人將凱文推到身後，用身體替他遮擋住這個新來的威脅。
“我是韋布·倫敦，放下武器。放下!”
“呆在我身後，凱文。”韋斯特布魯克一面說，一面慢慢朝韋布聲音傳來的相反方向退走。
“最後一次警告，弗朗西斯。先放下槍，再趴到地上.。不然把你打趴下。”
“我把凱文從這兒帶走，小個子。想做的就這些。不找麻煩，不找麻煩。”
韋布瞄準韋斯特布魯克頭頂十英尺的一根樹枝開了一槍，樹枝幹淨利落地被一切兩段，落在他們身後。韋布整個職業生涯中第一次開槍示警，他不知自己幹嗎要操這份心。凱文尖叫起來，可韋斯特布魯克什麼都沒說，只不斷地後退。接著他做了件事，連韋布都吃了一驚。他扔掉槍，一下子跪倒，將凱文拉到背上。韋布最初還以為他要拿凱文當盾牌，可韋斯特布魯克的身軀始終擋在韋布和那個男孩之間，不住地向後退。
“不找麻煩，營救隊。就想出去，還有事得料理。”
韋布又朝他左邊地上開了一槍。接著他意識到，憑他槍膛里的子彈他無法朝韋斯特布魯克射擊，那種子彈恐怕連那位巨人厚實的身軀都穿得透，還會打中凱文。可以瞄準腿部開槍，打倒那個巨人。他考慮一番，正瞄準最佳位置，這時聽見凱文的叫聲。
“韋布，求求你，別開槍打我哥哥，求求你。他只想救我。”
韋布從瞄準鏡里能看見男孩的臉，緊貼在他父親臉旁，兩隻手緊緊摟住父親的脖子，臉上充滿恐懼，淚水淌下面頰。弗朗西斯·韋斯特布魯克樣子很鎮定，像已經準備好面對死亡。韋布手指滑向扳機。
但是韋布還是由著那兩人退進樹林消失了。手指從扳機上挪開，他大吼起來：“帶他回家去，弗朗西斯。你最好拼命逃，我會來抓你的，你這個王八蛋。”
第55章
斯特雷特也聽到了警笛聲。他簡直無法相信，這麼快，他的一切就全見鬼去了。真是他一生的縮影啊。他用槍頂住克萊爾的腦袋，掏出堵住她嘴的東西。剛才他已經給她鬆了綁，讓自己不用老扛著她。
“恐怕你得當我從這兒逃走的門票了，女士，光憑你說不定還不夠。可就算這樣，你也別抱太大希望，要是他們看上去想搞掉我，我會先打死你。”
“為什麼?”克萊爾無望地哀號一聲。
“我氣壞了，這就是為什麼。操勞個半死一無所獲，這就是為什麼。現在給我走。”他拽著她走向馬場，那裡還有些卡車，他可能，僅僅是可能，開車逃出去。他們從東邊走向馬場中心，看到那個大草倉的尖頂時，斯特雷特竟然笑了。牧場很大，地形複雜。警察肯定會從前門進來，而斯特雷特則從後面溜走。
他們爬上一個緩坡，下坡朝馬廄走去。黑影里閃出一個人來。斯特雷特先還以為是梅西，可雲層散去，月光下照著的是比利·坎菲爾德，手裡一枝霰彈槍。斯特雷特一把將克萊爾拉到身前，槍頂著她的太陽穴。
“讓開路，老頭，我沒功夫跟你耗。”
“為什麼?因為警察來了?你沒錯，他們來了，我報的警。”
斯特雷特搖著頭，一臉兇狠。