第136頁
“但它就是在撒謊，”薩姆在法庭上說，“我不在那兒，我沒有殺那些女孩，包括迪爾德麗·索爾森。”旁聽者和電視專家都相信科恩，因為他的聲音聽起來很真誠。
但是，六天之後，陪審團宣布科恩四項一級謀殺罪名成立，並且他被判注射死刑。
在汽車旅館的房間裡，賈斯汀踢掉了床單，盤腿坐在床上。他的上身和腳上都沒有穿東西。他穿的牛仔褲沒有上扣，腰間露出了他白色內褲的標牌。戴維斯架起了那個器械後，賈斯汀檢查了一遍。
“黃色，綠色，然後是紅色，”他說，“喂，夥計，你死定了。”
戴維斯把電話、數字鬧鐘和一盞大檯燈從床頭柜上移走了。戴維斯在旁邊觀察著賈斯汀。他努力地把這個男孩放鬆、冷漠的動作和將會發生的事情聯繫在一起。昨晚，他在熟睡的瓊身邊驚醒，在來這裡的路上，他都準備著一段試圖說服賈斯汀改變這個想法的話。這麼做是不必要的，他對他說。當然，他也知道賈斯汀會說正是這種不必要才使得這樣做顯得正確。而戴維斯也意識到雖然他不可能替賈斯汀那麼想，但是他又私下裡希望賈斯汀自己能夠那麼想。
戴維斯坐在硬硬的床墊上，背對著賈斯汀。“如果你只是想讓這看起來像吸毒過量，那麼你為什麼不乾脆就吸那麼多呢?”
“吸毒過量是很難的。這就好像你很難用錘子砸死自己一樣。”這個男孩的笑聲直穿戴維斯的後背，他那發霉般的喘息也直抵戴維斯的襯衫。“你仍然不明白其中的原因。你仍然不知道我為什麼需要這麼做，但是你卻還能夠到這裡來。這就是你。忠誠、可靠。就像一個真正的父親。這就是我想要的。”
“這可不是我想要的，”戴維斯說，“給我解釋，告訴我你想要的這一切究竟是為什麼。”
賈斯汀把手放在戴維斯的肩膀上，輕輕地把他拉到床墊上，這樣一來，戴維斯的頭就挨在了枕頭上，他不得不用手臂在床角上支撐著身體，這種姿勢很彆扭。現在他們兩個人是面對面的，戴維斯感到這樣很不自然。他想，對他們來講，死刑需要一種形式，一種適合於他們最終歸宿的形式。
“我不是想自殺。”賈斯汀說，“但是如果讓壞人恣意妄為就太沒有正義可言了。迪爾德麗·索爾森需要有人給她報仇，就像安娜·凱特一樣。”
“但是賈斯汀，這些只是你的想法。”戴維斯說，他抓住這個機會想告訴賈斯汀他不是個壞人。“我來這裡是因為你求我來這兒。但是我對你變成這樣感到很不高興，如果你現在改變主意，我馬上收拾好這些東西離開。”這是真的。他真的打算那麼做，他不知道現在該做些什麼。
賈斯汀說：“我不得不這麼做。而我要你這麼做是因為你想要我死。”
“這不是事實。”
“不，是的。”賈斯汀拿起四號海洛因伸向戴維斯的“死亡機器”，把戴了帽的針尖對準了自己的手掌，在將要扎破皮膚之前他停了下來。“我們抓住了科恩。他的手臂里將要插進針管，儘管不是現在。但是對你而言，你對我抓他的做法感到很憤怒，很難過，這不是你想要使用的方法。而我現在對你來講是一個不利條件。我是你的犯罪證據，你十七年的犯罪證據，就像我是科恩的犯罪證據一樣。而把這些都拋在你身後，要消除過去二十年來痛苦的惟一辦法就是讓我死。而迪爾德麗·索爾森能夠得到公正的惟一辦法就是得有人把我殺了，而且是想要我死的人。”
“你不一定非要以死來解決問題。你也可以進監獄。”
“如果科恩被判三十五年監禁對安娜·凱特公平嗎?”戴維斯沒有說話。“再過十年，州法庭也會在我的手臂上插一根針管，不管怎麼樣，總是不光彩的，同時也會有更多死亡的痛苦，也會帶給我母親許多恥辱。更不用說他們還會把你和我一起關進監獄。那是不對的。”說著，他用手指摸了摸那器械的金屬骨架和裝滿毒藥的塑料機關。“裝好這台可怕的死亡裝置，每個人就能得到他們想要的，每個人就能得到他們應該得到的。”
“不是我。”戴維斯小聲說，把腳重新放回地面。
“但是你也不必急著做。”賈斯汀說。戴維斯擠出了一絲安靜的笑容。
他們又談了一個小時。談論書籍，談論哲學，談論在塑膠袋子裡的化學物和他們所做的一切，也談到了在他感到昏昏欲睡之後要多久心臟才會停止跳動。
“如果他們做個屍體解剖，就會發現了，”戴維斯警告說。他的良心促使他做出一種他很在乎這件事的樣子。“這不是吸毒過量。”
“未必，”賈斯汀說，“警察現在人手不足。他們現在基本上不會做屍體解剖——可能十個屍體才會解剖一個。因為通常在現場就會確定死因。我是在《時代》雜誌上讀到的。如果這起案件看上去像是吸毒過量，聞起來的味道也像吸毒過量……”他從床的另一邊拿過一隻背包，從包里取出一小包白色粉末和一把摺疊小刀。他打開小刀，割開小包，把白粉撒了一床單。
但是，六天之後，陪審團宣布科恩四項一級謀殺罪名成立，並且他被判注射死刑。
在汽車旅館的房間裡，賈斯汀踢掉了床單，盤腿坐在床上。他的上身和腳上都沒有穿東西。他穿的牛仔褲沒有上扣，腰間露出了他白色內褲的標牌。戴維斯架起了那個器械後，賈斯汀檢查了一遍。
“黃色，綠色，然後是紅色，”他說，“喂，夥計，你死定了。”
戴維斯把電話、數字鬧鐘和一盞大檯燈從床頭柜上移走了。戴維斯在旁邊觀察著賈斯汀。他努力地把這個男孩放鬆、冷漠的動作和將會發生的事情聯繫在一起。昨晚，他在熟睡的瓊身邊驚醒，在來這裡的路上，他都準備著一段試圖說服賈斯汀改變這個想法的話。這麼做是不必要的，他對他說。當然，他也知道賈斯汀會說正是這種不必要才使得這樣做顯得正確。而戴維斯也意識到雖然他不可能替賈斯汀那麼想，但是他又私下裡希望賈斯汀自己能夠那麼想。
戴維斯坐在硬硬的床墊上，背對著賈斯汀。“如果你只是想讓這看起來像吸毒過量，那麼你為什麼不乾脆就吸那麼多呢?”
“吸毒過量是很難的。這就好像你很難用錘子砸死自己一樣。”這個男孩的笑聲直穿戴維斯的後背，他那發霉般的喘息也直抵戴維斯的襯衫。“你仍然不明白其中的原因。你仍然不知道我為什麼需要這麼做，但是你卻還能夠到這裡來。這就是你。忠誠、可靠。就像一個真正的父親。這就是我想要的。”
“這可不是我想要的，”戴維斯說，“給我解釋，告訴我你想要的這一切究竟是為什麼。”
賈斯汀把手放在戴維斯的肩膀上，輕輕地把他拉到床墊上，這樣一來，戴維斯的頭就挨在了枕頭上，他不得不用手臂在床角上支撐著身體，這種姿勢很彆扭。現在他們兩個人是面對面的，戴維斯感到這樣很不自然。他想，對他們來講，死刑需要一種形式，一種適合於他們最終歸宿的形式。
“我不是想自殺。”賈斯汀說，“但是如果讓壞人恣意妄為就太沒有正義可言了。迪爾德麗·索爾森需要有人給她報仇，就像安娜·凱特一樣。”
“但是賈斯汀，這些只是你的想法。”戴維斯說，他抓住這個機會想告訴賈斯汀他不是個壞人。“我來這裡是因為你求我來這兒。但是我對你變成這樣感到很不高興，如果你現在改變主意，我馬上收拾好這些東西離開。”這是真的。他真的打算那麼做，他不知道現在該做些什麼。
賈斯汀說：“我不得不這麼做。而我要你這麼做是因為你想要我死。”
“這不是事實。”
“不，是的。”賈斯汀拿起四號海洛因伸向戴維斯的“死亡機器”，把戴了帽的針尖對準了自己的手掌，在將要扎破皮膚之前他停了下來。“我們抓住了科恩。他的手臂里將要插進針管，儘管不是現在。但是對你而言，你對我抓他的做法感到很憤怒，很難過，這不是你想要使用的方法。而我現在對你來講是一個不利條件。我是你的犯罪證據，你十七年的犯罪證據，就像我是科恩的犯罪證據一樣。而把這些都拋在你身後，要消除過去二十年來痛苦的惟一辦法就是讓我死。而迪爾德麗·索爾森能夠得到公正的惟一辦法就是得有人把我殺了，而且是想要我死的人。”
“你不一定非要以死來解決問題。你也可以進監獄。”
“如果科恩被判三十五年監禁對安娜·凱特公平嗎?”戴維斯沒有說話。“再過十年，州法庭也會在我的手臂上插一根針管，不管怎麼樣，總是不光彩的，同時也會有更多死亡的痛苦，也會帶給我母親許多恥辱。更不用說他們還會把你和我一起關進監獄。那是不對的。”說著，他用手指摸了摸那器械的金屬骨架和裝滿毒藥的塑料機關。“裝好這台可怕的死亡裝置，每個人就能得到他們想要的，每個人就能得到他們應該得到的。”
“不是我。”戴維斯小聲說，把腳重新放回地面。
“但是你也不必急著做。”賈斯汀說。戴維斯擠出了一絲安靜的笑容。
他們又談了一個小時。談論書籍，談論哲學，談論在塑膠袋子裡的化學物和他們所做的一切，也談到了在他感到昏昏欲睡之後要多久心臟才會停止跳動。
“如果他們做個屍體解剖，就會發現了，”戴維斯警告說。他的良心促使他做出一種他很在乎這件事的樣子。“這不是吸毒過量。”
“未必，”賈斯汀說，“警察現在人手不足。他們現在基本上不會做屍體解剖——可能十個屍體才會解剖一個。因為通常在現場就會確定死因。我是在《時代》雜誌上讀到的。如果這起案件看上去像是吸毒過量，聞起來的味道也像吸毒過量……”他從床的另一邊拿過一隻背包，從包里取出一小包白色粉末和一把摺疊小刀。他打開小刀，割開小包，把白粉撒了一床單。