第43頁
大門前的光景與上次和本多一起來時一樣,只是比那時的糙坪更枯黃些。
大門裡有動靜。門開了,一個女傭探出頭來。這個女傭和本多一起來時見過。
她見了禎子問道:
“您是哪一位呀?好像記不起來了。低頭施禮。
“我是鵜原,想見一見夫人。”禎子說。
“來得不湊巧,夫人現在不在家。”女傭恭敬地說。
她本來也估計到不在家,聽了女傭的話,一時不知所措。可是,今天她非常想見見夫人。
“回來很晚嗎?”她不由地問女傭。
“是的,要到夜晚才回來。”女傭同情地說。
“出遠門了嗎?”
“嗯,是這樣的。由報社主辦,和大學教師一起舉行座談會,然後還有兩個會,所以回來很晚。”
室田夫人是當地的名流夫人,非常忙碌。一聽要到晚上才回來,禎子不想再度來訪。她決心今夜乘火車回東京,已經沒有時間了。她本想在回京以前見一見夫人,現在沒有辦法了。
禎子對室田夫人的印象很好,人長得漂亮、文靜、有知識。對她的丈夫室田經理,她此刻有所疑惑。而夫人卻使她那動搖的心情有所緩和。室田夫人是具有這種氛圍的女性。
禎子對女傭說:“夫人回來,請代我向她問好。”便走出了大門。
走到外面,馬路一溜下坡,通向市區。從這兒可以望見遙遠的海岸線。在雲層籠罩下,海面呈陰鬱的暗色。那次在上坡途中,本多用愛的表白似的眼神凝視著她,使她狼狽不堪。來到這兒,禎子又想起那時的情景。
禎子當晚離開金澤,第二天一早到達東京。東京天晴,萬里無雲。
她立刻回到世田谷娘家。好久沒見了,母親很高興。
她和母親有許多話要說,譬如宗太郎的死,嫂子回來後的情況等,話是無窮無盡。
據母親說,宗太郎的葬禮盛大而隆重。從那以後,原來性格開朗的嫂子,變得陰沉,不愛說話。母親常去看她,不知怎樣安慰她才好。
然而,禎子不能老是聽母親沒完沒了的嘮叨。她必須馬上去立川。
“哎喲,還要出去?”母親不滿地說。
“嗯,馬上就回來。”
她沒說去哪裡,當然也不說去幹什麼。她的手提包里裝著一張剪報,那是金澤的地方報紙。
約一小時後,禎子到宜川署,她對傳達說要見葉山警和。葉山警司聽到“鵜原”
這個姓,立刻就出來了。和上次見面對一樣,葉出警司一點兒也沒有變樣。
“啊!上次怠慢了。”警司見了禎子,向舊友之美施禮。
“請!
兩人走進上次來過的小小的接待室。
“上次失禮了。”禎子說。
“不,彼此彼此。”
臨近歲暮,警司工作忙。寒暄過後,禎子從手提包里掏出那份剪報。
“冒昧地問您,以前您和憲一在一起時,1949年至1950年,這一帶有與美軍打交道的特殊女性,您該知道吧?”
“那當然知道。這地方是軍事基地,那可是了不得。我是交通股,有時也被拉去幫助取締。鵜原君更是忙得不可開交。”警司回答。
禎子拿出剪報,那是在鶴來自殺的田沼久子的報導。橢圓形的框框內,還有她的臉部照片。禎子問葉山曾司。
“這個人,您認識嗎?”
葉山管司拿起剪報,瞅了一下照片。僅僅一瞥,他的表情就變了。
禎子不由地一怔。一眼認出這個女人是誰,她佩服警司的鑑別力。可是警司接著說出的話,更使禎子吃驚。
警司說:“一小時以前,有人拿著同樣的照片來問過。”
“嘔?”禎子屏住呼吸,一時出不了聲。
“是的, 他還留下了名片, 好像是某公司經理。也像您一樣。拿著照片問:
“您認識這個人嗎?……請稍等。”警司從口袋裡掏出名片夾。
禎子覺得自己的臉色變了。名片上的名字,不用葉山警司說,她早已猜到是誰了。
警司找出名片說:
“對了,就是這個人。室田耐火磚公司經理,室田儀作。”
----------
零的焦點
葉山警司把名片送給禎子。寶田僅作的名字以及頭銜印得清清楚楚。
“呵,是嗎?”禎子說,心裡可亂極了。
室田經理突然來東京出差。這在金澤總公司已聽說了。當時。公司總務科的人對經理出差的內容並不清楚。這時才弄明白,室田經理來東京的目的,不是公司的業務,而是來川署打聽田沼久子的事。
室田為什麼如此急匆匆地到立川警察署?為什麼把田沼久子的事和立川警察署聯繫在一起?可以認為,室田經理對田沼久子的為人有某種程度的了解。而且可以想像,經理和久子之間有什麼關係。這一點禎子以前就有所覺察。
禎子問警司:
“不知這位室田經理提了些什麼問題?我這樣問您,可能不太合適。”
警司慡快地答道:
“不,這沒有關係。這不涉及偵查上的秘密。”警司的臉上露出了微笑。
“那位經理問,照片上的女人是不是戰爭結束後,在這基地與美國兵打交道的特殊職業的女性?”
室田經理的提問和禎子準備的提問完全相同。這樣看來,室田對田沼久子以前的身世並不清楚。
換句話說,室田認識田沼久子是在她脫離特殊生活之後。那時,田沼久子一定不會把自己的身世告訴經理。因此,現在室田對久子的身也產生了懷疑,才來到這裡的。
室田經理怎麼發覺田沼久子以前是吉普女郎?他根據什麼線索?
禎子發覺田沼久於是特殊職業的女性,是因為她操夾雜著俚語的特殊的英語。
看來,他一定有更具體的事實推測出久子的身世。禎子當然不會知道這具體事實是什麼。
“您認識這個女人嗎?”
“僅憑照片是沒法了解的。”葉山警司回答。
“當時和你的丈夫鵜原憲一在一起時,對這種女人沒少接觸。我是交通股,不像鵜原君那樣專門。但看到她們在街頭轉悠,也以違反交通的名目拘留。可是,這報上照片的女人,好像在哪兒見過。”
“您有記憶嗎?”恢子對著凝視照片的葉山警司問道。
“現在還說不清楚。如果我的記憶沒錯的話,我好像見過這個女入。假如我記憶中有印象,那麼她是這一帶的老面孔。”
“她的名字是和報上說的一樣嗎?”
警司看了剪報上照片下面的名字“田沼久子”。
“這名字不對,但我也想不起來,可是到她的房東那裡問一問,也許會弄明白的。”
“那房東在哪兒?”禎子激動地問。
“從這兒往南約一公里,在市街的盡頭,現在都是些農家。但和一般的農家不同,都蓋起了小洋樓。當時那些女人們都住在這一帶。有一個姓大限的老闆娘很照顧她們,把房子租給她們。見了她,就會弄明白的。”警司說。
大門裡有動靜。門開了,一個女傭探出頭來。這個女傭和本多一起來時見過。
她見了禎子問道:
“您是哪一位呀?好像記不起來了。低頭施禮。
“我是鵜原,想見一見夫人。”禎子說。
“來得不湊巧,夫人現在不在家。”女傭恭敬地說。
她本來也估計到不在家,聽了女傭的話,一時不知所措。可是,今天她非常想見見夫人。
“回來很晚嗎?”她不由地問女傭。
“是的,要到夜晚才回來。”女傭同情地說。
“出遠門了嗎?”
“嗯,是這樣的。由報社主辦,和大學教師一起舉行座談會,然後還有兩個會,所以回來很晚。”
室田夫人是當地的名流夫人,非常忙碌。一聽要到晚上才回來,禎子不想再度來訪。她決心今夜乘火車回東京,已經沒有時間了。她本想在回京以前見一見夫人,現在沒有辦法了。
禎子對室田夫人的印象很好,人長得漂亮、文靜、有知識。對她的丈夫室田經理,她此刻有所疑惑。而夫人卻使她那動搖的心情有所緩和。室田夫人是具有這種氛圍的女性。
禎子對女傭說:“夫人回來,請代我向她問好。”便走出了大門。
走到外面,馬路一溜下坡,通向市區。從這兒可以望見遙遠的海岸線。在雲層籠罩下,海面呈陰鬱的暗色。那次在上坡途中,本多用愛的表白似的眼神凝視著她,使她狼狽不堪。來到這兒,禎子又想起那時的情景。
禎子當晚離開金澤,第二天一早到達東京。東京天晴,萬里無雲。
她立刻回到世田谷娘家。好久沒見了,母親很高興。
她和母親有許多話要說,譬如宗太郎的死,嫂子回來後的情況等,話是無窮無盡。
據母親說,宗太郎的葬禮盛大而隆重。從那以後,原來性格開朗的嫂子,變得陰沉,不愛說話。母親常去看她,不知怎樣安慰她才好。
然而,禎子不能老是聽母親沒完沒了的嘮叨。她必須馬上去立川。
“哎喲,還要出去?”母親不滿地說。
“嗯,馬上就回來。”
她沒說去哪裡,當然也不說去幹什麼。她的手提包里裝著一張剪報,那是金澤的地方報紙。
約一小時後,禎子到宜川署,她對傳達說要見葉山警和。葉山警司聽到“鵜原”
這個姓,立刻就出來了。和上次見面對一樣,葉出警司一點兒也沒有變樣。
“啊!上次怠慢了。”警司見了禎子,向舊友之美施禮。
“請!
兩人走進上次來過的小小的接待室。
“上次失禮了。”禎子說。
“不,彼此彼此。”
臨近歲暮,警司工作忙。寒暄過後,禎子從手提包里掏出那份剪報。
“冒昧地問您,以前您和憲一在一起時,1949年至1950年,這一帶有與美軍打交道的特殊女性,您該知道吧?”
“那當然知道。這地方是軍事基地,那可是了不得。我是交通股,有時也被拉去幫助取締。鵜原君更是忙得不可開交。”警司回答。
禎子拿出剪報,那是在鶴來自殺的田沼久子的報導。橢圓形的框框內,還有她的臉部照片。禎子問葉山曾司。
“這個人,您認識嗎?”
葉山管司拿起剪報,瞅了一下照片。僅僅一瞥,他的表情就變了。
禎子不由地一怔。一眼認出這個女人是誰,她佩服警司的鑑別力。可是警司接著說出的話,更使禎子吃驚。
警司說:“一小時以前,有人拿著同樣的照片來問過。”
“嘔?”禎子屏住呼吸,一時出不了聲。
“是的, 他還留下了名片, 好像是某公司經理。也像您一樣。拿著照片問:
“您認識這個人嗎?……請稍等。”警司從口袋裡掏出名片夾。
禎子覺得自己的臉色變了。名片上的名字,不用葉山警司說,她早已猜到是誰了。
警司找出名片說:
“對了,就是這個人。室田耐火磚公司經理,室田儀作。”
----------
零的焦點
葉山警司把名片送給禎子。寶田僅作的名字以及頭銜印得清清楚楚。
“呵,是嗎?”禎子說,心裡可亂極了。
室田經理突然來東京出差。這在金澤總公司已聽說了。當時。公司總務科的人對經理出差的內容並不清楚。這時才弄明白,室田經理來東京的目的,不是公司的業務,而是來川署打聽田沼久子的事。
室田為什麼如此急匆匆地到立川警察署?為什麼把田沼久子的事和立川警察署聯繫在一起?可以認為,室田經理對田沼久子的為人有某種程度的了解。而且可以想像,經理和久子之間有什麼關係。這一點禎子以前就有所覺察。
禎子問警司:
“不知這位室田經理提了些什麼問題?我這樣問您,可能不太合適。”
警司慡快地答道:
“不,這沒有關係。這不涉及偵查上的秘密。”警司的臉上露出了微笑。
“那位經理問,照片上的女人是不是戰爭結束後,在這基地與美國兵打交道的特殊職業的女性?”
室田經理的提問和禎子準備的提問完全相同。這樣看來,室田對田沼久子以前的身世並不清楚。
換句話說,室田認識田沼久子是在她脫離特殊生活之後。那時,田沼久子一定不會把自己的身世告訴經理。因此,現在室田對久子的身也產生了懷疑,才來到這裡的。
室田經理怎麼發覺田沼久子以前是吉普女郎?他根據什麼線索?
禎子發覺田沼久於是特殊職業的女性,是因為她操夾雜著俚語的特殊的英語。
看來,他一定有更具體的事實推測出久子的身世。禎子當然不會知道這具體事實是什麼。
“您認識這個女人嗎?”
“僅憑照片是沒法了解的。”葉山警司回答。
“當時和你的丈夫鵜原憲一在一起時,對這種女人沒少接觸。我是交通股,不像鵜原君那樣專門。但看到她們在街頭轉悠,也以違反交通的名目拘留。可是,這報上照片的女人,好像在哪兒見過。”
“您有記憶嗎?”恢子對著凝視照片的葉山警司問道。
“現在還說不清楚。如果我的記憶沒錯的話,我好像見過這個女入。假如我記憶中有印象,那麼她是這一帶的老面孔。”
“她的名字是和報上說的一樣嗎?”
警司看了剪報上照片下面的名字“田沼久子”。
“這名字不對,但我也想不起來,可是到她的房東那裡問一問,也許會弄明白的。”
“那房東在哪兒?”禎子激動地問。
“從這兒往南約一公里,在市街的盡頭,現在都是些農家。但和一般的農家不同,都蓋起了小洋樓。當時那些女人們都住在這一帶。有一個姓大限的老闆娘很照顧她們,把房子租給她們。見了她,就會弄明白的。”警司說。