第63頁
在他們離開之前，“老爹”拾起那塊上面標有紅色印記的石頭，把它放在洞口。麥克看見了，但並未特別注意。他此時思緒萬千，只輕輕抱緊女兒，貼近自己的胸膛。
第十七章
心的選擇
在返回棚屋的路上，麥克始終抱著梅西，他感覺時間過得飛快。他們到達棚屋時，耶穌和薩拉玉正在後門等候。耶穌輕輕接過去。裡面的陳設非常簡單，著令他很是吃驚。光線透過大窗戶照射進來，映照出依然在空氣中漂浮的木頭粉末。牆上和工作木凳上，睡意擺放著各種工具，完全是出於幹活兒的便利。這顯然是一位木工大師的聖堂。
正對著他們，擺著耶穌的作品，一件用於安放梅西遺骸的藝術珍品。當麥克繞著木盒看時，馬上注意到木頭上的蝕刻。他湊近察看，發現梅西短暫一生的細節被刻到了上面。他看到了梅西與她的貓尤達斯在一起，還有他坐在椅子上為她朗讀“蘇斯博士”。木盒的側面和頂上的畫裡出現了全部家庭成員：南和梅西一起製作餅乾，在瓦羅湖乘纜車上山，甚至還有梅西坐在營地桌子前為圖本填色，旁邊有殺手留下的瓢蟲別針。連梅西看著瀑布微笑站立的畫面也有，當時她知道爸爸就在瀑布的另一邊。木盒上到處點綴著梅西喜愛的花朵和動物。
麥克轉身和耶穌擁抱。耶穌在他耳畔輕聲說：“梅西幫忙完成的，他選擇了她想要的畫面。”
麥克緊緊抓住耶穌，良久都不鬆手。
這時沙拉玉風一般從旁邊輕拂而過，“我們為安葬她預備了理想的地方，麥肯齊，就在我們的花園裡。”
他們先小心翼翼地在木盒裡鋪一層柔軟的乾草和青苔，再輕輕將梅西的遺體放進去，然後撒滿玉米包裹里的鮮花和香料。合上蓋，耶穌和麥克個持一端，不費什麼力氣就把它搬出去，跟著沙拉玉走進花園，到了麥克曾出力幫忙清理的地方。墓穴就在櫻桃樹和桃樹之間，前天麥克拔掉了哪裡的開花灌木，周圍長滿蘭花和萱草。
“老爹”在等著他們。當手工製作的木盒緩緩放到地下時，“老爹”和麥克互相緊緊擁抱。
薩拉玉超前邁了一步。她優雅地鞠了一躬，說：“我很榮幸來唱梅西的歌，這是他特意為這個場合寫的。
她開始唱歌，聲音猶如一陣秋風。者歌聲使得樹葉和森林慢慢入睡，宣告夜晚即將來臨，新的一天總要破曉。這是令人永生難忘的旋律，此前他曾經和“老爹”哼過。麥克此時仿佛聽到了兒女的歌聲：
深深吹入，我的氣息
這樣我可以活著，可以呼吸
靠近我抱住我，這樣我可以安睡
在你輕輕的懷抱里
來吻我吧，風，帶走我的氣息
直到我和你合二為一
我們要在墳墓里舞蹈
直到死亡消失殆盡
沒人知道我們存在
環繞在彼此的臂膀里
只有吹入氣息的哪一位
使我安然隱藏，使我免得悲傷
來吻我吧風，帶走我的氣息
直到我和你合二為一
我們要在墳墓里舞蹈
直到死亡消失殆盡
她唱完，一片寂靜。然後，上帝——三人同時說：“阿門。”麥克也跟著道了“阿門”。他拿起一把鐵鍬，在耶穌的幫助下，開始填那墓穴，用土覆蓋木盒，讓梅西得以安息。
隨後，薩拉玉從懷裡取出一個小巧玲瓏的瓶子，把瓶里幾滴珍貴收藏倒在手心——那是麥克的眼淚，開始細心地將它撒在面前肥沃的黑土裡。那些淚珠如鑽石和紅寶石一般落下，凡他們灑落的地方，花兒立即向上猛長，在燦爛的陽光下怒放。沙拉玉此時停了片刻，專心地看著一顆留在她手心的珍珠——一滴特別的眼淚，然後讓它落入這片土地的中心。一顆小樹隨機破土而出，挺身而立。它年輕，華麗而美麗，她迅速生長成熟，直到花朵綻放。沙拉玉轉過身對驚呆里的麥克笑笑，微風輕拂般低語道：“這是生命樹，麥克，生長在你心靈的花園裡。”
“老爹”來到麥克身旁，把胳膊搭在她的肩膀上，“梅西太棒里，這你知道。她真的很愛你。”
“我太想念她里，我還是這麼傷心。”
“我知道，麥肯齊，我知道。”
時間剛過正午，他們四人沿著灑滿陽光的小路，離開花園，又回到木屋。廚房裡沒有準備吃的東西，餐桌上也不見食物。“老爹”把他們引進里客廳。在那裡，咖啡桌上放里一杯玻璃杯葡萄酒和一條新烤好的麵包。除了“老爹”站著，其他人都坐下。“老爹”開始對著麥克說話。
“肯麥齊，有些事情需要你考慮。當你與我們在一起時，你已治癒了許多，學到了許多。”
“我覺得你的說法很低調。”麥克輕聲發笑。
“老爹”露出了微笑，“你知道，我們特別喜歡你。但現在你得做出一個選擇。你可以繼續和我們在一起，繼續增長見識;你也可以回到你的家，回到南和你的孩子、朋友身邊，不過不管你選擇什麼，我們都保證一直與你同在，雖說現在這樣會更公開和明顯一些。”
麥克身體往後靠，考慮這個問題。他問：“那麼梅西呢?”
第十七章
心的選擇
在返回棚屋的路上，麥克始終抱著梅西，他感覺時間過得飛快。他們到達棚屋時，耶穌和薩拉玉正在後門等候。耶穌輕輕接過去。裡面的陳設非常簡單，著令他很是吃驚。光線透過大窗戶照射進來，映照出依然在空氣中漂浮的木頭粉末。牆上和工作木凳上，睡意擺放著各種工具，完全是出於幹活兒的便利。這顯然是一位木工大師的聖堂。
正對著他們，擺著耶穌的作品，一件用於安放梅西遺骸的藝術珍品。當麥克繞著木盒看時，馬上注意到木頭上的蝕刻。他湊近察看，發現梅西短暫一生的細節被刻到了上面。他看到了梅西與她的貓尤達斯在一起，還有他坐在椅子上為她朗讀“蘇斯博士”。木盒的側面和頂上的畫裡出現了全部家庭成員：南和梅西一起製作餅乾，在瓦羅湖乘纜車上山，甚至還有梅西坐在營地桌子前為圖本填色，旁邊有殺手留下的瓢蟲別針。連梅西看著瀑布微笑站立的畫面也有，當時她知道爸爸就在瀑布的另一邊。木盒上到處點綴著梅西喜愛的花朵和動物。
麥克轉身和耶穌擁抱。耶穌在他耳畔輕聲說：“梅西幫忙完成的，他選擇了她想要的畫面。”
麥克緊緊抓住耶穌，良久都不鬆手。
這時沙拉玉風一般從旁邊輕拂而過，“我們為安葬她預備了理想的地方，麥肯齊，就在我們的花園裡。”
他們先小心翼翼地在木盒裡鋪一層柔軟的乾草和青苔，再輕輕將梅西的遺體放進去，然後撒滿玉米包裹里的鮮花和香料。合上蓋，耶穌和麥克個持一端，不費什麼力氣就把它搬出去，跟著沙拉玉走進花園，到了麥克曾出力幫忙清理的地方。墓穴就在櫻桃樹和桃樹之間，前天麥克拔掉了哪裡的開花灌木，周圍長滿蘭花和萱草。
“老爹”在等著他們。當手工製作的木盒緩緩放到地下時，“老爹”和麥克互相緊緊擁抱。
薩拉玉超前邁了一步。她優雅地鞠了一躬，說：“我很榮幸來唱梅西的歌，這是他特意為這個場合寫的。
她開始唱歌，聲音猶如一陣秋風。者歌聲使得樹葉和森林慢慢入睡，宣告夜晚即將來臨，新的一天總要破曉。這是令人永生難忘的旋律，此前他曾經和“老爹”哼過。麥克此時仿佛聽到了兒女的歌聲：
深深吹入，我的氣息
這樣我可以活著，可以呼吸
靠近我抱住我，這樣我可以安睡
在你輕輕的懷抱里
來吻我吧，風，帶走我的氣息
直到我和你合二為一
我們要在墳墓里舞蹈
直到死亡消失殆盡
沒人知道我們存在
環繞在彼此的臂膀里
只有吹入氣息的哪一位
使我安然隱藏，使我免得悲傷
來吻我吧風，帶走我的氣息
直到我和你合二為一
我們要在墳墓里舞蹈
直到死亡消失殆盡
她唱完，一片寂靜。然後，上帝——三人同時說：“阿門。”麥克也跟著道了“阿門”。他拿起一把鐵鍬，在耶穌的幫助下，開始填那墓穴，用土覆蓋木盒，讓梅西得以安息。
隨後，薩拉玉從懷裡取出一個小巧玲瓏的瓶子，把瓶里幾滴珍貴收藏倒在手心——那是麥克的眼淚，開始細心地將它撒在面前肥沃的黑土裡。那些淚珠如鑽石和紅寶石一般落下，凡他們灑落的地方，花兒立即向上猛長，在燦爛的陽光下怒放。沙拉玉此時停了片刻，專心地看著一顆留在她手心的珍珠——一滴特別的眼淚，然後讓它落入這片土地的中心。一顆小樹隨機破土而出，挺身而立。它年輕，華麗而美麗，她迅速生長成熟，直到花朵綻放。沙拉玉轉過身對驚呆里的麥克笑笑，微風輕拂般低語道：“這是生命樹，麥克，生長在你心靈的花園裡。”
“老爹”來到麥克身旁，把胳膊搭在她的肩膀上，“梅西太棒里，這你知道。她真的很愛你。”
“我太想念她里，我還是這麼傷心。”
“我知道，麥肯齊，我知道。”
時間剛過正午，他們四人沿著灑滿陽光的小路，離開花園，又回到木屋。廚房裡沒有準備吃的東西，餐桌上也不見食物。“老爹”把他們引進里客廳。在那裡，咖啡桌上放里一杯玻璃杯葡萄酒和一條新烤好的麵包。除了“老爹”站著，其他人都坐下。“老爹”開始對著麥克說話。
“肯麥齊，有些事情需要你考慮。當你與我們在一起時，你已治癒了許多，學到了許多。”
“我覺得你的說法很低調。”麥克輕聲發笑。
“老爹”露出了微笑，“你知道，我們特別喜歡你。但現在你得做出一個選擇。你可以繼續和我們在一起，繼續增長見識;你也可以回到你的家，回到南和你的孩子、朋友身邊，不過不管你選擇什麼，我們都保證一直與你同在，雖說現在這樣會更公開和明顯一些。”
麥克身體往後靠，考慮這個問題。他問：“那麼梅西呢?”