第26頁
事實上，時間所剩無幾。加賀已查出有弓場佳世子這個人，而且也追溯到佃潤一了。想必他輕易便會發現佃是園子的前男友。不，他很可能已經察覺了。園子的通訊錄里的“計劃美術”設計事務所，曾雇用一個名叫佃潤一的人，這件事他相信加賀不會忘記。目前因為有鏈條鎖這個問題，加賀無法任意採取行動，一旦他掌握到迫使佃承認行兇的證據，一定會毫不猶豫地呈報為殺人案。現在那個刑警手裡一定掌握了些甚麼。
康正判斷今、明兩天就是關鍵。此刻他之所以會進行這特殊的作業，也是基於這樣的判斷。
問題是，下一步該怎麼走。
電視新聞結束，即將播放的是戲劇節目。康正拿起遙控器，關掉電視。
過了一陣子，背後傳來叩咚的聲響，是玄關大門那裡傳來的。他回頭去看。
好像有個東西被丟進了信箱。不一會兒，便聽到關門聲。應該是從隔壁那位自由女作家房間傳來的。
康正站起來走過去，打開信箱。裡面有一個小小的紙包。打開一看，是錄音帶，似乎錄了好幾首曲子。光看上面寫的英文曲名，看不出音樂的類型。
裡面還有一張紙條，寫著“對不起，這是以前向令妹借的，一直忘了還”。
康正推測對方大概以為他不在。一般人當然會認為住在愛知縣的哥哥不會經常往東京跑。
看著這卷錄音帶，康正忽然想到一個主意。他一面寫一面想，花了大約十分鐘左右，推敲這個臨時起意有沒有甚麼嚴重的缺陷。通盤思量後，他認為即使不順利，也不至於對今後的行動造成甚麼後遺症。
他走出房間，按了鄰居的門鈴。
“哪位？”由於時間有點晚了，對方的聲音很生硬。想必是因為外面很暗，透過防盜眼也看不清楚吧。
他說他是隔壁的和泉。對方“哦”了一聲，聲音聽來安心了些。
“原來您在啊。”門開了，自由女作家露出開朗的臉。
“我在打盹，剛才才發現您把這個放在信箱裡。”他出示了錄音帶。
“真對不起，應該要早點歸還的。”她低頭行了一禮。
“哪裡，沒關係。”康正略為躊躇後，說：“其實是有件事想麻煩您。”
“噢，”她略顯困惑，“是甚麼事？但願我幫得上忙。”
“當然沒問題，很簡單的，是想請您幫忙打一通電話。”
“打電話……到哪裡？”
“電話寫在這裡。還有，可以請您照上面寫的說嗎？”說完，他拿出剛才寫好的紙條。
自由女作家看了紙條，儘管訝異，眼神卻也帶著幾分好奇，問道：“這是怎麼一回事啊？”
“對不起，現在還不能告訴您詳情。”
“這樣啊，不過還真令人好奇。”
“如果您不願意，不用勉強的。”康正伸出右手想取回紙條。
“不會造成任何人的困擾吧？”
“不會的。”康正說得斬釘截鐵。他認為那不叫做困擾。
她偏著頭，又看了一次紙條，向康正露出淘氣的神情。
“事後可以把整件事告訴我嗎？”
“可以呀。”康正堆出笑容說。反正等一切結束，她自然會知道事情的前因後果。
“好的，那我打打看。現在就打嗎？”
“您願意現在打當然是再好不過了。”
“那您稍等一下哦。”
“不好意思，麻煩您了。”康正緊張地目送她消失在室內深處。
※※※
這天晚上康正幾乎沒有睡熟。一想到獵物不知何時會落入自己布下的陷阱，心情就七上八下。這幢公寓即使是半夜也偶爾會傳來腳步聲。每次聽到，康正的身體都會不由自主地緊繃。
然而，當窗外天色開始變亮，康正也開始覺得自己的想法也許有錯。因為這個策略雖不是毫無根據，但猜錯的可能性也不低。
六點多，外面也開始有人聲車聲，他已經認為最好開始構思下一步了。但他想不出妙計，只覺得頭和眼皮愈來愈沉重。
正當他昏昏沉沉、似睡非睡時，聽到咔喳一聲。
在寢室里坐著睡的康正本能地朝聲音的來向看去。
在他眼前，門正要緩緩打開。他立刻隱身在寢室門後。
感覺到有人進來，門關上了。聽到開信箱聲音。
康正算準時間，走出去說：“嗨，歡迎光臨。”
穿著連帽白大衣的弓場佳世子，背向著他整個人僵住。
４
康正請自由女作家在電話里說的，是以下這番話：
我是和泉園子的鄰居。是這樣的，她過世之前向我借了攝影機，她過世之後，攝影機回到我手上，但裡面卻還放著她的錄像帶。由於怕侵犯她的隱私，我沒有看她拍了甚麼，也許是很重要的東西，所以我想立刻還給她的家人。然而，和泉小姐的哥哥剛才已經回愛知縣了，而我明天又必須暫時出國，因此我決定把錄像帶放進和泉小姐門上的信箱。不好意思，可以請妳和她的家人聯絡，告訴他們這件事嗎？妳的電話是以前和泉園子小姐單獨出門旅行時留給我的，她說這是她最信賴的人，叫我如果有甚麼事，可以跟妳聯絡——。
康正最在意的是，弓場佳世子會不會親自來到這裡？這是打這通電話最終的目的——誘拐她來這裡開門。
為此，康正決定以八厘米攝影機的錄像帶做為誘餌，對他而言，這是一個賭注。他推測園子死前想借攝影機與命案有關，但這兩件事也可能完全無關。萬一獵物不吃這個誘餌，接下來無論準備甚麼誘餌，再請隔壁的女子幫忙一定會引起她的戒心。
“看來運氣站在我這邊。”康正心中出現了這個結論。
※※※
“好了。”他說，俯視弓場佳世子。她面向餐桌而坐，縮著肩，垂著頭。康正則站著。他心想，簡直就像在偵訊室里。而接下來他要做的事，其實就象是偵訊。
“從錄像帶說起吧。妳以為裡面拍了甚麼？”
“……我不知道。”她細聲答道。
“妳怎麼可能不知道？妳都特地來拿了。不，”他看著她的臉說，“可以說是特地來偷的。”
佳世子眨了眨眼。睫毛還是一樣卷翹。
“我真的不知道。可是……我很想知道園子拍了些甚麼……我願意為擅自開門進來道歉。”
“好吧，錄像帶的事晚點再說，就先來問妳現在道歉的事。這鑰匙是哪來的？”康正把一把鑰匙放在餐桌上。佳世子剛才就是用這把鑰匙開門的。
“我之前就有了。”
“之前？為甚麼？”
“很久以前，潤一先生就寄放在我這裡。他說是園子給他的，可是他們已經分手了，所以用不到了。可是由我來還給園子也很怪，所以一直找不到機會給她……”她的語氣實在說不上口齒清晰。
“妳這些話只有一半是真的，另一半是謊話。”康正指著佳世子的臉下斷語。“鑰匙是從佃那裡來的，這大概是真的，但很久以前就給妳這是騙人的。是最近的事吧，搞不好是剛剛才去拿的？”
“不是的，我真的……”
“妳編再多的謊話也沒用。”康正左手往旁邊一揮。“如果妳很久以前就有這把鑰匙，那殺害園子的人就是妳了，這樣妳還要堅持嗎？”
“……為甚麼？”
“園子很顯然不是自殺的，我已經找到很多證據可證明。但問題是，兇手是誰？我發現遺體時，這間公寓是上了鎖的。公寓本來有兩把鑰匙，一把已經從園子的包包里找到，另一把在我那裡。換句話說，兇手有備份鑰匙。事情很簡單，”康正把臉湊到她面前，壓低聲音繼續說，“我知道妳在袒護佃。為了妳自己著想，妳最好還是說實話。再這樣耗下去，我就把妳當成共犯。”
佳世子臉上出現怯色。即使如此，她還是抬頭看著康正反駁：
“備份鑰匙又不見得只有這一把。”
“哦，妳說還有別的？”
“還有另一把，園子打了兩把備份鑰匙。”
“哦，”康正豎起指頭敲了敲餐桌，“那麼剩下那一把在哪裡？”
“園子平常都是放在鞋櫃最上面那一層。”
康正走到玄關，打開鞋櫃。裡面當然沒有鑰匙。
“沒有。”
“所以呀，”她說，“一定是有人拿走了。”
“那妳說是誰拿走的？和園子熟到知道鑰匙放在這裡的人，不是佃就是妳。既然這把鑰匙很久以前就在妳手上，那麼拿走那把鑰匙的就是佃了。也就是說，兇手果然就是他。”
“不是的，不是這樣的。”
“哪裡不是了？”
“他不是兇手。”
“妳怎麼能這麼肯定？因為妳喜歡他嗎？可是他很可能騙了妳，就像他騙了園子那樣。”
“不會的。”
“我就是在問妳，妳怎麼能有這種把握。妳說備份鑰匙有兩把，一把在妳那裡，而剩下的那一把既然消失了，認為是佃拿走了不是很合理嗎？”
“不是的，不是他。”
“那妳說是誰？”
“是我。”
“甚麼？”康正睜大了眼睛。
“是我拿走的，另一把鑰匙也是我拿走的。”
“妳不要隨口胡扯，謊話很快就會被拆穿的。”
“是真的。星期三我來這裡時，趁她不注意時拿走的。”
“為甚麼要這麼做？”
弓場佳世子垂下眼睛，嘴唇微微顫抖。
“我在問妳為甚麼。”康正再次問道。
她抬起頭來。一看她的表情，康正心頭一凜。因為她一副下定決心的模樣。
“為了殺死她。”她以真摯的眼神告白。
５
感覺象是沉默了很久，但實際上只過了一分鐘。
“妳知道妳在說甚麼嗎？”康正問。
“知道。其實昨晚接到鄰居打來的電話時，我就想到這或許是陷阱，可是又覺得如果真的是也沒辦法了……到時就把實情講出來吧。”
康正判斷今、明兩天就是關鍵。此刻他之所以會進行這特殊的作業，也是基於這樣的判斷。
問題是，下一步該怎麼走。
電視新聞結束，即將播放的是戲劇節目。康正拿起遙控器，關掉電視。
過了一陣子，背後傳來叩咚的聲響，是玄關大門那裡傳來的。他回頭去看。
好像有個東西被丟進了信箱。不一會兒，便聽到關門聲。應該是從隔壁那位自由女作家房間傳來的。
康正站起來走過去，打開信箱。裡面有一個小小的紙包。打開一看，是錄音帶，似乎錄了好幾首曲子。光看上面寫的英文曲名，看不出音樂的類型。
裡面還有一張紙條，寫著“對不起，這是以前向令妹借的，一直忘了還”。
康正推測對方大概以為他不在。一般人當然會認為住在愛知縣的哥哥不會經常往東京跑。
看著這卷錄音帶，康正忽然想到一個主意。他一面寫一面想，花了大約十分鐘左右，推敲這個臨時起意有沒有甚麼嚴重的缺陷。通盤思量後，他認為即使不順利，也不至於對今後的行動造成甚麼後遺症。
他走出房間，按了鄰居的門鈴。
“哪位？”由於時間有點晚了，對方的聲音很生硬。想必是因為外面很暗，透過防盜眼也看不清楚吧。
他說他是隔壁的和泉。對方“哦”了一聲，聲音聽來安心了些。
“原來您在啊。”門開了，自由女作家露出開朗的臉。
“我在打盹，剛才才發現您把這個放在信箱裡。”他出示了錄音帶。
“真對不起，應該要早點歸還的。”她低頭行了一禮。
“哪裡，沒關係。”康正略為躊躇後，說：“其實是有件事想麻煩您。”
“噢，”她略顯困惑，“是甚麼事？但願我幫得上忙。”
“當然沒問題，很簡單的，是想請您幫忙打一通電話。”
“打電話……到哪裡？”
“電話寫在這裡。還有，可以請您照上面寫的說嗎？”說完，他拿出剛才寫好的紙條。
自由女作家看了紙條，儘管訝異，眼神卻也帶著幾分好奇，問道：“這是怎麼一回事啊？”
“對不起，現在還不能告訴您詳情。”
“這樣啊，不過還真令人好奇。”
“如果您不願意，不用勉強的。”康正伸出右手想取回紙條。
“不會造成任何人的困擾吧？”
“不會的。”康正說得斬釘截鐵。他認為那不叫做困擾。
她偏著頭，又看了一次紙條，向康正露出淘氣的神情。
“事後可以把整件事告訴我嗎？”
“可以呀。”康正堆出笑容說。反正等一切結束，她自然會知道事情的前因後果。
“好的，那我打打看。現在就打嗎？”
“您願意現在打當然是再好不過了。”
“那您稍等一下哦。”
“不好意思，麻煩您了。”康正緊張地目送她消失在室內深處。
※※※
這天晚上康正幾乎沒有睡熟。一想到獵物不知何時會落入自己布下的陷阱，心情就七上八下。這幢公寓即使是半夜也偶爾會傳來腳步聲。每次聽到，康正的身體都會不由自主地緊繃。
然而，當窗外天色開始變亮，康正也開始覺得自己的想法也許有錯。因為這個策略雖不是毫無根據，但猜錯的可能性也不低。
六點多，外面也開始有人聲車聲，他已經認為最好開始構思下一步了。但他想不出妙計，只覺得頭和眼皮愈來愈沉重。
正當他昏昏沉沉、似睡非睡時，聽到咔喳一聲。
在寢室里坐著睡的康正本能地朝聲音的來向看去。
在他眼前，門正要緩緩打開。他立刻隱身在寢室門後。
感覺到有人進來，門關上了。聽到開信箱聲音。
康正算準時間，走出去說：“嗨，歡迎光臨。”
穿著連帽白大衣的弓場佳世子，背向著他整個人僵住。
４
康正請自由女作家在電話里說的，是以下這番話：
我是和泉園子的鄰居。是這樣的，她過世之前向我借了攝影機，她過世之後，攝影機回到我手上，但裡面卻還放著她的錄像帶。由於怕侵犯她的隱私，我沒有看她拍了甚麼，也許是很重要的東西，所以我想立刻還給她的家人。然而，和泉小姐的哥哥剛才已經回愛知縣了，而我明天又必須暫時出國，因此我決定把錄像帶放進和泉小姐門上的信箱。不好意思，可以請妳和她的家人聯絡，告訴他們這件事嗎？妳的電話是以前和泉園子小姐單獨出門旅行時留給我的，她說這是她最信賴的人，叫我如果有甚麼事，可以跟妳聯絡——。
康正最在意的是，弓場佳世子會不會親自來到這裡？這是打這通電話最終的目的——誘拐她來這裡開門。
為此，康正決定以八厘米攝影機的錄像帶做為誘餌，對他而言，這是一個賭注。他推測園子死前想借攝影機與命案有關，但這兩件事也可能完全無關。萬一獵物不吃這個誘餌，接下來無論準備甚麼誘餌，再請隔壁的女子幫忙一定會引起她的戒心。
“看來運氣站在我這邊。”康正心中出現了這個結論。
※※※
“好了。”他說，俯視弓場佳世子。她面向餐桌而坐，縮著肩，垂著頭。康正則站著。他心想，簡直就像在偵訊室里。而接下來他要做的事，其實就象是偵訊。
“從錄像帶說起吧。妳以為裡面拍了甚麼？”
“……我不知道。”她細聲答道。
“妳怎麼可能不知道？妳都特地來拿了。不，”他看著她的臉說，“可以說是特地來偷的。”
佳世子眨了眨眼。睫毛還是一樣卷翹。
“我真的不知道。可是……我很想知道園子拍了些甚麼……我願意為擅自開門進來道歉。”
“好吧，錄像帶的事晚點再說，就先來問妳現在道歉的事。這鑰匙是哪來的？”康正把一把鑰匙放在餐桌上。佳世子剛才就是用這把鑰匙開門的。
“我之前就有了。”
“之前？為甚麼？”
“很久以前，潤一先生就寄放在我這裡。他說是園子給他的，可是他們已經分手了，所以用不到了。可是由我來還給園子也很怪，所以一直找不到機會給她……”她的語氣實在說不上口齒清晰。
“妳這些話只有一半是真的，另一半是謊話。”康正指著佳世子的臉下斷語。“鑰匙是從佃那裡來的，這大概是真的，但很久以前就給妳這是騙人的。是最近的事吧，搞不好是剛剛才去拿的？”
“不是的，我真的……”
“妳編再多的謊話也沒用。”康正左手往旁邊一揮。“如果妳很久以前就有這把鑰匙，那殺害園子的人就是妳了，這樣妳還要堅持嗎？”
“……為甚麼？”
“園子很顯然不是自殺的，我已經找到很多證據可證明。但問題是，兇手是誰？我發現遺體時，這間公寓是上了鎖的。公寓本來有兩把鑰匙，一把已經從園子的包包里找到，另一把在我那裡。換句話說，兇手有備份鑰匙。事情很簡單，”康正把臉湊到她面前，壓低聲音繼續說，“我知道妳在袒護佃。為了妳自己著想，妳最好還是說實話。再這樣耗下去，我就把妳當成共犯。”
佳世子臉上出現怯色。即使如此，她還是抬頭看著康正反駁：
“備份鑰匙又不見得只有這一把。”
“哦，妳說還有別的？”
“還有另一把，園子打了兩把備份鑰匙。”
“哦，”康正豎起指頭敲了敲餐桌，“那麼剩下那一把在哪裡？”
“園子平常都是放在鞋櫃最上面那一層。”
康正走到玄關，打開鞋櫃。裡面當然沒有鑰匙。
“沒有。”
“所以呀，”她說，“一定是有人拿走了。”
“那妳說是誰拿走的？和園子熟到知道鑰匙放在這裡的人，不是佃就是妳。既然這把鑰匙很久以前就在妳手上，那麼拿走那把鑰匙的就是佃了。也就是說，兇手果然就是他。”
“不是的，不是這樣的。”
“哪裡不是了？”
“他不是兇手。”
“妳怎麼能這麼肯定？因為妳喜歡他嗎？可是他很可能騙了妳，就像他騙了園子那樣。”
“不會的。”
“我就是在問妳，妳怎麼能有這種把握。妳說備份鑰匙有兩把，一把在妳那裡，而剩下的那一把既然消失了，認為是佃拿走了不是很合理嗎？”
“不是的，不是他。”
“那妳說是誰？”
“是我。”
“甚麼？”康正睜大了眼睛。
“是我拿走的，另一把鑰匙也是我拿走的。”
“妳不要隨口胡扯，謊話很快就會被拆穿的。”
“是真的。星期三我來這裡時，趁她不注意時拿走的。”
“為甚麼要這麼做？”
弓場佳世子垂下眼睛，嘴唇微微顫抖。
“我在問妳為甚麼。”康正再次問道。
她抬起頭來。一看她的表情，康正心頭一凜。因為她一副下定決心的模樣。
“為了殺死她。”她以真摯的眼神告白。
５
感覺象是沉默了很久，但實際上只過了一分鐘。
“妳知道妳在說甚麼嗎？”康正問。
“知道。其實昨晚接到鄰居打來的電話時，我就想到這或許是陷阱，可是又覺得如果真的是也沒辦法了……到時就把實情講出來吧。”