第68頁
“強大。”殺戮者跟著說。
“太完美了。”傑克之一說，“看看吧，我們現在待的這個地方，我們的人尋找了幾千年。連我們舉行儀式所需要的一切都預備好了，不由讓人覺得這完全是天意，對嗎？在我之前，有那麼多傑克祈禱著這一刻。現在，當我們的事業處於最低谷的時候，我們卻得到了這樣的回報。”
伯蒂感覺到殺戮者正在傾聽著傑克之一的話，因為墓室里響起了低低的、興奮的沙沙聲。
傑克之一說：“我馬上要伸一隻手出來，小子。但是，斯卡莉特，我的刀依然擱在你的喉嚨上，我鬆手的時候別想逃跑。小子，你把那個杯子、刀和胸針放到我手裡。”
“殺戮者的寶藏。”三重音低語道，“它總會回來的。我們為主人守衛著它。”
伯蒂彎下腰，從祭石上取下那些東西，放到傑克之一張開的手裡。傑克之一笑了。
“斯卡莉特，我準備放你走了。我把刀拿走的時候，我要你把手放在腦袋後面，趴到地上。你只要動彈一下，或者想干其他什麼，我會讓你死得很痛苦。明白嗎？”
她咽了一口唾沫。她嘴裡發乾，往前邁了一步。剛才一直被擰在腰後的右手現在已經麻木，肩膀像針扎一樣疼。她趴了下來，臉貼著地面。
我們死定了。她想。這樣的想法居然沒有讓她覺得任何傷感。整件事好像發生在別人身上一樣，而她只是一個觀眾，看著這齣超現實戲劇漸漸變成黑暗中的謀殺遊戲。然後，她聽見了傑克之一抓住伯蒂的聲音……
伯蒂的聲音說：“放開她。”
傑克之一的聲音：“只要你照我說的做，我就不殺她。我甚至不會傷害她。”
“我不信。她會指認你。”
“不，”傑克之一的聲音似乎很肯定，“她不會的。”然後，那聲音接著說，“一萬年了，這把刀依然這麼鋒利……”聲音中充滿敬畏，“小子，跪到祭石上，雙手放到背後。快。”
“真是太久了。”殺戮者說。
但斯卡莉特能聽到的只是什麼東西滑動的聲音，仿佛墓室里有某種巨大的東西正在遊動。
傑克之一聽見了，“在我把你的血灑到祭石上之前，你想知道自己的名字嗎？”刀架在脖子上，伯蒂感到了那股涼意。
就在那一刻，伯蒂明白了。一切似乎都慢了下來。一切都變得清晰了。
“我知道我的名字。”他說，“我叫諾伯蒂·歐文斯。那就是我。”跪在涼涼的祭石上，這個動作讓他把一切都想明白了。
“殺戮者，”他對著墓室里說，“你們還想要—個主人嗎？”
“殺戮者守衛寶藏，一直等到主人回來。”
“好吧，”伯蒂說，“你們不是已經找到了嗎？終於找到了你們等待的主人？”
他感覺到殺戮者在扭曲，在膨脹。他聽見一個聲音，好像有一千根枯樹枝在刮擦著，有某種肌肉發達的巨型物體正像蛇一樣遊動著。
緊接著，伯蒂第一次看到了殺戮者的模樣。之後，他怎麼也無法向人們描述他看到的東西：一個巨物，長著蛇身，腦袋……腦袋不知像什麼，反正一共有三個。三個腦袋，三個脖子。它們的臉沒有生命，仿佛是用人類和動物的屍體拼湊出來的。那幾張臉上覆蓋著紫色的圖案，還有一圈圈靛青色的圖騰，把僵死的臉孔變成了奇怪的、如惡魔般的東西。
殺戮者試探性地用鼻子嗅著傑克之一周圍的空氣，仿佛要愛撫他一樣。
“什麼？”傑克之一說，“這是什麼？它要幹什麼？”
“這就是殺戮者。它負責守衛這裡。它需要一個主人給它指令。”伯蒂說。
傑克之一舉起手中的刀，“太好了。”他自言自語道，“它當然在等啦，它在等我。對。我就是它的新主人。”
殺戮者盤繞的身體將墓室內部團團圍住。主人？它說，模樣像一條耐心等待已久的狗。它又重複了一遍“主人”，仿佛在品嘗這個詞的味道。味道不錯。它又滿含著興奮和渴望，嘆息著說了—遍：“主人……”
傑克之一低頭看著伯蒂，“十三年前，我失手了，現在我們又重逢了。一個兄弟會結束了，另一個卻剛剛開始。再見，小子。”他用一隻手把刀放到男孩的喉嚨處，另一隻手抓住那個酒杯。
“伯蒂。”伯蒂說，“不要叫我小子。”他提高了聲音，“殺戮者，”他說，“你對你的新主人該怎麼做？”
殺戮者一聲嘆息。“我們將保護他，直至時間的盡頭。殺戮者將永遠把他盤在中間，永遠不讓他經受世上的種種危險。”
“那就保護他吧。”伯蒂說，“快！”
“我是你的主人，你要服從我！”傑克之一說。
殺戮者等得太久了。殺戮者的三重嗓音充滿勝利的喜悅，實在太久了。它巨大的身軀緩緩盤繞，將傑克之一卷在中間。
傑克之一丟下酒杯。現在他每隻手裡都有一把刀，一把是燧石刀，另一把的刀柄是黑色的骨頭。
“太完美了。”傑克之一說，“看看吧，我們現在待的這個地方，我們的人尋找了幾千年。連我們舉行儀式所需要的一切都預備好了，不由讓人覺得這完全是天意，對嗎？在我之前，有那麼多傑克祈禱著這一刻。現在，當我們的事業處於最低谷的時候，我們卻得到了這樣的回報。”
伯蒂感覺到殺戮者正在傾聽著傑克之一的話，因為墓室里響起了低低的、興奮的沙沙聲。
傑克之一說：“我馬上要伸一隻手出來，小子。但是，斯卡莉特，我的刀依然擱在你的喉嚨上，我鬆手的時候別想逃跑。小子，你把那個杯子、刀和胸針放到我手裡。”
“殺戮者的寶藏。”三重音低語道，“它總會回來的。我們為主人守衛著它。”
伯蒂彎下腰，從祭石上取下那些東西，放到傑克之一張開的手裡。傑克之一笑了。
“斯卡莉特，我準備放你走了。我把刀拿走的時候，我要你把手放在腦袋後面，趴到地上。你只要動彈一下，或者想干其他什麼，我會讓你死得很痛苦。明白嗎？”
她咽了一口唾沫。她嘴裡發乾，往前邁了一步。剛才一直被擰在腰後的右手現在已經麻木，肩膀像針扎一樣疼。她趴了下來，臉貼著地面。
我們死定了。她想。這樣的想法居然沒有讓她覺得任何傷感。整件事好像發生在別人身上一樣，而她只是一個觀眾，看著這齣超現實戲劇漸漸變成黑暗中的謀殺遊戲。然後，她聽見了傑克之一抓住伯蒂的聲音……
伯蒂的聲音說：“放開她。”
傑克之一的聲音：“只要你照我說的做，我就不殺她。我甚至不會傷害她。”
“我不信。她會指認你。”
“不，”傑克之一的聲音似乎很肯定，“她不會的。”然後，那聲音接著說，“一萬年了，這把刀依然這麼鋒利……”聲音中充滿敬畏，“小子，跪到祭石上，雙手放到背後。快。”
“真是太久了。”殺戮者說。
但斯卡莉特能聽到的只是什麼東西滑動的聲音，仿佛墓室里有某種巨大的東西正在遊動。
傑克之一聽見了，“在我把你的血灑到祭石上之前，你想知道自己的名字嗎？”刀架在脖子上，伯蒂感到了那股涼意。
就在那一刻，伯蒂明白了。一切似乎都慢了下來。一切都變得清晰了。
“我知道我的名字。”他說，“我叫諾伯蒂·歐文斯。那就是我。”跪在涼涼的祭石上，這個動作讓他把一切都想明白了。
“殺戮者，”他對著墓室里說，“你們還想要—個主人嗎？”
“殺戮者守衛寶藏，一直等到主人回來。”
“好吧，”伯蒂說，“你們不是已經找到了嗎？終於找到了你們等待的主人？”
他感覺到殺戮者在扭曲，在膨脹。他聽見一個聲音，好像有一千根枯樹枝在刮擦著，有某種肌肉發達的巨型物體正像蛇一樣遊動著。
緊接著，伯蒂第一次看到了殺戮者的模樣。之後，他怎麼也無法向人們描述他看到的東西：一個巨物，長著蛇身，腦袋……腦袋不知像什麼，反正一共有三個。三個腦袋，三個脖子。它們的臉沒有生命，仿佛是用人類和動物的屍體拼湊出來的。那幾張臉上覆蓋著紫色的圖案，還有一圈圈靛青色的圖騰，把僵死的臉孔變成了奇怪的、如惡魔般的東西。
殺戮者試探性地用鼻子嗅著傑克之一周圍的空氣，仿佛要愛撫他一樣。
“什麼？”傑克之一說，“這是什麼？它要幹什麼？”
“這就是殺戮者。它負責守衛這裡。它需要一個主人給它指令。”伯蒂說。
傑克之一舉起手中的刀，“太好了。”他自言自語道，“它當然在等啦，它在等我。對。我就是它的新主人。”
殺戮者盤繞的身體將墓室內部團團圍住。主人？它說，模樣像一條耐心等待已久的狗。它又重複了一遍“主人”，仿佛在品嘗這個詞的味道。味道不錯。它又滿含著興奮和渴望，嘆息著說了—遍：“主人……”
傑克之一低頭看著伯蒂，“十三年前，我失手了，現在我們又重逢了。一個兄弟會結束了，另一個卻剛剛開始。再見，小子。”他用一隻手把刀放到男孩的喉嚨處，另一隻手抓住那個酒杯。
“伯蒂。”伯蒂說，“不要叫我小子。”他提高了聲音，“殺戮者，”他說，“你對你的新主人該怎麼做？”
殺戮者一聲嘆息。“我們將保護他，直至時間的盡頭。殺戮者將永遠把他盤在中間，永遠不讓他經受世上的種種危險。”
“那就保護他吧。”伯蒂說，“快！”
“我是你的主人，你要服從我！”傑克之一說。
殺戮者等得太久了。殺戮者的三重嗓音充滿勝利的喜悅，實在太久了。它巨大的身軀緩緩盤繞，將傑克之一卷在中間。
傑克之一丟下酒杯。現在他每隻手裡都有一把刀，一把是燧石刀，另一把的刀柄是黑色的骨頭。