第25頁
“英二出事以後,過來一年多點吧。”
金田一耕助默默地將視線從峰子臉上移開,越過峰子,投向院子方向。並且,就那末茫然若失地望著院外。後來,才將視線收回,投向峰子。
“原來如此,此外呢……”
“當時,那個教堂里有位神父,叫怕烏爾,十分喜歡朋子姑娘。可是,那位怕烏爾神父本人,卻在朋子姑娘失蹤十多天以後,突然回國了。”
“那根本不是突然回國。人家任期屆滿,不是事先就確定要回國的嗎?”
“嗯,事情倒和您說的一樣。可是……”峰子依然拖著盛氣凌人的腔調,念念叨叨地說,“時間上太巧合了……所以,我爹總是懊悔地說:肯定是神父回國時,將朋子姑娘藏在行李里了。”
“該案發生在夫人嫁到府上以前,是吧?夫人當時在什麼地方……呢?”
這個問題,顯然觸痛了峰子的要害,只見她的眉宇間霎時閃過一道青白的暗光。
“唔,從那個、那個時候起,我已經到這個家裡了。不過,還不是媳婦,只是矢部家裡一個累贅。”
為了緩和峰子那自嘲似的話語,哥哥文藏在一旁插話了。
“嗨,那段時間的情況,就由我來介紹吧。”
宮田文藏今晚穿一件有點透明的漂白汗衫,黑色的皺綢和服,上系一條硬帶,手裡緩緩搖著一柄白扇。剛從南洋回國那時候,他曬得黝黑黝黑,在信州住了這些年,完全褪了色,皮膚白白生生的。他顯出一種悠然自得的神情。
在處世方面總顯得缺乏信心的慎一郎以及老有點驚恐不安的古林徹三等人看來,宮田文藏的儀態也好,口才也好,都顯得老成持重。年齡看起來也比慎一郎大個四、五歲,如此看來,也難怪他會受到木衛老人的信賴了。再說,他還儀表不凡。
“當時,我們宮田家已完全破落,弄得山窮水盡。並且,雙親又相繼亡故。於是,我橫下了決心。我是宮田家頂立門戶的長子,當時已經成了家,在那種地方苟延殘喘,可成不了什麼氣候。要想重振宮田家族,已經根本無望,乾脆渡海到菲律賓去、重打鼓另開張吧……正巧,當時,有一個朋友在那邊大為發跡,我決定去求他幫忙。幸而,妻子也十分贊成。她說,要去就趁早,等有了孩子就不好辦了。說起來,倒是妻子更積極吶。於是,我就和老人……前幾天過世的老人商量這件事。”
宮田文藏講到此處,喝了口冰涼的釅茶,潤潤嗓子,又淡泊地談下去:
“說起來,在座的慎一郎弟和峰子原是自幼訂的婚。據說是,我們兄妹的先父,在親家老人年輕時,曾經助過一臂之力……。嗨,太瑣碎了吧。在這一點上,親家老人很重義氣,要娶峰子做自己掌門兒子的媳婦,以報昔日的恩情。峰子當時正好上女中四年級。所以,當我來商量去菲律賓的事時,老人也沉吟再三,最後,聽說我妻子也支持,就同意了,並且提出,既然這樣,就把峰子接過來吧。由於這種緣故,把峰子托在這裡後,我們夫婦倆,便去菲律賓了。那個案子發生在第二年的夏天,所以嘛,峰子當時已作為矢部家的未婚兒媳,寄住在這裡了。我記得,那是峰子上女中五年級的時候吧?”
“嗯。”
峰子委屈得臉頰痙攣,面色鐵青,但卻照舊以自己慣有的口吻,作了明確回答。
原來如此。那末,當時,峰子所受的心靈創傷大概很深,並且,至今還留有尾巴。大概,正是這一點,才使這個女人變成了固執己見、心術不正的人。
“原來如此。這麼說,您當時不在此地嘍?”
“嗯,我在馬尼拉聽到了消息,由於不了解詳細情況,所以,十分震驚。次年,叫我回來參加峰子的婚禮時,才知道了當時的情況。”
畢竟慎一郎就坐在身邊,宮田文藏有所顧忌,末尾的語氣便有點含含糊糊了。
“古林先生當時在此地嘍?”
“唔,”古林徹三偷偷瞟了金田一耕助一眼,“這一點,那天晚上已經說過,當年,每到暑假我總要到這裡打擾的。先生從文藏兄的話里也會聽出來,去世的表舅,是個深明大義的人,而且,又生性疼愛青年人。……”
“不過,”思忖片刻之後,金田一耕助轉向慎一郎,“您的看法呢?您認為君江夫人和朋子姑娘會是同一個人嗎?”
“不,不過……”突如其來一問,慎一郎有點驚慌失措,“不。不過,由於我一次也沒有見過君江夫人……因為,人家總是關在房間裡,不肯輕易出門呀。”
“可是,古林弟斷定,那個女人準是朋子姑娘無疑。”
一如既往,峰子的口吻念念叨叨地,總想壓住丈夫。
對了。這一點,金田一耕助倒也知道。當古林徹三在教堂前邊看見君江時,他的臉色簡直就像遇見幽靈一般。……
然而,那位君江夫人的情況又如何呢?
自從她在鐘乳洞中、無底井旁銷聲匿跡之後,到今天已是第三天了。然而,至今仍然下落不明。……
二十一. 鐘樓黑影
射水鎮上,如今鬧翻了天。
矢部木衛之死,已成過去。而目前留住在射水鎮上的巴西咖啡大王養女之母,卻下落不明。此事,不單成為射水鎮人的話題,而且,在整個日本列島都引起了巨大反響。
由於這一事件,位於信州深山的湖濱小鎮射水,已經名震全國,這種說法並不言過其實。
鐘乳洞內,自然已經過了多次調查,連那口無底井也未放過。
金田一耕助也參加了調查。不過,他心裡明白,要查清那個井底,是絕不可能的。
他明白,當地人所說那口井連通地獄,絕非誇張。長逾百尺的繩索前端吊著重錘,放進井裡,還挨不到底。究竟它有多深,是在難以估計。
就這樣,君江的失蹤,成了個謎。已經五天過去了。警方最近又召集了鎮裡的青年團員,宣稱要真刀實槍徹底查清鐘乳洞。
在這種騷動不安的氣氛之中,瑪麗的態度和舉動,才真讓人不可思議哩。固然她有時也悲悲切切地,早上起床時,只見兩眼哭得紅腫。可是,卻不知她是否擔心母親的下落。
“媽媽總會回來的。媽媽是個虔信宗教的人,神靈會保佑她的。”
無論對誰,她總是這麼說。除此之外,任你再問什麼,她也不願意講。而且,她並不顯得格外驚慌。
對此,由紀子也頗為詫異,有一次,她還對金田一耕助訴說過:
“金田一先生,您說說看,在外國長大的人,母女關係就那麼淡薄嗎?我真不理解阿姐的心情。”
然而,在場的田代幸彥卻立即反駁:
“沒那一回事。由紀子,我應聘去巴西時,曾在岡薩雷斯府上打擾過,從未見過像她們母女感情那末深摯的,有一句話,叫做如影隨形,瑪麗和伯母總是相依相伴,從不片刻分離的。”
金田一耕助默默地將視線從峰子臉上移開,越過峰子,投向院子方向。並且,就那末茫然若失地望著院外。後來,才將視線收回,投向峰子。
“原來如此,此外呢……”
“當時,那個教堂里有位神父,叫怕烏爾,十分喜歡朋子姑娘。可是,那位怕烏爾神父本人,卻在朋子姑娘失蹤十多天以後,突然回國了。”
“那根本不是突然回國。人家任期屆滿,不是事先就確定要回國的嗎?”
“嗯,事情倒和您說的一樣。可是……”峰子依然拖著盛氣凌人的腔調,念念叨叨地說,“時間上太巧合了……所以,我爹總是懊悔地說:肯定是神父回國時,將朋子姑娘藏在行李里了。”
“該案發生在夫人嫁到府上以前,是吧?夫人當時在什麼地方……呢?”
這個問題,顯然觸痛了峰子的要害,只見她的眉宇間霎時閃過一道青白的暗光。
“唔,從那個、那個時候起,我已經到這個家裡了。不過,還不是媳婦,只是矢部家裡一個累贅。”
為了緩和峰子那自嘲似的話語,哥哥文藏在一旁插話了。
“嗨,那段時間的情況,就由我來介紹吧。”
宮田文藏今晚穿一件有點透明的漂白汗衫,黑色的皺綢和服,上系一條硬帶,手裡緩緩搖著一柄白扇。剛從南洋回國那時候,他曬得黝黑黝黑,在信州住了這些年,完全褪了色,皮膚白白生生的。他顯出一種悠然自得的神情。
在處世方面總顯得缺乏信心的慎一郎以及老有點驚恐不安的古林徹三等人看來,宮田文藏的儀態也好,口才也好,都顯得老成持重。年齡看起來也比慎一郎大個四、五歲,如此看來,也難怪他會受到木衛老人的信賴了。再說,他還儀表不凡。
“當時,我們宮田家已完全破落,弄得山窮水盡。並且,雙親又相繼亡故。於是,我橫下了決心。我是宮田家頂立門戶的長子,當時已經成了家,在那種地方苟延殘喘,可成不了什麼氣候。要想重振宮田家族,已經根本無望,乾脆渡海到菲律賓去、重打鼓另開張吧……正巧,當時,有一個朋友在那邊大為發跡,我決定去求他幫忙。幸而,妻子也十分贊成。她說,要去就趁早,等有了孩子就不好辦了。說起來,倒是妻子更積極吶。於是,我就和老人……前幾天過世的老人商量這件事。”
宮田文藏講到此處,喝了口冰涼的釅茶,潤潤嗓子,又淡泊地談下去:
“說起來,在座的慎一郎弟和峰子原是自幼訂的婚。據說是,我們兄妹的先父,在親家老人年輕時,曾經助過一臂之力……。嗨,太瑣碎了吧。在這一點上,親家老人很重義氣,要娶峰子做自己掌門兒子的媳婦,以報昔日的恩情。峰子當時正好上女中四年級。所以,當我來商量去菲律賓的事時,老人也沉吟再三,最後,聽說我妻子也支持,就同意了,並且提出,既然這樣,就把峰子接過來吧。由於這種緣故,把峰子托在這裡後,我們夫婦倆,便去菲律賓了。那個案子發生在第二年的夏天,所以嘛,峰子當時已作為矢部家的未婚兒媳,寄住在這裡了。我記得,那是峰子上女中五年級的時候吧?”
“嗯。”
峰子委屈得臉頰痙攣,面色鐵青,但卻照舊以自己慣有的口吻,作了明確回答。
原來如此。那末,當時,峰子所受的心靈創傷大概很深,並且,至今還留有尾巴。大概,正是這一點,才使這個女人變成了固執己見、心術不正的人。
“原來如此。這麼說,您當時不在此地嘍?”
“嗯,我在馬尼拉聽到了消息,由於不了解詳細情況,所以,十分震驚。次年,叫我回來參加峰子的婚禮時,才知道了當時的情況。”
畢竟慎一郎就坐在身邊,宮田文藏有所顧忌,末尾的語氣便有點含含糊糊了。
“古林先生當時在此地嘍?”
“唔,”古林徹三偷偷瞟了金田一耕助一眼,“這一點,那天晚上已經說過,當年,每到暑假我總要到這裡打擾的。先生從文藏兄的話里也會聽出來,去世的表舅,是個深明大義的人,而且,又生性疼愛青年人。……”
“不過,”思忖片刻之後,金田一耕助轉向慎一郎,“您的看法呢?您認為君江夫人和朋子姑娘會是同一個人嗎?”
“不,不過……”突如其來一問,慎一郎有點驚慌失措,“不。不過,由於我一次也沒有見過君江夫人……因為,人家總是關在房間裡,不肯輕易出門呀。”
“可是,古林弟斷定,那個女人準是朋子姑娘無疑。”
一如既往,峰子的口吻念念叨叨地,總想壓住丈夫。
對了。這一點,金田一耕助倒也知道。當古林徹三在教堂前邊看見君江時,他的臉色簡直就像遇見幽靈一般。……
然而,那位君江夫人的情況又如何呢?
自從她在鐘乳洞中、無底井旁銷聲匿跡之後,到今天已是第三天了。然而,至今仍然下落不明。……
二十一. 鐘樓黑影
射水鎮上,如今鬧翻了天。
矢部木衛之死,已成過去。而目前留住在射水鎮上的巴西咖啡大王養女之母,卻下落不明。此事,不單成為射水鎮人的話題,而且,在整個日本列島都引起了巨大反響。
由於這一事件,位於信州深山的湖濱小鎮射水,已經名震全國,這種說法並不言過其實。
鐘乳洞內,自然已經過了多次調查,連那口無底井也未放過。
金田一耕助也參加了調查。不過,他心裡明白,要查清那個井底,是絕不可能的。
他明白,當地人所說那口井連通地獄,絕非誇張。長逾百尺的繩索前端吊著重錘,放進井裡,還挨不到底。究竟它有多深,是在難以估計。
就這樣,君江的失蹤,成了個謎。已經五天過去了。警方最近又召集了鎮裡的青年團員,宣稱要真刀實槍徹底查清鐘乳洞。
在這種騷動不安的氣氛之中,瑪麗的態度和舉動,才真讓人不可思議哩。固然她有時也悲悲切切地,早上起床時,只見兩眼哭得紅腫。可是,卻不知她是否擔心母親的下落。
“媽媽總會回來的。媽媽是個虔信宗教的人,神靈會保佑她的。”
無論對誰,她總是這麼說。除此之外,任你再問什麼,她也不願意講。而且,她並不顯得格外驚慌。
對此,由紀子也頗為詫異,有一次,她還對金田一耕助訴說過:
“金田一先生,您說說看,在外國長大的人,母女關係就那麼淡薄嗎?我真不理解阿姐的心情。”
然而,在場的田代幸彥卻立即反駁:
“沒那一回事。由紀子,我應聘去巴西時,曾在岡薩雷斯府上打擾過,從未見過像她們母女感情那末深摯的,有一句話,叫做如影隨形,瑪麗和伯母總是相依相伴,從不片刻分離的。”