第39頁
但是僅僅擊破了他的‘不在場證明’還不能對他‘下手’。因為他出了飯店可以去任何別的地方。我們沒有他去了淺川被殺現場的證明。”
那須一臉無奈地說道。
第17章 兩種死因
1
暮坂慎也強烈地希望見到宮地由起子。為了從陳舊的命運中解脫出來，他想非得到她不可。
潤子劫走了父親的3000萬日元，並且不知把由起子的姐姐弄到了什麼地方，這些都是牛尾對慎也的啟示和暗示。這對慎也來說是一個晴天霹靂。他認為，只有由起子才能把自己從這個殘酷的打擊中恢復過來。他要緊緊地抓住這個命運的新機會，徹底與舊命運決裂。
慎也“忍無可忍”，馬上給由起子打了電話。
“我也正想給你打電話呢，刑警先生來過了。我聽到他講的事情了。也許我姐姐真的被放進了你夫人的汽車裡。當時我聽了這件事情後嚇了一大跳。我姐姐好慘啊！”
“你也這樣認為嗎？”
“是的。”
“那我更要見你了！”
“我也非常想。我想請假去你那裡！”
“我去找你還是比較方便的。我去你那裡吧！”
“那——我等你，真的！快點兒來吧！”
由起子激動地說道。
兩個人又見面了。再次的見面使他們的心貼得更緊了。
慎也又感到了第一次見到潤子時的那種感覺：似乎她僅僅是曇花一現的情人。在這種感覺中，慎也體會到了命運的無情。
但是他卻親切地感受到了由起子的存在。潤子仿佛是一團不可能觸摸到的迷霧，而由起子則是一個真實存在的實體。甚至慎也與由起子相見時也感到了自己兩腳踏著大地一樣的充實感。
新宿的大街，由於黃金周（注）的到來顯得生機勃勃，熱鬧非凡。這是一年中最具活力的一個時期，也是情侶們早就盼望到來的時期。
註：在日本每年的4月末至5月初連續放假最多的一個星期稱之為“黃金周”。——譯者注
“這麼美好的夜色中能和你在一起太幸福了！”慎也對由起子喃喃私語道。
“我也是這樣想的，能和暮坂先生見面太幸福了。當時我們在火車上坐在一起一定是命運的安排。”
由起子也說到了“命運”這個詞。但相信命運的潤子卻在生活中打上了一個意外的句號，於是慎也從此害怕命運。他希望儘快與那個不吉利的命運決裂，但他又猶豫不決。
吃過飯後，兩個人來到了中央公園。樹枝上剛剛吐露綠色的嫩芽，鮮嫩欲滴，與那壯麗的大廈爭妍鬥奇。
幾天前異常的下雪氣象也終於恢復了正常的氣候，清爽的夜色中充滿了醉人的芳香。
兩個人貪婪地呼吸著公園裡沁人心脾的芳香，漫步在靜謐的小道上。
“我覺得我姐姐已經不在人世了。”
由起子望著那一棟棟亮著燈光的樓房突然說道。
“什麼也別說了，不能放棄希望！”
慎也鼓勵道。他不知道警方對由起子講了些什麼，講到了什麼地步，但如果牛尾的推理是準確的話，那麼就是自己的妻子“隱藏”了由起子的姐姐。而且最壞的也許是潤子最後扼殺了一息尚存的宮地杏子。
慎也被自己的這個想像所驚愕。但他認為這並非憑空想像。
“怎麼樣都行呀！姐姐就算是活著也和我的人生沒有什麼關係了。”
“這是什麼意思？”
“我們只是姐妹而已，相互之間誰也幫不了誰。”
“那倒不會吧。”慎也對由起子的話十分吃驚。
“現在我沒有姐姐的幫助也活了下來，她只是在我的心中存在著。因為當初姐姐扔下我一個人自己來到了東京，從那時起我的心中就不再對她抱有任何希望了。她從來沒有給我寫過一封信，打過一回電話，然後就像完全消失了一樣，這和死了又有什麼不同？所以假如姐姐活在什麼地方，不，也許我活著對她還是個累贅呢！我漸漸地不希望再能見到她了。”
“我不明白你的話，你可就姐姐一個親人了呀！”
“我也這樣想過，不過我真的已經心灰意冷了。我來到東京後才發現，像我這樣一個人生活著的人太多太多了。看上去一個又一個的團體、機構，但實際上全是孤零零的個人。平時一個人，有困難時能相互幫一把，這樣的生活倒也不錯。”
“完全依靠別人活著當然不行，可全不相信別人也不現實呀！”
“不相信別人……”
“對，比方說我對你。”
“慎也先生。”
“人僅僅相信自己，從某種意義上講也許是一種明智的辦法，但一個社會是由許許多多的‘別人’組成的。如果把自己緊緊地‘密封’在一個小圈子裡，那將會是相當寂寘的。人類還是以相互友好為上策。每個人都希望看到的是一張張笑臉，希望吃到美味的食品，希望幸福共同分享。我想這樣的人是具有生命力的。難道你不希望人間充滿愛意嗎？難道你也不相信我嗎？”
“我一進到店裡，前輩們就對我說，來東京的人太多了，這樣一來人與人之間的競爭就加劇了，人人都有了危機感，人人都把自己‘封閉’了起來。我不想成為那樣的人，但不知不覺中我也就變成了那樣的人。”
“你的本質並不壞，人都有自衛的本能，僅僅這一點你就會成功的！”
“慎也先生，我覺得我不會成功的。”
“不要緊，你會實現你的理想的。”
“可我怎樣才會實現呢？”
“你已經從你姐姐的幻影中解脫出來了，所以你應當為你的姐姐祈禱。”
“真的嗎？”
“是的。如果你從那個幻影中解脫出來，你就會發現人世間是那樣的美好。”
“對，我仿佛看到了美好的未來。今天晚上我不想回去了。”
“我也一樣。”
正好他們走到了一處樹的陰影處。兩個人都停下了腳步，熱切地吻了起來。這時，慎也也感到自己已經從潤子的幻影中解脫出來了。
2
“黃金周”過去了。籠罩在日本全列島的喧鬧終於平靜下來了。從五月上旬到五月下旬，山野的新綠開始了旺盛的勃勃生機。
5月10日，在日本被稱為“東京的綠洲”的多摩、狹山湖畔，迎來了喧鬧過後嫻靜的新綠中最美的一個時期。由於今年異常寒流的侵襲，新綠的吐出稍稍遲了一些，但在“黃金周”過後就突然迅猛地生長起來。
湖水的周圍生長著一片片自然生長的樹木。鮮綠的色彩仿佛是在謳歌挺過嚴冬“考驗”的樹叢們。
從車站算起靠近湖水大堤附近不是人們在“黃金周”所選的最佳旅遊點兒，但是如果再深入進去一點兒，馬上就可以給人一種真正進入大自然懷抱之中的感覺。
那須一臉無奈地說道。
第17章 兩種死因
1
暮坂慎也強烈地希望見到宮地由起子。為了從陳舊的命運中解脫出來，他想非得到她不可。
潤子劫走了父親的3000萬日元，並且不知把由起子的姐姐弄到了什麼地方，這些都是牛尾對慎也的啟示和暗示。這對慎也來說是一個晴天霹靂。他認為，只有由起子才能把自己從這個殘酷的打擊中恢復過來。他要緊緊地抓住這個命運的新機會，徹底與舊命運決裂。
慎也“忍無可忍”，馬上給由起子打了電話。
“我也正想給你打電話呢，刑警先生來過了。我聽到他講的事情了。也許我姐姐真的被放進了你夫人的汽車裡。當時我聽了這件事情後嚇了一大跳。我姐姐好慘啊！”
“你也這樣認為嗎？”
“是的。”
“那我更要見你了！”
“我也非常想。我想請假去你那裡！”
“我去找你還是比較方便的。我去你那裡吧！”
“那——我等你，真的！快點兒來吧！”
由起子激動地說道。
兩個人又見面了。再次的見面使他們的心貼得更緊了。
慎也又感到了第一次見到潤子時的那種感覺：似乎她僅僅是曇花一現的情人。在這種感覺中，慎也體會到了命運的無情。
但是他卻親切地感受到了由起子的存在。潤子仿佛是一團不可能觸摸到的迷霧，而由起子則是一個真實存在的實體。甚至慎也與由起子相見時也感到了自己兩腳踏著大地一樣的充實感。
新宿的大街，由於黃金周（注）的到來顯得生機勃勃，熱鬧非凡。這是一年中最具活力的一個時期，也是情侶們早就盼望到來的時期。
註：在日本每年的4月末至5月初連續放假最多的一個星期稱之為“黃金周”。——譯者注
“這麼美好的夜色中能和你在一起太幸福了！”慎也對由起子喃喃私語道。
“我也是這樣想的，能和暮坂先生見面太幸福了。當時我們在火車上坐在一起一定是命運的安排。”
由起子也說到了“命運”這個詞。但相信命運的潤子卻在生活中打上了一個意外的句號，於是慎也從此害怕命運。他希望儘快與那個不吉利的命運決裂，但他又猶豫不決。
吃過飯後，兩個人來到了中央公園。樹枝上剛剛吐露綠色的嫩芽，鮮嫩欲滴，與那壯麗的大廈爭妍鬥奇。
幾天前異常的下雪氣象也終於恢復了正常的氣候，清爽的夜色中充滿了醉人的芳香。
兩個人貪婪地呼吸著公園裡沁人心脾的芳香，漫步在靜謐的小道上。
“我覺得我姐姐已經不在人世了。”
由起子望著那一棟棟亮著燈光的樓房突然說道。
“什麼也別說了，不能放棄希望！”
慎也鼓勵道。他不知道警方對由起子講了些什麼，講到了什麼地步，但如果牛尾的推理是準確的話，那麼就是自己的妻子“隱藏”了由起子的姐姐。而且最壞的也許是潤子最後扼殺了一息尚存的宮地杏子。
慎也被自己的這個想像所驚愕。但他認為這並非憑空想像。
“怎麼樣都行呀！姐姐就算是活著也和我的人生沒有什麼關係了。”
“這是什麼意思？”
“我們只是姐妹而已，相互之間誰也幫不了誰。”
“那倒不會吧。”慎也對由起子的話十分吃驚。
“現在我沒有姐姐的幫助也活了下來，她只是在我的心中存在著。因為當初姐姐扔下我一個人自己來到了東京，從那時起我的心中就不再對她抱有任何希望了。她從來沒有給我寫過一封信，打過一回電話，然後就像完全消失了一樣，這和死了又有什麼不同？所以假如姐姐活在什麼地方，不，也許我活著對她還是個累贅呢！我漸漸地不希望再能見到她了。”
“我不明白你的話，你可就姐姐一個親人了呀！”
“我也這樣想過，不過我真的已經心灰意冷了。我來到東京後才發現，像我這樣一個人生活著的人太多太多了。看上去一個又一個的團體、機構，但實際上全是孤零零的個人。平時一個人，有困難時能相互幫一把，這樣的生活倒也不錯。”
“完全依靠別人活著當然不行，可全不相信別人也不現實呀！”
“不相信別人……”
“對，比方說我對你。”
“慎也先生。”
“人僅僅相信自己，從某種意義上講也許是一種明智的辦法，但一個社會是由許許多多的‘別人’組成的。如果把自己緊緊地‘密封’在一個小圈子裡，那將會是相當寂寘的。人類還是以相互友好為上策。每個人都希望看到的是一張張笑臉，希望吃到美味的食品，希望幸福共同分享。我想這樣的人是具有生命力的。難道你不希望人間充滿愛意嗎？難道你也不相信我嗎？”
“我一進到店裡，前輩們就對我說，來東京的人太多了，這樣一來人與人之間的競爭就加劇了，人人都有了危機感，人人都把自己‘封閉’了起來。我不想成為那樣的人，但不知不覺中我也就變成了那樣的人。”
“你的本質並不壞，人都有自衛的本能，僅僅這一點你就會成功的！”
“慎也先生，我覺得我不會成功的。”
“不要緊，你會實現你的理想的。”
“可我怎樣才會實現呢？”
“你已經從你姐姐的幻影中解脫出來了，所以你應當為你的姐姐祈禱。”
“真的嗎？”
“是的。如果你從那個幻影中解脫出來，你就會發現人世間是那樣的美好。”
“對，我仿佛看到了美好的未來。今天晚上我不想回去了。”
“我也一樣。”
正好他們走到了一處樹的陰影處。兩個人都停下了腳步，熱切地吻了起來。這時，慎也也感到自己已經從潤子的幻影中解脫出來了。
2
“黃金周”過去了。籠罩在日本全列島的喧鬧終於平靜下來了。從五月上旬到五月下旬，山野的新綠開始了旺盛的勃勃生機。
5月10日，在日本被稱為“東京的綠洲”的多摩、狹山湖畔，迎來了喧鬧過後嫻靜的新綠中最美的一個時期。由於今年異常寒流的侵襲，新綠的吐出稍稍遲了一些，但在“黃金周”過後就突然迅猛地生長起來。
湖水的周圍生長著一片片自然生長的樹木。鮮綠的色彩仿佛是在謳歌挺過嚴冬“考驗”的樹叢們。
從車站算起靠近湖水大堤附近不是人們在“黃金周”所選的最佳旅遊點兒，但是如果再深入進去一點兒，馬上就可以給人一種真正進入大自然懷抱之中的感覺。