第4頁
我是一個壞小孩，在三四歲的時候，父親就因為車禍去世。我跟著母親來到巴黎，相依為命。但就如我所說的，我是個壞小孩，我不聽媽媽的話，淘氣、調皮、搗亂，到了巴黎以後，更是闖了很多禍，給媽媽增加了好多的麻煩。終於有一天，我在爬樓時，不小心摔下來，跌斷了腰椎骨。醫生給我治療了，但是我卻以後只能成為一個坐輪椅的孩子。我為我以前的行為懺悔，但是這於事無補。
媽媽對於我的過錯，向來沒有任何指責。她常常說：小孩子頑皮是活潑的表現。這一次也一樣，我癱瘓後，媽媽仍然和以前一樣，不應該說是比以前更加地關心我，愛我，照顧我。我們母子兩應該是幸福的。但是就在這個時候，悲劇發生了。媽媽被警察抓走了，說她偷竊了她僱主的寶石。我不能相信。是的，雖然我們很窮，但是媽媽常常教育我決不能拿不屬於自己的東西。媽媽自己又怎麼可能去偷東西呢?可是警察們卻不相信我的話。
亞森·羅賓先生，您也是一個小偷，一個偉大的小偷。所以我想請你幫我把媽媽從監獄裡面偷出來，我希望在聖誕節看到媽媽的笑臉。
一個迷惘的壞小孩
愛德華·喬
199X年12月20日
“嗚嗚嗚……”瑪麗激動地擦起了眼淚，“凱薩琳，這太感人了。我們一定要幫幫這個孩子。”
“我也相幫啊。可是怎麼幫呢?難道真的去監獄裡偷人。”
“這個麼。”瑪麗抱起手肘，想了一會兒問，“你確定真是她偷的嗎?”
“證據確鑿，警方在她身上搜查到了出賣鑽石的發票，還有贓款。而且她自己也認罪了。”
“她偷了什麼?”
“被稱之為雪光之星的鑽石胸針。瑪麗皇后戴著它登基，又戴著塔被政變砍頭。”
“我要改名。”瑪麗生氣地叫起來，一個念頭一閃而過。
聖誕前夜，卡奧斯莊園警衛森嚴。凱薩琳·維克多警官厭惡地瞪了一眼那個專橫的莊園主，說，“卡奧斯先生，請您相信我們。警方一定能確保‘雪光之星’安然無恙的。”
“確保?”卡奧斯尖刻道，“你們承諾過多少次確保安然無恙，又多少次被那個小偷得手了呢?五十年了，你們甚至連那小偷是男是女都沒搞清楚。”
“卡奧斯先生。”凱薩琳一拍桌子，“總之沒有我們警方，亞森·羅賓一定會得手;有我們他未必會得手。”
“你們……”這個老頭雖然專橫，卻並非愚蠢。“讓你們的人全部在屋外守衛。我不希望我的客人們被打擾。”
“好吧。”凱薩琳轉過身，擺擺手道，“先生，祝你聖誕快樂。”
卡奧斯莊園的大客廳里，請來了幾十位名流，紳士淑女們滿是珠光寶氣地三三兩兩聚在一起，喝酒、跳舞、談天說地、閒聊的重點都圍繞著屋外的警察和亞森·羅賓的預告函。
“卡奧斯夫人。”凱薩琳走到客廳，對那位坐在沙發上的慈祥夫人說，“我想您胸口佩戴的胸針一定就是雪光之星吧?”
“是的。”卡奧斯夫人點頭承認。
那確實是一個非常美麗的胸針。一個打磨出六個面的鑽石剔透、晶瑩，周圍精巧地鑲嵌著一圈小鑽石。整個胸針閃閃發光，散出略帶藍色的光圈。這光就像是明月照射在雪地上反射出的光芒。皎潔、浪漫。
“夫人。您怎樣看待亞森·羅賓要盜竊它這件事?”
“我。”那位夫人抽搐了一下，“我不知道，真的，我不知道。我想若不是我的錯，那位怪盜先生不會想要偷它的。”
“怎麼，您有過錯嗎?”凱薩琳微笑著，“夫人，您要知道。亞森·羅賓這個盜賊很有一手，而您丈夫又不讓我們警方進來。為了預防萬一，我希望您能讓我在您的胸針上安裝一個跟蹤器。您同意嗎?”
“當然，可以。”夫人將胸針取下，遞給凱薩琳。凱薩琳·維克多小心翼翼地在別針上貼上一個小小的跟蹤器。
“謝謝您，夫人。祝您聖誕愉快。”
凱薩琳離開舞會大廳，臨出門時，向小卡奧斯先生的女朋友點點頭。
朱蒂·瑪洛，小卡奧斯的女朋友。本應該是巴黎舞劇院的著名芭蕾舞演員，現在卻是一個臉上貼著油灰，頭上戴著假髮的東方姑娘。惟妙惟肖的模仿和本來就受過的專業芭蕾訓練，使她竟然在那麼多人面前鎮定自若，表演得遊刃有餘。
“托尼。”她嬌嗔道，“你這個壞蛋，我不能再喝了。”
“哦，達令。”小卡奧斯醉醺醺道，“你這個美人，你……”
卡奧斯先生怒氣沖沖地走進大廳，衝著他兒子喝道，“還不給我滾進去洗洗臉，瞧你那醉鬼的樣子，丟人現眼。”
“皮爾納，今天是聖誕節。托尼他才多喝了一點。”
“閉嘴。”老卡奧斯敲著手杖，“你兒子就是被你寵壞了。”
瑪麗看不下去了，她輕輕地把手放進隨身的小包，按下了遙控器的按鈕。
“嘭——”不知什麼時候安放在客廳的炸彈突然炸開，從裡面冒出難聞、噁心，還很嗆人的氣味。
媽媽對於我的過錯，向來沒有任何指責。她常常說：小孩子頑皮是活潑的表現。這一次也一樣，我癱瘓後，媽媽仍然和以前一樣，不應該說是比以前更加地關心我，愛我，照顧我。我們母子兩應該是幸福的。但是就在這個時候，悲劇發生了。媽媽被警察抓走了，說她偷竊了她僱主的寶石。我不能相信。是的，雖然我們很窮，但是媽媽常常教育我決不能拿不屬於自己的東西。媽媽自己又怎麼可能去偷東西呢?可是警察們卻不相信我的話。
亞森·羅賓先生，您也是一個小偷，一個偉大的小偷。所以我想請你幫我把媽媽從監獄裡面偷出來，我希望在聖誕節看到媽媽的笑臉。
一個迷惘的壞小孩
愛德華·喬
199X年12月20日
“嗚嗚嗚……”瑪麗激動地擦起了眼淚，“凱薩琳，這太感人了。我們一定要幫幫這個孩子。”
“我也相幫啊。可是怎麼幫呢?難道真的去監獄裡偷人。”
“這個麼。”瑪麗抱起手肘，想了一會兒問，“你確定真是她偷的嗎?”
“證據確鑿，警方在她身上搜查到了出賣鑽石的發票，還有贓款。而且她自己也認罪了。”
“她偷了什麼?”
“被稱之為雪光之星的鑽石胸針。瑪麗皇后戴著它登基，又戴著塔被政變砍頭。”
“我要改名。”瑪麗生氣地叫起來，一個念頭一閃而過。
聖誕前夜，卡奧斯莊園警衛森嚴。凱薩琳·維克多警官厭惡地瞪了一眼那個專橫的莊園主，說，“卡奧斯先生，請您相信我們。警方一定能確保‘雪光之星’安然無恙的。”
“確保?”卡奧斯尖刻道，“你們承諾過多少次確保安然無恙，又多少次被那個小偷得手了呢?五十年了，你們甚至連那小偷是男是女都沒搞清楚。”
“卡奧斯先生。”凱薩琳一拍桌子，“總之沒有我們警方，亞森·羅賓一定會得手;有我們他未必會得手。”
“你們……”這個老頭雖然專橫，卻並非愚蠢。“讓你們的人全部在屋外守衛。我不希望我的客人們被打擾。”
“好吧。”凱薩琳轉過身，擺擺手道，“先生，祝你聖誕快樂。”
卡奧斯莊園的大客廳里，請來了幾十位名流，紳士淑女們滿是珠光寶氣地三三兩兩聚在一起，喝酒、跳舞、談天說地、閒聊的重點都圍繞著屋外的警察和亞森·羅賓的預告函。
“卡奧斯夫人。”凱薩琳走到客廳，對那位坐在沙發上的慈祥夫人說，“我想您胸口佩戴的胸針一定就是雪光之星吧?”
“是的。”卡奧斯夫人點頭承認。
那確實是一個非常美麗的胸針。一個打磨出六個面的鑽石剔透、晶瑩，周圍精巧地鑲嵌著一圈小鑽石。整個胸針閃閃發光，散出略帶藍色的光圈。這光就像是明月照射在雪地上反射出的光芒。皎潔、浪漫。
“夫人。您怎樣看待亞森·羅賓要盜竊它這件事?”
“我。”那位夫人抽搐了一下，“我不知道，真的，我不知道。我想若不是我的錯，那位怪盜先生不會想要偷它的。”
“怎麼，您有過錯嗎?”凱薩琳微笑著，“夫人，您要知道。亞森·羅賓這個盜賊很有一手，而您丈夫又不讓我們警方進來。為了預防萬一，我希望您能讓我在您的胸針上安裝一個跟蹤器。您同意嗎?”
“當然，可以。”夫人將胸針取下，遞給凱薩琳。凱薩琳·維克多小心翼翼地在別針上貼上一個小小的跟蹤器。
“謝謝您，夫人。祝您聖誕愉快。”
凱薩琳離開舞會大廳，臨出門時，向小卡奧斯先生的女朋友點點頭。
朱蒂·瑪洛，小卡奧斯的女朋友。本應該是巴黎舞劇院的著名芭蕾舞演員，現在卻是一個臉上貼著油灰，頭上戴著假髮的東方姑娘。惟妙惟肖的模仿和本來就受過的專業芭蕾訓練，使她竟然在那麼多人面前鎮定自若，表演得遊刃有餘。
“托尼。”她嬌嗔道，“你這個壞蛋，我不能再喝了。”
“哦，達令。”小卡奧斯醉醺醺道，“你這個美人，你……”
卡奧斯先生怒氣沖沖地走進大廳，衝著他兒子喝道，“還不給我滾進去洗洗臉，瞧你那醉鬼的樣子，丟人現眼。”
“皮爾納，今天是聖誕節。托尼他才多喝了一點。”
“閉嘴。”老卡奧斯敲著手杖，“你兒子就是被你寵壞了。”
瑪麗看不下去了，她輕輕地把手放進隨身的小包，按下了遙控器的按鈕。
“嘭——”不知什麼時候安放在客廳的炸彈突然炸開，從裡面冒出難聞、噁心，還很嗆人的氣味。